Статья 8. Продление сроков, предусмотренных Регламентом (ЕС) 1073/2009

Статья 8
Продление сроков, предусмотренных Регламентом (ЕС) 1073/2009

1. Несмотря на Статью 4(4) Регламента (ЕС) 1073/2009, срок действия лицензий Сообщества, которые в противном случае истекли бы или истекут иным образом в период с 1 марта 2020 г. по 31 августа 2020 г., считается продленным или должен быть продлен на шесть месяцев. Заверенные подлинные копии остаются действительными соответственно.

2. Несмотря на Статью 8(3) Регламента (ЕС) 1073/2009, решение по заявлению на разрешение регулярных перевозок, поданного перевозчиком в период с 12 декабря 2019 г. по 31 августа 2020 г., принимается уполномоченным органом в течение шести месяцев с даты подачи заявления. Несмотря на Статью 8(2) Регламента (ЕС) 1073/2009, компетентные органы государств-членов ЕС, согласие которых было запрошено в отношении таких заявлений в соответствии с параграфом 1 указанной Статьи, уведомляют уполномоченный орган о своем решении по заявлению в течение трех месяцев. Если уполномоченный орган не получает ответа в течение трех месяцев, то считается, что проконсультированные органы дали свое согласие и уполномоченный орган может выдать такое разрешение. Продление срока до трех месяцев для государств-членов ЕС, согласие которых было запрошено в соответствии со Статьей 8(2) Регламента (EC) 1073/2009, применяется к заявлениям, которые были получены после 27 марта 2020 г.

3. Если государство-член ЕС считает, что продление лицензий Сообщества, вероятно, останется неосуществимым после 31 августа 2020 г. из-за мер, принятых им для предотвращения или сдерживания распространения COVID-19, оно может представить мотивированный запрос на получение разрешения на применение продления сроков, указанных в параграфе 1. Запрос может касаться периодов с 1 марта 2020 г. по 31 августа 2020 г. или с 12 декабря 2019 г. по 31 августа 2020 г., или шестимесячного периода, или любого их сочетания. Запрос должен быть подан Европейской Комиссии до 1 августа 2020 г.

4. Если по запросу, поданному в соответствии с параграфом 3, Европейская Комиссия обнаруживает, что требования, изложенные в указанном параграфе, выполнены, она принимает решение, разрешающее заинтересованному государству-члену ЕС применить продление сроков, указанных в параграфе 1, как это обосновано в каждом конкретном случае. Продление должно быть ограничено периодом, в течение которого возобновление лицензий Сообщества, вероятно, останется неосуществимым, и в любом случае не должно превышать шести месяцев.

Европейская Комиссия публикует данное решение в Официальном Журнале Европейского Союза.

5. Если государство-член ЕС не сталкивалось и, скорее всего, не столкнется с трудностями, которые сделали невозможным продление лицензий Сообщества в период с 1 марта 2020 г. по 31 августа 2020 г. вследствие чрезвычайных обстоятельств, вызванных вспышкой COVID-19, или приняло соответствующие национальные меры для смягчения таких трудностей, то данное государство-член ЕС может принять решение не применять параграф 1 после предварительного уведомления Европейской Комиссии. Европейская Комиссия информирует об этом другие государства-члены ЕС и публикует уведомление в Официальном Журнале Европейского Союза.

Государство-член ЕС, которое решило не применять параграф 1, как это предусмотрено в первом подпараграфе, не препятствует трансграничной деятельности любого экономического оператора или физического лица, которое использовало частичные отступления, изложенные в параграфе 1, которые применяются в другом государстве-члене ЕС.