Суд по интеллектуальным правам в составе:
председательствующего судьи Погадаева Н.Н.,
судей Борисовой Ю.В., Булгакова Д.А.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Инхереевым А.Б.,
рассмотрел в открытом судебном заседании исковое заявление общества с ограниченной ответственностью "Юнистрой" (124489, Москва, г. Зеленоград, к. 602, этаж 8, помещ. III, ком. 3, офис 1, ОГРН 1147746322900) к обществу с ограниченной ответственностью "Корнер" (420061, Республика Татарстан, г. Казань, Николая Ершова ул., зд. 76/1, помещение 109, ОГРН 1211600039265) о досрочном прекращении правовой охраны товарных знаков по свидетельствам Российской Федерации N 740653 и N 740654 в отношении всех услуг 37-го класса Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков вследствие их неиспользования,
при участии в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, Федеральной службы по интеллектуальной собственности (Бережковская наб., д. 30, корп. 1, Москва, 123995, ОГРН 1047730015200) и акционерного общества "Управляющая компания "Унистрой" (ул. Журналистов, зд. 62Б, этаж/помещ. 2/23, г. Казань, Республика Татарстан, 420053, ОГРН: 11961690045777).
В судебном заседании приняли участие представители:
от общества с ограниченной ответственностью "Юнистрой" - Голояд Н.Е. (по доверенности от 10.09.2023);
от общества с ограниченной ответственностью "Корнер" - Фасахова М.Р. (по доверенности от 03.10.2023);
от акционерного общества "Управляющая компания "Унистрой" - Фасахова М.Р. (по доверенности от 14.08.2023).
Суд по интеллектуальным правам
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Юнистрой" (далее - общество "Юнистрой") обратилось в Суд по интеллектуальным правам с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Корнер" (далее - общество "Корнер") о досрочном прекращении правовой охраны товарных знаков по свидетельствам Российской Федерации N 740653 и N 740654 в отношении всех услуг 37-го класса Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков вследствие его неиспользования.
На основании статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены Федеральная служба по интеллектуальной собственности (далее - Роспатент) и акционерное общество "Управляющая компания "Унистрой" (далее - общество "Унистрой").
До начала судебного заседания от общества "Юнистрой", общества "Корнер" и общества "Унистрой" поступили ходатайства об утверждении мирового соглашения.
Представители лиц, участвующих в деле ходатайства об утверждении мирового соглашения поддержали.
Роспатент, извещенный надлежащим образом о времени и месте рассмотрения заявленных требований, в том числе посредством размещения соответствующей информации на официальном сайте суда, явку своего представителя в судебное заседание не обеспечил, что в соответствии с положениями статей 123 и 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не препятствует рассмотрению дела в отсутствие представителя Роспатента.
В силу статьи 138.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации споры могут быть урегулированы путем проведения переговоров, посредничества, в том числе медиации, судебного примирения, или использования других примирительных процедур, если это не противоречит федеральному закону.
Мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта. Третьи лица, заявляющие самостоятельные требования относительно предмета спора, вправе участвовать в заключении мирового соглашения в качестве стороны. Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, вправе выступать участниками мирового соглашения в случаях, если они приобретают права либо на них возлагаются обязанности по условиям данного соглашения (часть 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Согласно части 2 статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и о сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороной перед другой. В мировом соглашении могут содержаться условия об отсрочке или о рассрочке исполнения обязательств ответчиком, об уступке прав требования, о полном или частичном прощении либо признании долга, о распределении судебных расходов, санкции за его неисполнение или ненадлежащее исполнение и иные условия, не противоречащие федеральному закону.
Мировое соглашение подписано: со стороны истца - генеральным директором Лезговко Н.В., со стороны ответчика - генеральным директором Корниловым А.Ю., со стороны третьего лица - генеральным директором Салимгараевым Р.В.
Полномочия лиц, подписавших мировое соглашение, судом проверены, правовые последствия заключения мирового соглашения сторонам известны, и понятны.
Суд по интеллектуальным правам, исследовав материалы дела, проверив условия мирового соглашения на соответствие закону, пришел к выводу о том, что данное мировое соглашение не противоречит закону и иным нормативным актам и не нарушает права и законные интересы других лиц, что могло бы в силу части 6 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации являться основанием для отказа в его утверждении.
При названных обстоятельствах, Суд по интеллектуальным правам считает возможным утвердить мировое соглашение в подписанной сторонами редакции.
В силу части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения, разрешает вопросы о возврате государственной пошлины из федерального бюджета.
На основании подпункта 3 пункта 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации в связи с заключением мирового соглашения семьдесят процентов государственной пошлины подлежит возврату истцу из федерального бюджета.
Поскольку при подаче настоящего искового заявления по платёжному поручению от 15.09.2023 N 1088 истцом уплачена государственная пошлина в размере 12 000 рублей, следовательно, в силу подпункта 3 пункта 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации, 8 400 рублей подлежит возврату заявителю из федерального бюджета.
Руководствуясь статьями 110, 139-141, частью 2 статьи 150, статьями 151, 184-188 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
утвердить мировое соглашение, заключенное между обществом с ограниченной ответственностью "Юнистрой", обществом с ограниченной ответственностью "Корнер" (ОГРН 1211600039265) и акционерным обществом "Управляющая компания "Унистрой" (ОГРН: 11961690045777), следующего содержания:
"Общество с ограниченной ответственностью "Корнер", (далее - общество "Корнер"), 420061, Республика Татарстан (Татарстан), г.о. город Казань, г. Казань, ул. Николая Ершова, зд. 76/1, помещ. 109, ОГРН 1211600039265, ИНН 1660363796, в лице Генерального директора Корнилова Антона Юрьевича, действующего на основании Устава,
Акционерное общество "Управляющая компания "Унистрой", (далее - общество "Унистрой"), 420053, Республика Татарстан (Татарстан), г.о. город Казань, г. Казань, ул. Журналистов, зд. 62б, этаж/помещ. 2/23, ОГРН 1191690045777, ИНН 1657254349, в лице Генерального директора Салимгараева Радика Ваккасовича, действующего на основании Устава,
Общество с ограниченной ответственностью "Юнистрой", (далее - общество "Юнистрой"), 124489, г. Москва, вн. тер. г. муниципальный округ Савелки, г. Зеленоград, корпус 602, этаж 8, помещение III, комната 3, офис 1, ОГРН 1147746322900, ИНН, 7727830399, в лице Генерального директора Лезговко Николая Викторовича, действующего на основании Устава,
вместе именуемые "Стороны", в целях урегулирования спора по делу N СИП-965/2023, рассматриваемого Судом по интеллектуальным правам, руководствуясь статьями 139-141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, заключили настоящее мировое соглашение (далее - "Соглашение") о нижеследующем:
1. Общество "Юнистрой" отказывается от всех исковых требований по делу N СИП-965/2023 о досрочном прекращении правовой охраны товарных знаков N 740653 и N 740654.
2. Общество "Корнер" предоставляет обществу "Юнистрой" согласие на регистрацию товарного знака по заявке N 2022759450 от 25.08.2022, со словесным элементом "UNISTROY", а также обязуется предоставить соответствующий документ: "Письмо-согласие" на регистрацию обществом "Юнистрой" товарного знака по заявке N 2022759450 от 25.08.2022.
3. Общество "Юнистрой", являясь правообладателем товарного знака N 840387 и заявителем на регистрацию товарного знака по заявке N 2022759450 от 25.08.2022, предоставляет обществу "Унистрой" согласие на регистрацию товарного знака по заявке N 2023818155 от 30.11.2023 со словесным элементом "УНИСТРОЙ", а также обязуется предоставить соответствующий документ: "Письмо-согласие" на регистрацию обществом "Унистрой" товарного знака по заявке N 2023818155 от 30.11.2023.
4. Общество "Юнистрой" дает согласие на использование обществом "Унистрой" обозначения "UNISTROY" на сайте https://unistroyrf.ru и в доменном имени unistroyrf.ru, а также на любых иных сайтах и в доменных именах, принадлежащих обществу "Унистрой" или аффилированным с ним лицам, как имеющихся на момент подписания настоящего Соглашения, так и создаваемых и/или приобретаемых в будущем.
5. Стороны предоставляют друг другу согласие на использование друг другом словесного элемента "ЮНИСТРОЙ/УНИСТРОЙ", в том числе, но не исключительно: в составе комбинированного обозначения, а также транслитерации данного словесного элемента при оказании услуг и реализации товаров любых классов Международной классификации товаров и услуг (МКТУ).
6. Стороны настоящим договорились в будущем не препятствовать регистрации товарных знаков друг друга и аффилированных с ними лиц, как действующих на момент подписания настоящего Соглашения, так и создаваемых в будущем, а также выдавать согласие на регистрацию средств индивидуализации со словесными элементами "ЮНИСТРОЙ/УНИСТРОЙ" (в том числе их транслитераций) по запросу стороны настоящего Соглашения или его аффилированного лица.
7. Стороны обязуются не оспаривать правовую охрану товарных знаков, фирменных наименований и иных средств индивидуализации друг друга и аффилированных с ними лиц, как действующих на момент подписания настоящего Соглашения, так и создаваемых в будущем.
8. Общество "Унистрой" в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента утверждения Судом по интеллектуальным правам настоящего Соглашения обязуется перечислить обществу "Юнистрой" денежные средства в размере 1 000 000 (один миллион) рублей по следующим реквизитам:
Общество с ограниченной ответственностью "Юнистрой"
Наименование банка |
АО "АЛЬФА-БАНК" г. Москва |
Расчетный счет |
40702810101600009554 |
БИК |
044525593 |
Корреспондентский счет |
30101810200000000593 |
9. Стороны отказываются от взыскания друг с друга любых судебных расходов, понесенных по делу N СИП-965/2023.
10. Общество "Юнистрой" обязуется не взыскивать судебные расходы с общества "Унистрой" по делу N СИП-1142/2022.
11. После утверждения настоящего Соглашения общество "Унистрой" отзывает исполнительный лист, направленный на взыскание судебных расходов с Борзенко С.С. по делу N А41-28135/2022. В случае взыскания судебных расходов до подписания настоящего Соглашения общество "Унистрой" обязуется вернуть взысканную сумму Борзенко С.С.
12. Стороны подтверждают, что им известно о том, что в силу статьи 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству лица, заключившего мировое соглашение.
13. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.
14. Настоящее Мировое соглашение составлено в четырех экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для каждой стороны Соглашения, один экземпляр представляется в материалы дела N СИП-965/2023 в Суд по интеллектуальным правам.
15. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Судом по интеллектуальным правам.
16. На основании вышеизложенного и в соответствии со статьями 139-141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Стороны ходатайствуют об утверждении настоящего Соглашения Судом по интеллектуальным правам и прекращении производства по делу N СИП-965/2023.
17. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные частью 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Сторонам известны".
Производство по делу N СИП-965/2023 прекратить.
Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "ЮНИСТРОЙ" (ОГРН 1147746322900) из федерального бюджета 8 400 (восемь тысяч четыреста) рублей государственной пошлины, уплаченной по платежному поручению от 15.09.2023 N 1088. Выдать справку на возврат государственной пошлины.
Определение вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в президиум Суда по интеллектуальным правам в течение месяца со дня его принятия.
Председательствующий судья |
Н.Н. Погадаев |
Судья |
Ю.В. Борисова |
Судья |
Д.А. Булгаков |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Определение Суда по интеллектуальным правам от 12 марта 2024 г. по делу N СИП-965/2023 "О прекращении производства по делу и утверждении мирового соглашения"
Опубликование:
-
Хронология рассмотрения дела:
12.03.2024 Определение Суда по интеллектуальным правам N СИП-965/2023
06.02.2024 Определение Суда по интеллектуальным правам N СИП-965/2023
09.01.2024 Определение Суда по интеллектуальным правам N СИП-965/2023
04.12.2023 Определение Суда по интеллектуальным правам N СИП-965/2023
30.10.2023 Определение Суда по интеллектуальным правам N СИП-965/2023
20.09.2023 Определение Суда по интеллектуальным правам N СИП-965/2023