Вопрос: Ст.21 Соглашения между Правительством РФ и Правительством Республики Беларусь об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов в отношении налогов на доходы и имущество граждане и предприятия одного договаривающегося государства не будут подвергаться в другом государстве иному или более обременительному налогообложению или связанному с ним обязательству, чем налогообложению или связанному с ним обязательству, которым подвергаются или могут подвергаться граждане и предприятия этого другого государства при тех же обстоятельствах. Что в данном случае означает понятие "при тех же обстоятельствах"? ("Финансовая газета", N 7, февраль 2003 г.)

Согласно ст.24 "Недискриминация" межправительственного Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов в отношении налогов на доходы и имущество граждане и предприятия одного договаривающегося государства не будут подвергаться в другом договаривающемся государстве иному или более обременительному налогообложению или связанному с ним обязательству, чем налогообложению или связанному с ним обязательству, которым подвергаются или могут подвергаться граждане и предприятия этого другого государства при тех же обстоятельствах. Что в данном случае означает понятие "при тех же обстоятельствах"?

В соответствии с Комментариями к ст."Недискриминация" типовой модели Конвенции по налогам на доход и капитал, на основании которой разрабатывалось российско-белорусское налоговое Соглашение, выражение "при тех же обстоятельствах" касается налогоплательщиков, помещенных с позиции применения обычного налогового законодательства и налоговых правил в одинаковые условия в правовых и фактических обстоятельствах. Так, налогоплательщик - резидент договаривающегося государства и налогоплательщик - нерезидент договаривающегося государства не находятся в одинаковых обстоятельствах. Это означает, что если налогоплательщик не является резидентом Республики Беларусь для налоговых целей, то он может быть подвергнут в Белоруссии иному, более обременительному налогообложению, чем резиденты Белоруссии при аналогичных условиях и обстоятельствах.

Е. Васюкова

Минфин России

12 февраля 2003 г.

"Финансовая газета", N 7, февраль 2003 г.