Резолютивная часть постановления объявлена 18 августа 2011 г.
Постановление изготовлено в полном объеме 25 августа 2011 г.
Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа в составе председательствующего Плотниковой Л.Н., судей Епифанова В.Е. и Мещерина А.И., в отсутствие в судебном заседании истца - Комитета по управлению имуществом администрации Белокалитвинского района Ростовской области (ИНН 6142006143, ОГРН 1026101888680), ответчика - муниципального унитарного предприятия Белокалитвинского городского поселения "Зеленый мир" (ИНН 6142016871, ОГРН 1026101884841), извещенных о времени и месте судебного заседания, рассмотрев кассационную жалобу Комитета по управлению имуществом администрации Белокалитвинского района на решение Арбитражного суда Ростовской области от 17.03.2011 по делу N А53-24470/2010 (судья Меленчук И. С.), установил следующее.
Комитет по управлению имуществом администрации Белокалитвинского района Ростовской области (далее - комитет) обратился в арбитражный суд с иском к МУП Белокалитвинского городского поселения "Зеленый мир" (далее - предприятие) о взыскании 93 445 рублей 71 копеек неосновательного обогащения за пользование земельным участком и 9 850 рублей 67 копеек процентов за пользование чужими денежными средствами (уточненные требования).
Решением от 17.03.2011 в удовлетворении заявленных требований отказано со ссылкой на недоказанность истцом фактического использования ответчиком спорного земельного участка в хозяйственной деятельности. Суд также указал, что ввиду отсутствия права хозяйственного ведения предприятия в отношении недвижимого имущества, находящегося на спорном земельном участке, для правильного рассмотрения настоящего спора не имеет правового значения передача муниципального имущества от МО Белокалитвинского района по постановлению городского поселения от 10.12.2007 N 42 и акту приема-передачи от 07.12.2007 МО город Белая Калитва в результате изменения территориальных границ в соответствии Законом Ростовской области от 15.03.2007 N 622-ЗС. Акт обследования от 11.03.2011 отражает фактическое состояние земельного участка на дату его осмотра и не может явиться доказательством использования участка ответчиком.
Суд указал, что истцом не подтвержден факт принадлежности находящегося на спорном земельном участке движимого имущества предприятию ответчика. В соответствии с инвентаризационной описью товарно-материальных ценностей ответчика от 11.03.2011 движимое имущество, поименованное в акте осмотра спорного земельного участка от 11.03.2011, на балансе предприятия ответчика отсутствует.
В апелляционном суде дело не рассматривалось в связи с отказом в восстановлении пропущенного ответчиком срока подачи апелляционной жалобы.
В кассационной жалобе комитет просит решение отменить, направить дело на новое рассмотрение. Заявитель указывает, что доказательством использования спорного земельного участка ответчиком является нахождение и размещение на территории производственной базы недвижимого имущества, принадлежащего на праве хозяйственного ведения предприятию.
Комитет указывает, что с письмами об освобождении от арендной платы ответчик в адрес истца не обращался, поскольку они были направлены в адрес Белокалитвинского городского поселения. Факт нахождения на земельном участке недвижимого имущества по состоянию на 11.03.2011 установлен и документально подтвержден.
В отзыве на кассационную жалобу предприятие просит оставить судебный акт без изменения, указывая, что выводы суда соответствуют фактическим обстоятельствам дела и имеющимся доказательствам.
Изучив материалы дела и доводы, изложенные в кассационной жалобе, Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа считает, что кассационная жалоба подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Как видно из материалов дела и установлено судом первой инстанции, постановлением от 29.12.2001 N 1697 главы г. Белая Калитва и Белокалитвинского района Ростовской области создано муниципальное унитарное предприятие г. Белая Калитва и Белокалитвинского района Ростовской области "Зеленый мир". Данное предприятие зарегистрировано 28.01.2002 в качестве юридического лица, что подтверждается выпиской из ЕГРЮЛ от 08.11.2010.
Решением Комитета по управлению имуществом администрации Белокалитвинского района от 25.01.2002 N 13 утвержден устав данного муниципального предприятия, а также внесено имущество в его уставной капитал согласно приложению к названному решению, в том числе теплица и гараж на 2 бокса, расположенные на спорном земельном участке. Факт передачи указанного имущества на баланс предприятия ответчика оформлен актами от 03.01.2002.
Постановлением главы г. Белая Калитва и Белокалитвинского района от 18.08.2003 N 1029 предприятию сроком на 49 лет на праве аренды предоставлен земельный участок площадью 1625 кв. м, находящейся по адресу: г. Белая Калитва, ул. Российская, 21 "а", целевым назначением - для использования под производственной базой.
01.04.2004 комитет и предприятие заключили договор N 637 аренды земельного участка площадью 1625 кв. м (кадастровый номер 61:47:01 02 22:0013), находящегося по указанному выше адрес, для использования под производственной базой.
Доказательства государственной регистрации договора аренды в дело не предоставлены, между тем в кадастровом паспорте имеется запись об обременении земельного участка правами аренды в пользу ответчика.
Полагая, что ответчиком неосновательно сбережена арендная плата, комитет обратился в арбитражный суд с иском.
Пунктом 1 статьи 2 и пунктом 1 статьи 9 Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" предусмотрено, что государственная регистрация прав на недвижимое имущество и сделок с ним представляет собой юридический акт признания и подтверждения государством возникновения, ограничения (обременения), перехода или прекращения прав на недвижимое имущество в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации.
Согласно части 2 статьи 25 Земельного кодекса Российской Федерации государственная регистрация сделок с земельными участками является обязательной в случаях, указанных в федеральных законах.
Статья 609 Кодекса и статьи 4, 26 Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" указывают на необходимость государственной регистрации договора аренды земельного участка и прав, закрепленных за сторонами этим договором.
Договор аренды земельного участка от 01.04.2004 N 637 заключен более чем на один год, следовательно, подлежал государственной регистрации. Вывод суда о том, что в силу пункта 3 статьи 433 Кодекса договор аренды является незаключенным, соответствует нормам материального права.
При этом суд первой инстанции указал на невозможность взыскания с предприятия неосновательного обогащения в связи с отсутствием у него права хозяйственного ведения в отношении недвижимого имущества, находящегося на спорном земельном участке. Вывод суда основан на разъяснении, содержащемся в пункте 5 совместного постановления Пленумов Верховного Суда и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", в котором указано, что в силу абзаца 5 пункта 1 статьи 216 Кодекса право хозяйственного ведения и право оперативного управления относятся к вещным правам лиц, не являющихся собственниками. В этой связи право хозяйственного ведения и право оперативного управления на недвижимое имущество возникают с момента их государственной регистрации.
Вместе с тем суд при рассмотрении спора не выяснил следующие существенные для принятия правильного решения обстоятельства.
Из имеющегося в деле решения о передаче имущества в уставный капитал ответчика видно, что недвижимость, находящаяся на спорном земельном участке, в уставный капитал общества передана на основании письма МУП "Коммунальщик" ( т.1, л.д 13). Факт внесения теплицы, навеса и гаража в уставный капитал предприятия и их получение ответчик не отрицает, указывая лишь на ненадлежащее техническое состояние объектов и невозможность их целевого использования.
Пояснения ответчика, данные суду по существу иска, сводятся к доводам о том, что он на протяжении длительного времени ставил перед муниципальными органами вопрос о ремонте (реконструкции) находящихся на его балансе объектов недвижимости либо списании их с его баланса и об исключении из уставного капитала, поскольку средствами для капитального ремонта не располагает.
Устав МУП "Зеленый мир" в материалы дела не предоставлен, в связи с чем в суде кассационной инстанции не представляется возможным установить, является ли предприятие правопреемником ранее существовавшего муниципального предприятия того же профиля (владельца указанного имущества), находились ли до принятия законодательства о государственной регистрации права в хозяйственном ведении правопредшественника расположенные на земельном участке объекты, кто титульный владелец недвижимости.
Право хозяйственного ведения или право оперативного управления имуществом, в отношении которого собственником принято решение о закреплении за унитарным предприятием или учреждением, возникает у этого предприятия или учреждения с момента передачи имущества, если иное не установлено законом и иными правовыми актами или решением собственника (пункт 1 статьи 299 Кодекса). Аналогичные положения содержит пункт 2 статьи 11 Федерального закона от 14.11.2002 N 161-ФЗ "О государственных и муниципальных унитарных предприятиях", поэтому момент передачи имущества в хозяйственное ведением имеет существенное значение.
Актом обследования спорного земельного участка от 11.03.2011 установлено нахождение на нем здания теплицы, навеса, гаража на 2 бокса, металлоконструкций, бытового мусора, керамических клумб, вазонов. Фотоматериалы дела свидетельствуют о надлежащем состоянии гаража и его использовании.
В силу норм главы 60 Гражданского кодекса Российской Федерации при установлении факта пользования определенной площадью земельного участка, занятого объектами недвижимости, неосновательное обогащение в виде платы за пользование земельным участком подлежит взысканию с пользователя.
Техническое состояние объектов и возможность их использования по целевому назначению не могут служить основанием для отказа во взыскании неосновательного обогащения.
В силу статей 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в суде кассационной инстанции исключена возможность исследования доказательств, которые не были предметом исследования и оценки суда первой инстанции, в связи с чем обжалованное решение подлежит отмене, дело - направлению на новое рассмотрение.
При новом рассмотрении дела суду следует истребовать у ответчика устав предприятия, выяснить фактического титульного владельца расположенных на земельном участке объектов недвижимости, и пользователя этим имуществом, принять решения с применением норм земельного законодательства о платности использования земли в Российской Федерации и положений главы 60 Гражданского кодекса Российской Федерации, регламентирующей вопросы неосновательного обогащения.
При установлении судом факта получения предприятием земельного участка, занятого недвижимостью, в фактическое пользование, наличие на нем движимого имущества (вазоны, металлоконструкции и т.п.) правового значения не имеет.
Для решения вопроса об обстоятельствах передачи имущества предприятию в хозяйственное ведение суду надлежит обсудить вопрос о целесообразности привлечения к участию в деле в качестве третьего лица учредителя МУП "Зеленый мир".
Руководствуясь статьями 284, 286 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа постановил:
решение Арбитражного суда Ростовской области от 17.03.2011 по делу N А53-24470/2010 отменить. Дело направить дело на новое рассмотрение в Арбитражный суд ростовской области.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий |
Л.Н. Плотникова |
Судьи |
В.Е. Епифанов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Отказав в иске о взыскании с унитарного предприятия неосновательного обогащения за пользование земельным участком, суд первой инстанции указал, что право хозяйственного ведения на недвижимое имущество (строения), находящееся на спорном земельном участке, не было оформлено (имущество было передано в качестве взноса в уставный капитал при создании унитарного предприятия). Между тем как следует из ст. 216 ГК РФ, п. 5 постановления Пленумов ВС РФ и ВАС РФ от 29.04.2010 N 10/22 право хозяйственного ведения и право оперативного управления на недвижимое имущество возникают с момента их государственной регистрации.
Суд кассационной инстанции направил дело на новое рассмотрение, указав на следующее.
Независимо от оформления ограниченного вещного права на строения посредством их государственной регистрации за ответчиком, последний фактически владеет и пользуется ими. Данное имущество состоит на балансе ответчика, что подтверждается инвентаризационной описью основных средств. Истцом был проведен осмотр спорного земельного участка, о чем составлен акт.
Доводы унитарного предприятия о том, что имущество, расположенное на земельном участке требует капитального ремонта, непригодно для использования в производственной деятельности по прямому назначению, а также о том, что в течение длительного периода времени им ставился вопрос об изъятии спорного имущества, не имеет правового значения для правильного разрешения настоящего спора.
Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 25 августа 2011 г. N Ф08-4826/11 по делу N А53-24470/2010
Хронология рассмотрения дела:
21.10.2011 Решение Арбитражного суда Ростовской области N А53-24470/10
25.08.2011 Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-4826/11
02.06.2011 Определение Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-6362/11
03.05.2011 Определение Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-4946/11
17.03.2011 Решение Арбитражного суда Ростовской области N А53-24470/10