Статья 59. Сбор отработанных переносных батарей

Статья 59
Сбор отработанных переносных батарей

1. Производители переносных батарей или, в случае назначения в соответствии со Статьей 57(1), организации, компетентные в области ответственности производителей, должны гарантировать, что все отработанные переносные батареи, вне зависимости от их характера, химического состава, состояния, торговой марки или происхождения, собираются раздельно на территории государства-члена ЕС, где они впервые обеспечивают доступность переносных батарей на рынке. С указанной целью они должны:

(a) создать систему возврата и сбора отработанных переносных батарей;

(b) предлагать бесплатный сбор отработанных переносных батарей организациям, указанным в пункте (a) параграфа 2, и обеспечивать сбор отработанных переносных батарей у всех организаций, которые воспользовались указанным предложением ("связанные пункты сбора отработанных переносных батарей");

(c) обеспечивать необходимые практические механизмы сбора и транспортировки отработанных переносных батарей, включая бесплатное предоставление подходящих контейнеров для сбора и транспортировки, соответствующих требованиям Директивы 2008/68/EC Европейского Парламента и Совета ЕС*(47), в связанные пункты сбора отработанных переносных батарей;

(d) бесплатно собирать отработанные переносные батареи, собранные в связанных пунктах сбора, с частотой, пропорциональной охватываемой области, объему и опасному характеру отработанных переносных батарей, которые обычно собираются через связанные пункты сбора отработанных переносных батарей;

(e) бесплатно собирать отработанные переносные батареи, извлеченные из отработанного электрического и электронного оборудования, с частотой, пропорциональной объему и опасному характеру отработанных переносных батарей;

(f) гарантировать, что отработанные переносные батареи, собранные в связанных пунктах сбора отработанных портативных батарей и извлеченные из отработанного электрического и электронного оборудования, впоследствии будут подвергнуты обработке на разрешенном объекте оператором по управлению отходами в соответствии со Статьей 70.

2. Производители переносных батарей или, в случае назначения в соответствии со Статьей 57(1), организации, компетентные в области ответственности производителей, должны гарантировать, что система возврата и сбора отработанных переносных батарей:

(a) состоит из пунктов сбора, созданных ими в сотрудничестве с одним или несколькими:

(i) дистрибьюторами в соответствии со Статьей 62;

(ii) объектами по переработке транспортных средств с выработанным ресурсом, в соответствии с Директивой 2000/53/EC;

(iii) государственными органами или третьими лицами, осуществляющими управление отходами от своего имени, в соответствии со Статьей 66;

(iv) пунктами добровольного сбора в соответствии со Статьей 67;

(v) объектами по переработке электрического и электронного оборудования, в соответствии с Директивой 2012/19/ЕС; и

(b) охватывает всю территорию государства-члена ЕС с учетом численности и плотности населения, предполагаемого объема отработанных переносных батарей, доступности для конечных пользователей и близости к ним, не ограничиваясь районами, где сбор и последующая утилизация отработанных переносных батарей выгодны.

3. Производители переносных батарей или, в случае назначения в соответствии со Статьей 57(1), организации, компетентные в области ответственности производителей, должны достичь как минимум следующих целевых показателей сбора отработанных переносных батарей и постоянно поддерживать их:

(a) 45% до 31 декабря 2023 г.;

(b) 63% до 31 декабря 2027 г.;

(c) 73% до 31 декабря 2030 г.

Производители или, в случае назначения в соответствии со Статьей 57(1), организации, компетентные в области ответственности производителей, должны рассчитать уровень сборов, указанный в настоящем параграфе в соответствии с Приложением XI.

4. Конечные пользователи должны иметь возможность утилизировать отработанные переносные батареи в пунктах сбора, указанных в пункте (a) параграфа 2, и с них не должна взиматься плата за утилизацию, и они не обязаны приобретать новую батарею или покупать переносную батарею у производителей, которые установили пункты сбора.

5. Пункты сбора, установленные в соответствии с пунктами (a)(i), (iii) и (iv) параграфа 2, не подпадают под требования Директивы 2008/98/ЕС, предъявляемые к регистрации или выдаче разрешений.

6. Государства-члены ЕС могут принять меры, требующие, чтобы пункты сбора, указанные в пункте (a) параграфа 2 настоящей Статьи, могли собирать отработанные переносные батареи только в том случае, если они заключили договор с производителями или, в случае назначения в соответствии со Статьей 57(1), с организациями, компетентными в области ответственности производителей.

7. Ввиду ожидаемого развития рынка и увеличения ожидаемого срока службы перезаряжаемых переносных батарей, а также для того, чтобы лучше определить фактический объем отработанных переносных батарей, доступных для сбора, Европейская Комиссия вправе принимать до 18 августа 2027 г. делегированные акты в соответствии со Статьей 89, вносящие изменения в методику расчета уровня сбора переносных батарей, установленного в Приложении XI, и вносящие изменения в целевой показатель сбора, установленный в параграфе 3 настоящей Статьи, для адаптации целевого показателя сбора к новой методике при сохранении эквивалентных целей и сроков.