Протокол в форме обмена письмами о внесении изменения в Договор в форме обмена письмами о создании единой таможенной территории и развитии экономической интеграции от 15 сентября 2021 г. (Донецк, 24 декабря 2021 г., Луганск, 16 декабря 2021 г.)

Письмо Главы Донецкой Народной Республики
Главе Луганской Народной Республики

Донецк, 24 декабря 2021 г.

Руководствуясь частью 12 статьи 37 Договора в форме обмена письмами о создании единой таможенной территории и развитии экономической интеграции от 15 сентября 2021 года (далее - Договор),

я имею честь подтвердить получение Вашего, Господин Глава, письма следующего содержания:

Статья 1

Внести в Договор изменение, дополнив статью 5 пунктами 9 ¹-9 ³ следующего содержания:

"9 ¹) принимает решения о взаимном признании действующими на территориях Сторон лицензий, разрешений и иных документов, предоставляющих право на осуществление отдельных видов деятельности в соответствии с законодательством Сторон, сертификатов на товары, производимые на территориях Сторон, свидетельств саморегулируемых организаций, заключений экспертизы, свидетельств на результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации, регистрационных удостоверений лекарственных препаратов, выдаваемых компетентными органами Сторон;

9 ²) принимает решения о признании действующими на территориях Сторон лицензий, разрешений и иных документов, предоставляющих право на осуществление отдельных видов деятельности в соответствии с законодательством Российской Федерации, сертификатов на товары, производимые на территории Российской Федерации, свидетельств саморегулируемых организаций, заключений экспертизы, свидетельств на результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации, регистрационных удостоверений лекарственных препаратов, выдаваемых компетентными органами Российской Федерации;

9 ³) утверждает перечень сведений ограниченного распространения, а также порядок их распространения;".

Статья 2

Я имею честь подтвердить приемлемость для Донецкой Народной Республики вышеизложенного содержания Вашего письма. Таким образом, Ваше, Господин Глава, письмо и настоящее письмо составили Протокол о внесении изменения в Договор, который вступает в силу с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур.

Возобновляю Вам уверения в своем самом высоком уважении.

Д. Пушилин

Господину Л. Пасечнику
Главе Луганской
Народной Республики,
Луганск

Письмо Главы Луганской Народной Республики
Главе Донецкой Народной Республики

Луганск, 16 декабря 2021 г.

Я имею честь довести до Вашего сведения, что Луганская Народная Республика и Донецкая Народная Республика, далее именуемые Сторонами,

руководствуясь частью 12 статьи 37 Договора в форме обмена письмами о создании единой таможенной территории и развитии экономической интеграции от 15 сентября 2021 года (далее - Договор),

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Внести в Договор изменение, дополнив статью 5 пунктами 9 ¹-9 ³ следующего содержания:

"9 ¹) принимает решения о взаимном признании действующими на территориях Сторон лицензий, разрешений и иных документов, предоставляющих право на осуществление отдельных видов деятельности в соответствии с законодательством Сторон, сертификатов на товары, производимые на территориях Сторон, свидетельств саморегулируемых организаций, заключений экспертизы, свидетельств на результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации, регистрационных удостоверений лекарственных препаратов, выдаваемых компетентными органами Сторон;

9 ²) принимает решения о признании действующими на территориях Сторон лицензий, разрешений и иных документов, предоставляющих право на осуществление отдельных видов деятельности в соответствии с законодательством Российской Федерации, сертификатов на товары, производимые на территории Российской Федерации, свидетельств саморегулируемых организаций, заключений экспертизы, свидетельств на результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации, регистрационных удостоверений лекарственных препаратов, выдаваемых компетентными органами Российской Федерации;

9 ³) утверждает перечень сведений ограниченного распространения, а также порядок их распространения;".

Статья 2

Настоящее письмо, а также Ваше письмо аналогичного содержания составят Протокол о внесении изменения в Договор, который вступает в силу с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.

Я буду Вам благодарен, если Вы сообщите мне о Вашем согласии с содержанием настоящего письма.

Прошу Вас принять, господин Глава, уверения в моем самом высоком уважении.

Л. Пасечник

Господину Д. Пушилину
Главе Донецкой
Народной Республики,
Донецк