г. Калуга |
|
20 марта 2019 г. |
Дело N А48-4082/2017 |
Резолютивная часть постановления объявлена 13.03.2019.
Постановление изготовлено в полном объеме 20.03.2019.
Арбитражный суд Центрального округа в составе:
председательствующего |
Толкачевой И.Ю. |
судей |
Платова Н.В. |
|
Серокуровой У.В. |
при участии в заседании: |
|
от ООО "Веста Компани" |
Петрова С.Б. (дов. от 20.02.2017); |
от АО "Корпорация "Гринн" |
Елфимова С.А. (дов. N 803-юр от 30.05.2017), Локтионова О.Л. (дов. N 451-юр от 20.09.2018), |
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Веста Компани" на решение Арбитражного суда Орловской области от 13.07.2018 и постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.12.2018 по делу N А48-4082/2017,
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Веста Компани" (далее - ООО "Веста Компани") обратилось в Арбитражный суд Орловской области с иском к акционерному обществу "Корпорация "Гринн" (далее - АО "Корпорация "Гринн") о взыскании 432 000 Евро, составляющих сумму основного долга в размере 26 546 400 руб. по курсу ЦБ РФ на день обращения с иском в арбитражный суд.
АО "Корпорация "Гринн" предъявило встречный иск к ООО "Веста Компани" об уменьшении покупной цены оборудования аттракционов, поставленных ООО "Веста Компани" АО "Корпорация "Гринн" по договору N 2015/01102015 от 01.10.2015, и установлении ее в следующих размерах: в отношении аттракциона "JR 30" в сумме 1 579 900 Евро, в том числе НДС; в отношении аттракциона "Wave Swinger" в сумме 304 200 Евро, в том числе НДС; о признании договора N 15-07/16 от 15.07.2016, заключенного между ООО "Веста Компани" и АО "Корпорация "Гринн", недействительной сделкой в части стоимости услуг, применении последствия недействительности, установив стоимость услуг монтажа в сумме 463 732 Евро, в том числе НДС; о взыскании задолженности в сумме 27 304 992 руб.; об обязании ООО "Веста Компани" устранить выявленные в процессе эксплуатации дефекты монтажа и настройки аттракционов Carrusel Classic Heron, Offroad Adventure Grizzly, JR 30, Wave Swinger, Fun Factory, Rocking Whale, Flying Balls, OVAL SOUP BOWL, Apollo Sidecar, Aero tower, Typhoon 360.
В ходе рассмотрения дела в суде первой инстанции АО "Корпорация "Гринн" уточнило исковые требования. По требованию об уменьшении цены по договору поставки просило уменьшить цену аттракциона "JR30" на 608 311,53 Евро, в том числе НДС, аттракциона "Wave Swinger" на 49 939,50 Евро, в том числе НДС, всего на 658 251,03 Евро, включая НДС; по требованию о взыскании с ООО "Веста Компани" задолженности просило взыскать с зачетом долга по основному иску 226 251,03 Евро в рублях по курсу ЦБ РФ на дату оплаты; по требованию об устранении дефектов монтажа и настройки аттракционов просило обязать ООО "Веста Компани" устранить перечисленные дефекты монтажа и настройки аттракционов Carrusel Classic Heron, JR 30, Wave Swinger, Rocking Whale, OVAL SOUP BOWL, Apollo Sidecar, Aero tower, Typhoon 360. Данные уточнения приняты судом в силу статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Решением Арбитражного суда Орловской области от 13.07.2018 (судья Юдина А.Н.) исковые требования ООО "Веста Компани" удовлетворены в полном объеме. С АО "Корпорация "Гринн" в пользу ООО "Веста Компани" взысканы денежные средства в рублях Российской Федерации в сумме, эквивалентной 432 000 Евро по официальному курсу ЦБ РФ на дату фактического платежа.
Встречные исковые требования АО "Корпорация "Гринн" удовлетворены частично. С ООО "Веста Компани" в пользу АО "Корпорация "Гринн" взысканы денежные средства в рублях Российской Федерации в сумме, эквивалентной 658 251,03 Евро по официальному курсу ЦБ РФ на дату фактического платежа, в удовлетворении остальной части встречного иска отказано.
Путем зачета первоначального и встречного исков с ООО "Веста Компани" в пользу АО "Корпорация "Гринн" взыскано 226 251,03 Евро в рублевом эквиваленте по официальному курсу ЦБ РФ на дату фактического платежа, также 3 792 руб. госпошлины и 65 000 руб. расходов по оплате экспертизы.
Постановлением Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.12.2018 (судьи Афонина Н.П., Письменный С.И., Коровушкина Е.В.) принят отказ АО "Корпорация "Гринн" от иска в части исковых требований об обязании ООО "Веста Компани" устранить дефекты монтажа и настройки аттракционов OVAL SOUP BOWL, Typhoon 360. Решение Арбитражного суда Орловской области от 13.07.2018 по встречному иску АО "Корпорация "Гринн" к ООО "Веста Компани" отменено в указанной выше части, производство по делу в этой части прекращено. В остальной части решение суда первой инстанции оставлено без изменения.
Не согласившись с вынесенными решением и постановлением в части частичного удовлетворения встречного иска АО "Корпорация "Гринн", ООО "Веста Компани" обратилось в Арбитражный суд Центрального округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить решение и постановление в указанной части и дело в этой части направить на новое рассмотрение в суд первой инстанции, ссылаясь на несоответствие выводов, содержащихся в судебных актах в обжалуемой части, обстоятельствам дела, неправильное применение судами в этой части норм материального права.
Поскольку судебные акты обжалуются только в части, в силу положений ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации их законность проверяется в обжалуемой части.
В судебном заседании представитель ООО "Веста Компани" поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе.
Представители АО "Корпорация "Гринн" возражали против удовлетворения кассационной жалобы.
Изучив материалы дела, выслушав представителей сторон, в соответствии с положениями ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обсудив доводы кассационной жалобы и отзыва на нее, судебная коллегия полагает, что кассационная жалоба удовлетворению не подлежит в связи с нижеизложенным.
Как установлено судами и усматривается из материалов дела, АО "Корпорация "ГРИНН" в 2015 году в г. Курске вело строительство многофункционального комплекса по ул. Карла Маркса, д. 68, в составе которого предполагалось функционирование парка аттракционов "Гриннландия" на отметке в 18 метров. По заявлениям АО "Корпорация "Гринн" проектной организацией выполнялись изменения проекта строительства на указанной отметке.
01.10.2015 между ООО "Веста Компани" (поставщик) и АО "Корпорация "Гринн" (покупатель) был заключен договор N 2015/01102015, в соответствии с которым поставщик обязался поставить указанное в прилагаемой к договору спецификации аттракционное оборудование для парка аттракционов "Гриннландия", а покупатель обязался принять это оборудование и оплатить его стоимость (пункт 1.1 договора).
Оборудование поставляется в разобранном виде, группируется и поставляется по партиям (пункты 1.2, 3.1 договора).
Оплата производится покупателем в рублях по курсу Евро, установленному ЦБ РФ на дату платежа (пункт 2.2. договора), график платежей и сроки поставки определяются спецификацией к договору (пункты 3.1 и 3.3 договора), обязательства продавца по поставке считаются выполненными с момента подписания товарных накладных и составления акта приема-передачи (пункт 3.4 договора).
В приложении N 1 к договору (спецификация N 1) указаны 14 аттракционов на общую сумму 7 306 500 Евро, включая НДС, в том числе аттракцион "JR 30" (I.E.Park, Италия) по цене 2 135 000 Евро, включая НДС, и аттракцион "Wave Swinger" (I.E.Park, Италия) по цене 338 000 Евро, включая НДС.
В отношении аттракциона "JR 30" сторонами были согласованы следующие комплектация и характеристики оборудования: американская горка с длиной трассы 320 м, 24 посадочных места, размеры 28,9 x 16,6 м, тематическое оформление поезда - "Формула", рельсы - красный цвет, колонны - серебристый цвет.
В отношении аттракциона "Wave Swinger" сторонами были согласованы следующие характеристики: карусель цепочная на 32 посадочных места с функцией подъема и наклона оси вращения, тематическое оформление "Galaxy".
Приложением N 1 к договору предусмотрено внесение 4-х авансовых платежей в установленные сроки и оплата оставшихся пяти процентов стоимости товара в течение 5 дней с конечной даты фактической поставки товара.
Впоследствии стороны корректировали перечень подлежавших поставке аттракционов, количество, цены, сроки поставки, сроки оплаты путем заключения дополнительных соглашений от 28.10.2015 N 1, от 25.12.2015 N 2, от 20.01.2016 N 3, от 26.12.2016 N 4, от 08.04.2016 N 5.
Договор поставки фактически был подписан сторонами позднее указанной в нем даты 01.10.2015 в связи с тем, что проект договора поставки был направлен для согласования поставщиком покупателю электронным письмом 08.10.2015, поставщиком договор был подписан 14.10.2015, о чем имеются соответствующие отметки в договоре и приложении к нему.
До направления и подписания договора поставки поставщик электронным письмом 07.10.2015 подтвердил возможность размещения аттракционов в строящемся здании покупателя, обратив внимание в отношении аттракциона "JR 30" на то, что его версия не окончательная, инженер работает над тем, чтобы избежать пересечения трека с колоннами, направил чертеж предполагаемой схемы размещения аттракционов на этаже здания на отметке 18 м. Из чертежа следует, что аттракцион "JR 30" предлагается разместить в зоне завышенных потолков с измененной сеткой колонн, аттракцион "Wave Swinger" предлагалось разместить в зоне аттракционов с регулярной сеткой колонн, при этом изображение зоны безопасности аттракциона с колоннами не пересекается.
Судами установлено, что АО "Корпорация "Гринн" (покупатель) оплатило поставщику по договору эквивалент суммы 7 306 500 Евро в рублях по курсу ЦБ РФ.
Комплект оборудования аттракциона "Wave Swinger" передан поставщиком покупателю по товарной накладной от 28.07.2016 N 70.
Комплект оборудования аттракциона "JR 30" передан поставщиком покупателю по товарной накладной от 23.08.2016 N 86. Передача в обоих случаях произведена как одно грузовое место без указания массы груза.
Письмом от 16.05.2016 ПАО "Сбербанк" уведомило АО "Корпорация "Гринн" о том, что с ноября 2016 года предоставление траншей в рамках договора об открытии невозобновляемой кредитной линии для финансирования/рефинансирования затрат на строительство многофункционального торгово-развлекательного комплекса "МегаГРИНН" в г. Курске зависит от готовности его к вводу в эксплуатацию в октябре 2016 года, в том числе парка аттракционов "Гриннландия".
04.07.2016 от поставщика покупателю поступило письмо, зарегистрированное за входящим номером 2059, в котором ООО "Веста Компани" проинформировало АО "Корпорация "Гринн" о невозможности переноса срока последнего платежа по договору и осуществления его после поставки оборудования, указав, что ООО "Веста Компани" убедило итальянского контрагента разделить контракт по аттракционам на отдельные договоры поставки и монтажа, все оборудование практически готово к отгрузке, но без завершения оплаты по договору поставки и заключения договора на монтаж и его оплаты ООО "Веста Компани" не сможет произвести поставку оборудования, что не позволит АО "Корпорация "Гринн" открыть развлекательный центр в запланированный срок 01.10.2016.
Электронным письмом от 03.02.2016 ООО "Веста Компани" предложило АО "Корпорация "Гринн" заключить договор на монтаж по цене в 7% от стоимости оборудования со скидкой в 6 500 Евро от указанной суммы.
15.07.2016 между ООО "Веста Компани" (исполнитель) и АО "Корпорация "Гринн" (заказчик) был заключен договор N 15-07/16, в соответствии с которым исполнитель обязался оказать заказчику услуги, связанные с монтажом оборудования, указанного в приложении N 1 к договору, а заказчик обязался принять и оплатить оказанные услуги. Услуги по договору включают в себя шефмонтаж оборудования: организацию сборки оборудования, его подключение к электросети и пуско-наладочные работы; настройку оборудования в соответствии со штатными параметрами, предусмотренными требованиями производителя оборудования; обучение персонала заказчика. Услуги оказываются по адресу г. Курск, ул. К.Маркса, д. 68, парк развлечений "Гриннландия". Цена услуг установлена сторонами в размере 720 000 Евро в рублях по курсу ЦБ РФ на дату платежа и уплачивается двумя платежами: 288 000 Евро в течение 3-х банковских дней с даты подписания договора и 432 000 Евро в течение 3-х банковских дней с даты подписания акта сдачи-приемки услуг. Договором стороны установили порядок приемки услуг, в соответствии с которым при наличии существенных недостатков заказчик направляет исполнителю письменный обоснованный отказ от подписания акта приемки услуг с последующим составлением сторонами акта о выявленных недостатках. При наличии только несущественных недостатков, не препятствующих эксплуатации оборудования, перечень таких недостатков фиксируется в акте сдачи-приемки услуг, а недостатки подлежат устранению в согласованные сторонами сроки, но не позднее одного месяца.
Перечень подлежащего монтажу оборудования по приложению N 1 к договору монтажа соответствует перечню оборудования по договору поставки от 01.10.2015 N 2015/01102015 с учетом дополнительных соглашений к нему.
АО "Корпорация "Гринн" уплатило ООО "Веста Компани" аванс по договору от 15.07.2016 N 15-07/16 в размере, эквивалентном 288 000 Евро.
Шефмонтажные и пусконаладочные работы были проведены период с 14.08.2016 по 10.10.2016.
В период с 10 по 17 октября 2016 года ООО "Центр по обеспечению безопасности стационарных и передвижных парковых аттракционов, аквапарков и оборудования детских игровых площадок", имеющим аттестат аккредитации N РОСС RA.RU.21CC04, выданный 19.08.2016 Федеральной службой по аккредитации, проведено техническое освидетельствование смонтированных аттракционов на соответствие ГОСТ Р 53130-2008 "Безопасность аттракционов. Общие требования", ГОСТ Р 54991-2012 "Безопасность аттракционов. Общие требования безопасности передвижных аттракционов", руководствам по эксплуатации, техобслуживанию и монтажу. По результатам освидетельствования составлены акты технического освидетельствования по каждому из аттракционов, включающие перечни подлежащих устранению дефектов с выделением дефектов, подлежащих обязательному устранению как до начала эксплуатации, так и во время её.
19.10.2016 сторонами был составлен акт N 1 сдачи-приемки услуг по договору от 15.07.2016 N 15-07/16. Со стороны АО "Корпорация "Гринн" акт подписан с замечаниями.
Судами установлено, что ООО "Веста Компани" с 31.10.2016 неоднократно направляло претензии АО "Корпорация "Гринн" с требованием об оплате по договору монтажа, а АО "Корпорация "Гринн", начиная с 28.10.2016, неоднократно направляло претензии в адрес ООО "Веста Компани" о несоответствии поставленных и смонтированных аттракционов требованиям заключенных между сторонами договоров, о приостановке в связи с этим оплаты и предложением разрешить спорную ситуацию в ходе переговоров.
В претензии от 02.11.2016 N 1204 покупатель уведомил поставщика о несоответствии скорости вращения аттракциона "Wave Swinger" и недостатках иных аттракционов.
В телеграмме от 02.11.2016 АО "Корпорация "Гринн" предложила ООО "Веста Компани" обеспечить присутствие представителя 09.11.2016 в 09:00 на осмотре смонтированного парка аттракционов на предмет определения отклонений в работе аттракционов от нормативных параметров. Телеграммой от 03.11.2016 ООО "Веста Компани" уведомило АО "Корпорация "Гринн" о возможности привлечения представителей завода производителя аттракционов после 25.11.2016.
09.11.2016 в назначенное время сотрудниками АО "Корпорация "Гринн" было проведено обследование аттракционов и по результатам обследования составлен акт от 16.11.2016, который письмом от 16.11.2016 N 1248 был направлен поставщику.
В ходе обследования было выявлено, что длина рельсового пути аттракциона "JR 30" меньше, чем предусмотрено договором поставки. Согласно заключению N 426/1/16 специалистов ООО "Эксперт" длина рельсового пути аттракциона "JR 30" составляет 237 метров.
Выявление указанных недостатков явилось основанием для обращения АО "Корпорация "Гринн" в арбитражный суд с иском.
Рассматривая дело, суды исходили из того, что между ООО "Веста Компани" и АО "Корпорация "Гринн" сложились правоотношения по поставке оборудования аттракционов и его последующему монтажу.
В соответствии с положениями ст. 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями.
В силу п. 5 ст. 454 Гражданского кодекса Российской Федерации к отдельным видам договора купли-продажи (розничная купля-продажа, поставка товаров, поставка товаров для государственных нужд, контрактация, энергоснабжение, продажа недвижимости, продажа предприятия) положения, предусмотренные параграфом 1 главы 30 ГК РФ, применяются, если иное не предусмотрено правилами настоящего Кодекса об этих видах договоров.
Согласно п. 1 ст. 456 Гражданского кодекса Российской Федерации продавец обязан передать покупателю товар, предусмотренный договором купли-продажи.
АО "Корпорация "Гринн" указывало на недостатки поставленного оборудования - длина рельсового пути аттракциона "JR 30" составляет 237 метров вместо 320 м как предусмотрено договором; несоответствие скорости вращения аттракциона "Wave Swinger".
Согласно ст. 431 Гражданского кодекса Российской Федерации при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом. Если правила, содержащиеся в пункте первом настоящей статьи, не позволяют определить содержание договора, должна быть выяснена действительная общая воля сторон с учетом цели договора. При этом принимаются во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку, практику, установившуюся во взаимных отношениях сторон, обычаи, последующее поведение сторон.
В графе "Комплектация и характеристики оборудования" пункта 1 раздела 5 приложения N 1 к договору поставки указано "Американская горка" с длинной трассы 320-м".
В таком указании длины трассы суды не усмотрели неясностей.
Проведя сопоставление этого условия с другими условиями договора поставки и смыслом договора в целом, суды сделали вывод о том, что противоречий между положениями договора не имеется, указание другой длины трассы где-либо в договоре, приложениях к нему или дополнительных соглашениях отсутствует.
При этом судами исследованы обстоятельства, предшествующие заключению договора.
Установлено, что при посещении представителями АО "Корпорация "Гринн" производства I.E.Park производителем аттракционов был передан альбом технических чертежей, в котором в качестве длины пути аттракциона "JR30" указано 120 м, а также имеется указание на возможность индивидуальных проектов.
До согласования условий договора поставки ООО "Веста Компани" в электронном письме от 07.10.2015 обращало внимание покупателя на то, что версия "JR30" не окончательная, инженер работает над тем, чтобы избежать пересечения трека с колоннами. По ходатайству ООО "Веста Компани" к материалам дела приобщен каталог I.E.Park.
В отношении каталога АО "Корпорация "Гринн" утверждало, что такой каталог ему не передавался, доказательств обратного в материалах дела не имеется.
В каталоге в отношении аттракциона "JR30" указана длина трека 230 м, а также имеется указание о том, что на сегодняшний момент трек американских горок может варьироваться от 46 м до 460 м с 18 различными конфигурациями, которые постоянно пополняются.
Исходя из анализа представленных доказательств, руководствуясь положениями ст. 431 Гражданского кодекса Российской Федерации, суды пришли к выводу о том, что стороны согласовали условие о длине трассы аттракциона "Американская горка" - 320 м и о стоимости аттракциона с указанной диной трассы в сумме 2 135 000 Евро.
ООО "Веста Компани" возражений против того, что аттракцион "JR30" был поставлен с длиной пути менее 320 метров, не заявляло.
При заключении договора поставки в отношении аттракциона "Wave Swinger" АО "Корпорация "Гринн" исходило из того, что согласно письму ООО "Веста Компани" от 07.10.2015 размещение этого аттракциона в парке аттракционов "Гриннландия" возможно в зоне аттракционов с регулярной сеткой колонн 6 x 12 метров. Согласно приложенной к письму схеме расположения аттракциона между его зоной безопасности и колоннами имеется свободное место, пересечение зоны безопасности аттракциона с колоннами отсутствует. Однако при выполнении монтажа аттракциона было выявлено, что при использовании штатных параметров настройки, предусмотренных заводом-изготовителем, посадочные места цепочной карусели оказываются в непосредственной близости от колонн, что не отвечает требованиям безопасности и может повлечь травмирование катающихся. Требования безопасности могут быть соблюдены только путем существенного уменьшения частоты вращения карусели, а это снижает привлекательность аттракциона.
Довод ООО "Веста Компани" о том, что заключенными договорами не предусмотрена его обязанность определять размещение аттракционов в принадлежащем АО "Корпорация "Гринн" помещении был отклонен судами со ссылкой на то, что предоставление покупателю схемы размещения аттракционов имело место при согласовании условий договора поставки и стороны, действуя добросовестно и разумно, исходили из того, что размещение аттракциона в планируемом месте позволит его эксплуатацию в соответствии с параметрами аттракциона, предусмотренными заводом-изготовителем.
Таким образом, судами принято во внимание, что в спецификации к договору поставки указана цена аттракциона "Американская горка" с длиной трассы 320 м, а цена аттракциона "Wave Swinger" - с учетом возможности его эксплуатации в полном объеме.
Согласно п. 3.4 договора от 01.10.2015 обязательства продавца по поставке оборудования считаются выполненными с момента подписания товарных накладных и составления акта приемки-передачи.
В связи с тем, что доказательств составления акта приема-передачи, предусмотренного договором поставки, не представлено, судами отклонены возражения ООО "Веста Компани" о пропуске АО "Корпорация "Гринн" разумного срока для заявления о недостатках поставленного товара.
Определением от 01.11.2017 судом первой инстанции была назначена судебная экспертиза для разъяснения возникших при рассмотрении дела вопросов, требующих специальных познаний. Проведение экспертизы было поручено Белгородской Торгово-промышленной палате.
Согласно заключению эксперта от 12.12.2017 N 067.047-0867 величина соразмерного уменьшения стоимости аттракциона "JR 30" ("Американская горка") производство I.E.Park, Италия, расположенного по адресу: г. Курск, ул. Карла Маркса, д. 68, парк развлечений "Гриннландия", ввиду несоответствия фактической длины рельсового пути аттракциона спецификации к договору (320 м) составляет 608 311, 53 Евро с учетом НДС 18%. Величина соразмерного уменьшения стоимости аттракциона "Wave Swinger" ("Веселая карусель") производства I.E.Park, Италия, расположенного по адресу: г. Курск, ул. Карла Маркса, д. 68, парк развлечений "Гринландия", ввиду невозможности его работы в соответствии со штатными параметрами оборудования (на полную мощность) составляет 49 939,50 евро с учетом НДМ 18%.
Ходатайств о назначении дополнительной или повторной экспертизы стороны не заявили.
Оценив представленные доказательства в их совокупности в соответствии со ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе экспертное заключение от 12.12.2017 N 067.047-0867, которое признано судами ясным и полным, не вызывающим сомнений относительно достоверности содержащихся в нем выводов, руководствуясь положениями ст. 518 Гражданского кодекса Российской Федерации, а также ст. 475 Гражданского кодекса Российской Федерации, согласно которым, если покупателю передан товар ненадлежащего качества, он вправе потребовать от продавца соразмерного уменьшения покупной цены, суды пришли к выводу об обоснованности требований АО "Корпорация "Гринн" о соразмерном уменьшении покупной цены аттракционов "JR30" и "Wave Swinger" на сумму, указанную в экспертном заключении, эквивалентную 608 311,53 Евро и 49 939,50 Евро соответственно, всего 658 251,03 Евро, включая НДС.
В кассационной жалобе ООО "Веста Компани" просит отменить судебные акты в части частичного удовлетворения встречного иска АО "Корпорация "Гринн", однако доводов относительно незаконности этих судебных актов в части, касающейся снижения цены аттракциона "Wave Swinger", обоснованность которых могла бы быть проверена судом кассационной инстанции, не приводит.
Нарушений норм процессуального права или материального права, допущенных судами при вынесении судебных актов в обжалуемой части, являющихся основанием для их отмены в этой части, судебной коллегией не установлено.
Судами исследовались и оценивались доказательства, имеющиеся в деле, а также доводы сторон, в том числе касающиеся спорных обстоятельств.
Суд кассационной инстанции в силу положений ст. 286, ч. 2 ст. 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не вправе переоценивать доказательства, на основании которых судами установлены обстоятельства дела в обжалуемой части.
С учетом изложенного оснований для удовлетворения кассационной жалобы не усматривается.
Руководствуясь ст. ст. 284, 286, п. 1 ч. 1 ст. 287, ст. 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
ПОСТАНОВИЛ:
Постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.12.2018 по делу N А48-4082/2017 оставить без изменения, а кассационную жалобу без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в порядке, предусмотренном ст. 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
И.Ю. Толкачева |
Судьи |
Н.В. Платов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Исходя из анализа представленных доказательств, руководствуясь положениями ст. 431 Гражданского кодекса Российской Федерации, суды пришли к выводу о том, что стороны согласовали условие о длине трассы аттракциона "Американская горка" - 320 м и о стоимости аттракциона с указанной диной трассы в сумме 2 135 000 Евро.
...
Оценив представленные доказательства в их совокупности в соответствии со ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе экспертное заключение от 12.12.2017 N 067.047-0867, которое признано судами ясным и полным, не вызывающим сомнений относительно достоверности содержащихся в нем выводов, руководствуясь положениями ст. 518 Гражданского кодекса Российской Федерации, а также ст. 475 Гражданского кодекса Российской Федерации, согласно которым, если покупателю передан товар ненадлежащего качества, он вправе потребовать от продавца соразмерного уменьшения покупной цены, суды пришли к выводу об обоснованности требований АО "Корпорация "Гринн" о соразмерном уменьшении покупной цены аттракционов "JR30" и "Wave Swinger" на сумму, указанную в экспертном заключении, эквивалентную 608 311,53 Евро и 49 939,50 Евро соответственно, всего 658 251,03 Евро, включая НДС."
Постановление Арбитражного суда Центрального округа от 20 марта 2019 г. N Ф10-183/19 по делу N А48-4082/2017
Хронология рассмотрения дела:
12.12.2022 Постановление Арбитражного суда Центрального округа N Ф10-183/19
01.12.2022 Постановление Арбитражного суда Центрального округа N Ф10-183/19
20.03.2019 Постановление Арбитражного суда Центрального округа N Ф10-183/19
05.12.2018 Постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 19АП-6803/18
13.07.2018 Решение Арбитражного суда Орловской области N А48-4082/17