Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа от 29 июля 2004 г. N КГ-А41/5343-04 Суд, прекращая производство по делу, утвердил мировое соглашение, заключенное между сторонами, указал, что оно не противоречит нормам действующего законодательства и не нарушает прав и законных интересов иных лиц (извлечение)

Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа
от 29 июля 2004 г. N КГ-А41/5343-04
(извлечение)

До рассмотрения кассационной жалобы по существу от истца и ответчика поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения по делу N А41-К1-15853/03.

Рассмотрев указанное ходатайство, суд пришел к заключению, что оно подлежит удовлетворению, как не противоречащее закону и не нарушающее права других лиц.

Принятие по делу судебные акты подлежат отмене.

Руководствуясь ст.ст. 49, 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Московского округа постановил:

Утвердить мировое соглашение в следующей редакции:

1. ЗАО "Вифитех" признает, и будет признавать действительность исключительных прав, вытекающих из изобретения охраняемого патентом N 2145230 при производстве лекарственного средства в виде таблеток "Экстракт пустырника".

2. Стороны признают, что с момента вступления в силу настоящего мирового соглашения производство лекарственного средства в виде таблеток "Экстракт пустырника", состав которого охватывается формулой изобретения, охраняемого патентом РФ N 2145230 (то есть состоящего из экстракта пустырника с долевым содержанием 4,2%-42% и вспомогательных веществ с долевым содержанием 58%-95,8%), возможно только при наличии разрешения (лицензии) правообладателя патента N 2145230.

3. ООО "Фитофарм-НН" предоставляет ЗАО "Вифитех" неисключительную сублицензию на использование изобретения охраняемого патентом N 2145230 при производстве лекарственного средства в виде таблеток "Экстракт пустырника". Право предоставления сублицензии предусмотрено п. 2.3 Лицензионного договора на исключительное право использования изобретения - лекарственный препарат "Таблетки экстракта пустырника" охраняемого патентом РФ N 2145230 заключенным Лисиной Лидией Александровной, Столярец Владимиром Ивановичем и ООО "Фитофарм-НН".

4. Сублицензия предоставляется в соответствии с лицензионным договором на использование изобретения охраняемого патентом N 2145230 заключенным 17 мая 2004 года.

5. Судебные расходы, возникшие в ходе рассмотрения дела, возлагаются на сторону, которая их понесла.

6. Последствия прекращения производства по делу и не выполнения условий мирового соглашения сторонам ясны.

7. Настоящее соглашение подписано в трех экземплярах, на одном листе каждый, по одному для каждой из сторон и для арбитражного суда и вступает в силу с момента его утверждения Федеральным арбитражным судом Московского округа.

Решение от 9 февраля 2004 года и постановление апелляционной инстанции Арбитражного суда Московской области от 15 апреля 2004 года по делу N А41-К1-15853/03 отменить; производство по делу прекратить.