г. Краснодар |
|
29 ноября 2023 г. |
Дело N А15-619/2022 |
Резолютивная часть постановления объявлена 28 ноября 2023 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 29 ноября 2023 года.
Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в составе председательствующего Калуцких Р.Г., судей Анциферова В.А. и Сидоровой И.В., при участии в судебном заседании от ответчика - общества с ограниченной ответственностью "Задоевка" - (ИНН 0517002163, ОГРН 1100547000135) - Клюева А.А. (доверенность от 17.10.2023;
до перерыва), в отсутствие истца - территориально-соседской общины коренного малочисленного народа ногайцев "Дослык" (ИНН 0517005710, ОГРН 1190571014204), ответчика - администрации сельского поселения "Сельсовет "Большезадоевский"" Кизлярского района Республики Дагестан (ИНН 0517003706, ОГРН 1120547000177), третьих лиц: Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Дагестан, Министерства по национальной политике и делам религий Республики Дагестан, администрация муниципального района "Кизлярский район" Республики Дагестан, извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного заседания путем размещения информации в информационно-телекоммуникационной сети Интернет, рассмотрев кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Задоевка" на решение Арбитражного суда Республики Дагестан от 26.06.2023 и постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 09.08.2023 по делу N А15-619/2022, установил следующее.
Территориально-соседская община коренного малочисленного народа ногайцев "Дослык" (далее - община) обратилась в арбитражный суд с иском к ООО "Задоевка" (далее - общество) и администрации сельского поселения "Сельсовет "Большезадоевский"" Кизлярского района Республики Дагестан (далее - администрация) о признании недействительными ничтожных сделок - договоров аренды земель сельскохозяйственного назначения от 04.06.2018, заключенных администрацией и обществом, применении последствий недействительности ничтожных сделок в виде понуждения общества возвратить земельные участки с кадастровыми номерами 05:02:000103:327 и 05:02:000103:328 муниципальному образованию сельское поселение "Сельсовет "Большезадоевский"" и погашения в ЕГРН записей об обременении названных земельных участков арендой в пользу общества.
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены Управление Росреестра по Республике Дагестан, Министерство по национальной политике и религий Республики Дагестан, ТУ Росимущества в Республике Дагестан и администрация муниципального района "Кизлярский район" Республики Дагестан.
Общество обратилось со встречным иском к общине о признании недействительным договора безвозмездного пользования земельным участком с кадастровым номером 05:02:000103:253 от 20.11.2019 N 1, заключенного администрацией и общиной, а также недействительной записи в ЕГРН от 14.03.2022 N 05:02:000103:253-05/190/2022-3 о регистрации права безвозмездного пользования земельным участком за общиной.
Решением суда от 26.06.2023, оставленным без изменения постановлением апелляционного суда от 09.08.2023, принят отказ общества от встречного иска, прекращено производство по делу в указанной части. Исковые требования общины удовлетворены. Признаны недействительными (ничтожными) договоры аренды земель сельскохозяйственного назначения от 04.06.2018, заключенные администрацией и обществом. В качестве последствий недействительности сделки на общество возложена обязанность в течение 30 дней со дня вступления в силу решения суда возвратить администрации по акту приема-передачи земельные участки с кадастровыми номерами 05:02:000103:327 и 05:02:000103:328.
В кассационной жалобе и дополнении к ней общество просит отменить обжалуемые судебные акты и принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении требований. По мнению заявителя, судебные акты являются незаконными и необоснованными, принятыми с неправильным применением норм права.
В материалы дела не представлено доказательств наличия в Республике Дагестан действующего льготного порядка землепользования для коренных малочисленных народов Республики Дагестан. Община не представила документы, свидетельствующие о том, что спорные земельные участки относятся к местам традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности ногайцев. Общество является правопреемником СПК имени Урицкого, которому указанные земельные участки принадлежали на праве постоянного (бессрочного) пользования. Выводы судов в части принадлежности и нахождения земельных участков на части территории, ранее находившейся в пользовании ликвидированного колхоза "Дослык", не обоснованы.
Суды незаконно отказали в применении срока исковой давности, неверно установили начало его течения.
В отзыве на кассационную жалобу и дополнении к нему община указала на ее несостоятельность, а также законность и обоснованность принятых по делу судебных актов, просила в удовлетворении кассационной жалобы отказать.
В судебном заседании представитель ответчика поддержал доводы жалобы, просил суд кассационной инстанции отменить оспариваемые акты и принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении требований.
Определением Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 21.11.2023 в судебном заседании объявлен перерыв до 15 часов 20 минут 28.11.2023. После перерыва судебное заседание продолжено в отсутствие участвующих в деле лиц.
В соответствии с частью 1 статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - Арбитражный процессуальный кодекс) арбитражный суд кассационной инстанции проверяет законность решений, постановлений, принятых арбитражным судом первой и апелляционной инстанций, устанавливая правильность применения норм материального права и норм процессуального права при рассмотрении дела и принятия обжалуемого судебного акта и исходя из доводов, содержащихся в кассационной жалобе и возражениях относительно жалобы, если иное не предусмотрено Арбитражным процессуальным кодексом.
Изучив материалы дела, проверив обоснованность доводов, содержащихся в кассационной жалобе и отзыве на нее, выслушав участвующих в деле лиц, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа считает, что жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Из материалов дела видно и судами установлено, что 25.09.2014 зарегистрировано право собственности муниципального образования сельское поселение "Сельсовет Большезадоевский" на земельный участок площадью 2 353 тыс. кв. м с кадастровым номером 05:02:000103:253, расположенный по адресу: Республика Дагестан, Кизлярский р-н, на территории муниципального образования сельское поселение "Сельсовет Большезадоевский", категория земель "земли сельскохозяйственного назначения", вид разрешенного использования "для сельскохозяйственного производства" (выписка из ЕГРН от 04.12.2019; т. 1, л. д. 45 - 47).
В выписке из ЕГРН от 16.07.2022 указано, что земельный участок с кадастровым номером 05:02:000103:253 поставлен на кадастровый учет 06.12.2013, сведения об объекте имеют статус "актуальные", граница земельного участка пересекает границы земельных участков с кадастровыми номерами 05:02:000103:327 и 05:02:000103:328.
Администрация (ссудодатель) и община (ссудополучатель) 20.11.2019 заключили договор безвозмездного пользования земельным участком N 1, по условиям которого ссудодатель принял на себя обязательства передать ссудополучателю в безвозмездное пользование земельный участок площадью 2 353 тыс. кв. м с кадастровым номером 05:02:000103:253 из земель сельскохозяйственного назначения (пашня), расположенный по адресу: Республика Дагестан, Кизлярский р-н, с. Бурумбай, вокруг села, в границах, указанных в кадастровой карте (плане) земельного участка, прилагаемой к договору и являющейся его неотъемлемой частью. Зданий, строений, сооружений на земельном участке не имеется. Земельный участок сервитутом не обременен, на участок не распространяются вещные и обязательственные права третьих лиц, в отношении предмета договора не имеется земельных и иных имущественных споров, под арестом (запрещением) не состоит. Срок действия договора установлен с 20.11.2019 по 20.11.2029 (10 лет), который может быть пролонгирован (пункты 1.2, 2.1, 2.2, 3.4, 3.5, 4.1, 4.2). Договор зарегистрирован в установленном порядке 04.12.2019 (регистрационная запись N 05:02:000103:253-05/190/2019-1; т. 1, л. д. 38 - 44).
Согласно выпискам из ЕГРН от 07.07.2022 земельные участки площадью 877 450 кв. м с кадастровым номером 05:02:000103:327 и площадью 1 475 714 кв. м с кадастровым номером 05:02:000103:328, местоположение: Республика Дагестан, Кизлярский р-н, на территории муниципального образования сельское поселение "Сельсовет Большезадоевский" поставлены на кадастровый учет 25.09.2017, право собственности муниципального образования сельское поселение "Сельсовет Большезадоевский" на них зарегистрировано 11.12.2017; сведения об объектах имеют статус "актуальные", границы названных земельных участков пересекают границы земельного участка с кадастровым номером 05:02:000103:253 (т. 1, л. д. 85 - 96).
В отношении этих земельных участков администрация (арендодатель) и общество (арендатор) 04.06.2018 заключили договоры аренды земель сельскохозяйственного назначения сроком на 49 лет. Основанием заключения названных договоров аренды указано свидетельство на право бессрочного пользования от 20.01.1993 N 273.
Договоры аренды зарегистрированы в установленном порядке 04.06.2018.
Община, полагая, что договоры аренды заключены с нарушением действующего законодательства (в обход публичных процедур) и прав неопределенного круга лиц, обратилась в арбитражный суд.
Удовлетворяя исковые требования общины, суды исследовали и оценили представленные в материалы дела доказательства, учли установленные при рассмотрении дела обстоятельства, применили нормы гражданского и земельного законодательства, положения Федерального закона от 30.04.1999 N 82-ФЗ "О гарантиях прав коренных малочисленных народов Российской Федерации" (далее - Закон N 82-ФЗ) и исходили из того, что спорные земельные участки фактически используются не обществом (арендатор), а коренным малочисленным народом Республики Дагестан для ведения традиционного вида хозяйственной деятельности; поскольку публичный орган неправомерно распорядился данными земельными участками, надлежит признать недействительными спорные договоры аренды и применить последствия недействительности сделки; срок исковой давности истцом не пропущен.
Суд округа не находит оснований для отмены судебных актов в связи со следующим.
Согласно пункту 1 статьи 1 Закона N 82-ФЗ коренные малочисленные народы Российской Федерации (далее - малочисленные народы) - народы, проживающие на территориях традиционного расселения своих предков, сохраняющие традиционные образ жизни, хозяйственную деятельность и промыслы, насчитывающие в Российской Федерации менее 50 тысяч человек и осознающие себя самостоятельными этническими общностями. Единый перечень коренных малочисленных народов Российской Федерации утверждается Правительством Российской Федерации по предложению федерального органа исполнительной власти, осуществляющего функции по выработке и реализации государственной национальной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере государственной национальной политики (далее - уполномоченный орган), на основании представлений высших должностных лиц субъектов Российской Федерации (руководителей высших исполнительных органов государственной власти субъектов Российской Федерации), на территориях которых проживают эти народы.
Ногайцы входят в перечень коренных малочисленных народов Республики Дагестан, установленный постановлением Государственного Совета Республики Дагестан от 18.10.2000 N 191 "Об особенностях применения Федерального закона "О гарантиях прав коренных малочисленных народов Российской Федерации" в Республике Дагестан"" (далее - постановление Госсовета N 191), который считается частью Единого перечня коренных малочисленных народов Российской Федерации (постановление Правительства Российской Федерации от 28.03.2001 N 236).
В соответствии со статьей 8 Закона N 82-ФЗ малочисленные народы, объединения малочисленных народов в целях защиты их исконной среды обитания, традиционных образа жизни, хозяйственной деятельности и промыслов имеют право безвозмездно пользоваться в местах традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности малочисленных народов землями различных категорий, необходимыми для осуществления их традиционной хозяйственной деятельности и занятия традиционными промыслами, и общераспространенными полезными ископаемыми в порядке, установленном федеральным законодательством и законодательством субъектов Российской Федерации; получать от органов государственной власти Российской Федерации, органов государственной власти субъектов Российской Федерации, органов местного самоуправления, организаций всех форм собственности, международных организаций, общественных объединений и физических лиц материальные и финансовые средства, необходимые для социально-экономического и культурного развития малочисленных народов, защиты их исконной среды обитания, традиционных образа жизни, хозяйственной деятельности и промыслов. Лица, относящиеся к малочисленным народам, в целях защиты исконной среды обитания, традиционных образа жизни, хозяйственной деятельности и промыслов малочисленных народов имеют право безвозмездно пользоваться в местах традиционного проживания и традиционной хозяйственной деятельности малочисленных народов землями различных категорий, необходимыми для осуществления их традиционной хозяйственной деятельности и занятия традиционными промыслами, и общераспространенными полезными ископаемыми в порядке, установленном федеральным законодательством и законодательством субъектов Российской Федерации.
Лица, относящиеся к малочисленным народам, вправе создавать на добровольной основе общины малочисленных народов и иные объединения малочисленных народов в соответствии со своими национальными, историческими и культурными традициями в целях социально-экономического и культурного развития малочисленных народов, защиты их исконной среды обитания, традиционных образа жизни, хозяйственной деятельности и промыслов (статья 12 Закона N 82-ФЗ).
Суды указали, что община зарегистрирована в качестве юридического лица 01.11.2019, о чем в ЕГРЮЛ внесена запись с присвоением ОГРН 1190571014204.
Согласно разделу 4 устава общины основными ее целями, в частности, являются защита исконной среды обитания, сохранение и развитие традиционного образа жизни, сохранение, возрождение и развитие традиционных отраслей хозяйственной деятельности, рационального природопользования, обеспечение традиционного уклада жизни, культуры и языка, а также сохранение территории расселения и среды обитания местного населения как главного условия выживания и развития коренных малочисленных народов Дагестана, осуществление общественного контроля за соблюдением законодательства об охране окружающей природной среды при промышленном использовании земель и природных ресурсов, строительстве и реконструкции хозяйственных и других объектов в местах традиционного проживания и хозяйственной деятельности малочисленного ногайского народа Дагестана. Община имеет своей целью также укрепление дружбы, взаимопонимания ногайского народа Дагестана с другими народами. Община представляет законные интересы ногайского народа на данной территории.
С учетом приведенных норм права и уставных целей община действует для защиты прав и законных интересов ногайского народа, законодательно отнесенного к числу малочисленных народов России.
В состав муниципального образования сельского поселения "Сельсовет Большезадоевский" входят следующие населенные пункты: с. Большая Задоевка, с. Малая-Задоевка, с. Мулла-Али, с. Персидский, с. Ново-Гладовка, с. Бурумбай.
Согласно данным Росстата по итогам Всероссийской переписи населения 2010 года численность ногайцев, проживающих в с. Бурумбай, составляет 169 человек (78,2%). Материалами дела подтверждается, что спорные земельные участки примыкают к данному населенному пункту.
Поддержав позицию общины, суды правильно указали, что оспариваемые договоры аренды земельных участков с кадастровыми номерами 05:02:000103:327 и 05:02:000103:328 заключены без учета требований законодательства, в частности, положений Закона N 82-ФЗ, что лишило ногайский народ, традиционно проживающий на данной территории Республики Дагестан, права безвозмездно пользоваться землями для осуществления их традиционной хозяйственной деятельности и занятия традиционными промыслами, необходимыми для проживания.
Суды установили и материалам дела соответствует, что в рассматриваемом случае при заключении договоров аренды земель сельскохозяйственного назначения от 04.06.2018 не соблюдены требования Земельного кодекса Российской Федерации (статья 39.6), Гражданского кодекса Российской Федерации (статьи 447 - 449) и Федерального закона от 24.07.2002 N 101-ФЗ "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения" (статья 10) о предоставлении земель сельскохозяйственного назначения посредством проведения торгов, что повлекло нарушение прав публично-правового образования и третьих лиц. Договоры аренды земельных участков заключены с обществом с нарушением действующего законодательства без проведения публичных процедур (торгов).
Суды надлежащим образом исследовали и отклонили доводы ответчика о том, что спорные земли принадлежали совхозу Урицкий на основании свидетельства на право бессрочного пользования от 20.01.1993 N 273.
Как установлено судами и следует из материалов дела, спорные земельные участки первоначально принадлежали и использовались колхозом "Дослык". В соответствии с архивной справкой постановлением администрации Кизлярского района от 24.08.1995 N 140 в связи с расформированием колхоза "Дослык" земельные угодья перераспределены между АО "Кизлярское" и АО им. Урицкого. Таким образом, спорные земельные участки не могли войти в состав земель, которые переданы совхозу Урицкий на основании свидетельства на право бессрочного пользования от 20.01.1993 N 273.
Согласно ответу прокуратуры города Кизляра в представленных МИ ФНС России N 15 по Республике Дагестан документах, а также в муниципальном архиве отсутствуют документы, подтверждающие реорганизацию СПК "Урицкий" в ООО "Задоевка".
Как пояснили в судебном заседании представитель общины и представитель администрации, общество фактически не использует спорные земельные участки. Доказательства того, что общество использует или использовало спорные земельные участки в сельскохозяйственных целях, имеет соответствующих штат, технику, поголовье сельскохозяйственных животных, не представлены.
На основании изложенного суд кассационной инстанции приходит к выводу, что общество не подтвердило наличие у него права постоянного (бессрочного) пользования (перешедшего в порядке универсального правопреемства от колхоза (совхоза), кооператива) на спорные земельные участки, переданные ему в аренду без проведения торгов с нарушением действующего законодательства.
Вопреки доводам общества, суды пришли к верному выводу том, что срок исковой давности по требованию о признании оспоримой сделки недействительной и о применении последствий ее недействительности не истек. Как разъяснено в пункте 3 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.09.2015 N 43 "О некоторых вопросах, связанных с применением норм Гражданского кодекса Российской Федерации об исковой давности", течение исковой давности по требованиям юридического лица начинается со дня, когда лицо, обладающее правом самостоятельно или совместно с иными лицами действовать от имени юридического лица, узнало или должно было узнать о нарушении права юридического лица и о том, кто является надлежащим ответчиком (пункт 1 статьи 200 Гражданского кодекса Российской Федерации). Суды установили, что об оспариваемых договорах истец узнал после принятия Арбитражным судом Республики Дагестан решения от 30.12.2021 по делу N А15-3267/2020, а с иском о признании недействительными сделок община обратилась в феврале 2022 года. В этой связи суды сделали вывод о том, что годичный срок исковой давности для признания недействительной оспоримой сделки и трехлетний срок исковой давности для признания недействительной ничтожной сделки в данном случае общиной не пропущен. Вывод о недействительности договоров аренды влечет применение последствий недействительности ничтожной сделки.
Правовые основания для иных выводов, в том числе для иной оценки представленных в материалы дела доказательств, у суда кассационной инстанции отсутствуют; доводы, опровергающие сделанные судами выводы, заявитель в кассационной жалобе не привел. Несогласие заявителя кассационной жалобы с судебными актами не может служить основанием для их отмены, поскольку свидетельствует о необходимости иной оценки доказательств по делу, что в соответствии со статьей 286 Арбитражного процессуального кодекса к компетенции суда кассационной инстанции не относится.
Суды первой и апелляционной инстанций полно и всесторонне исследовали и оценили представленные доказательства, установили имеющие значение для дела фактические обстоятельства, правильно применили нормы права. Основания для отмены или изменения решения и постановления по приведенным в кассационной жалобе доводам отсутствуют. Нарушения процессуальных норм, влекущие отмену судебных актов (часть 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса), не установлены.
Руководствуясь статьями 274, 286 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Республики Дагестан от 26.06.2023 и постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 09.08.2023 по делу N А15-619/2022 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
Р.Г. Калуцких |
Судьи |
В.А. Анциферов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Вопреки доводам общества, суды пришли к верному выводу том, что срок исковой давности по требованию о признании оспоримой сделки недействительной и о применении последствий ее недействительности не истек. Как разъяснено в пункте 3 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.09.2015 N 43 "О некоторых вопросах, связанных с применением норм Гражданского кодекса Российской Федерации об исковой давности", течение исковой давности по требованиям юридического лица начинается со дня, когда лицо, обладающее правом самостоятельно или совместно с иными лицами действовать от имени юридического лица, узнало или должно было узнать о нарушении права юридического лица и о том, кто является надлежащим ответчиком (пункт 1 статьи 200 Гражданского кодекса Российской Федерации). Суды установили, что об оспариваемых договорах истец узнал после принятия Арбитражным судом Республики Дагестан решения от 30.12.2021 по делу N А15-3267/2020, а с иском о признании недействительными сделок община обратилась в феврале 2022 года. В этой связи суды сделали вывод о том, что годичный срок исковой давности для признания недействительной оспоримой сделки и трехлетний срок исковой давности для признания недействительной ничтожной сделки в данном случае общиной не пропущен. Вывод о недействительности договоров аренды влечет применение последствий недействительности ничтожной сделки."
Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 29 ноября 2023 г. N Ф08-10461/23 по делу N А15-619/2022