г.Калуга |
|
22 июня 2018 г. |
Дело N А83-8509/2016 |
Резолютивная часть постановления объявлена 21 июня 2018 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 22 июня 2018 года.
Арбитражный суд Центрального округа в составе:
председательствующего судьи |
Смирнова В.И. |
судей |
Бессоновой Е.В. Николаевой Н.Н. |
при участии:
от индивидуального предпринимателя Корниенко Ирины Андреевны (Республика Крым, г.Белогорск): не явились, о месте и времени слушания дела извещена надлежащим образом;
от Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы России N 6 по Республике Крым (Республика Крым, г.Евпатория, ул.Д.Ульянова, д.2Б): не явились, о месте и времени слушания дела извещена надлежащим образом;
от Управления Федеральной налоговой службы России по Республике Крым (г.Симферополь, ул.Александра Невского, д.29): не явились, о месте и времени слушания дела извещено надлежащим образом;
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу индивидуального предпринимателя Корниенко Ирины Андреевны на определение Арбитражного суда Республики Крым от 06.12.2017 (судья Колосова А.Г.) и постановление Двадцать первого арбитражного апелляционного суда от 21.02.2018 (судьи Калашникова К.Г., Оликова Л.Н., Гонтарь В.И.) по делу N А83-8509/2016,
УСТАНОВИЛ:
Индивидуальный предприниматель Корниенко Ирина Андреевна (далее - предприниматель, заявитель) обратилась в Арбитражный суд Республики Крым с заявлением к Управлению Федеральной налоговой службы России по Республике Крым (далее - Управление), Межрайонной Инспекции Федеральной налоговой службы N 6 по Республике Крым (далее - инспекция) о признании недействительными постановления МИФНС N 6 России по Республике Крым от 03.10.2016 N 12/289 по делу об административном правонарушении и решения УФНС России по Республике Крым от 31.10.2016 N 07-21/13158.
Решением Арбитражного суда Республики Крым от 13.02.2017, оставленным без изменений постановлением Двадцать первого арбитражного апелляционного суда от 10.05.2017 и постановлением Арбитражного суда Центрального округа от 31.08.2017, в удовлетворении заявления ИП Корниенко И.А. отказано.
Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы России N 6 по Республике Крым 07.11.2017 обратилась в Арбитражный суд Республики Крым с заявлением о взыскании с предпринимателя судебных расходов в размере 474 рубля 50 копеек.
Заявление мотивировано понесёнными налоговой инспекцией расходами в связи с рассмотрением дела N А83-8509/2016 в судах первой, апелляционной и кассационной инстанциях, состоящих из транспортных и почтовых расходов на общую сумму 474 рубля 50 копеек, а именно:
- 06.02.2017 расходы на поездку представителя инспекции Вынятынского М.С. по маршруту Евпатория-Симферополь и обратно составили 213 рублей, что подтверждается билетами на автобус;
- направление отзыва на заявление заказным письмом с уведомлением о вручении в адрес Корниенко И.А. составило 59 рублей 50 копеек, что подтверждается списком внутренних почтовых отправлений от 08.12.2016;
- направление отзыва на заявление заказным письмом с уведомлением о вручении в адрес УФНС России по Республике Крым составило 58 рублей, что подтверждается списком внутренних почтовых отправлений от 08.12.2016;
- направление отзыва на заявление заказным письмом с уведомлением о вручении в адрес Арбитражного суда Республики Крым составило 81 рубль, что подтверждается списком внутренних почтовых отправлений от 09.12.2016;
- направление дополнительных возражений на заявление заказным письмом с уведомлением о вручении в адрес Корниенко И.А. составило 63 рубля, что подтверждается списком внутренних почтовых отправлений от 18.01.2017.
Определением Арбитражного суда Республики Крым от 06.12.2017 взысканы с ИП Корниенко И.А. в пользу МИ ФНС России N 6 по Республике Крым 474 рубля 50 копеек судебных издержек, понесенных в связи с рассмотрением дела N А83-8509/2016.
Постановлением Двадцать первого арбитражного апелляционного суда от 21.02.2018 определение Арбитражного суда Республики Крым от 06.12.2017 по настоящему делу оставлено без изменения, апелляционная жалоба без удовлетворения.
Не согласившись с судебными актами в части взыскания расходов на проезд ИП Корниенко И.А. обратилась с кассационной жалобой, в которой просит определение и постановление в указанной части отменить, приняв по делу новый судебный акт, указав, что отсутствует документальное подтверждение несения расходов именно налоговым органом, как участником дела.
Инспекция в отзыве указала, что понесённые транспортные расходы подтверждаются билетами, приказом о командировке, авансовым отчетом, участием представителя в судебных заседаниях. В ходатайстве от 19.06.2018 просит рассмотреть кассационную жалобу без участия представителя.
УФНС России по Республике Крым в ходатайстве от 20.06.2018 N 06-19/08037 просит рассмотреть жалобу без участия представителя.
Определением Арбитражного суда Центрального округа от 28.05.2018 рассмотрение кассационной жалобы откладывалось для представления дополнительных пояснений.
Стороны в судебное заседание представителей не направляли, что в силу положений части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) не является препятствием для рассмотрения дела.
Суд округа, с учётом заявленных доводов, проверив в порядке, установленном главой 35 АПК РФ, правильность применения судами норм материального и процессуального права, соответствие выводов арбитражных судов о применении норм права установленным ими по делу обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, исходя из доводов, содержащихся в кассационной жалобе и отзыве, пришел к выводу об отсутствии правовых оснований для отмены обжалуемых судебных актов.
Как следует из материалов дела и установлено судами, МИ ФНС России N 6 по Республике Крым являлось лицом, участвующим в рассмотрении дела, сотрудник инспекции Вынятынский М.С. представлял интересы налогового органа в судебном заседании суда первой инстанции 06.02.2017 в городе Симферополе, несение расходов в сумме 213 рублей подтверждено соответствующими билетами на проезд.
Суды пришли к выводу о доказанности понесённых инспекцией расходов.
Не согласившись с судебными актами ИП Корниенко И.А. обратилась с кассационной жалобой.
Суд округа приходит к следующим выводам.
Статьями 101, 106 АПК РФ установлено, что судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом - расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и других расходов, понесенных лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Согласно статье 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Судебные расходы, понесенные лицами, участвующими деле, в связи с рассмотрением апелляционной, кассационной жалобы, распределяются по правилам, установленным настоящей статьей.
В соответствии со статьей 112 АПК РФ вопросы распределения судебных расходов, отнесения судебных расходов на лицо, злоупотребляющее своими процессуальными правами, и другие вопросы о судебных расходах разрешаются арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении.
В пунктах 10, 14 Постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" указано, что, лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием.
В данном случае судами установлено и подтверждено материалами дела, что работник налогового органа, как лица участвующего в деле, представлял его интересы в судебном заседании 06.02.2017.
Место нахождения административного органа (г.Евпатория) не совпадает с местом расположения суда первой инстанции (г.Симферополь).
Доводы кассационной жалобы предпринимателя о документальной неподтвержденности произведенных административным органом судебных издержек в виде транспортных расходов в размере 213 рублей заслуживают внимания, но подлежат отклонению, как не соответствующие фактическим обстоятельствам дела.
Так, как верно указано судами первой и апелляционной инстанций, в материалы дела представлены копии билетов.
Оснований считать, что расходы на приобретение билетов понесло какое-либо иное лицо, кроме как МИФНС N 6 по Республике Крым у суда округа не имеется, поскольку сотрудник налогового органа был направлен в командировку приказом руководителя данного органа. Согласно аргументированному отзыву инспекции, денежные средства на покупку билетов отражены в авансовом отчете работника.
Таким образом, факт несения транспортных расходов именно лицом, участвующим в деле, подтвержден.
При таких обстоятельствах, суды пришли к верному выводу об удовлетворении заявления Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы России N 6 по Республике Крым о взыскании судебных издержек в виде транспортных расходов в размере 213 рублей, как связанных с рассмотрением дела и документально подтвержденных.
По результатам рассмотрения кассационной жалобы Арбитражный суд Центрального округа пришел к выводу, что обжалуемые судебные акты основаны на полном и всестороннем исследовании имеющихся в деле доказательств, приняты с соблюдением норм материального и процессуального права, в связи с чем на основании пункта 1 части 1 статьи 287 АПК РФ подлежат оставлению без изменения.
Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 288, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Республики Крым от 06.12.2017 и постановление Двадцать первого арбитражного апелляционного суда от 21.02.2018 по делу N А83-8509/2016 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу с момента его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном ст. 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
В.И. Смирнов |
Судьи |
Е.В. Бессонова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу индивидуального предпринимателя Корниенко Ирины Андреевны на определение Арбитражного суда Республики Крым от 06.12.2017 (судья Колосова А.Г.) и постановление Двадцать первого арбитражного апелляционного суда от 21.02.2018 (судьи Калашникова К.Г., Оликова Л.Н., Гонтарь В.И.) по делу N А83-8509/2016,
...
Постановлением Двадцать первого арбитражного апелляционного суда от 21.02.2018 определение Арбитражного суда Республики Крым от 06.12.2017 по настоящему делу оставлено без изменения, апелляционная жалоба без удовлетворения.
...
В пунктах 10, 14 Постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" указано, что, лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием."
Постановление Арбитражного суда Центрального округа от 22 июня 2018 г. N Ф10-3368/17 по делу N А83-8509/2016
Хронология рассмотрения дела:
22.06.2018 Постановление Арбитражного суда Центрального округа N Ф10-3368/17
28.05.2018 Определение Арбитражного суда Республики Крым N А83-8509/16
21.02.2018 Постановление Двадцать первого арбитражного апелляционного суда N 21АП-514/17
31.08.2017 Постановление Арбитражного суда Центрального округа N Ф10-3368/17
10.05.2017 Постановление Двадцать первого арбитражного апелляционного суда N 21АП-514/17
13.02.2017 Решение Арбитражного суда Республики Крым N А83-8509/16