Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 12 ноября 2019 г. N Ф08-8613/19 по делу N А32-5356/2019

г. Краснодар

12 ноября 2019 г.

Дело N А32-5356/2019

Резолютивная часть постановления объявлена 12 ноября 2019 года.

Постановление в полном объеме изготовлено 12 ноября 2019 года.

Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в составе председательствующего Артамкиной Е.В., судей Афониной Е.И. и Коржинек Е.Л., при участии в судебном заседании от истца - участника общества с ограниченной ответственностью "Фирма "Гравитон" компании Олесстар Лимитед - Трофимова М.Н. (доверенность от 22.02.2019), ответчика - общества с ограниченной ответственностью "Фирма "Гравитон"" (ОГРН 1022301427884) - Кривкова А.С. (доверенность от 10.01.2019), рассмотрев кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Фирма "Гравитон"" на решение Арбитражного суда Краснодарского края от 25.03.2019 и постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.06.2019 по делу N А32-5356/2019, установил следующее.

Компания Олесстар Лимитед (далее - компания) обратилась в арбитражный суд с исковым заявлением к ООО "Фирма "Гравитон"" (далее - общество) об обязании предоставить следующие документы общества: устав; бухгалтерскую отчетность за 2013 - 2018 годы (бухгалтерские балансы, отчеты о финансовых результатах, пояснительные записки), включая годовую и квартальную (промежуточную) отчетность; бухгалтерский баланс за 2018 год с расшифровками статей и забалансовых счетов, в том числе: перечень основных средств, принадлежащих обществу; перечень дебиторской и кредиторской задолженности, с указанием просроченной, безнадежной (сомнительной) задолженности, объема задолженности со сроками образования; перечень товарно-материальных ценностей с указанием объема, наименований, характеристик, даты ввода в эксплуатацию, первоначальной и остаточной стоимостей; перечень нематериальных активов с указанием наименования, характеристик, даты ввода в эксплуатацию, первоначальной и остаточной стоимостей; перечень объектов незавершенного строительства; перечень кредитов и займов с указанием условий договоров (срок, процентная ставка, перечень заложенного имущества, график погашения кредита (займа), дата выдачи, дата погашения, остаток на дату оценки); перечень финансовых вложений с указанием наименования, характеристик. В случае, если финансовые вложения представляют собой вложения в организации, необходимо представить следующие сведения о данных организациях: наименование организации; доля в уставном капитале/акции данной организации в относительных и абсолютных измерителях (количество, тип и номинал акций (общее и принадлежащее обществу, доля в уставном капитале / акции которой оценивается); бухгалтерская отчетность данных организаций (годовая и промежуточная), за 2018 год (с приведением расшифровок основных статей баланса). В случае, если финансовые вложения общества представляют собой ценные бумаги, то необходимо представить следующие сведения о данных активах: количество ценных бумаг; номинал ценных бумаг; балансовая стоимость; наименование эмитента; сроки и условия погашения (для долговых ценных бумаг); процентная ставка за пользование (для долговых ценных бумаг). В случае, если финансовые вложения представляют собой ссуды или предоставленные краткосрочные займы, то необходимо указать: наименование заемщика; сумму (балансовую стоимость) займа; условия погашения займа; характеристика возможности заемщика погасить долг. Аудиторские заключения по отчетности общества за 2013 - 2018 годы; сведения об имеющихся у общества лицензиях, тарифных квотах и других нематериальных объектах, не отраженных на балансе общества; расшифровку доходов общества по видам деятельности; расшифровку себестоимости продукции по группам расходов (материальные затраты, зарплата с начислениями, коммунальные платежи; электроэнергия, вода, канализация, отопление, амортизация, налоги); расшифровку внереализационных (прочих) доходов и расходов; сведения о сумме начисленной амортизации за 2013 - 2018 годы (по амортизационным группам); сведения о неоперационных (избыточных) активах (активах, не используемых при формировании доходов), в форме копий документов, заверенных генеральным директором с проставлением печати общества, по состоянию на дату принятия судебного акта по настоящему делу, путем их направления по адресу:

123060, г. Москва, ул. Расплетина, д. 1, кв. 37 (представителю компании - Голованову Валентину Олеговичу) ценным письмом с описью вложения, в течение 5-ти рабочих дней с момента вступления судебного акта по делу в законную силу (с учетом измененных первоначально заявленных требований, произведенных на основании статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

Решением от 25.03.2019, оставленным без изменения постановлением от 20.06.2019, исковые требования удовлетворены в полном объеме. Судебные акты мотивированы тем, что общество получило от компании запрос на предоставление документов, однако свою обязанность перед участником не выполнило, документы о деятельности общества не предоставило. Возражения общества в части сомнений в подлинности подписи запроса директором компании Керамида Елени суды отклонили со ссылкой на то, что директор свою подпись в установленном порядке не оспорил, о фальсификации не заявил. Официальная позиция Керамида Елени по данному вопросу и по существу спора, противоречащая позиции представителя компании, в суд не поступила.

В кассационной жалобе общество просит судебные акты отменить, в иске отказать. По мнению заявителя, суды не учли, что факт обращения участника общества о предоставлении вышеуказанных документов не установлен ввиду подписи на запросе не директора общества, а иного лица.

В отзыве на жалобу компания сослалась на несостоятельность ее доводов.

В судебном заседании представитель общества настаивал на доводах жалобы, представитель компании просил судебные акты оставить без изменения.

Изучив материалы дела, доводы жалобы и отзыва, выслушав представителей сторон, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа считает, что кассационная жалоба не подлежит удовлетворению.

Судами установлено и материалам дела соответствует, что общество зарегистрировано в качестве юридического лица 12.09.1996 регистрационной палатой администрации г. Краснодара за N 4977.

При последующей перерегистрации юридическому лицу присвоен ОГРН 1022301427884.

С 24.08.2015 участником общества является компания (зарегистрирована Регистратором по корпоративным делам Британских Виргинских Островов 06.02.2013 за регистрационным N 1759395) с долей в размере 50% уставного капитала общества.

07 декабря 2018 года компания направила по адресу местонахождения общества требование от 03.12.2018 N 1-11 представить документы о деятельности общества для оценки стоимости доли участника в уставном капитале общества в форме копий, заверенных генеральным директором с проставлением печати общества путем их направления по адресу, указанному участником, ценным письмом с описью вложения.

Согласно сведениям сайта Почты России об отслеживании письма с почтовым идентификатором N 10500530129242 почтовое отправление получено ответчиком 19.12.2018.

Ссылаясь на то, что общество на запрос не ответило и документы не предоставило участнику общества, компания обратилась в суд с данными требованиями.

При разрешении спора суды обоснованно руководствовались следующими нормами права.

Участники хозяйственного общества вправе получать информацию о деятельности общества и знакомиться с его бухгалтерскими книгами и иной документацией в установленном учредительными документами порядке.

Положениями пункта 1 статьи 65.2 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что участники корпорации (участники, члены, акционеры и т. п.) вправе, в том числе, в случаях и в порядке, которые предусмотрены законом и учредительным документом корпорации, получать информацию о деятельности корпорации и знакомиться с ее бухгалтерской и иной документацией.

В соответствии с пунктом 1 статьи 8 Федерального закона Российской Федерации от 08.02.1998 N 14-ФЗ "Об обществах с ограниченной ответственностью" (далее - Закон N 14-ФЗ) участник общества вправе получать информацию о деятельности общества и знакомиться с его бухгалтерскими книгами и иной документацией в установленном его уставом порядке. Составной частью правового статуса участника общества с ограниченной ответственностью в отношениях с данным обществом является право на получение информации об обществе, которое обеспечивается как нормами Гражданского кодекса Российской Федерации, закрепляющими право участников хозяйственного общества получать информацию о деятельности общества и знакомиться с его бухгалтерскими книгами и иной документацией в установленном учредительными документами порядке (статья 67 Гражданского кодекса Российской Федерации), так и рядом других законов, раскрывающих содержание права на информацию в сфере предпринимательской деятельности, в том числе объем, количество и состав предоставляемой информации.

В силу пункта 4 статьи 50 Закона N 14-ФЗ общество по требованию участника общества обязано обеспечить ему доступ к документам, предусмотренным пунктами 1 и 3, в течение трех дней со дня предъявления соответствующего требования участником общества указанные документы должны быть предоставлены обществом для ознакомления в помещении исполнительного органа общества. Общество по требованию участника общества обязано предоставить ему копии указанных документов. Плата, взимаемая обществом за предоставление таких копий, не может превышать затраты на их изготовление. Таким образом, корпоративное законодательство устанавливает обязанность общества предоставить по требованию участника копии определенных документов, содержащих информацию о деятельности этого общества.

В соответствии с пунктом 3 статьи 50 Закона N 14-ФЗ в течение пяти рабочих дней со дня предъявления соответствующего требования участником общества указанные в пункте 2 настоящей статьи документы должны быть предоставлены обществом для ознакомления в помещении исполнительного органа общества, если иное место не определено уставом общества либо внутренним документом, утвержденным общим собранием или советом директоров (наблюдательным советом) общества и опубликованным на его сайте в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет". Общество по требованию участника общества обязано предоставить ему копии указанных документов. Плата, взимаемая обществом за предоставление таких копий, не может превышать затраты на их изготовление и, если в требовании указано на необходимость их отправки по адресу, указанному участником, соответствующие расходы на пересылку. Основной перечень информации общества, доступ к которой должен быть обеспечен участнику, приведен в статье 50 Закона N 14-ФЗ.

Исследовав имеющиеся в деле доказательства и установив, что компания является участником общества, используя свой статус, обратилась с требованием о предоставлении документов, общество запрос компании проигнорировала, доступ к документации не обеспечили, суды, правильно применив нормы материального права, обоснованно удовлетворили иск компании.

Довод кассационной жалобы о том, что запрос о предоставлении документации подписан не директором компании, правомерно отклонен судами. В суд подан иск от имени компании, подписанный руководителем Керамида Елени. В дело представлена доверенность от имени руководителя компании Керамида Елени на представление интересов компании, выданная Трофимову Михаилу Николаевичу. Данная доверенность от Керамида Елени удостоверена в присутствии удостоверяющего должностного лица Георгиоса Софоклеуса. На доверенность в установленном порядке проставлен апостиль. Керамида Елени подпись, учиненная в доверенности на имя Трофимова Михаила Николаевича, не оспорена.

Суды полно и всесторонне исследовали и оценили представленные доказательства, установили имеющие значение для дела фактические обстоятельства, правильно применили нормы права и разрешили спор по существу.

Основания для отмены или изменения решения и постановления по приведенным в кассационной жалобе доводам отсутствуют.

Нарушения процессуальных норм, влекущие отмену судебных актов (часть 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), не установлены.

Руководствуясь статьями 274, 286 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Краснодарского края от 25.03.2019 и постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.06.2019 по делу N А32-5356/2019 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

Председательствующий

Е.В. Артамкина

Судьи

Е.И. Афонина Е.Л. Коржинек