Резолюция А.1138(31) "Процедуры контроля судов государством порта 2019 года" (принята 4 декабря 2019 г.)

Резолюция А.1138(31)
"Процедуры контроля судов государством порта 2019 года"
(принята 4 декабря 2019 г.)

Ассамблея,

cсылаясь на статью 15 j) Конвенции о Международной морской организации, определяющую функции Ассамблеи в отношении правил и руководств, касающихся безопасности на море, а также предотвращения загрязнения моря с судов и борьбы с ним,

ссылаясь также на резолюцию А.1119(30), которой она приняла Процедуры контроля судов государством порта 2017 года (далее именуемые "Процедуры") после поочередной отмены резолюций A.1052(27), A.882(21), A.787(19), A.742(18), A.597(15) и A.466(XII),

признавая, что усилия государств порта внесли большой вклад в повышение безопасности и усиление охраны на море, а также в предотвращение загрязнения моря,

признавая также необходимость обновления Процедур с целью учета в них поправок к документам ИМО, которые вступили в силу или начали действовать после принятия резолюции А.1119(30),

рассмотрев рекомендации, данные Комитетом по защите морской среды на его семьдесят четвертой сессии и Комитетом по безопасности на море на его 101-й сессии,

1 принимает Процедуры контроля судов государством порта 2019 года, изложенные в приложении к настоящей резолюции;

2 предлагает правительствам при осуществлении контроля судов государством порта выполнять указанные выше Процедуры;

3 просит Комитет по безопасности на море и Комитет по защите морской среды проводить обзор Процедур и вносить в них поправки по мере необходимости;

4 отменяет резолюцию А.1119(30).