Дополнительный протокол к Европейской социальной хартии, вводящий систему коллективных жалоб ETS N 158 (Страсбург, 9 ноября 1995 г.)

Дополнительный протокол
к Европейской социальной хартии, вводящий систему коллективных жалоб
(Страсбург, 9 ноября 1995 г.)

ETS N 158

ГАРАНТ:

См. статус настоящего Протокола

См. резюме к настоящему документу (по состоянию на 30 декабря 2003 г.)

Преамбула

Государства - члены Совета Европы, подписавшие настоящий Протокол к Европейской социальной хартии, открытой к подписанию в Турине 18 октября 1961 года (именуемой далее "Хартия"),

Преисполненные решимости принять новые меры по улучшению реального осуществления социальных прав, гарантируемых Хартией,

Считая, что эту цель можно достичь путем учреждения процедуры подачи коллективных жалоб, направленной на усиление участия социальных партнеров и неправительственных организаций,

Договорились о следующем:

Совершено в Страсбурге 9 ноября 1995 года на Французском и Английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу, в одном экземпляре, который хранится в архивах Совета Европы.

Генеральный Секретарь Совета Европы передает заверенную копию Протокола каждому из Государств - членов Совета Европы.