Протокол между Федеральной таможенной службой (Российская Федерация) и Главным таможенным управлением Китайской Народной Республики в области обмена данными, полученными в результате использования инспекционно-досмотровых комплексов, проводимого в рамках взаимного признания результатов таможенного контроля в отношении определенных видов товаров, с целью повышения эффективности таможенного контроля (Пекин, 1 ноября 2017 г.)

Протокол
между Федеральной таможенной службой (Российская Федерация) и Главным таможенным управлением Китайской Народной Республики в области обмена данными, полученными в результате использования инспекционно-досмотровых комплексов, проводимого в рамках взаимного признания результатов таможенного контроля в отношении определенных видов товаров, с целью повышения эффективности таможенного контроля
(Пекин, 1 ноября 2017 г.)

Федеральная таможенная служба (Российская Федерация) и Главное таможенное управление Китайской Народной Республики, именуемые в дальнейшем Сторонами,

руководствуясь Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о сотрудничестве и взаимной помощи в таможенных делах от 3 сентября 1994 года,

в целях углубления и ускорения реализации Протокола между Федеральной таможенной службой (Российская Федерация) и Главным таможенным управлением Китайской Народной Республики о взаимном признании результатов таможенного контроля в отношении определенных видов товаров от 22 октября 2013 г.,

в целях ускорения и упрощения проведения таможенных процедур при перемещении товаров и транспортных средств через российско-китайскую государственную границу,

в целях осуществления обмена информацией между Сторонами по направлению применения результатов использования инспекционно-досмотровых комплексов,

согласились о нижеследующем:

За Федеральную
таможенную службу
(Российская Федерация)
/подпись/

За Главное
таможенное управление
Китайской Народной Республики
/подпись/