г. Краснодар |
|
26 апреля 2018 г. |
Дело N А32-25467/2017 |
Резолютивная часть постановления объявлена 26 апреля 2018 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 26 апреля 2018 года.
Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в составе председательствующего Трифоновой Л.А., судей Алексеева Р.А. и Бабаевой О.В., при участии в судебном заседании от истца - общества с ограниченной ответственностью "СПА-Курорт" (ИНН 2320218000, ОГРН 1132366018828) - Поделякиной Г.В (доверенность от 29.01.2018), от ответчика - непубличного акционерного общества "Центр передачи технологий строительного комплекса Краснодарского края "Омега"" (ИНН 2309102040, ОГРН 1062309026812) - Майсурадзе М.В. (доверенность от 01.03.2018), от третьего лица - общества с ограниченной ответственностью "Сервис-Отель" (ИНН 7448131009, ОГРН 1107448006522) - Федорова Д.С. (доверенность от 16.10.2017), в отсутствие общества с ограниченной ответственностью "Этикет Еды" (ИНН 7447234690, ОГРН 1137447016960), извещенного о времени и месте судебного заседания, в том числе путем размещения информации на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети Интернет, рассмотрев кассационную жалобу непубличного акционерного общества "Центр передачи технологий строительного комплекса Краснодарского края "Омега"" на решение Арбитражного суда Краснодарского края от 18.10.2017 (судья Иванова Н.В.) и постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.01.2018 (судьи Илюшин Р.Р., Мисник Н.Н., Фахретдинов Т.Р.) по делу N А32-25467/2017, установил следующее.
ООО "СПА-Курорт" (далее - истец) обратилось в арбитражный суд с иском к НАО "Центр "Омега"" (далее - ответчик, центр, владелец) о взыскании 8 496 тыс. рублей.
Исковые требования мотивированы неисполнением предусмотренных договором обязательств при одностороннем отказе от договора.
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены ООО "Этикет Еды" и ООО "Сервис-Отель" (далее - общество, управляющий).
Решением от 18.10.2017, оставленным без изменения постановлением апелляционного суда от 23.01.2018, иск удовлетворен ввиду доказанности наличия оснований для взыскания заявленной суммы.
В кассационной жалобе центр просит отменить судебные акты и отказать в иске. Податель жалобы указывает на нарушение судом первой инстанции части 4 статьи 137 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации; пункта 2 части 1 статьи 127.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд рассмотрел и удовлетворил требования, которые заявлены в рамках дела N А32-21933/2015. Суды не оценили мировое соглашение от 23.06.2014, заключенное ООО "Сервис-Отель", центром и Уряшевым Е.Н., а также неверно истолковали содержание пункта 13.2.2 договора N 11.
Возражая относительно доводов жалобы, истец и третьи лица в отзывах считают судебные акты законными и обоснованными.
Законность судебных актов проверяется кассационным судом в обжалуемой части в пределах доводов, изложенных в кассационной жалобе (части 1 и 3 статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Изучив материалы дела, доводы кассационной жалобы и отзыва, заслушав пояснения представителей сторон по делу, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа считает, что кассационная жалоба не подлежит удовлетворению.
Из материалов дела видно, что 29.07.2013 центр (владелец) и общество (управляющий) заключили договор на оказание услуг по управлению и эксплуатации гостиницы N 11-ОЭГФ, по которому управляющий обязался за вознаграждение оказать владельцу услуги по управлению и эксплуатации гостиницы, соответствующие уровню и качеству услуг, предоставляемых гостиницами международного уровня, действуя при этом в соответствии с техническим заданием от имени и по поручению владельца в порядке, определенном пунктами 4.1.1 - 4.1.4 договора. Права и обязанности по договорам, заключенным в ходе управления и эксплуатации гостиницы, возникают у владельца.
В пункте 6.1 договора стороны предусмотрели обязанности управляющего в период, предшествующий открытию гостиницы, в частности, организовать закупку первоначальных запасов и оборудования, производить переговоры и организовать заключение от имени владельца всех договоров, необходимых для управления и эксплуатации гостиницы, осуществить юридические и фактические действия для присвоения гостинице соответствующей категории, обеспечить получение необходимых для работы гостиницы лицензий и разрешений.
Согласно пункту 8.2 договора в течение 10 рабочих дней с даты получения владелец обязуется утвердить отчет, подписать акт об оказании услуг и направить один подписанный экземпляр акта управляющему либо предоставить письменный мотивированный отказ от утверждения отчета и/или подписания акта об оказании услуг.
За оказанные услуги по управлению и эксплуатации гостиницы в период ее коммерческой эксплуатации владелец выплачивает управляющему следующее вознаграждение: базовая плата за управление в размере 1,9% от валового дохода от основной деятельности гостиницы, как он определяется в единой системе бухгалтерского учета с особыми корректировками, предусмотренными договором, включая приложение N 2; базовая плата и поощрительная премия выплачиваются ежемесячно на основании утвержденного владельцем отчета и подписанного сторонами акта об оказании услуг не позднее 10 рабочих дней после получения оригинала соответствующего счета и счета-фактуры от управляющего (пункт 9.2.1 договора).
29 июля 2013 года стороны заключили дополнительное соглашение N 1 к договору, в котором изложили пункты 9.2.1.1 и 9.2.1.2 договора в следующей редакции: "9.2.1.1. Базовая плата за управление в размере 1,5% от валового дохода от основной деятельности гостиницы, как он определяется в единой системе бухгалтерского учета с любыми корректировками, предусмотренными договором, включая приложение N 2. Пункт 9.2.1.2 - поощрительная премия за управление в размере 4 % от валовой прибыли от основной деятельности, как она определяется в единой системе бухгалтерского учета с любыми корректировками, предусмотренными настоящим договором, включая приложение N 2".
В письме от 03.03.2014 N 1306/14-08-31 центр уведомил общество о расторжении договора в одностороннем порядке с 03.03.2014 по причине нарушения управляющим договорных обязательств, а именно обязательств по организации операционной деятельности в части финансового планирования и учета, сославшись на ранее направленные письма от 10.02.2014 N 990/14-03-31, от 16.02.2014 N 1068/14.31-31.2, от 17.02.2014 N 1077/14-31-31, от 24.02.2014 N 1206/14-08-31 и от 01.03.2014 N 1301/14-08-32.
04 июля 2014 года стороны заключили соглашение, согласно которому центр признал наличие 22 793 197 рублей 32 копеек задолженности перед обществом за оказанные в январе - феврале 2014 года услуги и обязался погасить ее в срок до 01.08.2014. По договору уступки прав требования (цессии) от 12.05.2015 право требования оплаты по договору от 29.07.2013 N 11-ОЭГФ от общества перешло к ООО "Этикет Еды".
Далее право требования 02.05.2017 переуступлено по договору б/н об уступке права требования (цессии) истцу.
В соответствии с пунктом 1 статьи 779 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - Кодекс) по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.
В силу статей 309, 310 Кодекса обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с законом, иными нормативно-правовыми актами и условиями обязательства. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.
Согласно пункту 1 статьи 781 Кодекса заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг.
Довод центра о том, что суд первой инстанции в нарушение норм процессуального права (части 4 статьи 137 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации) завершил предварительное судебное заседание, открыл судебное заседание в первой инстанции и принял итоговое решение по спору 16.10.2017, суд апелляционной инстанции правильно отклонил исходя из следующего.
Правила, содержащиеся в части 4 статьи 137 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, способствуют экономии процессуальных средств и должны применяться с соблюдением принципов равенства и состязательности сторон.
Согласно позиции Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, выраженной в пункте 16 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 20.12.2006 N 65 "О подготовке дела к судебному разбирательству", непредставление или несвоевременное представление доказательств по неуважительным причинам, направленное на затягивание процесса, может расцениваться арбитражным судом как злоупотребление процессуальными правами.
Как следует из материалов дела, в определении суда от 04.08.2017 о рассмотрении дела по общим правилам искового производства, назначении предварительного судебного заседания и судебного заседания, направленном ответчику и врученном последнему, указана дата и время как предварительного судебного заседания (16.10.2017 на 15 часов 00 минут), так и судебного заседания (16.10.2017 на 15 часов 10 минут). Материалами дела подтверждено получение центром определения суда о принятии иска к производству и назначении судебного заседания, следовательно, ответчик надлежащим образом извещен о судебном разбирательстве (часть 1 статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Кроме того, в судебном заседании 16.10.2017 судом первой инстанции был объявлен перерыв до 17 часов 00 минут 16.10.2017 с размещением данной информации на официальном сайте суда в сети Интернет. Данное обстоятельство позволяло ответчику явиться в судебное заседание после перерыва и представить доказательства в подтверждение своих возражений, однако соответствующее право центр не реализовал в суде первой инстанции, что расценено судебной коллегией как свидетельство отсутствия заинтересованности последнего в исследовании и документальном обосновании своих возражений.
В силу части 1 статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судопроизводство в арбитражном суде осуществляется на основе состязательности. Ответчик, избравший процессуальное поведение, свидетельствующее о нежелании представить суду первой инстанции документально подтвержденные возражения в установленные процессуальные сроки, несет риск наступления последствий таких действий.
Поскольку ответчик, надлежащим образом извещенный о времени и месте предварительного судебного заседания, не представил доказательств невозможности рассмотрения настоящего дела непосредственно после предварительного заседания, не привел мотивов, по которым дело не может быть рассмотрено судом по существу, а также не указал о намерении представить доказательства, способные повлиять на результат судебного разбирательства, суд первой инстанции в предварительном судебном заседании, признав дело подготовленным, правомерно завершил предварительное судебное заседание, рассмотрев дело в судебном заседании, время и дата которого указаны в определении от 04.08.2017 (часть 4 статьи 137 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Довод заявителя жалобы о том, что судом в нарушение пункта 2 части 1 статьи 127.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации рассмотрены и удовлетворены требования, которые заявлены в рамках судебного дела N А32-21933/2015, апелляционный суд отклонил по следующим основаниям.
Суд апелляционной инстанции указал, что дела N А32-21933/2015 и А32-25467/2017 имеют разные предметы и основания исков, несмотря на то, что вытекают из положений одного договора. По делу N А32-21933/2015 требование заявлено исходя из условий пункта 13.2.2 договора от 29.07.2013 N 11-ОЭГФ на оказание услуг по управлению и эксплуатации гостиницы о взыскании неполученного дохода в виде платы за управление по дату расторжения договора и суммы вознаграждения в размере неполученной базовой платы за 3 (три) календарных месяца (пункт 9.2 договора).
В рамках настоящего дела рассматривается требование о взыскании платы за оказанные профессиональные услуги (пункт 9.3 договора).
Таким образом, довод ответчика о взыскании задолженности за тот же период времени, что и в деле N А32-21932/2015 судом отклонен, поскольку 8 496 тыс. рублей долга, заявленных истцом в настоящем деле, являются платой за оказанные профессиональные услуги. Суд также указал на преюдициальный для настоящего спора характер установленных по делу N А32-21932/2015 обстоятельств - оказание услуг надлежащего качества.
Ссылка заявителя жалобы на мировое соглашение от 23.06.2014, заключенное между обществом, центром и Уряшевым Е.Н., отклонена судебной коллегией в силу следующего.
Согласно пункту 2 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд прекращает производство по делу, если установит, что имеется вступивший в законную силу принятый по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям судебный акт арбитражного суда, суда общей юрисдикции или компетентного суда иностранного государства, за исключением случаев, если арбитражный суд отказал в признании и приведении в исполнение решения иностранного суда.
Как следует из материалов дела, суд апелляционной инстанции в рамках дела N А32-21933/2015 в постановлении от 20.11.2017 исследовал данный довод ответчика и отклонил его как необоснованный.
Суд апелляционной инстанцииустановил, что в рамках дела N 2-3580/2014 рассматривался иск ООО "Сервис-Отель" о взыскании с центра задолженности по оплате услуг по договору от 29.07.2013 N 11-ОЭГФ за период предоткрытия гостиничного комплекса (до начала 2014 года), то есть судом общей юрисдикции рассмотрено дело с иным основанием исковых требований, нежели настоящее дело.
Из текста мирового соглашения от 23.06.2014 не следует, что при его подписании стороны стремились разрешить все имеющиеся между ними конфликты, в том числе, связанные с отказом центра от исполнения договора от 29.07.2013 N 11-ОЭГФ и отстранением общества от управления гостиничным комплексом ранее срока, установленного пунктом 13.2.2 указанного договора.
Довод заявителя жалобы о том, что судом первой инстанции неверно истолковано содержание пункта 13.2.2 договора N 11, правильно отклонен судебными инстанции, поскольку вступившие в законную силу судебные акты по делу N А32-21933/2015 содержат оценку данного довода и основания для его переоценки в отсутствие доказательств, свидетельствующих об обратном, отсутствуют.
В силу статьи 431 Кодекса при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.
Если правила, содержащиеся в части первой настоящей статьи, не позволяют определить содержание договора, должна быть выяснена действительная общая воля сторон с учетом цели договора. При этом принимаются во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку, практику, установившуюся во взаимных отношениях сторон, обычаи, последующее поведение сторон.
Исходя из пункта 13.6 договора, сложившиеся между центром и обществом отношения по своей правовой природе являются смешанными с элементами договора возмездного оказания услуг и агентского договора по модели поручения.
В соответствии с пунктом 13.2.1 владелец вправе прекратить договор, направив уведомление управляющему за 90 календарных дней до такого прекращения (если не предусмотрено иное), если управляющий, в том числе, нарушит любое существенное обязательство или положение договора из тех, которые должны соблюдаться и выполняться управляющим.
В соответствии с пунктом 9.3.2 договора от 29.07.2013 N 11-ОЭГФ владелец уплачивает управляющему вознаграждение за профессиональные услуги, в размере согласованном в годовом бюджете.
Исходя из условий пункта 13.2.2 договора от 29.07.2013 N 11-ОЭГФ на оказание услуг по управлению и эксплуатации гостиницы (далее договор), владелец вправе расторгнуть договор при условии письменного уведомления управляющего о предполагаемой дате расторжения договора, до наступления которой должно пройти не менее шести месяцев. На такую дату расторжения владелец должен выплатить управляющему причитающееся по договору плату за управление по дату расторжения и сумму вознаграждения в размере не полученной базовой платы за 3 календарных месяца.
При расчете не полученной базовой платы используются средние расчетные данные по размерам перечисленной управляющему базовой платы в течение последних 3 финансовых лет эксплуатации гостиницы. В случае если эксплуатация осуществляется менее 3 лет - усредненные данные за истекший срок эксплуатации.
Учитывая изложенное, судебные инстанции обоснованно пришли к выводу о том, что поскольку договор письмом от 03.03.2014 расторгнут, без соблюдения установленного пунктом 13.2.2 порядка, то управляющий вправе претендовать на возмещение недополученного дохода - базовой платы за профессиональные услуги.
Иные доводы жалобы не влияют на оценку законности и обоснованности судебных актов, поэтому отклоняются арбитражным судом округа.
Суд кассационной инстанции, исходя из доводов жалобы и полномочий окружного суда, соглашается с указанными выводами судов.
Нарушения процессуальных норм, влекущие отмену судебных актов (часть 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), не установлены.
Руководствуясь статьями 274, 286 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Краснодарского края от 18.10.2017 и постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.01.2018 по делу N А32-25467/2017 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Отменить приостановление исполнения решения Арбитражного суда Краснодарского края от 18.10.2017 и постановления Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.01.2018 по делу N А32-25467/2017, принятое определением от 14.02.2018.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий |
Л.А. Трифонова |
Судьи |
Р.А. Алексеев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Согласно пункту 1 статьи 781 Кодекса заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг.
...
Согласно позиции Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, выраженной в пункте 16 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 20.12.2006 N 65 "О подготовке дела к судебному разбирательству", непредставление или несвоевременное представление доказательств по неуважительным причинам, направленное на затягивание процесса, может расцениваться арбитражным судом как злоупотребление процессуальными правами.
...
В силу статьи 431 Кодекса при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.
...
Исходя из пункта 13.6 договора, сложившиеся между центром и обществом отношения по своей правовой природе являются смешанными с элементами договора возмездного оказания услуг и агентского договора по модели поручения."
Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 26 апреля 2018 г. N Ф08-1670/18 по делу N А32-25467/2017