Судья Суда по интеллектуальным правам Чеснокова Е.Н., ознакомившись с кассационной жалобой общества с ограниченной ответственностью "Ранчо Дмитровка" (Международное шоссе, влд. 1, пом. 905, г. Химки, Московская обл., 141402, ОГРН 1197746620103) на решение Арбитражного суда Московской области от 18.05.2023 и постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 01.08.2023 по делу N А41-83841/2022
по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "Торо Негро" (ул. Летниковская, д. 4, стр. 5, пом. VIII, комн. 2, Москва, 115114, ОГРН 1067746463971) к обществу с ограниченной ответственностью "Ланч СПБ" (Пулковское шоссе, д. 37, к. 5, лит. А, ком. 144, вн.тер.г. муниципальный округ Пулковский Меридиан, Санкт-Петербург, 196210, ОГРН 1187847149775), обществу с ограниченной ответственностью "Ранчо Дмитровка" о защите исключительного права на товарные знаки,
и приложенными к кассационной жалобе документами,
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Торо Негро" (далее - общество "Торо Негро") обратилось в Арбитражный суд Московской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Ланч СПБ" (далее - общество "Ланч СПБ"), обществу с ограниченной ответственностью "Ранчо Дмитровка" (далее - общество "Ранчо Дмитровка"), в котором просило, с учетом уточнения заявленных требований в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации:
- признать действия общества "Ланч СПБ" по использованию обозначения, сходного до степени смешения с товарными знаками N 730545, N 512505, N 348482, N 233483 незаконными, нарушающими исключительные права общества "Торо Негро";
- признать действия общества "Ранчо Дмитровка" по использованию обозначения, сходного до степени смешения с товарными знаками по свидетельствам Российской Федерации N 730545, N 512505, N 348482, N 233483 незаконными, нарушающими исключительное право общества "Торо Негро";
- запретить обществу "Ланч СПБ" использовать обозначения, сходные до степени смешения с товарными знаками N 730545, N 512505, N 348482, N 233483, при оказании услуг общественного питания по адресу: Аэропорт Пулково 2-й этаж, г. Санкт-Петербург, 191036: на вывесках, при оформлении залов, меню, чеках, рекламных материалах;
- запретить обществу "Ранчо Дмитровка" использовать обозначения, сходные до степени смешения с товарными знаками N 730545, N 512505, N 348482, N 233483, при оказании услуг общественного питания по адресу: Дмитровское шоссе, д. 163 А ТРЦ РИО Дмитровка, 1-й этаж, г. Москва: на вывесках, при оформлении залов, меню, чеках, рекламных материалах;
- взыскать с общества "Ланч СПБ" компенсацию в размере 251 060 000 рублей за нарушение исключительного права на товарные знаки N 730545, N 512505, N 348482, N 233483 в пользу общества "Торо Негро";
- взыскать с общества "Ранчо Дмитровка" компенсацию в размере 56 832 000 рублей за нарушение исключительного права на товарные знаки N 730545, N 512505, N 348482, N 233483 в пользу общества с ограниченной ответственностью "Торо Негро".
Решением Арбитражного суда Московской области от 18.05.2023, оставленным без изменения постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 01.08.2023, заявленные требования удовлетворены частично. Действия общества "Ланч СПБ" и общества "Ранчо Дмитровка" по использованию обозначения, сходного до степени смешения с товарными знаками по свидетельствам Российской Федерации N 730545, N 512505, N 348482, N 233483 признаны незаконными, нарушающими исключительное право общества "Торо Негро". Обществу "Ланч СПБ" запрещено использовать обозначения, сходные до степени смешения с товарными знаками N 730545, N 512505, N 348482, N 233483, при оказании услуг общественного питания по адресу: Аэропорт Пулково 2-й этаж, г. Санкт-Петербург, 191036: на вывесках, при оформлении залов, меню, чеках, рекламных материалах. Обществу "Ранчо Дмитровка" запрещено использовать обозначения, сходные до степени смешения с товарными знаками N 730545, N 512505, N 348482, N 233483, при оказании услуг общественного питания по адресу: Дмитровское шоссе, д. 163 А ТРЦ РИО Дмитровка, 1-й этаж, г. Москва: на вывесках, при оформлении залов, меню, чеках, рекламных материалах. С общества "Ланч СПБ" в пользу общества "Торо Негро" взыскана компенсация в размере 6 300 000 рублей, 17 000 рублей расходов на уплату государственной пошлины, с общества "Ранчо Дмитровка" в пользу общества "Торо Негро" взыскана компенсация в размере 6 300 000 рублей, 34 000 рублей расходов на уплату государственной пошлины. В удовлетворении остальной части заявленных требований отказано.
Не согласившись с принятыми по делу судебными актами, общество "Ранчо Дмитровка" обратилось в Суд по интеллектуальным правам с кассационной жалобой.
Кассационная жалоба подана с соблюдением требований, предусмотренных главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в связи с чем подлежит принятию к производству президиума Суда по интеллектуальным правам в качестве суда кассационной инстанции.
Руководствуясь статьей 278 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Суд по интеллектуальным правам
ОПРЕДЕЛИЛ:
1. Кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Ранчо Дмитровка" принять к производству Суда по интеллектуальным правам, возбудить производство по кассационной жалобе.
2. Назначить судебное заседание по рассмотрению кассационной жалобы на 27 сентября 2023 года на 16 часов 40 минут в помещении суда по адресу: Огородный проезд, дом 5, строение 2, Москва, 127254, зал судебного заседания N 3.
3. Лицам, участвующим в деле, предлагается представить в срок до 20 сентября 2023 года:
заявителю кассационной жалобы - оригиналы платежного поручения об уплате государственной пошлины, доказательств направления копии жалобы иным лицам, участвующим в деле, либо их надлежащим образом заверенные копии;
другим лицам, участвующим в деле, - мотивированные отзывы на кассационную жалобу, подготовленные и направленные лицам, участвующим в деле, и суду в порядке статьи 279 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В указанный срок включается время на доставку почтовой корр
