Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Индии о научно-техническом сотрудничестве (Москва, 30 июня 1994 г.)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Индии о научно-техническом сотрудничестве
(Москва, 30 июня 1994 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Индии, далее именуемые Сторонами,

сознавая, что международное сотрудничество в области науки и техники укрепит узы дружбы и взаимопонимания между народами двух стран и будет способствовать прогрессу науки и техники на благо обеих стран,

убежденные в том, что сотрудничество в области науки и техники является важной составной частью двусторонних отношений, элементом их стабильности,

рассматривая двустороннее научно-техническое сотрудничество как важный вклад в развитие экономики обеих стран,

принимая во внимание положительный опыт, накопленный двумя странами в развитии научно-технических связей, и исходя из их желания расширять сотрудничество,

стремясь привести двустороннее сотрудничество в области науки и техники в соответствие с новыми политическими, экономическими и социальными реалиями,

преисполненные решимости предпринять новые энергичные усилия для развития и расширения такого сотрудничества,

учитывая важность улучшения российско-индийских отношений во всех областях науки и техники,

стремясь обеспечить преемственность и дальнейшее развитие настоящего сотрудничества в области науки и техники,

согласились о нижеследующем:

Совершено в г. Москве 30 июня 1994 года в двух экземплярах, каждый на русском, хинди и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу.