Статья 16. Доступ к воде, предназначенной для употребления людьми

Статья 16
Доступ к воде, предназначенной для употребления людьми

1. Без ущерба действию Статьи 9 Директивы 2000/60/ЕС и принципам субсидиарности и пропорциональности, в то же время учитывая местные, региональные и культурные перспективы и обстоятельства дистрибуции воды, государства-члены ЕС принимают необходимые меры для расширения или поддержания доступа к воде, предназначенной для употребления людьми, для всех, в частности, для уязвимых и маргинализированных групп, как определено государствами-членами ЕС.

Для этой цели государства-члены ЕС:

(а) выявляют население, не имеющее доступа или имеющее ограниченный доступ к воде, предназначенной для употребления людьми, включая уязвимые и маргинализированные группы, а также причины ограниченности доступа;

(b) оценивают возможности для улучшения доступа для указанного населения;

(с) информируют указанное население о возможностях для подключения к сети дистрибуции или об альтернативных способах доступа к воде, предназначенной для употребления людьми; и

(d) принимают меры, которые сочтут необходимыми и целесообразными для обеспечения доступа к воде, предназначенной для употребления людьми, для уязвимых и маргинализированных групп.

2. Чтобы содействовать использованию воды из-под крана, предназначенной для употребления людьми, государства-члены ЕС обеспечивают установление наружного и внутреннего оборудования в общественных местах, в которых это технически возможно, способом, который пропорционален необходимости таких мер, и с учетом особых местных условий, таких как климат и география.

Государства-члены ЕС могут также принять следующие меры для содействия использованию воды из-под крана, предназначенной для употребления людьми:

(a) повышение осведомленности о наличии ближайшего наружного и внутреннего оборудования;

(b) запуск кампаний для информирования граждан о качестве такой воды;

(с) поощрение предоставления такой воды в государственных учреждениях и общественных зданиях;

(d) поощрение предоставления такой воды бесплатно или по низкой стоимости для посетителей ресторанов, столовых или клиентов кейтеринга.

3. Государства-члены ЕС гарантируют, что компетентным органам оказывается необходимое содействие, как определено государствами-членами ЕС, для реализации мер, указанных в настоящей Статье.