Постановление президиума Суда по интеллектуальным правам от 29 марта 2021 г. N С01-167/2021 по делу N СИП-535/2020 Об утверждении мирового соглашения по делу о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака

Постановление президиума Суда по интеллектуальным правам от 29 марта 2021 г. N С01-167/2021 по делу N СИП-535/2020

Президиум Суда по интеллектуальным правам в составе:

председательствующего - председателя Суда по интеллектуальным правам Новоселовой Л.А.;

членов президиума: Данилова Г.Ю., Корнеева В.А., Химичева В.А., Рассомагиной Н.Л., Четвертаковой Е.С. -

рассмотрел в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Юнилевер Русь" (ул. Сергея Макеева, д. 13, Москва, 123022, ОГРН 1027739039240) на решение Суда по интеллектуальным правам от 14.12.2020 по делу N СИП-535/2020

по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "ОРИГАМИ" (ул. Цветочная, д. 2, с. Нагаево, г. Уфа, Республика Башкортостан, ОГРН 1130280040660) к обществу с ограниченной ответственностью "Юнилевер Русь" о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству Российской Федерации N 205797 в отношении услуг 42-го класса "обеспечение пищевыми продуктами и напитками; реализация товаров" Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков.

К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Федеральная служба по интеллектуальной собственности (Бережковская наб., д. 30, стр. 1, Москва, 123995, ОГРН 1047730015200).

В судебном заседании приняли участие:

от общества с ограниченной ответственностью "ОРИГАМИ" - Ибатуллин А.В. (по доверенности от 18.09.2019);

от общества с ограниченной ответственностью "Юнилевер Русь" - Григорова М.В. (по доверенности от 06.07.2020 N РОА-006694).

Президиум Суда по интеллектуальным правам

УСТАНОВИЛ:

общество с ограниченной ответственностью "ОРИГАМИ" (далее - общество "ОРИГАМИ") обратилось в Суд по интеллектуальным правам с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Юнилевер Русь" (далее - общество "Юнилевер Русь") о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству Российской Федерации N 205797 в отношении услуг 42-го класса "обеспечение пищевыми продуктами и напитками; реализация товаров" Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков (далее - МКТУ).

В порядке статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Федеральная служба по интеллектуальной собственности (Роспатент).

Решением Суда по интеллектуальным правам от 14.12.2020 требования общества "ОРИГАМИ" удовлетворены: досрочно прекращена правовая охрана товарного знака по свидетельству Российской Федерации N 205797 в отношении услуг 42-го класса МКТУ "обеспечение пищевыми продуктами и напитками; реализация товаров" вследствие его неиспользования.

В кассационной жалобе, поданной в президиум Суда по интеллектуальным правам, ссылаясь на несоответствие выводов суда первой инстанции фактическим обстоятельствам дела и представленным доказательствам, а также на неправильное применение судом первой инстанции норм материального права, общество "Юнилевер Русь" просит отменить решение суда первой инстанции и направить дело на новое рассмотрение.

Определением Суда по интеллектуальным правам от 02.02.2021 кассационная жалоба общества "Юнилевер Русь" принята к производству, судебное разбирательство по ее рассмотрению назначено на 29.03.2021.

От общества "ОРИГАМИ" 25.03.2021 поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения с приложенным текстом соглашения, подписанным директором общества "ОРИГАМИ" Сагадатовым Б.Ф., действующим на основании Устава, и Директором по юридическим вопросам региона Россия, Украина, Беларусь общества "Юнилевер Русь" Антиповым И.В., действующим на основании доверенности от 08.04.2020 N РОА-006456 от данного общества, подписанной генеральным директором Кузьминой Р.Ю., а также с приложенными доказательствами направления мирового соглашения в адрес Роспатента.

От общества "Юнилевер Русь" 26.03.2021 также поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения с приложенным оригиналом соглашения.

От Роспатента не поступали возражения по условиям заключенного обществом "ОРИГАМИ" и обществом "Юнилевер Русь" мирового соглашения или иные пояснения в отношении вопроса о возможности его утверждения в имеющейся редакции.

В судебное заседание президиума Суда по интеллектуальным правам 29.03.2021 явился представитель общества "Юнилевер Русь".

Представитель общества "ОРИГАМИ" принял участие в судебном заседании посредством использования системы веб-конференции информационной системы "Картотека арбитражных дел" (онлайн-заседания).

Надлежащим образом извещенный о месте и времени судебного заседания, в том числе путем публичного уведомления на официальном сайте Суда по интеллектуальным правам http://ipc.arbitr.ru, Роспатент своих представителей в судебное заседание президиума Суда по интеллектуальным правам не направил, что в соответствии с частью 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения кассационной жалобы в его отсутствие.

В судебном заседании представители общества "ОРИГАМИ" и общества "Юнилевер Русь" поддержали ходатайство об утверждении мирового соглашения в следующей редакции:

"Общество с ограниченной ответственностью "Оригами", именуемое в дальнейшем Истцом, с одной стороны, в лице директора Сагадатова Булата Фаритовича, действующего на основании Устава, и

Общество с ограниченной ответственностью "Юнилевер Русь", именуемое в дальнейшем Ответчиком, с другой стороны, в лице Директора по юридическим вопросам региона Россия, Украина, Беларусь Антипова Ивана Викторовича, действующего на основании доверенности от ООО "Юнилевер Русь" от 08.04.2020 года N РОА-006456, подписанной генеральным директором Кузьминой Р.Ю., вместе именуемые Сторонами,

руководствуясь ст. 139 АПК РФ, заключили настоящее мировое соглашение по делу N СИП-535/2020 о нижеследующем.

1. Стороны пришли к соглашению об оставлении в силе правовой охраны принадлежащего Ответчику товарного знака по свидетельству Российской Федерации N 205797, зарегистрированного в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации 23.10.2001 по заявке N 99715085 с приоритетом от 22.09.1999 (далее - Товарный знак), в отношении всех товаров и услуг.

2. Ответчик передает Истцу в полном объеме исключительное право на Товарный знак в отношении услуги 42 класса МКТУ "реализация товаров".

3. Истец обязуется обеспечить государственную регистрацию перехода исключительного права на Товарный знак в Федеральной службе по интеллектуальной собственности. Расходы по регистрации несет Истец.

4. Истец в течение 10 (десяти) банковских дней после утверждения Судом настоящего мирового соглашения оплачивает Ответчику за указанное в пункте 2 отчуждение исключительного права на Товарный знак вознаграждение в размере 100 000 (Сто тысяч) рублей согласно нижеуказанным банковским реквизитам.

5. Ответчик в течение 10 рабочих дней со дня утверждения Судом по интеллектуальным правам настоящего мирового соглашения обязуется осуществить действия, необходимые для внесения изменений в регистрацию Товарного знака с целью изменения услуги 42 класса "обеспечение пищевыми продуктами и напитками" до "обеспечение пищевыми продуктами и напитками [услуги по организации и обеспечению общественного питания]".

6. Также Стороны обязуются совершить иные действия (в случае такой необходимости) для регистрации перехода исключительного права на Товарный знак на имя Истца в отношении указанных в пункте 2 настоящего мирового соглашения услуг.

7. Истец обязуется совершить все действия, необходимые для ограничения перечня заявленных услуг 43 класса по заявке N 2020712579, и в течение 10 рабочих дней со дня утверждения Судом по интеллектуальным правам настоящего мирового соглашения обязуется подать в Роспатент заявление о внесении изменений в заявку N 2020712579 на регистрацию товарного знака "МАГНАТ", в соответствии с которым исключаются все заявленные услуги, включенные в 43 класс МКТУ, а именно: "услуги по обеспечению пищевыми продуктами и напитками; обеспечение временного проживания; агентства по обеспечению мест [гостиницы, пансионы]; аренда временного жилья; аренда помещений для проведения встреч; базы отдыха; бронирование мест в гостиницах; бронирование мест в пансионах; бронирование мест для временного жилья; гостиницы; дома для престарелых; закусочные; информация и консультации по вопросам приготовления пищи; кафе; кафетерии; мотели; пансионы; пансионы для животных; прокат кухонного оборудования; прокат мебели, столового белья и посуды; прокат осветительной аппаратуры*; прокат палаток; прокат передвижных строений; прокат раздаточных устройств [диспенсеров] для питьевой воды; рестораны; рестораны самообслуживания; службы приема по временному размещению [управление прибытием и отъездом]; создание кулинарных скульптур; столовые на производстве и в учебных заведениях; украшение еды; украшение тортов; услуги баз отдыха [предоставление жилья]; услуги баров; услуги кемпингов; услуги личного повара; услуги по приготовлению блюд и доставке их на дом; услуги ресторанов вашоку; услуги ресторанов лапши "удон" и "соба"; ясли детские".

8. Истец обязуется в будущем не оспаривать правовую охрану принадлежащих Ответчику товарных знаков со словесным элементом "МАГНАТ", зарегистрированных в отношении любых товаров любых классов МКТУ, а также в отношении любых услуг 42, 43 классов МКТУ.

9. Истец обязуется:

9.1 напрямую либо через третьих лиц (аффилированных с Истцом и/или его партнеров) не использовать обозначение "МАГНАТ" в форме, стиле и цветовом решении, сходных с используемыми Ответчиком, а именно с использованием коричневой, золотой / желтой цветовой гаммы, сходного шрифтового исполнения и/или комбинированного обозначения в виде круглой рамки, внутри которой изображена стилизованная буква "М":

9.2 не препятствовать и не оспаривать использование Ответчиком и/или третьими лицами (аффилированными с Ответчиком и/или его партнерами) товарного знака "МАГНАТ" в отношении открытия и функционирования любого вида и формата точек, в которых Ответчик предлагает к продаже мороженое под собственными товарными знаками и/или сувенирную продукцию под собственными товарными знаками и/или напитки, включая рестораны, кафе, кафе-мороженое, бары, кафетерии, буфеты, кофейни, киоски, онлайн-платформы (онлайн-магазины), иные стационарные или передвижные точки с ассортиментом мороженое / напитки / сувениры.

9.3. не использовать товарный знак "МАГНАТ" в отношении услуг 35 класса / 42 класса "реализация товаров" для организации торговых объектов, в т.ч. онлайн-платформ (онлайн-магазинов), предлагающих к продаже исключительно мороженое, во избежание смешения и / или введения потребителя в заблуждение относительно производителя продаваемого в таких торговых точках мороженого.

В случае отчуждения или предоставления Истцом права использования Товарного знака "МАГНАТ" любыми предусмотренными законодательством Российской Федерации способами в отношении услуг 35 класса / 42 класса МКТУ "реализация товаров" третьим лицам, Истец обязуется включить условия, предусмотренные п. 9.1 - 9.3. настоящего мирового соглашения, в соглашение об отчуждении знака/предоставлении права его использования таким третьим лицам.

10. Ответчик обязуется в будущем не оспаривать правую охрану принадлежащих Истцу товарных знаков со словесным элементом "МАГНАТ", зарегистрированных в отношении всех заявленных услуг 35 класса, а именно: "аренда площадей для размещения рекламы; реклама; розничная продажа непродовольственных товаров, розничная продажа продовольственных товаров, неспециализированная розничная продажа, оптовая продажа непродовольственных товаров, оптовая продажа продовольственных товаров, неспециализированная оптовая продажа, демонстрация товаров; оформление витрин; продвижение товаров (для третьих лиц); снабженческие услуги для третьих лиц (закупка и обеспечение предпринимателей товарами), распространение образцов; организация выставок в коммерческих или рекламных целях; организация торговых ярмарок в коммерческих целях; продажа аукционная; сбыт товаров через посредников; коммерческие операции, связанные с оптовой и розничной продажей; услуги по сбору и группированию (за исключением транспортировки) в торговых залах товаров для удобства приобретения и изучения потребителям; услуги оптовой и розничной продажи; магазины по продаже товаров; услуги торговых центров по продаже товаров; оптовая и розничная продажа; дистанционная продажа товаров потребителям" и 42 класса "реализация товаров".

11. Истец имеет право использования товарного знака "МАГНАТ" в отношении услуги 42 класса МКТУ "реализация товаров" со дня утверждения настоящего мирового соглашения Судом, а также с этой даты предоставлять третьим лицам право использования Товарного знака в отношении указанной услуги при условии соблюдения Истцом всех положений п. 9 Мирового соглашения.

12. Судебные расходы, понесенные Сторонами по настоящему делу, остаются на той стороне, которая их понесла.

13. Настоящее мировое соглашение составлено в соответствии с законодательством Российской Федерации и вступает в силу с даты его утверждения Судом по интеллектуальным правам. Условия настоящего мирового Соглашения применяются к отношениям Сторон с даты его утверждения Судом по интеллектуальным правам.

14. Настоящее мировое соглашение составлено в четырех экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон, третий экземпляр - для Суда для приобщения к материалам дела, четвертый экземпляр - для Роспатента.".

На основании части 2 статьи 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение, если это не противоречит федеральному закону.

Мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта (часть 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

Согласно части 2 статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и о сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороной перед другой.

В мировом соглашении могут содержаться условия об отсрочке или рассрочке исполнения обязательств ответчиком, об уступке прав требования, о полном или частичном прощении либо признании долга, о распределении судебных расходов и иные условия, не противоречащие федеральному закону.

Полномочия лиц, подписавших мировое соглашение, судом проверены.

Мировое соглашение содержит условия, на которых разрешен настоящий спор.

Изучив материалы дела, проверив условия мирового соглашения на соответствие закону, президиум Суда по интеллектуальным правам пришел к выводу о том, что данное мировое соглашение не противоречит закону и иным нормативным актам и не нарушает права и законные интересы других лиц, что могло бы являться основанием для отказа в его утверждении исходя из положений части 6 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

При названных обстоятельствах президиум Суда по интеллектуальным правам считает возможным утвердить мировое соглашение в предложенной сторонами редакции.

По смыслу пункта 14 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.07.2014 N 50 "О примирении сторон в арбитражном процессе" при рассмотрении вопроса об утверждении мирового соглашения суд кассационной инстанции не проверяет законность и обоснованность решения суда первой инстанции.

Решение Суда по интеллектуальным правам от 14.12.2020 по делу N СИП-535/2020 в связи с утверждением мирового соглашения подлежит отмене.

Президиум Суда по интеллектуальным правам разъясняет сторонам спора, что мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству лица, заключившего мировое соглашение (статья 142 указанного Кодекса).

В силу части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения, разрешает вопросы о возврате государственной пошлины из федерального бюджета.

В соответствии с частью 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае прекращения производства по делу повторное обращение в арбитражный суд по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

В соответствии с положениями статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации при заключении мирового соглашения (соглашения о примирении) возврату истцу на стадии рассмотрения дела судом кассационной инстанции подлежит 30 процентов суммы уплаченной им государственной пошлины.

Руководствуясь статьями 110, 141, 150, 151, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, президиум Суда по интеллектуальным правам

ПОСТАНОВИЛ:

решение Суда по интеллектуальным правам от 14.12.2020 по делу N СИП-535/2020 отменить.

Утвердить мировое соглашение от 04.03.2021, заключенное между обществом с ограниченной ответственностью "ОРИГАМИ" и обществом с ограниченной ответственностью "Юнилевер Русь", в следующей редакции:

"Общество с ограниченной ответственностью "Оригами", именуемое в дальнейшем Истцом, с одной стороны, в лице директора Сагадатова Булата Фаритовича, действующего на основании Устава, и

Общество с ограниченной ответственностью "Юнилевер Русь", именуемое в дальнейшем Ответчиком, с другой стороны, в лице Директора по юридическим вопросам региона Россия, Украина, Беларусь Антипова Ивана Викторовича, действующего на основании доверенности от ООО "Юнилевер Русь" от 08.04.2020 года N РОА-006456, подписанной генеральным директором Кузьминой Р.Ю., вместе именуемые Сторонами,

руководствуясь ст. 139 АПК РФ, заключили настоящее мировое соглашение по делу N СИП-535/2020 о нижеследующем.

1. Стороны пришли к соглашению об оставлении в силе правовой охраны принадлежащего Ответчику товарного знака по свидетельству Российской Федерации N 205797, зарегистрированного в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации 23.10.2001 по заявке N 99715085 с приоритетом от 22.09.1999 (далее - Товарный знак), в отношении всех товаров и услуг.

2. Ответчик передает Истцу в полном объеме исключительное право на Товарный знак в отношении услуги 42 класса МКТУ "реализация товаров".

3. Истец обязуется обеспечить государственную регистрацию перехода исключительного права на Товарный знак в Федеральной службе по интеллектуальной собственности. Расходы по регистрации несет Истец.

4. Истец в течение 10 (десяти) банковских дней после утверждения Судом настоящего мирового соглашения оплачивает Ответчику за указанное в пункте 2 отчуждение исключительного права на Товарный знак вознаграждение в размере 100 000 (Сто тысяч) рублей согласно нижеуказанным банковским реквизитам.

5. Ответчик в течение 10 рабочих дней со дня утверждения Судом по интеллектуальным правам настоящего мирового соглашения обязуется осуществить действия, необходимые для внесения изменений в регистрацию Товарного знака с целью изменения услуги 42 класса "обеспечение пищевыми продуктами и напитками" до "обеспечение пищевыми продуктами и напитками [услуги по организации и обеспечению общественного питания]".

6. Также Стороны обязуются совершить иные действия (в случае такой необходимости) для регистрации перехода исключительного права на Товарный знак на имя Истца в отношении указанных в пункте 2 настоящего мирового соглашения услуг.

7. Истец обязуется совершить все действия, необходимые для ограничения перечня заявленных услуг 43 класса по заявке N 2020712579, и в течение 10 рабочих дней со дня утверждения Судом по интеллектуальным правам настоящего мирового соглашения обязуется подать в Роспатент заявление о внесении изменений в заявку N 2020712579 на регистрацию товарного знака "МАГНАТ", в соответствии с которым исключаются все заявленные услуги, включенные в 43 класс МКТУ, а именно: "услуги по обеспечению пищевыми продуктами и напитками; обеспечение временного проживания; агентства по обеспечению мест [гостиницы, пансионы]; аренда временного жилья; аренда помещений для проведения встреч; базы отдыха; бронирование мест в гостиницах; бронирование мест в пансионах; бронирование мест для временного жилья; гостиницы; дома для престарелых; закусочные; информация и консультации по вопросам приготовления пищи; кафе; кафетерии; мотели; пансионы; пансионы для животных; прокат кухонного оборудования; прокат мебели, столового белья и посуды; прокат осветительной аппаратуры*; прокат палаток; прокат передвижных строений; прокат раздаточных устройств [диспенсеров] для питьевой воды; рестораны; рестораны самообслуживания; службы приема по временному размещению [управление прибытием и отъездом]; создание кулинарных скульптур; столовые на производстве и в учебных заведениях; украшение еды; украшение тортов; услуги баз отдыха [предоставление жилья]; услуги баров; услуги кемпингов; услуги личного повара; услуги по приготовлению блюд и доставке их на дом; услуги ресторанов вашоку; услуги ресторанов лапши "удон" и "соба"; ясли детские".

8. Истец обязуется в будущем не оспаривать правовую охрану принадлежащих Ответчику товарных знаков со словесным элементом "МАГНАТ", зарегистрированных в отношении любых товаров любых классов МКТУ, а также в отношении любых услуг 42, 43 классов МКТУ.

9. Истец обязуется:

9.1 напрямую либо через третьих лиц (аффилированных с Истцом и/или его партнеров) не использовать обозначение "МАГНАТ" в форме, стиле и цветовом решении, сходных с используемыми Ответчиком, а именно с использованием коричневой, золотой / желтой цветовой гаммы, сходного шрифтового исполнения и/или комбинированного обозначения в виде круглой рамки, внутри которой изображена стилизованная буква "М":

9.2 не препятствовать и не оспаривать использование Ответчиком и/или третьими лицами (аффилированными с Ответчиком и/или его партнерами) товарного знака "МАГНАТ" в отношении открытия и функционирования любого вида и формата точек, в которых Ответчик предлагает к продаже мороженое под собственными товарными знаками и/или сувенирную продукцию под собственными товарными знаками и/или напитки, включая рестораны, кафе, кафе-мороженое, бары, кафетерии, буфеты, кофейни, киоски, онлайн-платформы (онлайн-магазины), иные стационарные или передвижные точки с ассортиментом мороженое / напитки / сувениры.

9.3. не использовать товарный знак "МАГНАТ" в отношении услуг 35 класса / 42 класса "реализация товаров" для организации торговых объектов, в т.ч. онлайн-платформ (онлайн-магазинов), предлагающих к продаже исключительно мороженое, во избежание смешения и/или введения потребителя в заблуждение относительно производителя продаваемого в таких торговых точках мороженого.

В случае отчуждения или предоставления Истцом права использования Товарного знака "МАГНАТ" любыми предусмотренными законодательством Российской Федерации способами в отношении услуг 35 класса / 42 класса МКТУ "реализация товаров" третьим лицам, Истец обязуется включить условия, предусмотренные п. 9.1 - 9.3. настоящего мирового соглашения, в соглашение об отчуждении знака/предоставлении права его использования таким третьим лицам.

10. Ответчик обязуется в будущем не оспаривать правую охрану принадлежащих Истцу товарных знаков со словесным элементом "МАГНАТ", зарегистрированных в отношении всех заявленных услуг 35 класса, а именно: "аренда площадей для размещения рекламы; реклама; розничная продажа непродовольственных товаров, розничная продажа продовольственных товаров, неспециализированная розничная продажа, оптовая продажа непродовольственных товаров, оптовая продажа продовольственных товаров, неспециализированная оптовая продажа, демонстрация товаров; оформление витрин; продвижение товаров (для третьих лиц); снабженческие услуги для третьих лиц (закупка и обеспечение предпринимателей товарами), распространение образцов; организация выставок в коммерческих или рекламных целях; организация торговых ярмарок в коммерческих целях; продажа аукционная; сбыт товаров через посредников; коммерческие операции, связанные с оптовой и розничной продажей; услуги по сбору и группированию (за исключением транспортировки) в торговых залах товаров для удобства приобретения и изучения потребителям; услуги оптовой и розничной продажи; магазины по продаже товаров; услуги торговых центров по продаже товаров; оптовая и розничная продажа; дистанционная продажа товаров потребителям" и 42 класса "реализация товаров".

11. Истец имеет право использования товарного знака "МАГНАТ" в отношении услуги 42 класса МКТУ "реализация товаров" со дня утверждения настоящего мирового соглашения Судом, а также с этой даты предоставлять третьим лицам право использования Товарного знака в отношении указанной услуги при условии соблюдения Истцом всех положений п. 9 Мирового соглашения.

12. Судебные расходы, понесенные Сторонами по настоящему делу, остаются на той стороне, которая их понесла.

13. Настоящее мировое соглашение составлено в соответствии с законодательством Российской Федерации и вступает в силу с даты его утверждения Судом по интеллектуальным правам. Условия настоящего мирового Соглашения применяются к отношениям Сторон с даты его утверждения Судом по интеллектуальным правам.

14. Настоящее мировое соглашение составлено в четырех экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон, третий экземпляр - для Суда для приобщения к материалам дела, четвертый экземпляр - для Роспатента.".

Производство по делу N СИП-535/2020 прекратить.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "ОРИГАМИ" из федерального бюджета государственную пошлину в размере 1 800 (одна тысяча восемьсот) рублей, уплаченную по платежному поручению от 02.06.2020 N 444 при подаче искового заявления.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "Юнилевер Русь" из федерального бюджета государственную пошлину в размере 900 (девятьсот) рублей, уплаченную по чеку-ордеру от 25.01.2021 (операция 19) при подаче кассационной жалобы.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в двухмесячный срок.

Председательствующий

Л.А. Новоселова

Члены президиума

Г.Ю. Данилов

В.А. Корнеев

В.А. Химичев

Н.Л. Рассомагина

Е.С. Четвертакова