г. Краснодар |
|
17 февраля 2023 г. |
Дело N А53-36812/2020 |
Резолютивная часть постановления объявлена 14 февраля 2023 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 17 февраля 2023 года.
Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в составе председательствующего Андреевой Е.В., судей Резник Ю.О. и Соловьева Е.Г., при участии в судебном заседании должника - Чижова С.Н., от Чижовой Ю.И. - Коробейникова В.А. (доверенность от 01.11.2022), в отсутствие иных участвующих лиц, извещенных о времени и месте судебного разбирательства, в том числе публично посредством размещения информации о движении дела на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети Интернет в открытом доступе, рассмотрев кассационную жалобу Чижовой Ю.И. на определение Арбитражного суда Ростовской области от 26.10.2022 и постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 09.12.2022 по делу N А53-36812/2020 (Ф08-412/2023), установил следующее.
В рамках дела о несостоятельности (банкротстве) Чижова С.Н. (далее - должник) финансовый управляющий должника Фарапонова Е.А. (далее - финансовый управляющий) обратился в арбитражный суд с заявлением о признании недействительной сделкой договора дарения квартиры от 25.02.2019 (далее - договор дарения), заключенного должником и Чижовой Ю.И., и применении последствий недействительности сделки.
Определением суда от 26.10.2022, оставленным без изменения постановлением апелляционного суда от 09.12.2022, признан недействительным договор дарения; применены последствия недействительности сделки в виде возврата в собственность Чижовой Ю.И. квартиры, расположенной по адресу: Ростовская область, город Новочеркасск, пр. Баклановский, д. 180/1, кв. 9.
В кассационной жалобе Чижова Ю.И. просит отменить судебные акты. По мнению подателя жалобы, суды не учли, что спорное имущество находилось не в совместной собственности супругов, а в личной собственности Чижовой Ю.И. Материалы дела подтверждают факт дарения Зелениным И.С. денежных средств на приобретение квартиры. Наличие согласия супруга при оформлении договора дарения не доказывает факт нахождения квартиры в совместной собственности супругов, при этом она не была осведомлена о долгах, судебных актах и исковых заявлений в отношении должника. Суды не приняли во внимание тот факт, что конкурсный управляющий не доказал наличия обстоятельств для признания сделки недействительной и тот факт, что долговые обязательства возникли по инициативе обоих супругов.
В отзывах на кассационную жалобу должник просит жалобу удовлетворить; финансовый управляющий, просит оставить судебные акты без изменения, указывая на их законность и обоснованность.
В судебном заседании представитель Чижовой Ю.И. поддержал доводы жалобы, должник поддержал доводы отзыва.
Арбитражный суд Северо-Кавказского округа, изучив материалы дела, считает, что кассационная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Как видно из материалов дела, решением суда от 21.07.2020 в отношении должника введена реализация имущества гражданина, финансовым управляющим утверждена Фарапонова Е.А.
Финансовый управляющий в ходе исполнения обязанностей установил, что должник и Чижова Ю.И. в период с 14.11.2003 по 15.01.2019 состояли в браке.
Чижова Ю.И. по договору купли-продажи от 27.11.2008 приобрела в собственность квартиру, расположенную по адресу: Ростовская область, город Новочеркасск, пр. Баклановский, д. 180/1, кв. 9, которую впоследствии 25.02.2019 передала Чижову К.С. (сын Чижовой Ю.И. и должника) в собственность по договору дарения. Переход права собственности в установленном порядке зарегистрирован Управлением Росреестра по Ростовской области.
Финансовый управляющий, полагая, что договор дарения совершен в отношении совместно нажитого имущества супругов и направлен на вывод активов в пользу заинтересованного лица, обратился в арбитражный суд с рассматриваемым заявлением.
Удовлетворяя заявленные требования, суды обоснованно руководствовались положениями статей 32, 61.2, 213.1 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве), разъяснениями, изложенными в пунктах 5 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 N 63 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)"" (далее - постановление N 63).
Суды установили, что дело о банкротстве в отношении должника возбуждено 13.11.2020, оспариваемый договор заключен 25.02.2019, то есть в пределах трех лет и подпадает в период подозрительности, предусмотренный пунктом 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве.
Суды указали, что на дату совершения оспариваемой сделки должник имел неисполненные обязательства перед кредитором - ПАО КБ "Центр-Инвест" (решение Новочеркасского городского суда Ростовской области от 09.04.2019 по делу N 2-135/2019). Исходя из этого, суды пришли к обоснованному выводу о наличии у должника признаков неплатежеспособности по состоянию на дату заключения договора дарения.
Принимая во внимание положения пункта 3 статьи 19 Закона о банкротстве, учитывая стороны сделки и должник являются близкими родственниками (согласно сведениям ЗАГС Чижов К.С. является сыном должника и Чижовой Ю.И.), оценивая осведомленность ответчиков, суды указали, что стороны сделки являются заинтересованными лицами. В свою очередь, заинтересованность сторон сделки по отношению к должнику позволяет применить установленную законом о банкротстве презумпцию осведомленности контрагента. В связи с этим суды обоснованно указали, что Чижова Ю.И. не могла не знать о наличии на дату дарения квартиры о наличии у должника неисполненных обязательств перед банком с суммой основного долга 34 млн рублей, что значительно превышает стоимость подаренного имущества.
Отклоняя довод о том, что квартира не является совместно нажитым имуществом ввиду ее приобретения за счет получения в 2008 году в дар 2 млн рублей от отца Чижовой Ю.И. Зеленина И.С., и принимая во внимание положения статей 34, 36 Семейного кодекса Российской Федерации, пункта 4 статьи 213.25 Закона о банкротстве, разъяснения, изложенные в абзаце четвертом пункта 15 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 05.11.1998 N 15 "О применении судами законодательства при рассмотрении дел о расторжении брака", суды исходили из того, что в материалах дела отсутствуют сведения о том, что между супругами заключен брачный договор или ими изменен установленный законом режим совместной собственности. В регистрационном деле имеется нотариально заверенные согласия должника от 21.11.2008 и от 25.02.2019 на приобретение спорной квартиры и ее отчуждение. Следовательно, имущество приобретено в период брака с согласия должника и отчуждено сразу после расторжения брака по согласию должника, что свидетельствует о том, что спорное имущество следует признать общим.
Ссылки должника и Чижовой Ю.И. на то, что раздел имущества произведен на основании решения Новочеркасского городского суда Ростовской области от 12.08.2020 по делу N 2-2815/2020, также признаны судами необоснованным, поскольку судебный акт состоялся через полтора года после отчуждения Чижовой Ю.И. в пользу Чижова К.С. спорной квартиры по договору дарения и на момент вынесения в ЕГРН отсутствовали сведения о наличии в собственности Чижовой Ю.И. спорной квартиры.
Суды установили, что факт того, что спорная квартира является совместно нажитым имуществом, не опровергается представленным в материалы дела договором целевого дарения денежных средств от 20.11.2008, согласно которому отец Чижовой Ю.И. - Зеленин И.С. подарил ей денежные средства в сумме 2 млн рублей. Суды учли, что договор дарения от 20.11.2008 представлен только в копии, оригинал документа в материалы дела не представлен.
Кроме того, суды исходили из того, что в рассматриваемом случае в материалы дела представлены согласия должника, как на приобретение квартиры, так и на ее отчуждение, что характерно для совместного имущества супругов. Также в период приобретения имущества супруги находились в браке и данное обстоятельство не оспаривают.
При этом с учетом заинтересованности сторон сделки, отсутствия возможности проверить подлинность договора займа от 20.11.2008 и расписки о передаче денежных средств, в том числе на предмет установления времени изготовления, по причине непредставления оригинала, суды пришли к выводу о недоказанности приобретения Чижовой Ю.И. спорной квартиры за счет личных средств.
Суд апелляционной инстанции обоснованно указал, что представленные на стадии апелляционного обжалования письменные показания Зелениной Н.И. и Журавлевой А.А. не могут подтверждать факт передачи денежных средств и заключения договора займа. Кроме того, судом не принято в качестве доказательства представленное в суд апелляционной инстанции заключение специалиста от 09.11.2022 N КЗ-476-22, поскольку в силу статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и пункта 29 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 30.06.2020 N 12 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" ответчик не обосновал невозможность принятия своевременных мер по получению заключения и представления доказательства в суд первой инстанции.
При таких обстоятельствах суды сделали обоснованный вывод о том, что договор дарения от 20.11.2018 не является надлежащим доказательством приобретения спорной квартиры Чижовой Ю.И. за счет денежных средств, полученных в дар.
Исходя из этого, является правильным вывод судов о том, что оспариваемая сделка супруги должника в отношении спорной квартиры, являющейся его совместной собственностью с Чижовой Ю.И, оформленная договором дарения направлена на вывод ликвидного актива в условиях наличия у должника признаков неплатежеспособности и недостаточности у него имущества, в связи с чем, правомерно признана судами недействительной по пункту 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве.
Учитывая положения пункта 2 статьи 167 Гражданского кодекса Российской Федерации и пункта 1 статьи 61.6 Закона о банкротстве, суды правомерно применили последствия недействительности сделки в виде возложения на ответчика обязанности возвратить квартиру в собственность Чижовой Ю.И. для ее реализации и выделения доли от вырученных денежных средств в конкурсную массу должника.
Выводы судов соответствуют фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, основаны на правильной системной оценке подлежащих применению норм материального права, отвечают правилам доказывания и оценки доказательств (часть 1 статьи 65, части 1 - 5 статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Оспаривая судебные акты, заявитель жалобы документально не опроверг правильности выводов судов. Доводы кассационной жалобы не влияют на законность и обоснованность обжалуемых судебных актов, по существу направлены на переоценку доказательств, которые суды оценили с соблюдением норм главы 7 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. В силу статьи 286 Кодекса арбитражный суд кассационной инстанции не наделен полномочиями по оценке (переоценке) и исследованию фактических обстоятельств дела, выявленных в ходе его рассмотрения по существу. Нарушения процессуальных норм, влекущие отмену судебных актов (часть 4 статьи 288 Кодекса), не установлены. При таких обстоятельствах основания для удовлетворения кассационной жалобы отсутствуют.
Руководствуясь статьями 274, 286 - 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Ростовской области от 26.10.2022 и постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 09.12.2022 по делу N А53-36812/2020 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, установленном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
Е.В. Андреева |
Судьи |
Ю.О. Резник |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Суд апелляционной инстанции обоснованно указал, что представленные на стадии апелляционного обжалования письменные показания Зелениной Н.И. и Журавлевой А.А. не могут подтверждать факт передачи денежных средств и заключения договора займа. Кроме того, судом не принято в качестве доказательства представленное в суд апелляционной инстанции заключение специалиста от 09.11.2022 N КЗ-476-22, поскольку в силу статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и пункта 29 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 30.06.2020 N 12 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" ответчик не обосновал невозможность принятия своевременных мер по получению заключения и представления доказательства в суд первой инстанции.
При таких обстоятельствах суды сделали обоснованный вывод о том, что договор дарения от 20.11.2018 не является надлежащим доказательством приобретения спорной квартиры Чижовой Ю.И. за счет денежных средств, полученных в дар.
Исходя из этого, является правильным вывод судов о том, что оспариваемая сделка супруги должника в отношении спорной квартиры, являющейся его совместной собственностью с Чижовой Ю.И, оформленная договором дарения направлена на вывод ликвидного актива в условиях наличия у должника признаков неплатежеспособности и недостаточности у него имущества, в связи с чем, правомерно признана судами недействительной по пункту 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве.
Учитывая положения пункта 2 статьи 167 Гражданского кодекса Российской Федерации и пункта 1 статьи 61.6 Закона о банкротстве, суды правомерно применили последствия недействительности сделки в виде возложения на ответчика обязанности возвратить квартиру в собственность Чижовой Ю.И. для ее реализации и выделения доли от вырученных денежных средств в конкурсную массу должника."
Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 17 февраля 2023 г. N Ф08-412/23 по делу N А53-36812/2020
Хронология рассмотрения дела:
12.12.2024 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-10134/2024
06.09.2024 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-12222/2024
10.06.2024 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-4677/2024
26.04.2024 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-3865/2024
30.08.2023 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-8306/2023
04.07.2023 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-6051/2023
12.06.2023 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-7686/2023
15.05.2023 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-5623/2023
17.02.2023 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-412/2023
09.12.2022 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-20224/2022
03.06.2021 Решение Арбитражного суда Ростовской области N А53-36812/20