Европейская конвенция о защите культурного наследия в форме аудио-видео произведений ETS N 183 (Страсбург, 8 ноября 2001 г.)

Европейская конвенция
о защите культурного наследия в форме аудио-видео произведений
(Страсбург, 8 ноября 2001 г.)

ETS N 183

ГАРАНТ:

См. статус настоящей Конвенции

Преамбула

Государства-члены Совета Европы, другие Государства-участники Европейской Культурной Конвенции и Европейское Сообщество, подписавшие настоящую Конвенцию,

считая, что целью Совета Европы является достижение большего единства между его членами, в том числе во имя защиты и осуществления идеалов и принципов, являющихся их общим достоянием;

считая, что наследие Европы отражает индивидуальность культуры и многообразие ее народов;

считая, что материалы движущегося изображения (видеоматериалы) являются неотъемлемой частью европейского культурного наследия, а также что Государства должны обеспечить их сохранность и защиту для последующих поколений;

считая, что видео материал является формой культурного выражения, отражающей современное общество, и превосходным средством записи ежедневных событий, основой нашей истории и отражением нашей цивилизации;

сознавая недолговечность видео материала и опасность, угрожающую его существованию и передаче будущим поколениям;

подчеркивая важность ответственности Сторон настоящей Конвенции по хранению, восстановлению и предоставлению доступа к такому наследию;

решили сотрудничать и предпринять совместные действия для обеспечения сохранности культурного наследия в форме аудио и видео произведений;

принимая во внимание действующие международные договоры по защите авторского права и других смежных прав;

принимая во внимание работу, проводимую другими международными организациями в области защиты культурного наследия в форме аудио и видео произведений,

договорились о нижеследующем:

В удостоверение чего нижеподписавшиеся, должным образом на то уполномоченные, подписали настоящую Конвенцию

Совершено в Страсбурге, 8 ноября 2001 года, на английском и французском языках, при чем оба текста имеют одинаковую силу, в единственном экземпляре, который хранится в архиве Совета Европы. Генеральный Секретарь Совета Европы направляет заверенную копию каждому государству-члену Совета Европы, другим Государствам-участникам Европейской Культурной Конвенции, Европейскому Сообществу и любому другому Государству, которому было предложено присоединиться к настоящей Конвенции.