Определение Суда по интеллектуальным правам от 20 апреля 2021 г. N С01-706/2021 по делу N А40-254496/2019 "О принятии кассационной жалобы к производству и о назначении судебного разбирательства"

ГАРАНТ:

Об исправлении опечатки см. определение Суда по интеллектуальным правам от 28 апреля 2021 г. N С01-706/2021 по делу N А40-254496/2019

Судья Суда по интеллектуальным правам Ерин А.А., ознакомившись с кассационной жалобой иностранного лица VOLKSWAGEN Aktiengesellschaft (38436 Wolfsburg, Germany) на решение Арбитражного суда города Москвы от 17.08.2020 по делу N А40-254496/2019 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 17.12.2020 по тому же делу

по исковому заявлению иностранного лица VOLKSWAGEN Aktiengesellschaft к обществу с ограниченной ответственностью "М4" (пл. Спартаковская, д. 10, стр. 12-12А, Москва, 105082, ОГРН 5157746312642) о защите исключительных прав

при участии в деле, в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, Центральной оперативной таможни (ш. Энтузиастов, д. 42, стр. 1, Москва, 105118, ОГРН 1037718031152), общество с ограниченной ответственностью "ТракСнаб" (ул. Плещеевская, д. 11А, стр. 2, оф. 312, г. Подольск, Московская обл., 142101, ОГРН 1115003009406), о защите исключительных прав

и с приложенными к жалобе документами,

УСТАНОВИЛ:

иностранное лицо VOLKSWAGEN Aktiengesellschaft (далее - компания) обратился в Арбитражный суд города Москвы с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "М4" с требованиями: изъять у общества с ограниченной ответственностью "М4" и уничтожить контрафактные товары, маркированные товарными знаками по свидетельствам международной регистрации N 708041, N 702679, N 807803:

- Запасная часть VW артикул: 4G0857535A - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 047103483 - в количестве 20 шт.

- Запасная часть VW артикул: 7P6919494A - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 8E1955603D - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 4L0945094 - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 4Z7616020A - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 7H1820888B - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 39061197 - в количестве 4 шт.

- Запасная часть VW артикул: 6J18371132ZZ - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 1К6955651 - в количестве 2 шт.

- Запасная часть VW артикул: 075121113А - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 068198493 - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 059121008J - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 0B5398008 - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 2K5843352B - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 03G906088D - в количестве 2 шт.

- Запасная часть VW артикул: 4F1905217B - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 048109175A - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 03G103383K - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 6Q0127401F - в количестве 4 шт.

- Запасная часть VW артикул: 6C0816721B - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 03F105701BGLB - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 8K0698451A - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 4F0941700 - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 7H0501131A - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 5G0907044BLWZU - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 5K0971095T - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 2K5843352B - в количестве 2 шт.

- Запасная часть VW артикул: 81A121230 - в количестве 2 шт.

- Запасная часть VW артикул: 03L145167A - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 5NC837020LUBN - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 5G0877228 - в количестве 2 шт.

- Запасная часть VW артикул: 8K0898967 - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 038103085E - в количестве 3 шт.

- Запасная часть VW артикул: 059105591SGLB - в количестве 2 шт.

- Запасная часть VW артикул: 101000039AB - в количестве 2 шт.

- Запасная часть VW артикул: 066109570 - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 7D0601165BXF - в количестве 2 шт.

- Запасная часть VW артикул: 4G5853273 - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 8E0260749B - в количестве 2 шт.

- Запасная часть VW артикул: WHT006426 - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: N 10772201 - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 1J0601149GGJW - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 06E109229A - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 8T0945192 - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 6X0867180B - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 5F08211838B - в количестве 3 шт.

- Запасная часть VW артикул: 561945509H - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 06D115397K - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 7P6945307 - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 03L128063AF - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 03H121008H - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 7E5858116 - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 4F0199382BM - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 7E1857521J - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 6R1941007F - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 7P6945308 - в количестве 1 шт. 3

- Запасная часть VW артикул: 8K0121251AG - в количестве 3 шт.

- Запасная часть VW артикул: 0B7141671 - в количестве 5 шт.

- Запасная часть VW артикул: 079903133AL - в количестве 5 шт.

- Запасная часть VW артикул: 3D1837016AC - в количестве 4 шт.

- Запасная часть VW артикул: 3D4839016K в количестве 2 шт.

- Запасная часть VW артикул: 03F109571C - в количестве 5 шт.

- Запасная часть VW артикул: 059103383MN - в количестве 7 шт.

- Запасная часть VW артикул: 059121012B - в количестве 5 шт.

- Запасная часть VW артикул: 059903341J - в 3 А40-254496/19 количестве 5 шт.

- Запасная часть VW артикул: 059963319AB - в количестве 4 шт.

- Запасная часть VW артикул: 06H121026DD - в количестве 5 шт.

- Запасная часть VW артикул: 07D145276C - в количестве 12 шт.

- Запасная часть VW артикул: 2K5721503E - в количестве 5 шт.

- Запасная часть VW артикул: 8W0857535E - в количестве 2 шт.

- Запасная часть VW артикул: 8W0857536D - в количестве 6 шт.

- Запасная часть VW артикул: D176600M1 - в количестве 10 шт.

- Запасная часть VW артикул: WHT002223 - в количестве 100 шт.

- Запасная часть VW артикул: WHT005363A - в количестве 100 шт.

- Запасная часть VW артикул: 06H103269H - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 8E0807521B - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 8E0807110 - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 6R0820411Q - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 1K0121251 - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 1K0121251CL - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 3B9807521 - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 6RU854661CRYP - в количестве 2 шт.

- Запасная часть VW артикул: 3B0853856 - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 3AA853091C - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 7L6807521 - в количестве 2 шт.

- Запасная часть VW артикул: 7L6837788F - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 7L6839788F9B9 - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 7M3853683A - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 5N0854732B9B9 - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 7E0825208A - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 3C8807459B - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 3C5807460A - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 3D0121253A - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 4F0207227 - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 06F129101 - в количестве 2 шт.

- Запасная часть VW артикул: 6RU854661D - в количестве 4 шт.

- Запасная часть VW артикул: 5K0953569E - в количестве 2 шт.

- Запасная часть VW артикул: 1K0820812B - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 06E198717 - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 1K0805965J - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 4G8955988A - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 2D1843791C - в количестве 2 шт.

- Запасная часть VW артикул: 2D1827845C - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 076115303A - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 2D0615125 - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 076115309B - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 2E0012475 - в 1 упаковке, в количестве 2 шт.

- Запасная часть VW артикул: 03G103707 - в количестве 2 шт. 4

- Запасная часть VW артикул: 074121031 - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 7E898812 - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 06E121045F - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 5N0857601A9B9 - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 7H0898812 - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: 03F103669A - в количестве 1 шт.

- Запасная часть VW артикул: G052195M4 - в количестве 7 шт.

- Запасная часть VW артикул: 079121127F - в количестве 1 шт.

К участию в деле, в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, на основании статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации была привлечена Центральная оперативная таможни (далее - таможня), общество с ограниченной ответственностью "ТракСнаб" (далее - общество "ТракСнаб").

Решением Арбитражного суда города Москвы от 17.08.2020 в удовлетворении искового заявления было отказано.

Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 17.12.2020 был принят отказ истца от исковых требований в части требования об уничтожении товаров. Решение Арбитражного суда города Москвы от 17.08 2020 года в части требований об уничтожении товаров было отменено. В остальной части решение Арбитражного суда города Москвы от 17.08.2020 года было оставлено без изменения, а апелляционная жалоба - без удовлетворения.

Не согласившись с указанными судебными актами, компания обратилась в Суд по интеллектуальным правам с кассационной жалобой, в которой просит отменить обжалуемы судебные акты и принять по делу новый судебный акт.

Кассационная жалоба подана с соблюдением требований, предусмотренных главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

От компании 14.04.2021 в суд поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения, заключенного с ответчиком, представлен текст соглашения.

Суд указывает, что данное ходатайство будет разрешено судом в судебном заседании.

Руководствуясь статьей 278 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Суд по интеллектуальным правам

ОПРЕДЕЛИЛ:

1. Кассационную жалобу иностранного лица VOLKSWAGEN Aktiengesellschaf от 12.02.2021 принять к производству Суда по интеллектуальным правам, возбудить производство по кассационной жалобе.

2. Назначить судебное разбирательство по рассмотрению кассационной жалобы и ходатайства об утверждении мирового соглашения на 26 мая 2021 года в 13 час. 30 мин., в помещении суда по адресу: Огородный проезд, дом 5, строение 2, Москва, 127254, Зал президиума суда.

Для участия в судебном онлайн-заседании лицом, участвующим в деле, либо его представителем, посредством заполнения электронной формы в информационной системе "Мой Арбитр" подается в арбитражный суд ходатайство об участии в онлайн-заседании.

С порядком получения доступа к судебному онлайн-заседанию можно ознакомиться на сайте Суда по интеллектуальным правам по адресу: https://ipc.arbitr.ru/node/14339.

При невозможности участия в заседании в форме онлайн заседания лица, участвующие в деле, могут заявить ходатайство о рассмотрении дела без своего участия либо мотивированное ходатайство об отложении судебного разбирательства.

Заявления, ходатайства и иные документы могут быть представлены в арбитражный суд через систему "Мой арбитр": http://my.arbitr.ru.

Информация о движении настоящего дела и о принятых судебных актах доступна на официальном сайте суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет": https://ipc.arbitr.ru (информационный ресурс "Картотека арбитражных дел" http://kad.arbitr.ru).

Адрес для корреспонденции: Огородный проезд, дом 5, строение 2, Москва, 127254, Суд по интеллектуальным правам. При переписке просьба ссылаться на номер кассационного производства [номер]. Телефон справочной службы: +7 (495) 982-09-30.

Информацию о движении дела, включая сведения об объявленных перерывах, о времени и месте рассмотрения дела, можно получить на сайте картотеки арбитражных дел http://kad.arbitr.ru.

Судья

А.А. Ерин