Определение Суда по интеллектуальным правам от 19 октября 2022 г. по делу N СИП-528/2022 "О прекращении производства по делу"

Суд по интеллектуальным правам в составе:

председательствующего судьи Рогожина С.П.

судей Голофаева В.В., Лапшиной И.В. при ведении протокола секретарем судебного заседания Адняевым М.М., рассматривая в предварительном судебном заседании исковое заявление общества с ограниченной ответственностью "ТД "Первый Мясокомбинат" (Складской проезд, д. 12, оф. 130, г. Екатеринбург, ОГРН 1186658039193) к индивидуальному предпринимателю Цинбалу Сергею Дмитриевичу (г. Ростов-на-Дону, ОГРНИП 310619433700052) о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству Российской Федерации N 706367, при участии в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора Федеральной службы по интеллектуальной собственности (Бережковская наб., д. 30, к. 1, Москва, 123995, ОГРН 1047730015200),

УСТАНОВИЛ:

общество с ограниченной ответственностью "ТД "Первый Мясокомбинат" (далее - общество) обратилось в Суд по интеллектуальным правам с исковым заявлением к индивидуальному предпринимателю Цинбалу Сергею Дмитриевичу (далее - предприниматель) о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству N 706367 в отношении всех товаров 30-го класса Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков (далее - МКТУ), для которых знак зарегистрирован.

К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Федеральная служба по интеллектуальной собственности.

До судебного заседания в суд от сторон поступили ходатайства об утверждении мирового соглашения в отсутствие своих представителей.

В соответствии с частью 2 статьи 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение, если это не противоречит федеральному закону.

Мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта (часть 1 статьи 139 названного Кодекса).

Согласно части 2 статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и о сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороной перед другой. В мировом соглашении могут содержаться условия об отсрочке или рассрочке исполнения обязательств ответчиком, об уступке прав требования, о полном или частичном прощении либо признании долга, о распределении судебных расходов и иные условия, не противоречащие федеральному закону.

Исследовав материалы дела, проверив условия мирового соглашения на соответствие закону и полномочия лиц, его подписавших, Суд по интеллектуальным правам пришел к выводу о том, что данное мировое соглашение не противоречит закону и иным нормативным актам, подписано уполномоченными на то лицами и не нарушает права и законные интересы других лиц.

Судебная коллегия Суда по интеллектуальным правам отмечает, что в материалы дела представлен оригинал мирового соглашения, заключенного между истцом и ответчиком. Данное мировое соглашение подписано от имени истца - генеральный директор Денисов И.В., от имени ответчика - лично Цинбал С.Д.

Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные частью 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, сторонам известны.

При таких обстоятельствах суд считает возможным утвердить мировое соглашение.

Согласно части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд также прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения и в иных предусмотренных настоящим Кодексом случаях.

В случае прекращения производства по делу повторное обращение в арбитражный суд по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается (часть 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

Суд разъясняет сторонам спора, что мировое соглашение исполняется

В соответствии с частью 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации утверждение судом мирового соглашения является основанием для прекращения производства по делу.

В силу пункта 3 части 9 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в определении арбитражного суда указывается о возвращении истцу из федерального бюджета части уплаченной им государственной пошлины в размерах, установленных федеральными законами о налогах и сборах.

В соответствии с пунктом 3 части 1 статьи 333 ⁴⁰ Налогового кодекса Российской Федерации при заключении мирового соглашения до принятия решения арбитражным судом истцу подлежит возврату 70 процентов суммы уплаченной им государственной пошлины.

Руководствуясь статьями 150, 151, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Суд по интеллектуальным правам

ОПРЕДЕЛИЛ:

утвердить подписанное между обществом с ограниченной ответственностью "ТД "Первый Мясокомбинат" (ОГРН 1186658039193) и индивидуальным предпринимателем Цинбалом Сергеем Дмитриевичем (ОГРНИП 310619433700052) мировое соглашение на следующих условиях:

1. Цинбал Сергей Дмитриевич подтверждает, что он в настоящее время, на дату приоритета по заявке N 2021768027 (18.10.2021 г.), а также ранее 18.10.2021 г. не являлся и не является производителем мясных колбасных изделий на территории Российской Федерации.

2. Цинбал Сергей Дмитриевич настоящим выражает и подтверждает свое бессрочное и безотзывное согласие на регистрацию заявленного обозначения "ДОНСКАЯ" по заявке N 2021768027 на имя общества с ограниченной ответственностью Торговый Дом "Первый Мясокомбинат" в отношении товаров 29 класса МКТУ "ветчина, изделия колбасные; изделия из мяса и/или мяса птицы, включенные в 29-й класс, указанных в перечне к заявке на товарный знак N 2021768027, а также дает бессрочное и безотзывное согласие на распоряжение товарным знаком, зарегистрированным по заявке N 2021768027 любым способом, в том числе путем передачи прав на товарный знак при заключении лицензионных, сублицензионных договоров, договоров отчуждения, залога и иных договоров на использование товарного знака.

3. Цинбал Сергей Дмитриевич принимает на себя обязательство в срок до 05 сентября 2022 года включительно подписать письмо согласие и направить оригиналы документов в адрес ООО "Торговый Дом "Первый Мясокомбинат" на почтовый адрес: 603132, г. Н.Новгород, ул. Даргомыжского, д. 23/1 кв. 47, а также направить скан копии подписанных документов на электронный адрес: patentovedmi@anail.com.

4. Истец обязуется за предоставление настоящего письма-согласия выплатить Ответчику согласованный платеж в размере 50000,00 (Пятьдесят тысяч) рублей в следующем порядке:

4.1. Платеж в сумме 25000,00 (Двадцать пять тысяч) рублей вносится Истцом в течение 7 (Семи) рабочих дней с момента подписания письма-согласия на расчетный счет Ответчика, указанный в п. 5 настоящего мирового соглашения.

4.2. Платеж в сумме 25000,00 (Двадцать пять тысяч) рублей вносится Истцом в течение 7 (Семи) рабочих дней с момента получения решения о государственной регистрации товарного знака (знака обслуживания) по заявке N 2021768027 в Федеральном органе исполнительной власти по интеллектуальной собственности на расчетный счет Ответчика, указанный в п. 5 настоящего мирового соглашения

5. Банковские реквизиты Ответчика для перечисления платежа за выдачу письма-согласия: р/с 40802810900400001774; к/с 30101810100000000762 в ОАО КБ "Центр-Инвест" г. Ростов-на-Дону; БИК 046015762.

6. Расходы на оплату услуг представителей Сторон, а также иные расходы, прямо или косвенно связанные с настоящим делом, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.

7. При условии надлежащего выполнения Сторонами условий настоящего Соглашения спор будет считаться урегулированным и Стороны подтверждают отсутствие взаимных претензий друг к другу.

8. Настоящее Соглашение составлено на русском языке в 4 (Четырех) подлинных экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному для лиц, участвующих в деле, и один экземпляр для Суда по интеллектуальным правам.

9. Настоящее Мировое соглашение вступает в силу с момента вынесения Судом по интеллектуальным правам определения об его утверждении.

10. В случае невыполнения условий настоящего Соглашения каждая Сторона оставляет за собой право на защиту своих прав и законных интересов в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

Производство по делу N СИП-528/2022 прекратить.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "ТД "Первый Мясокомбинат" (ОГРН 1186658039193) из федерального бюджета 4200 (четыре тысячи двести) рублей государственной пошлины, уплаченной по платежному поручению от 14.06.2022 N 48.

Определение вступает в законную силу немедленно и может быть обжаловано в президиум Суда по интеллектуальным правам в течение месяца со дня его вынесения.

Председательствующий судья

С.П. Рогожин

Судья

В.В. Голофаев

Судья

И.В. Лапшина