г. Краснодар |
|
03 сентября 2019 г. |
Дело N А53-35088/2018 |
Резолютивная часть постановления объявлена 03 сентября 2019 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 03 сентября 2019 года.
Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в составе председательствующего судьи Анциферова В.А., судей Волкова Я.Е. и Мещерина А.И. при участии в судебном заседании представителя ответчика - индивидуального предпринимателя Глушко Людмилы Николаевны (ИНН 611310121514, ОГРНИП 304611327400023) - Тищенко О.А. (доверенность от 30.07.2018), в отсутствие представителей истца - акционерного общества "Теплокоммунэнерго" (ИНН 6165199445, ОГРН 1166196063307), третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, - общества с ограниченной ответственностью "Ростовские тепловые сети", надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания, в том числе путем размещения информации на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети Интернет, рассмотрев кассационную жалобу индивидуального предпринимателя Глушко Людмилы Николаевне на решение Арбитражного суда Ростовской области от 04.04.2019 (судья Палий Ю.А.) и постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.06.2019 (судьи Глазунова И.Н., Нарышкина Н.В., Илюшин Р.Р.) по делу N А53-35088/2018, установил следующее.
Акционерное общество "Теплокоммунэнерго" (далее - общество) подало в Арбитражный суд Ростовской области иск к индивидуальному предпринимателю Глушко Людмиле Николаевне (далее - предприниматель) об устранении препятствий в пользовании и обслуживании тепловой сети, проходящей по земельному участку с кадастровым номером 61:44:0051003:892, расположенному по адресу: г. Ростов-на-Дону, ул. Красноармейская, 1а, (далее - теплотрасса, земельный участок) и обеспечении доступа к ней сотрудников и специализированной техники общества. Предприниматель подал встречный иск о понуждении к устранению нарушения права пользования земельным участком путем демонтажа расположенных на нем труб теплотрассы.
Решением Арбитражного суда Ростовской области от 04.04.2019, оставленным без изменения постановлением Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.06.2019, первоначальные исковые требования общества удовлетворены, в удовлетворении встречных исковых требований предпринимателя отказано.
Предприниматель обжаловал решение Арбитражного суда Ростовской области от 04.04.2019 и постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.06.2019 в порядке, определенном нормами главы 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - Арбитражный процессуальный кодекс). Жалоба мотивирована незаконностью прохождения теплотрассы по земельному участку.
В суд кассационной инстанции от общества и предпринимателя поступили заявления об утверждении мирового соглашения, а также подписанное мировое соглашение о следующем:
1. Стороны отказываются от взаимных исковых требований друг к другу.
2. Предприниматель обязуется в течение 15 дней с момента утверждения настоящего Соглашения предоставить схему расположения коммуникационных, инженерных сетей, зданий и сооружений на земельном участке, а общество - их учитывать при проектировании и выполнении работ.
3. Общество обязуется в течение пяти месяцев с даты утверждения судом настоящего Соглашения провести комплекс мероприятий (включая проектирование, благоустройство) по обустройству существующей теплотрассы в каналы и устройству тепловых камер в местах опуска труб на границах земельного участка (модернизация тепловых сетей) в соответствии с согласованной с предпринимателем проектной документацией.
4. Предприниматель обязуется согласовать предоставленную ему проектную документацию по модернизации тепловых сетей в течение одного месяца с даты ее получения при условии соответствия проектной документации требованиям строительных норм и правил, а также условиям настоящего соглашения.
5. При выполнении обществом пунктов 8, 10 предприниматель обязуется обеспечить доступ сотрудников и строительной техники общества в период проведения работ, указанных пункте 3 Соглашения.
6. Общество обязуется в течение трех месяцев с даты окончания модернизации тепловых сетей предоставить предпринимателю копии исполнительно-технической документации на теплотрассу, заключение Ростехнадзора о соответствии теплотрассы требованиям технических регламентов (норм и правил), иных нормативных правовых актов и проектной документации.
7. Стороны пришли к соглашению, что для ограниченного пользования земельным участком установлен сервитут на условиях заключенного соглашения от 15.03.2018 N 1183/8-о/18. Стороны обязуются сдать соглашение от 15.03.2018 N 1183/8-о/18 на государственную регистрацию в течение пяти рабочих дней с момента утверждения судом настоящего Соглашения.
8. Во исполнение соглашения об установлении сервитута от 15.03.2018 N 1183/8-о/18 общество обязано в течение десяти рабочих дней с момента утверждения судом настоящего Соглашения произвести оплату за сервитут в размере 20 000 (двадцати тысяч) рублей в месяц за период с 15.03.2018 по дату утверждения судом настоящего Соглашения и далее ежемесячно до окончания модернизации тепловых сетей, а предприниматель обязуется принять оплату
9. Стороны пришли к соглашению, что с момента окончания работ, указанных в пункте 3 настоящего Соглашения, ежемесячная плата за сервитут устанавливается в размере 30 000 (тридцати тысяч) рублей, срок сервитута устанавливается 20 лет, о чем стороны заключат в течение десяти рабочих дней дополнительное соглашение к соглашению об установлении сервитута от 15.03.2018 N 1183/8-0/18.
10. Общество обязуется выполнить работы, указанные в пункте 3 настоящего Соглашения, а также восстановить ограждение и систему видеонаблюдения земельного участка за счет собственных денежных средств самостоятельно либо с привлечением 3-х лиц.
11. При несоблюдении обществом сроков, указанных в пунктах 3, 5, 7, 8 настоящего Соглашения, более чем на 6 месяцев предприниматель оставляет за собой право требовать осуществить вынос теплотрассы за границы земельного участка, а общество - осуществить вынос теплотрассы в сроки и порядке, установленные действующим законодательством.
12. При наличии судебного спора в отношении объекта капитального строительства с кадастровым номером 61:44:0051003:49, ранее снесенного (реконструированного) и располагавшегося в границах тепловых трасс, предприниматель обязуется своевременно (до вынесения судебного решения) информировать об этом общество.
При вступлении в законную силу судебного решения по иску государственных (муниципальных) органов власти о восстановлении здания (сооружения) с кадастровым номером 61:44:0051003:49 в первоначальное состояние, общество обязуется в течение шести месяцев с даты получения уведомления от предпринимателя осуществить перенос теплотрассы за границы земельного участка.
13. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.
14. Расходы на оплату услуг представителей Сторон, а также иные расходы, прямо или косвенно связанные с рассмотрением дела в арбитражном суде, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.
15. Стороны подтверждают, что, в силу статьи 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.
Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству Истца или Ответчика.
16. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для Сторон соглашения, один экземпляр представляется в материалы дела.
17. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Арбитражным судом Северо-Кавказского округа и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.
Арбитражным процессуальным кодексом сторонам предоставлено право на урегулирование спора путем заключения мирового соглашения (часть 2 статьи 138). Мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта. Мировое соглашение не может нарушать права и законные интересы других лиц и противоречить закону (статья 139). Мировое соглашение утверждается арбитражным судом, в производстве которого находится дело (часть 1 статьи 141). При этом арбитражный суд не утверждает мировое соглашение, если оно противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц (часть 6 статьи 141).
Исходя из смысла и содержания норм, изложенных в главе 15 Арбитражного процессуального кодекса, а также задач арбитражного судопроизводства, утверждаемое судом мировое соглашение является процессуальным способом урегулирования спора, который основывается на примирении сторон на взаимоприемлемых условиях и влечет за собой ликвидацию спора в полном объеме.
Суд кассационной инстанции, оценил в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса заключенное сторонами мировое соглашение, и установил, что условия оформленного в соответствии с положениями статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса мирового соглашения не противоречат действующему законодательству, направлены на справедливое урегулирование обособленного спора и не нарушают права и законные интересы других лиц.
Суд кассационной инстанции считает возможным удовлетворить ходатайства сторон, отменить судебные акты, утвердить мировое соглашение и прекратить производство по делу.
Руководствуясь статьями 49, 139 - 141, 150, 284, 286 - 289 Арбитражного процессуального кодекса, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Ростовской области от 04.04.2019 и постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.06.2019 по делу N А53-35088/2018 отменить.
Заявления акционерного общества "Теплокоммунэнерго" и индивидуального предпринимателя Глушко Людмилы Николаевны об утверждении мирового соглашения удовлетворить.
Утвердить заключенное акционерным обществом "Теплокоммунэнерго" и индивидуальным предпринимателем Глушко Людмилой Николаевной мировое соглашение о следующем:
1. Стороны отказываются от взаимных исковых требований друг к другу.
2. Индивидуальный предприниматель Глушко Людмила Николаевна обязуется в течение 15 дней с момента утверждения настоящего Соглашения предоставить схему расположения коммуникационных, инженерных сетей, зданий и сооружений на земельном участке с кадастровым номером 61:44:0051003:892, а акционерное общество "Теплокоммунэнерго" - их учитывать при проектировании и выполнении работ.
3. Акционерное общество "Теплокоммунэнерго" обязуется в течение пяти месяцев с даты утверждения судом настоящего Соглашения провести комплекс мероприятий (включая проектирование, благоустройство) по обустройству существующей теплотрассы в каналы и устройству тепловых камер в местах опуска труб на границах земельного участка с кадастровым номером 61:44:0051003:892 (модернизация тепловых сетей) в соответствии с согласованной с индивидуальным предпринимателем Глушко Людмилой Николаевной проектной документацией.
4. Индивидуальный предприниматель Глушко Людмила Николаевна обязуется согласовать предоставленную ему проектную документацию по модернизации тепловых сетей в течение одного месяца с даты ее получения при условии соответствия проектной документации требованиям строительных норм и правил, а также условиям настоящего соглашения.
5. При выполнении акционерным обществом "Теплокоммунэнерго" пунктов 8, 10 индивидуальный предприниматель Глушко Людмила Николаевна обязуется обеспечить доступ сотрудников и строительной техники акционерного общества "Теплокоммунэнерго" в период проведения работ, указанных пункте 3 Соглашения.
6. Акционерное общество "Теплокоммунэнерго" обязуется в течение трех месяцев с даты окончания модернизации тепловых сетей предоставить индивидуальному предпринимателю Глушко Людмиле Николаевне копии исполнительно-технической документации на теплотрассу, заключение Ростехнадзора о соответствии теплотрассы требованиям технических регламентов (норм и правил), иных нормативных правовых актов и проектной документации.
7. Стороны пришли к соглашению, что для ограниченного пользования земельным участком с кадастровым номером 61:44:0051003:892 установлен сервитут на условиях заключенного соглашения от 15.03.2018 N 1183/8-о/18. Стороны обязуются сдать соглашение от 15.03.2018 N 1183/8-о/18 на государственную регистрацию в течение пяти рабочих дней с момента утверждения судом настоящего Соглашения.
8. Во исполнение соглашения об установлении сервитута от 15.03.2018 N 1183/8-о/18 акционерное общество "Теплокоммунэнерго" обязано в течение десяти рабочих дней с момента утверждения судом настоящего Соглашения произвести оплату за сервитут в размере 20 000 (двадцати тысяч) рублей в месяц за период с 15.03.2018 по дату утверждения судом настоящего Соглашения и далее ежемесячно до окончания модернизации тепловых сетей, а индивидуальный предприниматель Глушко Людмила Николаевна обязуется принять оплату
9. Стороны пришли к соглашению, что с момента окончания работ, указанных в пункте 3 настоящего Соглашения, ежемесячная плата за сервитут устанавливается в размере 30 000 (тридцати тысяч) рублей, срок сервитута устанавливается 20 лет, о чем стороны заключат в течение десяти рабочих дней дополнительное соглашение к соглашению об установлении сервитута от 15.03.2018 N 1183/8-0/18.
10. Акционерное общество "Теплокоммунэнерго" обязуется выполнить работы, указанные в пункте 3 настоящего Соглашения, а также восстановить ограждение и систему видеонаблюдения земельного участка с кадастровым номером 61:44:0051003:892 за счет собственных денежных средств самостоятельно либо с привлечением 3-х лиц.
11. При несоблюдении акционерным обществом "Теплокоммунэнерго" сроков, указанных в пунктах 3, 5, 7, 8 настоящего Соглашения, более чем на 6 месяцев индивидуальный предприниматель Глушко Людмила Николаевна оставляет за собой право требовать осуществить вынос теплотрассы за границы земельного участка с кадастровым номером 61:44:0051003:892, а акционерное общество "Теплокоммунэнерго" - осуществить вынос теплотрассы в сроки и порядке, установленные действующим законодательством.
12. При наличии судебного спора в отношении объекта капитального строительства с кадастровым номером 61:44:0051003:49, ранее снесенного (реконструированного) и располагавшегося в границах тепловых трасс, индивидуальный предприниматель Глушко Людмила Николаевна обязуется своевременно (до вынесения судебного решения) информировать об этом акционерное общество "Теплокоммунэнерго".
При вступлении в законную силу судебного решения по иску государственных (муниципальных) органов власти о восстановлении здания (сооружения) с кадастровым номером 61:44:0051003:49 в первоначальное состояние, акционерное общество "Теплокоммунэнерго" обязуется в течение шести месяцев с даты получения уведомления от индивидуального предпринимателя Глушко Людмилы Николаевны осуществить перенос теплотрассы за границы земельного участка с кадастровым номером 61:44:0051003:892.
13. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.
14. Расходы на оплату услуг представителей Сторон, а также иные расходы, прямо или косвенно связанные с рассмотрением дела в арбитражном суде, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.
15. Стороны подтверждают, что, в силу статьи 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.
Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству Истца или Ответчика.
16. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для Сторон Соглашения, один экземпляр представляется в материалы дела.
17. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Арбитражным судом Северо-Кавказского округа и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.
Возвратить индивидуальному предпринимателю Глушко Людмиле Николаевне из федерального бюджета 1500 рублей государственной пошлины, уплаченной по платежному поручению от 07.06.2019 N 167.
Прекратить производство по делу N А53-35088/2018.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1. Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
В.А. Анциферов |
Судьи |
Я.Е. Волков |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.