В целях реализации Положения о порядке предоставления из областного бюджета бюджету городского округа город Нижний Новгород иных межбюджетных трансфертов на обустройство общественных пространств, утвержденного постановлением Правительства Нижегородской области от 16 апреля 2020 г. N 312, приказываю:
утвердить прилагаемую форму соглашения о предоставлении из областного бюджета бюджету городского округа город Нижний Новгород иного межбюджетного трансферта на обустройство общественных пространств.
Министр |
А.Г. Чертков |
Утверждена
приказом
министерства энергетики
и жилищно-коммунального хозяйства
Нижегородской области
от 28 апреля 2020 г. N 329-97/20П/од
Форма
Соглашение
о предоставлении из областного бюджета бюджету городского округа город Нижний Новгород иного межбюджетного трансферта на обустройство общественных пространств г. Н.Новгород
"___" ________________ 20__ года N __________________
(дата заключения соглашения) (номер соглашения)
Министерство энергетики и жилищно-коммунального хозяйства Нижегородской области, которому как получателю средств областного бюджета доведены лимиты бюджетных обязательств на предоставление иных межбюджетных трансфертов бюджету городского округа город Нижний Новгород, именуемое в дальнейшем "Министерство", в лице
______________________________________________________________________________,
(министр энергетики и жилищно-коммунального хозяйства Нижегородской области или уполномоченное им лицо, с указанием ФИО)
действующего на основании _____________________________________________________,
(положение об органе власти, доверенность, приказ или иной документ)
с одной стороны, и администрации городского округа город Нижний Новгород, именуемая в дальнейшем "Администрация", в лице
______________________________________________________________________________,
(глава Администрации или уполномоченное им лицо, с указанием ФИО)
действующего на основании
__________________________________________________________________________,
(Устав, доверенность или иной документ)
с другой стороны, далее при совместном упоминании именуемые "Стороны", в соответствии с Бюджетным кодексом Российской Федерации, Законом Нижегородской области от 19 декабря 2019 г. N 165-З "Об областном бюджете на 2020 год и на плановый период 2021 и 2022 годов" (далее - Закон об областном бюджете), постановлением Правительства Нижегородской области от 16 апреля 2020 г. N 312 "Об утверждении положения о порядке предоставления из областного бюджета бюджету городского округа город Нижний Новгород иных межбюджетных трансфертов на обустройство общественных пространств" (далее - Порядок предоставления иного межбюджетного трансферта), заключили настоящее Соглашение о нижеследующем.
I. Предмет Соглашения
1.1. Предметом настоящего Соглашения является предоставление из областного бюджета в 2020 году бюджету городского округа город Нижний Новгород (далее - бюджет муниципального образования) иного межбюджетного трансферта на обустройство общественных пространств (далее - иной межбюджетный трансферт) в соответствии с лимитами бюджетных обязательств, доведенными Министерству как получателю средств областного бюджета, по кодам классификации расходов областного бюджета: код главного распорядителя средств областного бюджета ______________, раздел _______________, подраздел ________________, целевая статья ____________, вид расходов ___________ в рамках реализации прочих мероприятий государственной программы "Формирование современной городской среды на территории Нижегородской области на 2018 - 2024 годы", утвержденной постановлением Правительства Нижегородской области от 1 сентября 2017 г. N 651, в целях финансирования затрат при выполнении полномочий Администрации по вопросам местного значения, связанным с обустройством "Парка Славы" в Автозаводском районе города Нижнего Новгорода (далее - Парк).
II. Финансовое обеспечение расходных обязательств, в целях финансирования которых предоставляется иной межбюджетный трансферт
2.1. Общий размер иного межбюджетного трансферта предоставляемого из бюджета Нижегородской области бюджету муниципального образования, составляет ______ (_______________________) рублей _____ копеек.
III. Порядок, условия и сроки перечисления иного межбюджетного трансферта
3.1. Иной межбюджетный трансферт имеет целевое назначение и не может быть использован на другие цели.
3.2. Иной межбюджетный трансферт предоставляется в пределах бюджетных ассигнований, предусмотренных в Законе об областном бюджете (сводной бюджетной росписи областного бюджета), и лимитов бюджетных обязательств, доведенных Министерству, как получателю средств областного бюджета на финансовый год.
3.3. Условием предоставления иного межбюджетного трансферта является заключение настоящего Соглашения между Министерством и Администрацией.
3.4. Перечисление иного межбюджетного трансферта осуществляется Министерством под фактическую потребность в течение 10 (десяти) рабочих дней со дня представления Администрацией в Министерство:
1) заявки о перечислении иного межбюджетного трансферта в произвольной форме;
2) документов, подтверждающих возникновение денежного обязательства, в пределах суммы, необходимой для оплаты денежных обязательств по расходам, связанным с выполнением полномочий Администрации по вопросам местного значения, указанным в пункте 1.1 настоящего Соглашения.
Нумерация пунктов приводится в соответствии с источником
3.4. Перечисление иного межбюджетного трансферта осуществляется по реквизитам Администрации, указанным в разделе VIII настоящего Соглашения.
Перечисление иного межбюджетного трансферта осуществляется в установленном порядке на балансовый счет N 40101 "Доходы, распределяемые органами Федерального казначейства между уровнями бюджетной системы Российской Федерации" для последующего зачисления средств на счет местного бюджета.
IV. Взаимодействие Сторон
4.1. Министерство обязуется:
4.1.1. Обеспечивать предоставление иного межбюджетного трансферта бюджету городского округа город Нижний Новгород в течение 10 (десяти) рабочих дней со дня представления Администрацией в Министерство документов, установленных пунктом 3.3 настоящего Соглашения, в пределах лимитов бюджетных обязательств на 2020 год, доведенных Министерству как получателю средств областного бюджета.
4.1.2. Осуществлять контроль за соблюдением Администрацией целей, порядка, условий предоставления иного межбюджетного трансферта и иных обязательств, предусмотренных настоящим Соглашением путем проведения проверок:
4.1.2.1. По месту нахождения Министерства на основании отчетов, предусмотренных пунктом 4.3.3 настоящего Соглашения, а также документов, представленных Администрацией по запросу Министерства в соответствии с пунктом 4.3.4 настоящего Соглашения.
4.1.2.2. По месту нахождения Администрации (Министерства), в случае установления Министерством или получения от органа государственного финансового контроля информации о факте(ах) нарушения Администрацией целей предоставления иного межбюджетного трансферта, в том числе указания в документах, представленных Администрацией, недостоверных сведений.
4.1.3. Рассматривать предложения, документы и иную информацию, направленную Администрацией, в том числе в соответствии с пунктом 4.4.1 настоящего Соглашения, в течение 30 календарных дней со дня их получения и уведомлять Администрацию о принятом решении (при необходимости).
4.1.4. Направлять Администрации разъяснения по вопросам, связанным с исполнением настоящего Соглашения, в течение 30 календарных дней со дня получения обращения Администрации.
4.1.5. Выполнять иные обязательства, установленные бюджетным законодательством Российской Федерации, Порядком предоставления иного межбюджетного трансферта и настоящим Соглашением.
4.2. Министерство вправе:
4.2.1. Запрашивать у Администрации документы и материалы, необходимые для осуществления контроля за соблюдением Администрацией целей, порядка и условий предоставления иного межбюджетного трансферта и других обязательств, предусмотренных настоящим Соглашением, в том числе данные бухгалтерского учета и первичную документацию, связанные с исполнением Администрацией целей предоставления иного межбюджетного трансферта.
Нумерация подпунктов приводится в соответствии с источником
4.2.3. Осуществлять иные права, установленные бюджетным законодательством Российской Федерации, Порядком предоставления иного межбюджетного трансферта и настоящим Соглашением:
4.3. Администрация обязуется:
4.3.1. Обеспечивать целевое использование иного межбюджетного трансферта, предоставляемого на основании настоящего Соглашения.
4.3.2. Обеспечить достижение следующих значений показателей результативности использования иного межбюджетного трансферта - выполнить работы по обустройству Парка, а именно:
зон, элементов благоустройства памятных мест, посвященных Великой Отечественной войне 1941 - 1945 гг. в срок до 6 мая 2020 г.;
иных зон и элементов благоустройства в срок до 1 августа 2020 г.
4.3.3. Обеспечивать представление в Министерство ежеквартально, не позднее 5-го числа месяца, следующего за отчетным кварталом, за исключением отчетов за четвертый квартал текущего финансового года, которые предоставляются в срок до 15 января года, следующего за отчетным годом, отчет об использовании иного межбюджетного трансферта по форме согласно приложению N 1, а также отчет о достижении значений показателей результативности по форме согласно приложению N 2 в срок до 10 мая 2020 г. в отношении объектов, указанных во втором абзаце пункта 4.3.2 настоящего Соглашения, и до 10 августа 2020 г. в отношении объектов, указанных в третьем абзаце пункта 4.3.2 настоящего Соглашения.
4.3.4. В случае получения соответствующего запроса обеспечивать представление в Министерство документов и материалов, необходимых для осуществления контроля за соблюдением Администрацией целей, порядка, условий предоставления иного межбюджетного трансферта и иных обязательств, предусмотренных настоящим Соглашением, в том числе данных бухгалтерского учета и первичной документации, связанных с использованием средств иного межбюджетного трансферта, а также информации и документов, подтверждающих целевое использование иного межбюджетного трансферта.
4.3.5. Обеспечивать полноту, достоверность и своевременность предоставления сведений, направляемых в Министерство в соответствии с настоящим Соглашением.
4.3.6. Возвратить в областной бюджет неиспользованный по состоянию на 1 января финансового года, следующего за отчетным, остаток средств иного межбюджетного трансферта в сроки, установленные бюджетным законодательством Российской Федерации.
4.3.7. Выполнять иные обязательства, установленные бюджетным законодательством Российской Федерации, Порядком предоставления иного межбюджетного трансферта и настоящим Соглашением.
4.4. Администрация вправе:
4.4.1. Обращаться в Министерство за разъяснениями в связи с исполнением настоящего Соглашения.
4.4.2. Осуществлять иные права, установленные бюджетным законодательством Российской Федерации, Порядком предоставления иного межбюджетного трансферта и настоящим Соглашением.
V. Ответственность Сторон
5.1. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения своих обязательств по настоящему Соглашению Стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.
5.2. Глава Администрации несет ответственность за целевое использование иного межбюджетного трансферта и достоверность представляемой отчетности в порядке, предусмотренном законодательством.
5.3. Администрация несет ответственность за нарушение условий, целей и порядка предоставления иного межбюджетного трансферта, предусмотренных Порядком предоставления иного межбюджетного трансферта и настоящим Соглашением.
5.4. В случае нецелевого использования иного межбюджетного трансферта и нарушения Администрацией условий его предоставления к ней применяются бюджетные меры принуждения, предусмотренные бюджетным законодательством Российской Федерации.
Нумерация пунктов приводится в соответствии с источником
3.7. В случае нарушения Администрацией обязательств, предусмотренных Соглашением в соответствии с пунктом 2.3 Порядка предоставления иного межбюджетного трансферта, применяются меры, предусмотренные бюджетным законодательством Российской Федерации, и соответствующие средства подлежат возврату в доход областного бюджета в порядке, установленном бюджетным законодательством Российской Федерации.
VI. Иные условия
6.1. Уполномоченным органом Администрации, осуществляющим взаимодействие с Министерством, на который со стороны Администрации возлагаются функции по исполнению (координации исполнения) настоящего Соглашения и представление отчетности, является
________________________________________________________________________________.
6.2. Проверку соблюдения Администрацией условий, целей и порядка предоставления иного межбюджетного трансферта вправе проводить орган государственного финансового контроля.
VII. Заключительные положения
7.1. Споры, возникающие между Сторонами в связи с исполнением настоящего Соглашения, решаются ими, по возможности, путем проведения переговоров с оформлением протоколов или иных документов. При недостижении согласия споры между Сторонами решаются в Арбитражном суде Нижегородской области.
7.2. Подписанное Сторонами Соглашение вступает в силу с даты его подписания и действует по 31 декабря 2020 г.
7.3. Изменение настоящего Соглашения, осуществляется по инициативе Сторон и оформляется в виде дополнительного соглашения к настоящему Соглашению, которое является его неотъемлемой частью. Подписанное Сторонами дополнительное соглашение вступает в силу с даты его подписания.
7.4. Настоящее Соглашение заключено Сторонами в двух экземплярах, по одному экземпляру для каждой из Сторон.
7.5. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим Соглашением, Стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.
VIII. Платежные реквизиты и подписи Сторон
Министерство энергетики и жилищно-коммунального хозяйства Нижегородской области |
|
Администрация городского округа города Нижний Новгород |
Адрес: ИНН/КПП ОГРН ОКПО р/с |
|
Адрес: ИНН/КПП ОГРН ОКПО р/с |
Министр энергетики и жилищно-коммунального хозяйства Нижегородской области / уполномоченное лицо |
|
Руководитель администрации городского округа город Нижний Новгород / уполномоченное лицо |
___________________ /___________/ |
|
___________________ /___________/ |
Приложение N 1
к типовой форме соглашения
о предоставлении из областного бюджета
бюджету городского округа город
Нижний Новгород иного межбюджетного
трансферта на обустройство общественных пространств,
утвержденной приказом министерства энергетики
и жилищно-коммунального хозяйства
Нижегородской области
от 28 апреля 2020 г. N 329-97/20П/од
Приложение N __
к Соглашению
от __________ N ____
Отчет
о расходах бюджета
_____________________________________________
(наименование муниципального образования)
в целях финансирования которого предоставляется иной межбюджетный трансферт из областного бюджета по состоянию на __ __________ 20__ года
Периодичность: <1> _____________________________________
(тыс. рублей)
N |
Направление расходов (КБК) |
Наименование мероприятия |
Предусмотрено средств на реализацию мероприятия |
Остаток средств иного межбюджетного трансферта на начало отчетного периода |
Фактически поступило средств иного межбюджетного трансферта в местный бюджет по состоянию на отчетную дату |
Фактически использовано средств на отчетную дату |
Остаток средств по состоянию на отчетную дату |
Остаток плановых назначений средств иного межбюджетного трансферта на конец отчетного периода |
||||
за отчетный период |
с начала года |
|||||||||||
за счет областного бюджета |
за счет местного бюджета |
за счет областного бюджета |
за счет местного бюджета |
за счет областного бюджета |
за счет местного бюджета |
|||||||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 = (6 + 7) - 10 |
13 = 4 - 7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Глава администрации |
|
|
|
|
(подпись) |
|
(расшифровка подписи) |
Главный бухгалтер |
|
|
|
|
(подпись) |
|
(расшифровка подписи) |
"__" ________ 20__ г.
<1> Устанавливается по соглашению сторон в соглашении.
Подписи сторон:
Наименование Министерства (Департамента, Управления) |
|
Наименование муниципального образования |
||||||
Должность |
|
|
Должность |
|
||||
|
/ |
|
|
|
/ |
|
||
(подпись) |
|
(ФИО) |
|
(подпись) |
|
(ФИО) |
Приложение N 2
к типовой форме соглашения
о предоставлении из областного бюджета
бюджету городского округа город
Нижний Новгород иного межбюджетного
трансферта на обустройство общественных пространств,
утвержденной приказом министерства энергетики
и жилищно-коммунального хозяйства
Нижегородской области
от 28 апреля 2020 г. N 329-97/20П/од
Приложение N ___
к Соглашению
от __________ N ____
О достижении значений показателей результативности
По состоянию на _____________
Периодичность <1>: ______________________________________
N |
Наименование показателя |
Единица измерения по ОКЕИ |
Плановое значение показателя |
Фактическое значение показателя по состоянию на отчетную дату |
Причина отклонения |
|
наименование |
код |
|||||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
Глава администрации |
|
|
|
|
(подпись) |
|
(расшифровка подписи) |
"__" ________ 20__ г.
<1> Устанавливается по соглашению сторон в соглашении.
Наименование Министерства (Департамента, Управления) |
|
Наименование муниципального образования |
||||||
Должность |
|
|
Должность |
|
||||
|
/ |
|
|
|
/ |
|
||
(подпись) |
|
(ФИО) |
|
(подпись) |
|
(ФИО) |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Приказ Министерства энергетики и жилищно-коммунального хозяйства Нижегородской области от 28 апреля 2020 г. N 329-97/20П/од "Об утверждении формы соглашения о предоставлении из областного бюджета бюджету городского округа город Нижний Новгород иного межбюджетного трансферта на обустройство общественных пространств"
Текст приказа опубликован не был