г. Краснодар |
|
16 сентября 2022 г. |
Дело N А53-9494/2021 |
Резолютивная часть постановления объявлена 15 сентября 2022 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 16 сентября 2022 года.
Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в составе председательствующего Мацко Ю.В., судей Илюшникова С.М. и Резник Ю.О., при участии в судебном заседании от Каракушьяна Евгения Лазаревича - Хачатряна А.С. (доверенность от 18.06.2021), в отсутствие Полиной Любови Анатольевны (ИНН 616600621162), от финансового управляющего Полиной Любови Анатольевны - Аскарова Романа Николаевича, Черевкова Анатолия Анатольевича, иных участвующих в деле лиц, извещенных о времени и месте судебного разбирательства, в том числе публично посредством размещения информации о движении дела на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети Интернет в открытом доступе, рассмотрев кассационные жалобы Черевкова Анатолия Анатольевича и Полиной Любови Анатольевны на постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 6 июля 2022 года по делу N А53-9494/2021 (судьи Емельянов Д.В., Долгова М.Ю., Шимбарева Н.В.), установил следующее.
В рамках дела о несостоятельности (банкротстве) Полиной Л.А. (далее - должник) в обратился Каракушьян Е.Л. с заявлением о включении в реестр требований кредиторов 8 907 988 рублей 63 копеек задолженности, из которой 3 144 364 рублей 63 копеек как обеспеченной залогом недвижимого имущества, в том числе 1 655 712 рублей 77 копеек процентов за пользование кредитом, 1 485 677 рублей 41 копейки неустойки, а также 5 763 624 рублей задолженности не обеспеченной залогом (уточненные требования).
Определением Арбитражного суда Ростовской области от 24 мая 2022 года требования Каракушьян Е.Л. в размере 5 763 624 рублей 98 копеек, из которых 2 700 тыс. рублей основного долга, 589 191 рубль 78 рублей процентов за пользование займом, 2 457 тыс. рублей неустойки, 16 992 рублей 50 копеек государственной пошлины, 440 рублей 70 копеек почтовых расходов включены в третью очередь реестра требований кредиторов должника. Требования об установлении неустойки в размере 2 457 тыс. рублей подлежат учету отдельно в реестре требований кредиторов, как подлежащие удовлетворению после погашения основной суммы задолженности и причитающихся процентов. В остальной части в удовлетворении заявления отказано.
Постановлением апелляционного суда от 6 июля 2022 года определение суда от 24 мая 2022 года в части отказа отменено. Требования Каракушьяна Е.Л. в размере 3 144 364 рублей 63 копеек, из которых 1 655 712 рублей 77 копеек процентов за пользование займом, 1 485 677 рублей 41 копейки неустойки включены в третью очередь реестра требований кредиторов должника, как обязательство обеспеченное залогом имущества должника. Требования об установлении 1 485 677 рублей 41 копейки неустойки подлежат учету отдельно в реестре требований кредиторов, как подлежащие удовлетворению после погашения основной суммы задолженности и причитающихся процентов.
В кассационной жалобе должник просит отменить постановление апелляционного суда в части требований в размере 3 144 364 рубля 63 копейки. По мнению заявителя, из представленных Каракушьяном Е.Л. документов не следует переход права требований от АКБ "РосЕвроБанк" к ПАО "Совкомбанк". Для получения права на предъявления требования в рамках дела о банкротстве кредитору необходимо осуществить действия по процессуальному правоопреемству в рамках дела N 2-21/2015 в Первомайском районном суде г. Ростова-на-Дону. Однако указанные действия Каракушьян Е.Л. в период рассмотрения обособленного спора в суде первой инстанции не совершал. Отсутствие судебного акта о процессуальном правопреемстве в рамках дела N 2-21/2015 в Первомайском районном суде г. Ростова-на-Дону влечет невозможность удовлетворения требований Каракушьяна Е.Л.
В кассационной жалобе Черевков А.А. просит отменить постановление апелляционного суда и оставить в силе определение суда. Податель жалобы полагает, что при отсутствии процессуального правопреемства взыскатель не вправе требовать включения в реестр требований кредиторов должника сумму, взысканную в пользу банка, а не заявителя. Решением Первомайском районном суде г. Ростова-на-Дону от 16.02.2015 по делу N 2-21/2015 отказано в удовлетворении требований банка об обращении взыскания на предмет залога.
В отзыве на кассационную жалобу Каракушьян Е.Л. просит отказать в удовлетворении жалоб. Представлено определение Первомайского районного суда г. Ростова-на-Дону от 11.07.2022 о замене взыскателя АКБ "РосЕвроБанк", реорганизованного в ПАО "Совкомбанк", на правопреемника Каракушьяна Евгения Лазаревича.
В судебном заседании представитель Каракушьяна Е.Л. поддержал доводы отзыва на жалобу.
Изучив материалы дела, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа считает, что кассационные жалобы не подлежат удовлетворению.
Из материалов дела видно, что решением суда от 17.05.2021 должник признан несостоятельным (банкротом), введена процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим утвержден Аскаров Р.Н.
Сведения о признании должника банкротом и введении процедуры реализации имущества гражданина опубликованы в газете "Коммерсантъ" 29.05.2021.
Решением Железнодорожного районного суда г. Ростова-на-Дону от 25.01.2019 по делу N 2-304/2019, вступившим в законную силу 01.03.2019, с должника взыскано 2 700 тыс. рублей задолженности по договору займа от 02.07.2017 N 7, 589 191 рубль 78 копеек процентов с 02.08.2017 по 14.01.2019, 2 457 тыс. рублей пени, 16 992 рублей 50 копеек расходов по уплате государственной пошлины, 440 рублей 70 копеек почтовых расходов.
На исполнении в Октябрьском районном отделе судебных приставов г. Ростова-на-Дону УФССП России по Ростовской области находится исполнительное производство от 02.04.2019 N 26581/19/61029-ИП о взыскании с должника в пользу Каракушьян Е.Л. 5 763 624 рублей 98 копеек задолженности.
Исполнительное производство возбуждено на основании исполнительного листа от 21.03.2019 N ФС 023730749, выданного Железнодорожным районным судом г. Ростова-на-Дону по делу N 2-304/2019. В указанной части судебные акты не оспариваются.
Суд апелляционной инстанции установил, что у должника имеются неисполненные денежные обязательства перед Каракушьян Е.Л. как обеспеченные залогом по кредитному договору от 23.06.2011 N 32962-ИКЗД/11. Кредитный договор заключен должником с ОАО АКБ "РосЕвроБанк", правопреемником которого является ПАО "Совкомбанк". Исполнение по кредитному договору от 23.06.2011 обеспечено договором ипотеки (залога) от 23.06.2011 N 32962-ДИ/11 земельного участка с кадастровым номером 61:44:0021011:24 площадью 302 кв. м и расположенного на нем жилого дома с кадастровым номером 61:44:0021011:70 площадью 182,1 кв. м по адресу: г. Ростов-на-Дону, ул. Смычки, 35. Договор ипотеки зарегистрирован 27.06.2011, номер записи 61-61-01/225/2011-665. Черевковым А.А. (на период заключения кредитного договора - мужа должника) дано нотариальное согласие на предоставление залога. Черевков А.А. умер 28.10.2011. Должником 18.12.2012 банку дана закладная на вышеуказанное имущество.
Решением Первомайского районного суда г. Ростова-на-Дону от 16.02.2015 по делу N 2-21/2015 с должника в пользу ОАО "РОСЕВРОБАНК" взыскано 3 144 364 рубля 64 копейки задолженности по кредитному договору, выдан исполнительный лист от 24.03.2015 N ФС 005914585, на основании которого Первомайский РОСП г. Ростова-на-Дону УФССП России по Ростовской области 15.11.2015 возбудил исполнительное производство N 83799/21/61030-ИП.
Каракушьян Е.Л. (цессионарий) 29.06.2021 по договору уступки прав приобрел у ПАО "Совкомбанк" (цедент) право требования по закладной от 18.12.2012, к нему перешли все права залогодержателя и права кредитора по обеспеченному ипотекой обязательству - кредитномудоговоруот 23.06.2011 N 32962-ИКЗД/11.
Ссылаясь на изложенные обстоятельства, Каракушьян Е.Л. обратился в суд с заявлением.
В части включения в реестр требований кредиторов должника требований Каракушьян Е.Л. в размере 5 763 624 рублей 98 копеек, из которых 2 700 тыс. рублей основного долга, 589 191 рубль 78 копеек процентов за пользование займом, 2 457 тыс. рублей неустойки, 16 992 рублей 50 копеек государственной пошлины, 440 рублей 70 копеек почтовых расходов, лица, участвующие в деле, не оспаривают.
Признавая требования Каракушьяна Е.Л. в размере 3 144 364 рублей 63 копеек, обоснованными и подлежащими включению в третью очередь реестра требований кредиторов должника, как обязательство обеспеченное залогом имущества должника, суд апелляционной инстанции правомерно руководствовался статьями 382, 384 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьями 16, 71, 100 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве), разъяснениями, изложенными в постановлении Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" (далее - постановление N 35).
Суд апелляционной инстанции установил, что Каракушьян Е.Л. (цессионарий) по договору уступки прав по закладной от 29.06.2021 приобрел у ПАО "Совкомбанк" (цедент) право требования по закладной от 18.12.2012, к нему перешли все права залогодержателя и права кредитора по обеспеченному ипотекой обязательству - кредитному договору от 23.06.2011 N 32962-ИКЗД/11.
Согласно правовой позиции, отраженной в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.07.2011 N 9285/10 основанием для процессуального правопреемства является переход субъективных материальных прав и обязанностей от одного лица к другому. Процессуальное правопреемство обуславливается правопреемством в материальном праве.
В силу разъяснений, изложенных в абзаце 2 пункта 6 постановления N 35, при переходе требования заявителя к другому лицу после возбуждения дела о банкротстве, в том числе на этапе рассмотрения обоснованности заявления о признании должника банкротом, рассматривающий дело о банкротстве суд самостоятельно производит замену заявителя его правопреемником, при этом не требуется предварительной замены его в деле, по которому был вынесен подтверждающий его требование судебный акт.
В материалы дела представлены доказательства, объективно подтверждающие правопреемство ПАО "Совкомбанк" на Каракушьяна Е.Л. в материальном праве, что является основанием для вывода о наличии у кредитора права требования к должнику по закладной от 18.12.2012 - к нему перешли все права залогодержателя и права кредитора по обеспеченному ипотекой обязательству - кредитному договору от 23.06.2011 N 32962-ИКЗД/11.
В суд кассационной инстанции Каракушьян Е.Л. представил определение Первомайского районного суда г. Ростова-на-Дону от 11.07.2022 о замене взыскателя АКБ "РосЕвроБанк", реорганизованного в ПАО "Совкомбанк", на правопреемника Каракушьяна Е.Л.
Исследовав и оценив фактические обстоятельства дела и имеющиеся доказательства в соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в их совокупности и взаимосвязи, доводы и возражения участвующих в деле лиц, апелляционный суд пришел к выводу о том, что требования Каракушьяна Е.Л. в размере 3 144 364 рублей 63 копеек, из которых 1 655 712 рублей 77 копеек процентов за пользование займом, 1 485 677 рубля 41 копейка неустойки надлежит включить в третью очередь реестра требований кредиторов должника, как обязательство обеспеченное залогом имущества должника. Суд апелляционной инстанции указал, что требования об установлении неустойки в размере 1 485 677 рублей 41 копейки подлежат учету отдельно в реестре требований кредиторов, как подлежащие удовлетворению после погашения основной суммы задолженности и причитающихся процентов.
Суд апелляционной инстанции исследовал довода должника о пропуске срока на принудительное исполнение решения Первомайского районного суда г. Ростова-на-Дону от 16.02.2015 по делу N 2-21/2015 и обоснованно отклонил его, указав, что поскольку исполнительное производство от 21.11.2015 N 83799/21/61030-ИП не окончено, срок предъявления исполнительного документа к исполнению прервался предъявлением его к исполнению, то срок на принудительное исполнение на момент обращения кредитора с заявлением о включении требования в реестр требований кредиторов должника не истек.
Все доводы и доказательства сторон спора являлись предметом исследования судов, им дана надлежащая правовая оценка.
Доводы кассационных жалоб основаны на ошибочном толковании норм права и направлены на переоценку доказательств, исследованных судами. Согласно статье 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационная инстанция не вправе переоценивать доказательства, которые были предметом исследования в суде первой и (или) апелляционной инстанций.
Нарушения процессуальных норм, влекущие отмену судебных актов (статья 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), не установлены.
Руководствуясь статьями 284, 286, 287 и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 6 июля 2022 года по делу N А53-9494/2021 оставить без изменения, кассационные жалобы - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
Ю.В. Мацко |
Судьи |
С.М. Илюшников |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Признавая требования Каракушьяна Е.Л. в размере 3 144 364 рублей 63 копеек, обоснованными и подлежащими включению в третью очередь реестра требований кредиторов должника, как обязательство обеспеченное залогом имущества должника, суд апелляционной инстанции правомерно руководствовался статьями 382, 384 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьями 16, 71, 100 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве), разъяснениями, изложенными в постановлении Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" (далее - постановление N 35).
...
Согласно правовой позиции, отраженной в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.07.2011 N 9285/10 основанием для процессуального правопреемства является переход субъективных материальных прав и обязанностей от одного лица к другому. Процессуальное правопреемство обуславливается правопреемством в материальном праве.
В силу разъяснений, изложенных в абзаце 2 пункта 6 постановления N 35, при переходе требования заявителя к другому лицу после возбуждения дела о банкротстве, в том числе на этапе рассмотрения обоснованности заявления о признании должника банкротом, рассматривающий дело о банкротстве суд самостоятельно производит замену заявителя его правопреемником, при этом не требуется предварительной замены его в деле, по которому был вынесен подтверждающий его требование судебный акт."
Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 16 сентября 2022 г. N Ф08-9994/22 по делу N А53-9494/2021
Хронология рассмотрения дела:
25.01.2025 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-18198/2024
21.11.2024 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-14498/2024
15.07.2024 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-3473/2024
28.06.2024 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-7626/2024
22.03.2024 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-147/2024
16.09.2022 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-9994/2022
06.07.2022 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-10360/2022
06.07.2021 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-10502/2021
18.05.2021 Решение Арбитражного суда Ростовской области N А53-9494/2021