г. Краснодар |
|
21 февраля 2023 г. |
Дело N А20-5787/2021 |
Резолютивная часть постановления объявлена 21 февраля 2023 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 21 февраля 2023 года.
Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в составе председательствующего Рассказова О.Л., судей Артамкиной Е.В. и Твердого А.А., при участии в судебном заседании от истца - общества с ограниченной ответственностью "Майский завод железобетонных изделий" (ИНН 0703005845, ОГРН 1060703004625) - Атмурзаева Р.А. (доверенность от 25.11.2021), от третьего лица - открытого акционерного общества "Российские железные дороги" (ИНН 7708503727, ОГРН 1037739877295) - Сурма Н.А. (доверенность от 15.12.2022), в отсутствие от ответчика - местной администрации городского поселения Майский Кабардино-Балкарской Республики (ИНН 0703002690, ОГРН 1020700558405), извещенного надлежащим образом о времени и месте судебного заседания путем размещения информации в информационно-телекоммуникационной сети Интернет, рассмотрев кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Майский завод железобетонных изделий" на постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 14.12.2022 по делу N А20-5787/2021, установил следующее.
ООО "Майский завод железобетонных изделий" (далее - завод) обратилось в Арбитражный суд Кабардино-Балкарской Республики с иском к местной администрации городского поселения Майский Кабардино-Балкарской Республики (далее - администрация) о признании права собственности на стрелочный перевод N 30, являющийся частью железнодорожного пути (ветки) протяженностью 558 метров совместно со стрелочным переводом (от места примыкания стрелочного перевода N 30 к железнодорожному пути N 10 станции Котляревская до тупикового упора пути N 1) с кадастровым номером 07:03:0700005:354, расположенный в границах земельного участка с кадастровым номером 07:03:0700013:39 (измененные требования в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации; далее - Кодекс).
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено ОАО "Российские железные дороги" (далее - общество).
Решением суда от 10.06.2022 иск удовлетворен. Суд пришел к выводу о том, что стрелочный перевод N 30, как часть того или иного железнодорожного пути, в качестве самостоятельного объекта недвижимого имущества не сформирован, а входит в состав железнодорожных путей необщего пользования, права собственности на которые уже зарегистрированы за заводом.
Определением от 25.10.2022 апелляционный суд перешел к рассмотрению дела по правилам суда первой инстанции в связи с отсутствием в материалах дела доказательств надлежащего извещения третьего лица.
Постановлением апелляционного суда от 14.12.2022 решение от 10.06.2022 отменено на основании пункта 2 части 4 статьи 270 Кодекса. В удовлетворении иска отказано. Судебный акт мотивирован недоказанностью того, что спорный стрелочный перевод входит в состав железнодорожного пути необщего пользования, принадлежащего обществу.
В кассационной жалобе завод просит постановление просит отменить, решение - оставить в силе. По мнению заявителя, выводы апелляционного суда о том, что сооружение - стрелочный перевод N 30 не является частью железнодорожного пути, а также об отсутствии доказательства фактического использования данного сооружения, не соответствуют обстоятельствам дела.
В отзыве на кассационную жалобу общество указало на ее несостоятельность, а также законность и обоснованность принятого постановления апелляционного суда.
В судебном заседании представители участвующих в деле лиц поддержали доводы жалобы и возражения отзыва.
Изучив материалы дела, доводы кассационной жалобы и отзыва, выслушав мнение участвующих в деле лиц, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа считает, что в удовлетворении жалобы надлежит отказать по следующим основаниям.
Из материалов дела видно и суд установил, что в соответствии с приказом от 20.02.1986 N 77 Государственного агропромышленного комитета РСФСР утвержден перечень межхозяйственных строительных организаций, подчиненных кооперативно-государственному объединению "Каббалагропромстрой", в который вошел и Майский завод ЖБИ.
Постановлением главы администрации Майского района Кабардино-Балкарской Республики от 18.11.1997 N 453 зарегистрирован устав ОАО "Майский завод ЖБИ" в соответствии с "Положением о реорганизации и приватизации государственно-кооперативных предприятий агропромышленного комплекса", что подтверждается свидетельством о государственной регистрации от 18.11.1997 N 3808.
В соответствии с указанным постановлением администрации ОАО "Майский завод ЖБИ" является правопреемником Майского завода железобетонных изделий.
Постановлением администрации Майского района Кабардино-Балкарской Республики от 21.06.2002 N 131 ОАО "Майский завод ЖБИ" преобразован в ООО "Майский завод ЖБИ".
Данным постановлением зарегистрирован устав завода, в котором указано, что завод является правопреемником ОАО "Майский завод железобетонных изделий", по всем правам и обязанностям в соответствии с передаточным актом.
Согласно передаточному акту от 07.07.2002 заводу передан железнодорожный путь необщего пользования. В последующем, собранием участников завода принято решение о создании ЗАО "Завод ЖБИ г. Майский" с передачей в оплату стоимости акций имущества, что подтверждается протоколом собрания от 07.06.2002 N 1. Решением единственного акционера ЗАО "Завод ЖБИ г. Майский" реорганизовано путем преобразования в ООО "Завод ЖБИ г. Майский", что подтверждается решением единственного акционера от 15.01.2009 N 1. Указанные обстоятельства установлены в рамках арбитражного дела N А20-3524/2013.
Завод, полагая, что стрелочный перевод является составной частью путей необщего пользования, следовательно, принадлежит ему, он обратился в суд с рассматриваемым иском.
При разрешении спора суд апелляционной инстанции руководствовался следующим.
Согласно части 1 статьи 4 Кодекса заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов. Способы защиты гражданских прав закреплены в статье 12 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - Гражданский кодекс), согласно которой защита гражданских прав осуществляется, в том числе, путем признания права. Избранный способ защиты должен соответствовать содержанию нарушенного права и спорного правоотношения, характеру нарушения. Необходимым условием применения того или иного способа защиты является также обеспечение восстановления нарушенного права.
В пункте 52 совместного постановления Пленумов Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации и Верховного Суда Российской Федерации N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" (далее - постановление N 10/22) даны разъяснения, согласно которым в соответствии с пунктом 1 статьи 62 Федерального закона от 21.07.1997 N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" государственная регистрация прав на недвижимое имущество и сделок с ним - это юридический акт признания и подтверждения государством возникновения, ограничения (обременения), перехода или прекращения прав на недвижимое имущество в соответствии с Гражданским кодексом. Государственная регистрация является единственным доказательством существования зарегистрированного права.
В соответствии с разъяснениями пункта 59 постановления N 10/22, если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права.
В соответствии со статьей 2 Федерального закона от 10.01.2003 N 18-ФЗ "Устав железнодорожного транспорта Российской Федерации под железнодорожными путями необщего пользования понимаются железнодорожные подъездные пути, примыкающие непосредственно или через другие железнодорожные подъездные пути к железнодорожным путям общего пользования и предназначенные для обслуживания определенных пользователей услугами железнодорожного транспорта на условиях договоров или выполнения работ для собственных нужд.
Пунктом 1.9 Правил эксплуатации и обслуживания железнодорожных путей необщего пользования, утвержденных приказом Министерства путей сообщения Российской Федерации от 18.06.2003 N 26, предусмотрено, что каждый железнодорожный путь необщего пользования должен иметь технический паспорт, план и продольный профиль, чертежи сооружений. В техническом паспорте указываются технические характеристики и состояние рельсов, шпал, балласта, земляного полотна, сооружений, весовых приборов, обустройств и механизмов, предназначенных для погрузки, выгрузки, очистки, промывки вагонов, маневровых устройств, лебедок, а также промышленные железнодорожные станции, горки, полугорки, вытяжные пути, устройства сигнализации, централизации, блокировки и связи, используемые при поездной и маневровой работе, и другие обустройства и механизмы.
Завод, в подтверждение фактического владения стрелочным переводом N 30, являющимся частью железнодорожного пути (ветки) протяженностью 558 метров (от места примыкания стрелочного перевода N 30 к железнодорожному пути N 10 станции Котляревская до тупикового упора пути N 1) представил договор от 01.08.2021 N 31/08-2021 на ремонт и техническое обслуживание железнодорожного пути необщего пользования, счета на оплату по данному договору, письма на имя начальника Прохладненской дистанции пути ПЧ-12 о ремонтных работах стрелочного перевода N 30, выписку из ЕГРН в отношении земельного участка с кадастровым номером 07:03:0700013:39, в которой правообладателем данного земельного участка указан завод, выписку из ЕГРН на железнодорожный путь, протяженностью 558 м, расположенный по адресу: КБР, Майский район, г. Майский, ул. 9 Мая, 7, согласно которой собственником железнодорожного пути является завод, а также технический паспорт железнодорожного пути от 2011 года, в котором указаны характеристики и состав путей, принадлежащих заводу.
Суд апелляционной инстанции на основании исследования и оценки всех представленных доказательств по правилам статьи 71 Кодекса, в том числе, технического паспорта железнодорожного пути, с учетом технических характеристик и состава путей, не усмотрел оснований для удовлетворения иска. Суд установил и соответствует материалам дела, что граница принадлежащего заводу железнодорожного пути необщего пользования находится в месте расположения предельного столбика стрелочного перевода N 30 на расстоянии от острия стрелочного перевода N 30 и заканчивается тупиковым упором пути N 1, оборудованным стандартной призмой и неосвещенным указателем путевого заграждения. Доказательств того, что стрелочный перевод N 30 входит в состав железнодорожного пути необщего пользования, принадлежащего заводу, и находится в его фактическом владении, истец в нарушение статьи 65 Кодекса не представил.
Довод подателя жалобы со ссылкой на имеющиеся в деле доказательства, подтверждающие, по мнению завода, факт принадлежности ему спорного стрелочного перевода, следует отклонить. Право собственности общества на объект недвижимости - подъездной железнодорожным путь ООО "Инновационный производственный комбинат Майский" с пятью стрелочными переводами (от стр. 30 до упора, от стр. 34 до упора) протяженностью 1689 м, инвентарный номер 83:000:001:006250580:0016, лит. I, зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним (запись регистрации N 07-07-01/049/2008-203 от 15.12.2008, свидетельство о государственной регистрации от 15.12.2008 N 07-АВ N 039215). Зарегистрированное в установленном порядке право собственности общества на указанный объект, в состав которого входит спорное сооружение - стрелочный перевод N 30, в судебном порядке не оспорено.
Довод заявителя жалобы о том, что железнодорожный путь необщего пользования перешел к заводу в порядке реорганизации, что подтверждено обстоятельствами, установленными в деле N А20-3524/2013, несостоятелен. В решении суда по названному делу (N А20-3524/2013) содержится вывод о том, что согласно передаточному акту от 07.07.2002 железнодорожный путь передан ООО "Майский завод железобетонных изделий", однако судебный акт не содержит выводы относительно стрелочного перевода N 30. Кроме того, общество не привлечено к участию в данном деле (N А20-3524/2013).
Доводы кассационной жалобы по существу свидетельствуют о несогласии с выводами суда апелляционной инстанции, основанными на оценке с соблюдением положений статьи 71 Кодекса представленных в материалы дела доказательств и направлены на повторное изучение обстоятельств дела и переоценку имеющихся в деле доказательств, что в силу статей 286, 287 не допускается в суде кассационной инстанции. Нарушений норм материального права, повлиявших на исход дела, судом апелляционной инстанции не допущено.
Нарушения процессуальных норм (часть 4 статьи 288 Кодекса) не установлены.
Руководствуясь статьями 274, 284 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 14.12.2022 по делу N А20-5787/2021 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий |
О.Л. Рассказов |
Судьи |
Е.В. Артамкина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Суд апелляционной инстанции на основании исследования и оценки всех представленных доказательств по правилам статьи 71 Кодекса, в том числе, технического паспорта железнодорожного пути, с учетом технических характеристик и состава путей, не усмотрел оснований для удовлетворения иска. Суд установил и соответствует материалам дела, что граница принадлежащего заводу железнодорожного пути необщего пользования находится в месте расположения предельного столбика стрелочного перевода N 30 на расстоянии от острия стрелочного перевода N 30 и заканчивается тупиковым упором пути N 1, оборудованным стандартной призмой и неосвещенным указателем путевого заграждения. Доказательств того, что стрелочный перевод N 30 входит в состав железнодорожного пути необщего пользования, принадлежащего заводу, и находится в его фактическом владении, истец в нарушение статьи 65 Кодекса не представил.
...
Доводы кассационной жалобы по существу свидетельствуют о несогласии с выводами суда апелляционной инстанции, основанными на оценке с соблюдением положений статьи 71 Кодекса представленных в материалы дела доказательств и направлены на повторное изучение обстоятельств дела и переоценку имеющихся в деле доказательств, что в силу статей 286, 287 не допускается в суде кассационной инстанции. Нарушений норм материального права, повлиявших на исход дела, судом апелляционной инстанции не допущено.
Нарушения процессуальных норм (часть 4 статьи 288 Кодекса) не установлены."
Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 21 февраля 2023 г. N Ф08-1336/23 по делу N А20-5787/2021