г. Краснодар |
|
30 ноября 2022 г. |
Дело N А61-4973/2021 |
Резолютивная часть постановления объявлена 29 ноября 2022 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 30 ноября 2022 года.
Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в составе председательствующего Посаженникова М.В., судей Воловик Л.Н. и Герасименко А.Н., при участии в судебном заседании от заинтересованного лица Управления Федеральной службы судебных приставов по Республике Северная Осетия - Алания (ИНН 1516607954, ОГРН 1041502003872) - Слановой Л.В. (доверенность от 07.02.2022), в отсутствие заявителя - общества с ограниченной ответственностью "Региональная служба взыскания" (ИНН 7707782563, ОГРН 1127746618768), третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, - Ганюшкина Владимира Сергеевича, надлежаще извещенных о времени и месте судебного заседания, в том числе посредством размещения информации в информационно-телекоммуникационной сети Интернет, рассмотрев кассационную жалобу Управления Федеральной службы судебных приставов по Республике Северная Осетия - Алания на решение Арбитражного суда Республики Северная Осетия - Алания от 29.06.2022 и постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.09.2022 по делу N А61-4973/2021, установил следующее.
Общество с ограниченной ответственностью "Региональная служба взыскания" (далее - общество, заявитель) обратилось в арбитражный суд с заявлением к Управлению Федеральной службы судебных приставов по Республике Северная Осетия - Алания (далее - управление) о признании незаконным постановления от 19.11.2021 N 10/21/15000-АП о привлечении к административной ответственности по части 2 статьи 14.57 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - Кодекс) в виде 50 000 рублей штрафа.
Решением суда первой инстанции от 29.06.2022, оставленным без изменения постановлением суда апелляционной инстанции от 06.09.2022, признано незаконным и отменено постановление от 19.11.2021 N 10/21/15000-АП о привлечении к административной ответственности по части 2 статьи 14.57 Кодекса, общество освобождено от административной ответственности в связи с малозначительностью правонарушения, объявлено замечание.
В кассационной жалобе управление просит решение суда первой и постановление суда апелляционной инстанций отменить, принять по делу новый судебный акт.
Арбитражный суд Северо-Кавказского округа, изучив материалы дела, проверив законность судебных актов, оценив доводы кассационной жалобы, считает, что судебные акты подлежат отмене по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, в связи с поступлением в управление 06.09.2021 обращения Ганюшкина В.С. проведена проверка общества по вопросам соблюдения требований действующего законодательства, в ходе которой установлено следующее.
Общество включено в реестр юридических лиц, осуществляющих деятельность по возврату просроченной задолженности в качестве основного вида деятельности (регистрационный номер записи N 26/17/77000-КЛ).
Между ПАО "Вымпелком" и Ганюшкиным В.С. заключен договор об оказании услуг связи "Билайн" от 26.12.2012 N 461573363, перезаключенный 12.12.2016 (N 632410855).
В связи с неоплатой Ганюшкиным В.С. задолженности в рамках договора услуги связи прекращены с 22.06.2019. На основании заключенного ПАО "Вымпелком" с обществом договора от 15.09.2020 N 05105 передан в работу акт с перечнем должников, содержащий задолженность Ганюшкина В.С. в сумме 1 655 рублей 89 копеек, для дальнейшего взыскания.
Обществом получено заявление Ганюшкина В.С. от 12.11.2020 об отказе от взаимодействия.
Согласно детализации входящих звонков Ганюшкину В.С. осуществлены звонки обществом 25.11.2020, 27.11.2020, 30.11.2020 с целью возврата просроченной задолженности.
Указанное обстоятельство послужило основанием для составления управлением в отношении общества протокола об административном правонарушении от 08.11.2021 N 10/21/15000-АП и вынесения постановления от 19.11.2021 N 10/21/15000-АП о привлечении общества к административной ответственности по части 2 статьи 14.57 Кодекса в виде 50 000 рублей штрафа.
Общество, не согласившись с указанным постановлением, обратилось в арбитражный суд с заявлением.
Частью 1 статьи 14.57 Кодекса предусмотрена административная ответственность за совершение кредитором или лицом, действующим от его имени и (или) в его интересах, действий, направленных на возврат просроченной задолженности и нарушающих законодательство Российской Федерации о защите прав и законных интересов физических лиц при осуществлении деятельности по возврату просроченной задолженности, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 настоящей статьи
Согласно части 2 статьи 14.57 Кодекса нарушение, предусмотренное частью 1 настоящей статьи, совершенное юридическим лицом, включенным в государственный реестр юридических лиц, осуществляющих деятельность по возврату просроченной задолженности в качестве основного вида деятельности, влечет наложение административного штрафа на юридических лиц от пятидесяти тысяч до пятисот тысяч рублей или административное приостановление деятельности на срок до девяноста суток.
Частью 1 статьи 6 Федерального закона от 03.07.2016 N 230-ФЗ "О защите прав и законных интересов физических лиц при осуществлении деятельности по возврату просроченной задолженности и о внесении изменений в Федеральный закон "О микрофинансовой деятельности и микрофинансовых организациях"" (далее - Федеральный закон N 230-ФЗ) установлено, что при осуществлении действий, направленных на возврат просроченной задолженности, кредитор или лицо, действующее от его имени и (или) в его интересах, обязаны действовать добросовестно и разумно.
В силу пункту 4 части 2 статьи 6 Федерального закона N 230-ФЗ не допускаются направленные на возврат просроченной задолженности действия кредитора или лица, действующего от его имени и (или) в его интересах, связанные с оказанием психологического давления на должника и иных лиц.
Согласно пункту 2 части 1 статьи 8 Федерального закона N 230-ФЗ должник вправе направить кредитору и (или) лицу, действующему от его имени и (или) в его интересах, заявление, касающееся взаимодействия с должником способами, предусмотренными пунктами 1 и 2 части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, с указанием на отказ от взаимодействия.
В силу части 7 статьи 8 Федерального закона N 230-ФЗ в случае получения заявления должника об отказе от взаимодействия по истечении срока, указанного в части 6 настоящей статьи, кредитор или лицо, действующее от его имени и (или) в его интересах, не вправе по собственной инициативе осуществлять взаимодействие с должником способами, предусмотренными пунктами 1 и 2 части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона.
Судебные инстанции указали, что совершение обществом телефонных звонков Ганюшкину В.С. после получения от него заявления об отказе во взаимодействии нарушает положения части 7 статьи 8 Федерального закона N 230-ФЗ.
В этой связи судебные инстанции пришли к выводу о доказанности факта нарушения обществом действующего законодательства, и о наличии в действиях заявителя состава административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена частью 2 статьи 14.57 Кодекса.
Вместе с тем суды пришли к выводу о возможности применения в данном случае правил статьи 2.9 Кодекса о малозначительности правонарушения.
Суд кассационной инстанции, не оценивая наличие либо отсутствие малозначительности правонарушения, пришел к выводу о наличии оснований, влекущих отмену решения суда первой и постановления суда апелляционной инстанций.
В обоснование выводов о малозначительности судебные инстанции указали на то, что звонки прекратились до составления протокола, противоправные действия пресечены, у потерпевшего отсутствовала необходимость в обращении к контролирующему органу, а также на то, что признание судом наличия нарушения выполняет предупредительную функцию.
Вместе с тем, указанные выводы судов не соответствуют пункту 18 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда от 02.06.2004 N 10 "О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях" (далее - Постановление Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 10), согласно которому малозначительность правонарушения имеет место при отсутствии существенной угрозы охраняемым общественным отношениям. Такие обстоятельства, как, например, личность и имущественное положение привлекаемого к ответственности лица, добровольное устранение последствий правонарушения, возмещение причиненного ущерба, не являются обстоятельствами, свидетельствующими о малозначительности правонарушения. Данные обстоятельства в силу частей 2 и 3 статьи 4.1 Кодекса учитываются при назначении административного наказания.
Исходя из этого, приведенные судами основания прямо противоречат разъяснениям, изложенным в пункте 18 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 10.
Указанные выводы согласуются с правовой позицией, содержащейся в Определении Верховного Суда Российской Федерации от 10.04.2018 N 308-АД18-2811.
Кроме того, как следует из резолютивной части решения суда первой инстанции, оспариваемое постановление о привлечении к административной ответственности признано незаконным и отменено, объявлено устное замечание.
Вместе с тем, как разъяснено пунктом 17 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 10, устное замечание объявляется при отказе в удовлетворении требований административного органа о привлечении к административной ответственности, о чем указывается в мотивировочной части решения.
В свою очередь, при рассмотрении заявления об оспаривании постановления о привлечении к административной ответственности устное замечание не объявляется.
Исходя из этого, резолютивная часть решения суда первой инстанции не соответствует пункту 17 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 10.
В соответствии с пунктом 12 части 2 статьи 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в постановлении арбитражного суда апелляционной инстанции должны быть указаны, в том числе, обстоятельства дела, установленные арбитражным судом апелляционной инстанции; доказательства, на которых основаны выводы суда об этих обстоятельствах; законы и иные нормативные правовые акты, которыми руководствовался суд при принятии постановления; мотивы, по которым суд отклонил те или иные доказательства и не применил законы и иные нормативные правовые акты, на которые ссылались лица, участвующие в деле.
В нарушение указанной нормы права суд апелляционной инстанции надлежащим образом не проверил решение суда на его соответствие закону. Допущенные судом нарушения норм материального права, под которыми по правилам пунктов 1 - 3 части 2 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации понимается, в том числе, неправильное истолкование закона, не устранены.
Вместе с тем остальные фактические обстоятельства по делу судом установлены. Судебные инстанции пришли к выводу о наличии в действиях общества состава административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 14.57 Кодекса.
Доказательства наличия объективных причин, препятствующих соблюдению обществом требований действующего законодательства в области осуществляемой деятельности, не представлены. Доказательства, свидетельствующие о принятии заявителем полного комплекса мер, направленных на соблюдение установленных законом требований, в материалах дела отсутствуют.
При указанных обстоятельствах достаточных правовых оснований для признания незаконным и отмены оспариваемого постановления управления от 19.11.2021 N 10/21/15000-АП не имеется.
В силу пункта 2 части 1 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по результатам рассмотрения кассационной жалобы арбитражный суд кассационной инстанции вправе: отменить или изменить решение суда первой инстанции и (или) постановление суда апелляционной инстанции полностью или в части и, не передавая дело на новое рассмотрение, принять новый судебный акт, если фактические обстоятельства, имеющие значение для дела, установлены арбитражным судом первой и апелляционной инстанций на основании полного и всестороннего исследования имеющихся в деле доказательств, но этим судом неправильно применена норма права либо законность решения, постановления арбитражного суда первой и апелляционной инстанций повторно проверяется арбитражным судом кассационной инстанции при отсутствии оснований, предусмотренных пунктом 3 части 1 настоящей статьи.
Руководствуясь статьями 274, 286 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа,
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Республики Северная Осетия - Алания от 29.06.2022 и постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.09.2022 по делу N А61-4973/2021 отменить.
В удовлетворении заявленных требований - отказать.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий |
М.В. Посаженников |
Судьи |
Л.Н. Воловик |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В соответствии с пунктом 12 части 2 статьи 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в постановлении арбитражного суда апелляционной инстанции должны быть указаны, в том числе, обстоятельства дела, установленные арбитражным судом апелляционной инстанции; доказательства, на которых основаны выводы суда об этих обстоятельствах; законы и иные нормативные правовые акты, которыми руководствовался суд при принятии постановления; мотивы, по которым суд отклонил те или иные доказательства и не применил законы и иные нормативные правовые акты, на которые ссылались лица, участвующие в деле.
В нарушение указанной нормы права суд апелляционной инстанции надлежащим образом не проверил решение суда на его соответствие закону. Допущенные судом нарушения норм материального права, под которыми по правилам пунктов 1 - 3 части 2 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации понимается, в том числе, неправильное истолкование закона, не устранены."
Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 30 ноября 2022 г. N Ф08-12481/22 по делу N А61-4973/2021