г. Калуга |
|
11 июля 2014 г. |
Дело N А64-7512/2013 |
Резолютивная часть постановления оглашена 07.07.2014.
Постановление изготовлено в полном объеме 11.07.2014.
Федеральный арбитражный суд Центрального округа в составе:
председательствующего |
А.Н.Гриднева М.М.Нарусова |
судей |
А.Н.Маненкова |
|
|
при участии в заседании: |
|
от истца: Муниципального образования - Рассказовский район Тамбовской области в лице администрации Рассказовского района Тамбовской области |
представитель не явился, истец о времени и месте проведения судебного заседания извещен надлежащим образом; |
от ответчика: общества с ограниченной ответственностью "Мукомол" |
представитель не явился, ответчик о времени и месте проведения судебного заседания извещен надлежащим образом;
|
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Мукомол", г. Котовск, Тамбовской области, на решение Арбитражного суда Тамбовской области от 03.02.2014 и постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 09.04.2014 по делу N А64-7512/2013
УСТАНОВИЛ:
Муниципальное образование - Рассказовский район Тамбовской области в лице администрации Рассказовского района Тамбовской области (истец) обратилось в Арбитражный суд Тамбовской области с иском (с учетом уточнения) к обществу с ограниченной ответственностью "Мукомол" (ООО "Мукомол", ответчик) о взыскании пени по договору аренды земельного участка N 233 от 29.12.2008 в размере 343 745 руб. 98 коп. за период с 26.01.2013 по 25.12.2013.
Решением Арбитражного суда Тамбовской области от 03.02.2014 исковые требования удовлетворены в части взыскания неустойки по договору аренды N 233 от 29.12.2008 в сумме 52 480 руб. 30 руб. за период с 26.01.2013 по 25.12.2013. В удовлетворении остальной части исковых требований отказано.
Постановлением Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 09.04.2014 судебное решение оставлено без изменения.
В кассационной жалобе ООО "Мукомол" просит вышеназванные судебные акты отменить, ссылаясь на нарушения норм права и принять новое решение.
Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, суд кассационной инстанции не находит оснований для отмены или изменения оспариваемых судебных актов в силу следующих обстоятельств.
Как следует из материалов дела и установлено судебными инстанциями разрешившими спор, постановлением Администрации Рассказовского района Тамбовской области N 1133 от 29.12.2008 ООО "Мукомол" предоставлен в аренду сроком на 50 лет земельный участок площадью 22 332 кв.м. (земли промышленности, энергетики, транспорта, связи, радиовещания, телевидения, информатики, земли для обеспечения космической деятельности, земли обороны, безопасности и земли иного специального назначения) с кадастровым номером 68:15:5201001:5, местоположение: установлено относительно ориентира производственное здание, расположенного в границах участка, адрес ориентира: на территории Тамбовского водохранилища, Рассказовский район, Тамбовская область под производством.
На основании указанного постановления, 29.12.2008 между Администрацией Рассказовского района Тамбовской области (арендодатель) и ООО "Мукомол" (арендатор) был заключен договор аренды земельного участка N 233, в соответствии с условиями которого, арендодатель по акту приема-передачи предоставляет, а арендатор принимает в аренду земельный участок общей площадью 22 332 кв.м. из земель промышленности, энергетики, транспорта, связи, радиовещания, телевидения, информатики, земель для обеспечения космической деятельности, земель обороны, безопасности и земель иного специального назначения с кадастровым номером 68:15: 5201001:5, местоположение: установлено относительно ориентира производственное здание, расположенного в границах участка, адрес ориентира: на территории Тамбовского водохранилища, Рассказовский район, Тамбовская область под производством (пункт 1.1. договора).
Земельный участок предоставлен в аренду сроком на 50 лет, с 29.12.2008 по 28.12.2058 (пункты 2.1., 2.2. договора).
Договор аренды земельного участка N 233 от 29.12.2008 зарегистрирован в установленном законом порядке.
Во исполнение обязательств по договору Администрация Рассказовского района Тамбовской области передала ООО "Мукомол" указанный выше земельный участок, что подтверждается актом приема-передачи земельного участка от 29.12.2008.
На основании пункта 3.1. договора арендная плата за землю взимается за всю площадь земельного участка с момента предоставления его в пользование согласно постановлению органа местного самоуправления.
Согласно пункту 3.2. договора размер годовой арендной платы рассчитывается по базовым ставкам арендной платы с применением коэффициента, учитывающего вид использования земельного участка и категорию арендатора.
На момент заключения настоящего договора, расчет арендной платы определен в приложении к договору, которое является неотъемлемой его частью, и составил 114 731 руб. 25 коп. (пункт 3.3. договора).
Арендная плата вносится ежемесячно, равными долями не позднее 25 числа текущего месяца. В случае, когда окончание срока действия договора попадает не на последний день месяца, арендная плата рассчитывается и вносится в соответствии с количеством дней в данном месяце (пункт 3.4. договора).
В соответствии с пунктом 5.2. договора арендатор несет ответственность за нарушение сроков внесения арендной платы по договору в форме уплаты пени за каждый день просрочки платежа в размере 0,3% со срока уплаты невнесенной арендной платы по день уплаты платежа включительно.
Ссылаясь на то, что ответчик свои обязательства по оплате по внесению арендной платы не исполнил в полном объёме, истец обратился в арбитражный суд с настоящим иском.
Разрешая спор по существу и удовлетворяя исковые требования в части взыскания неустойки в размере 52 480 руб. 30 руб., суды обеих инстанций правомерно указали и руководствовались следующим.
Согласно пункту 1 статьи 307 Гражданского кодекса Российской Федерации в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги (как в нашей ситуации), а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.
Положениями статей 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
В соответствии со статьей 12 Гражданского кодекса Российской Федерации взыскание неустойки является одним из способов защиты нарушенного права.
В силу статьи 329 Гражданского кодекса Российской Федерации исполнение обязательства может обеспечиваться неустойкой (пеней, штрафом), предусмотренной законом или договором.
Согласно статье 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пени) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
Неустойка является одним из способов обеспечения исполнения обязательств, средством возмещения кредитору потерь, вызванных нарушением должником своих обязательств.
Пунктом 5.2. договора сторонами установлено, при нарушении сроков внесения арендной платы арендатор несет ответственность в форме уплаты пени за каждый день просрочки платежа в размере 0,3% со срока уплаты невнесенной арендной платы по день уплаты платежа включительно.
Согласно расчету истца неустойка по договору аренды земельного участка N 233 от 29.12.2008 за период с 26.01.2013 по 25.12.2013 составила - 343 745 руб. 98 коп.
В соответствии со статьей 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которое оно ссылается в обоснование своих требований и возражений.
Поскольку ответчиком нарушены обязательства по договору, а доказательств обратного ответчиком суду не представлено, суд первой инстанции правомерно пришел к выводу об обоснованности требования истца о взыскании с ответчика неустойки за нарушение обязательств по своевременному внесению арендной платы.
В соответствии со статьей 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.
Согласно пункту 1 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 81 от 22.12.2011 "О некоторых вопросах применения статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации", исходя из принципа осуществления гражданских прав своей волей и в своем интересе (статья 1 ГК РФ) неустойка может быть снижена судом на основании статьи 333 Кодекса только при наличии соответствующего заявления со стороны ответчика.
Ответчиком было заявлено о применении положений статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Согласно пункту 2 Постановления Пленума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации N 81 от 22.12.2011 "О некоторых вопросах применения статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации" разрешая вопрос о соразмерности неустойки последствиям нарушения денежного обязательства и с этой целью определяя величину, достаточную для компенсации потерь кредитора, суды могут исходить из двукратной учетной ставки (ставок) Банка России, существовавшей в период такого нарушения.
Предоставленная суду возможность снижать размер неустойки в случае ее чрезмерности по сравнению с последствиями нарушения обязательств является одним из правовых способов, предусмотренных в законе, которые направлены против злоупотребления правом свободного определения размера неустойки, т.е., по существу, на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации, согласно которой осуществление прав и свобод человека и гражданина не должно нарушать права и свободы других лиц. Именно поэтому, в статье 333 Гражданского кодекса Российской Федерации речь идет не о праве суда, а, по существу, об обязанности установить баланс между применяемой к нарушителю мерой ответственности и оценкой действительного (а не возможного) размера ущерба, причиненного в результате конкретного правонарушения.
При этом степень соразмерности заявленной истцом неустойки последствиям нарушения обязательства является оценочной категорией, в силу чего суд вправе дать оценку указанному критерию, исходя из своего внутреннего убеждения и обстоятельств конкретного дела, как того требуют положения статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Фактически все доводы, изложенные в кассационной жалобе, были предметом исследования судов первой либо апелляционной инстанций при рассмотрении спора и по существу выражают несогласие с оценкой доказательств, положенных судами в основу принятых по делу судебных актов и основаны на ошибочной трактовке законодательства. Вместе с тем переоценка доказательств выходит за рамки полномочий суда кассационной инстанции.
Учитывая изложенное, суд кассационной инстанции полагает, что выводы судов первой и апелляционной инстанций соответствуют фактическим обстоятельствам дела и основаны на правильном применении норм материального и процессуального права, оснований для отмены судебных актов не имеется.
Руководствуясь п.1 ч.1 ст.287, ст.289 АПК РФ,
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Тамбовской области от 03.02.2014 и постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 09.04.2014 по делу N А64-7512/2013 оставить без изменения, а кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий |
А.Н.Гриднев |
Судьи |
М.М.Нарусов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Согласно пункту 2 Постановления Пленума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации N 81 от 22.12.2011 "О некоторых вопросах применения статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации" разрешая вопрос о соразмерности неустойки последствиям нарушения денежного обязательства и с этой целью определяя величину, достаточную для компенсации потерь кредитора, суды могут исходить из двукратной учетной ставки (ставок) Банка России, существовавшей в период такого нарушения.
Предоставленная суду возможность снижать размер неустойки в случае ее чрезмерности по сравнению с последствиями нарушения обязательств является одним из правовых способов, предусмотренных в законе, которые направлены против злоупотребления правом свободного определения размера неустойки, т.е., по существу, на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации, согласно которой осуществление прав и свобод человека и гражданина не должно нарушать права и свободы других лиц. Именно поэтому, в статье 333 Гражданского кодекса Российской Федерации речь идет не о праве суда, а, по существу, об обязанности установить баланс между применяемой к нарушителю мерой ответственности и оценкой действительного (а не возможного) размера ущерба, причиненного в результате конкретного правонарушения."
Постановление Федерального арбитражного суда Центрального округа от 11 июля 2014 г. N Ф10-1961/14 по делу N А64-7512/2013