Программа сотрудничества на 2021 - 2025 годы по реализации Соглашения между Правительством Москвы и Кабинетом Министров Чувашской Республики о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве (Москва, 10 августа 2021 г.)

Правительство Москвы в лице Мэра Москвы Собянина Сергея Семеновича, действующего на основании Устава города Москвы, с одной стороны, и Кабинет Министров Чувашской Республики в лице Главы Чувашской Республики Николаева Олега Алексеевича, действующего на основании Конституции Чувашской Республики, с другой стороны, в дальнейшем именуемые "Стороны", в целях реализации Соглашения между Правительством Москвы и Кабинетом Министров Чувашской Республики о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве от 24 августа 2020 г., основываясь на взаимном желании использовать потенциал сотрудничества, договорились о реализации следующих мероприятий:

N пп	Наименование мероприятий	Ответственные исполнители
		от Правительства Москвы	от Кабинета Министров Чувашской Республики
1	2	3	4
1. В области экономического сотрудничества
1.1	Организация в городе Москве и Чувашской Республике ярмарочной торговли и выставок с презентацией и дегустацией продукции, производимой Сторонами	Департамент торговли и услуг города Москвы, Департамент предпринимательства и инновационного развития города Москвы, Департамент инвестиционной и промышленной политики города Москвы	Министерство экономического развития и имущественных отношений Чувашской Республики, Министерство сельского хозяйства Чувашской Республики, Министерство промышленности и энергетики Чувашской Республики
1.2	Содействие созданию благоприятных условий для сотрудничества хозяйствующих субъектов, осуществляющих свою деятельность на территориях города Москвы и Чувашской Республики, по вопросу взаимных поставок сельскохозяйственной продукции и продовольствия	Департамент торговли и услуг города Москвы	Министерство сельского хозяйства Чувашской Республики
1.3	Содействие обмену опытом по привлечению инвестиций, организации презентаций инвестиционных площадок, информирование о проведении инвестиционных форумов, конференций и иных мероприятий инвестиционной направленности	Департамент инвестиционной и промышленной политики города Москвы	Министерство сельского хозяйства Чувашской Республики
1.4	Обмен опытом по реализации программ развития и поддержки малого и среднего предпринимательства в городе Москве и Чувашской Республике; содействие в организации мероприятий, проводимых в городе Москве и Чувашской Республике, посвященных вопросам развития малого и среднего предпринимательства	Департамент предпринимательства и инновационного развития города Москвы, Департамент инвестиционной и промышленной политики города Москвы	Министерство экономического развития и имущественных отношений Чувашской Республики
1.5	Обмен опытом в области реализации политики импортозамещения, создание условий для замещения товаров импортного производства отечественными аналогами и развития кооперации импортозамещения	Департамент инвестиционной и промышленной политики города Москвы	Министерство промышленности и энергетики Чувашской Республики
2. В области охраны окружающей среды, природопользования и обеспечения экологической безопасности
2.1	Оказание содействия в разработке нормативных правовых актов, нормативной, методической документации по проблемным экологическим вопросам, в научно-методическом обеспечении охраны окружающей среды	Департамент природопользования и охраны окружающей среды города Москвы	Министерство природных ресурсов и экологии Чувашской Республики
2.2	Обмен опытом работы по совершенствованию системы управления в области обращения с отходами производства и потребления (опыт организации системы сбора, транспортирования, обработки и обезвреживания отходов производства и потребления, проведения работ по рекультивации полигонов по захоронению твердых коммунальных отходов)	Департамент жилищно-коммунального хозяйства города Москвы, Департамент строительства города Москвы	Министерство природных ресурсов и экологии Чувашской Республики
2.3	Обмен опытом работы по взаимодействию между природоохранными структурами, информационному обеспечению деятельности в области охраны окружающей среды и использования природных ресурсов	Департамент природопользования и охраны окружающей среды города Москвы	Министерство природных ресурсов и экологии Чувашской Республики
3. В сфере благоустройства территорий
3.1	Обмен опытом по вопросам проведения совместных мероприятий и реализации проектов по благоустройству городской среды, развитию социальной инфраструктуры и дорожно-транспортной инфраструктуры	Департамент жилищно-коммунального хозяйства города Москвы, Департамент строительства города Москвы, Департамент транспорта и развития дорожно-транспортной инфраструктуры города Москвы, Департамент капитального ремонта города Москвы	Министерство строительства, архитектуры и жилищно-коммунального хозяйства Чувашской Республики, Министерство транспорта и дорожного хозяйства Чувашской Республики
3.2	Обмен опытом по вопросам обновления подвижного состава пассажирского транспорта общего пользования и автомобильной техники организаций жилищно-коммунального хозяйства	Департамент транспорта и развития дорожно-транспортной инфраструктуры города Москвы, Департамент жилищно-коммунального хозяйства города Москвы	Министерство строительства, архитектуры и жилищно-коммунального хозяйства Чувашской Республики, Министерство транспорта и дорожного хозяйства Чувашской Республики
4. В сфере здравоохранения
4.1	Организация на территориях города Москвы и Чувашской Республики научно-практических конференций, семинаров, совещаний по вопросам здравоохранения	Департамент здравоохранения города Москвы	Министерство здравоохранения Чувашской Республики
4.2	Обмен опытом работы по вопросам совершенствования организации оказания медицинской помощи населению	Департамент здравоохранения города Москвы	Министерство здравоохранения Чувашской Республики
4.3	Обмен информацией о состоянии рынка лекарственных препаратов, изделий медицинской техники и иной продукции медицинского назначения	Департамент здравоохранения города Москвы	Министерство здравоохранения Чувашской Республики
4.4	Создание возможности для повышения квалификации специалистов на рабочих местах в организациях здравоохранения принимающей Стороны	Департамент здравоохранения города Москвы	Министерство здравоохранения Чувашской Республики
5. В сфере образования, молодежной политики и патриотического воспитания
5.1	Установление и развитие образовательных и научных связей между государственными образовательными организациями и научно-исследовательскими институтами Сторон	Департамент образования и науки города Москвы	Министерство образования и молодежной политики Чувашской Республики
5.2	Информирование о проводимых научных и научно-практических конференциях, семинарах, совещаниях, выставках	Департамент образования и науки города Москвы	Министерство образования и молодежной политики Чувашской Республики
5.3	Проведение мероприятий в государственных образовательных организациях города Москвы и Чувашской Республике, направленных на патриотическое воспитание детей и молодежи, с привлечением Межрегиональной общественной организации выходцев из Чувашии - Товарищество офицеров "Сыны Отечества"	Департамент образования и науки города Москвы	Министерство образования и молодежной политики Чувашской Республики
5.4	Содействие в реализации мероприятий федерального проекта "Диалог на равных"	Департамент образования и науки города Москвы, Департамент культуры города Москвы, Департамент труда и социальной защиты населения города Москвы, Комитет общественных связей и молодежной политики города Москвы	Министерство образования и молодежной политики Чувашской Республики
6. В сфере культуры и искусства
6.1	Оказание содействия в организации гастролей театрально-концертных и творческих коллективов, музыкальных групп, а также коллективов самодеятельного народного творчества, проведении других культурных акций на основе прямых связей между организациями культуры и искусства, творческими коллективами города Москвы и Чувашской Республики	Департамент культуры города Москвы	Министерство культуры, по делам национальностей и архивного дела Чувашской Республики
6.2	Оказание содействия в организации профессионального общения со специалистами библиотек на основе прямых связей между организациями культуры и искусства города Москвы и Чувашской Республики	Департамент культуры города Москвы	Министерство культуры, по делам национальностей и архивного дела Чувашской Республики
6.3	Оказание содействия в организации межмузейного сотрудничества, в том числе мероприятий по обмену опытом работы между специалистами музеев города Москвы и Чувашской Республики	Департамент культуры города Москвы	Министерство культуры, по делам национальностей и архивного дела Чувашской Республики
7. В сфере физической культуры и спорта
7.1	Обмен опытом по вопросам строительства физкультурно-оздоровительных комплексов	Департамент строительства города Москвы	Министерство физической культуры и спорта Чувашской Республики
8. В области труда и социальной защиты населения
8.1	Обмен делегациями специалистов органов и организаций социальной защиты и содействия занятости населения с целью изучения опыта работы (при условии оплаты командировочных расходов за счет направляющей стороны)	Департамент труда и социальной защиты населения города Москвы	Министерство труда и социальной защиты Чувашской Республики
8.2	Ознакомление с опытом реализации проекта Департамента труда и социальной защиты населения города Москвы "Мой социальный центр"	Департамент труда и социальной защиты населения города Москвы	Министерство труда и социальной защиты Чувашской Республики
8.3	Организация научно-практических конференций, семинаров и круглых столов по актуальным вопросам социальной защиты, содействия занятости населения и предоставления мер социальной поддержки граждан	Департамент труда и социальной защиты населения города Москвы	Министерство труда и социальной защиты Чувашской Республики
8.4	Обмен информационно-аналитическими, методическими и другими материалами по вопросам социальной защиты населения и содействия занятости населения	Департамент труда и социальной защиты населения города Москвы	Министерство труда и социальной защиты Чувашской Республики
8.5	Ознакомление с опытом реализации проекта Департамента труда и социальной защиты населения города Москвы "Моя карьера"	Департамент труда и социальной защиты населения города Москвы	Министерство труда и социальной защиты Чувашской Республики
8.6	Проведение круглого стола с участием представителей Сторон по вопросам обеспечения доступности для инвалидов объектов социальной инфраструктуры и реабилитации инвалидов	Департамент труда и социальной защиты населения города Москвы	Министерство труда и социальной защиты Чувашской Республики
8.7	Обмен опытом по вопросам организации досуга для граждан старшего поколения с целью расширения круга общения, раскрытия творческого и интеллектуального потенциала, а также физических способностей, в том числе с учетом создания возможностей для самоорганизации граждан старшего поколения	Департамент труда и социальной защиты населения города Москвы	Министерство труда и социальной защиты Чувашской Республики
9. В сфере взаимодействия с социально-ориентированными некоммерческими организациями
9.1	Обмен опытом работы, информацией и методическими рекомендациями в сфере взаимодействия органов исполнительной власти города Москвы и органов исполнительной власти Чувашской Республики с негосударственными некоммерческими организациями на основании запросов Сторон	Комитет общественных связей и молодежной политики города Москвы	Министерство экономического развития и имущественных отношений Чувашской Республики
10. В области информационной политики
10.1	Обмен информацией о проведении семинаров, круглых столов, форумов, конференций и иных мероприятий по актуальным вопросам развития медиаотрасли, привлечение к участию в них представителей средств массовой информации города Москвы и Чувашской Республики	Департамент средств массовой информации и рекламы города Москвы	Министерство цифрового развития, информационной политики и массовых коммуникаций Чувашской Республики
10.2	Обмен опытом по внедрению и развитию новых цифровых технологий в приоритетных видах экономической деятельности и социальной сфере, государственном и муниципальном управлении	Департамент информационных технологий города Москвы	Министерство цифрового развития, информационной политики и массовых коммуникаций Чувашской Республики
11. В области конкурентной политики
11.1	Обмен опытом в области развития контрактной системы в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд, в том числе системы электронных торгов	Департамент города Москвы по конкурентной политике	Государственная служба Чувашской Республики по конкурентной политике и тарифам
11.2	Обмен опытом в сфере тарифного регулирования	Департамент города Москвы по конкурентной политике	Государственная служба Чувашской Республики по конкурентной политике и тарифам

Заключительные положения

Мероприятия по реализации настоящей Программы сотрудничества финансируются Сторонами в установленном порядке за счет бюджетных ассигнований, предусматриваемых законами Сторон о бюджете на соответствующий финансовый год и плановый период.

В рамках реализации настоящей Программы сотрудничества могут проводиться переговоры, совещания и иные мероприятия с участием представителей Сторон.

Настоящая Программа сотрудничества является неотъемлемой частью Соглашения между Правительством Москвы и Кабинетом Министров Чувашской Республики о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве от 24 августа 2020 г. Изменения в настоящую Программу сотрудничества оформляются по взаимному согласию Сторон соответствующими дополнительными соглашениями.

Совершено в городе Москве "10" августа 2021 года в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу.

За Правительство Москвы: Мэр Москвы

С.С. Собянин

За Кабинет Министров Чувашской Республики: Глава Чувашской Республики

О.А. Николаев