Статья 59. Изменения, вносимые в Регламент (ЕС) 2018/1726

Статья 59
Изменения, вносимые в Регламент (ЕС) 2018/1726

В Регламент (ЕС) 2018/1726 вносятся следующие изменения:

(1) Статья 12 заменяется на:

"Статья 12
Качество данных

1. Без ущерба для обязанностей государств-членов ЕС в отношении данных, вносимых в системы, находящиеся в оперативном ведении Агентств, Агентство, всесторонне привлекая свои Консультативные группы, должно установить для всех систем, находящихся в оперативном ведении Агентства, механизмы и процедуры автоматизированного контроля качества данных, общие показатели качества данных и минимальные стандарты качества для хранения данных, в соответствии с определенными положениями правовых актов, регулирующих указанные информационные системы, и положениями Статьи 37 Регламентов (ЕС) 2019/817*(39) и (ЕС) 2019/818*(40) Европейского Парламента и Совета ЕС.

2. Агентство должно создать центральное хранилище, содержащее только обезличенные данные для системы отчетов и статистических данных в соответствии со Статьей 39 Регламентов (ЕС) 2019/817 и (ЕС) 2019/818, с учетом определенных положений в правовых актах, регулирующих разработку, создание, функционирование и использование крупномасштабных IT-систем, управляемых Агентством.

(2) в Статье 19 в параграф 1 вносятся следующие изменения:

(a) добавлен следующий пункт:

"(eea) принять отчеты о состоянии разработки компонентов взаимодействия согласно Статье 78(2) Регламента (ЕС) 2019/817 и Статье 74(2) Регламента (ЕС) 2019/818;";

(b) пункт (ff) заменяется на:

"(ff) принимать отчеты о техническом функционировании SIS согласно Статье 60(7) Регламента (ЕС) 2018/1861 Европейского Парламента и Совета ЕС*(41) и Статье 74(8) Регламента (ЕС) 2018/1862 Европейского Парламента и Совета ЕС*(42), VIS согласно Статье 50(3) Регламента (ЕС) 767/2008 и Статье 17(3) Решения 2008/633/ПВД, EES согласно Статье 72(4) Регламента (ЕС) 2017/2226, ETIAS согласно Статье 92(4) Регламента (ЕС) 2018/1240, ECRIS-TCN и стандартной реализации ECRIS согласно Статье 36(8) Регламента (ЕС) 2019/816 Европейского Парламента и Совета ЕС*(43) и компонентов взаимодействия согласно Статье 78(3) Регламента (ЕС) 2019/817 и Статье 74(3) Регламента (ЕС) 2019/818;";

(c) пункт (hh) заменяется на:

"(hh) принимать официальные комментарии к отчетам Европейского инспектора по защите данных в отношении его аудиторских проверок согласно Статье 56(2) Регламента (ЕС) 2018/1861, Статье 42(2) Регламента (ЕС) 767/2008, Статье 31(2) Регламента (ЕС) 603/2013, Статье 56(2) Регламента (ЕС) 2017/2226, Статье 67 Регламента (ЕС) 2018/1240, Статье 29(2) Регламента (ЕС) 2019/816 и Статье 52 Регламентов (ЕС) 2019/817 и (ЕС) 2019/818 и гарантировать соответствующее выполнение указанных проверок;";

(d) пункт (mm) заменяется на:

"(mm) гарантировать ежегодное опубликование перечня компетентных органов, уполномоченных проводить прямой поиск данных, содержащихся в SIS, согласно Статье 41(8) Регламента (ЕС) 2018/1861 и Статье 56(7) Регламента (ЕС) 2018/1862, совместно с перечнем ведомств национальных систем SIS (N.SIS) и Бюро SIRENE согласно Статье 7(3) Регламента (ЕС) 2018/1861 и Статье 7(3) Регламента (ЕС) 2018/1862 соответственно, а также перечня компетентных органов согласно Статье 65(2) Регламента (ЕС) 2017/2226, перечня компетентных органов согласно Статье 87(2) Регламента (ЕС) 2018/1240, перечня центральных органов согласно Статье 34(2) Регламента (ЕС) 2019/816 и перечня органов согласно Статье 71(1) Регламента (ЕС) 2019/817 и Статье 67(1) Регламента (ЕС) 2019/818;";

(3) в Статье 22 параграф 4 заменяется на:

"4. Европол и Евроюст могут присутствовать на заседаниях совета правления в качестве наблюдателей, если на повестке дня стоит вопрос, касающийся SIS II, в связи с применением Решения 2007/533/ПВД.

Европейское агентство пограничной и береговой охраны может присутствовать на заседаниях совета правления в качестве наблюдателя, если на повестке дня стоит вопрос, касающийся SIS, в связи с применением Регламента (ЕС) 2016/1624.

Европол может присутствовать на заседаниях совета правления в качестве наблюдателя, если на повестке дня стоит вопрос, касающийся VIS, в связи с применением Решения 2008/633/ПВД или вопрос, касающийся Eurodac, в связи с применением Регламента (ЕС) 603/2013.

Европол может присутствовать на заседаниях совета правления в качестве наблюдателя, если на повестке дня стоит вопрос, касающийся EES, в связи с применением Регламента (ЕС) 2017/2226 или вопрос, касающийся ETIAS, в отношении Регламента (ЕС) 2018/1240.

Европейское агентство пограничной и береговой охраны может присутствовать на заседаниях совета правления в качестве наблюдателя, если на повестке дня стоит вопрос, касающийся ETIAS, в связи с применением Регламента (ЕС) 2018/1240.

Евроюст, Европол и Европейская прокуратура могут присутствовать на заседаниях совета правления в качестве наблюдателей, если на повестке дня стоит вопрос, касающийся Регламента (ЕС) 2019/816.

Европол, Евроюст и Европейское агентство пограничной и береговой охраны могут присутствовать на заседаниях совета правления в качестве наблюдателей, если на повестке дня стоит вопрос, касающийся Регламентов (ЕС) 2019/817 и (ЕС) 2019/818.

Совет правления может пригласить принять участие в его заседаниях в качестве наблюдателя любое лицо, мнение которого может представлять интерес.";

(4) в Статье 24(3) пункт (p) заменяется на:

"(p) без ущерба действию Статьи 17 Регламента о персонале в отношении назначения должностных лиц, устанавливающих требования о конфиденциальности в целях соблюдения требований Статьи 17 Регламента (ЕС) 1987/2006, Статьи 17 Решения 2007/533/ПВД, Статьи 26(9) Регламента (EC) 767/2008, Статьи 4(4) Регламента (ЕС) 603/2013, Статьи 37(4) Регламента (ЕС) 2017/2226, Статьи 74(2) Регламента (ЕС) 2018/1240, Статьи 11(16) Регламента (ЕС) 2019/816 и Статьи 55(2) Регламентов (ЕС) 2019/817 и (ЕС) 2019/818;";

(5) в Статью 27 внесены следующие изменения:

(a) в параграфе 1 добавлен следующий пункт:

"(db) Консультативная группа по взаимодействию;";

(b) параграф 3 заменяется на:

"3. Европол, Евроюст и Европейское агентство пограничной и береговой охраны могут назначить по одному представителю в Консультативную группу по SIS II.

Европол также может назначить представителя в Консультативные группы по VIS и Eurodac и EES-ETIAS.

Европейское агентство пограничной и береговой охраны также может назначить представителя в Консультативную группу EES-ETIAS.

Евроюст, Европол и Европейская прокуратура могут назначить по одному представителю в Консультативную группу по ECRIS-TCN.

Европол, Евроюст и Европейское агентство пограничной и береговой охраны могут назначить по одному представителю в Консультативную группу по взаимодействию.".