Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Подвального И.О., судей Любченко И.С., Мунтян Л.Б.,
при участии от Северо-Западного таможенного управления Пивишевой А.В. (доверенность от 10.01.2012 N 01-28/51), от Балтийской таможни Голубева А.А. (доверенность от 30.12.2011 N 04-19/44593), от общества с ограниченной ответственностью "Магистральстройсервис" Полтановой Т.Н. (доверенность от 10.01.2012 N 11),
рассмотрев 06.02.2012 в открытом судебном заседании кассационную жалобу Северо-Западного таможенного управления на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 31.08.2011 (судья Анисимова О.В.) и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 17.11.2011 (судьи Борисова Г.В., Фокина Е.А., Шульга Л.А.) по делу N А56-40194/2009,
установил
Общество с ограниченной ответственностью "Магистральстройсервис" (место нахождения: 195009, Санкт-Петербург, ул. Михайлова, 8, лит. А, пом. 7-Н; 191036, Санкт-Петербург, 7-я Советская, 30, ОГРН 1027801556023; далее - общество) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с заявлением об оспаривании решения Северо-Западного таможенного управления (место нахождения: 191187, Санкт-Петербург, наб. Кутузова, 20, ОГРН 1037843059495; далее - управление, СЗТУ) от 28.05.2009 N 12-03-10/259 и решения Балтийской таможни (место нахождения: 198184, Санкт-Петербург, Канонерский остров, 32А, ОГРН 1037811015879; далее - таможня) о корректировке таможенной стоимости товаров по грузовой таможенной декларации (далее - ГТД) N 10216100/060308/0019820. Общество также просит суд обязать таможню восстановить его нарушенные права путем принятия таможенной стоимости соответствующих товаров по стоимости сделки с ввозимыми товарами.
Решением суда первой инстанции от 21.10.2009 заявление общества удовлетворено, оспариваемое решение СЗТУ признано недействительным, а оспариваемое решение таможни - незаконным. На основании статьи 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) суд обязал таможню восстановить нарушенные права заявителя путем принятия таможенной стоимости товаров, оформленных по спорной ГТД, "по стоимости сделки с ввозимыми товарами".
Постановлением апелляционной инстанции от 13.04.2010 производство по делу в части признания недействительным пунктов 1, 4 и 5 решения управления от 28.05.2009 N 12-03-10/259 прекращено в связи с отказом заявителя от требований в указанной части (пункт 4 части 1 статьи 150 АПК РФ). В остальной части решение суда от 21.10.2009 оставлено без изменения.
В кассационной инстанции дело не рассматривалось, указанное постановление вступило в законную силу.
В июне 2011 года общество обратилось в суд первой инстанции с заявлением о взыскании с таможни 32 600 руб. судебных расходов, связанных с рассмотрением дела N А56-40194/2009 (расходы на оплату юридической помощи по соглашению от 15.06.2009 N 2/юр-15/06-09). При этом обществом заявлено мотивированное ходатайство о восстановлении срока подачи заявления применительно к части 2 статьи 112 АПК РФ.
Определением от 31.08.2011, оставленным без изменения постановлением апелляционной инстанции от 17.11.2011, срок на подачу заявления восстановлен, с таможни и управления в пользу общества взыскано по 16 300 руб. судебных расходов на оплату услуг представителя.
В кассационной жалобе ее податель просит отменить судебные акты и принять по делу новое решение, ссылаясь на неправильное применение судами норм процессуального права - положений статей 3, 112 АПК РФ, и несоответствие выводов судов фактическим обстоятельствам дела. По мнению управления, общество в рассматриваемом случае утратило право на совершение процессуальных действий, связанных с возмещением судебных расходов, вследствие истечения шестимесячного срока (часть 2 статьи 112 АПК РФ) и отсутствия уважительных причин его пропуска.
Кроме того, податель жалобы полагает, что суды при определении разумности и обоснованности взыскиваемых расходов не учли обстоятельства, имеющие значение для дела; анализ судебного дела и его документов показывает, что расходы, связанные с рассмотрением дела, явно завышены и не имеют под собой реального экономического обоснования.
В судебном заседании представители управления и таможни поддержали доводы жалобы, а представитель общества отклонил их по основаниям, изложенным в отзыве. Представители таможенных органов ознакомлены с данным процессуальным документом в судебном заседании.
Законность обжалуемых судебных актов проверена в кассационном порядке.
Как видно из материалов дела и установлено судами, заявление общества (с неимущественными требованиями к таможне) удовлетворено по результатам рассмотрения дела в двух судебных инстанциях с учетом выявленных и проверенных обстоятельств дела, исследованных и оцененных доказательств и доводов участников спора. Судебное разбирательство состоялось при участии представителей сторон и связано с подготовкой и совершением определенных процессуальных документов и действий.
Ходатайство общества о восстановлении срока, предусмотренного частью 2 статьи 112 АПК РФ, представлено в суд с документальным обоснованием уважительности причин его пропуска.
В обоснование фактического оказания юридических услуг, реальности и разумности понесенных расходов в заявленной сумме общество представило в суд подтверждающие документы (том дела II; листы 116 - 180), в том числе:
- соглашение от 15.06.2009 N 2/юр-15/06-09 (с дополнением от 21.10.2009), заключенное с ООО "Балт-Сервис" на представительство общества в арбитражном суде по вопросу о признании незаконными решения таможни по корректировке таможенной стоимости и решения СЗТУ об отказе в удовлетворении жалобы по ГТД N 10216100/060308/0019820;
- расценки на услуги по оказанию юридической помощи (Приложение N 1/2/юр-15/06-09 к означенному соглашению);
- отчет об оказании юридической помощи и акт приемки-сдачи выполненных работ от 19.01.2011 по соглашению от 15.06.2009;
- счет на оплату от 19.01.2011 N 185 и платежное поручение от 24.01.2011 N 277.
Согласно упомянутым отчету и счету стоимость оказанных услуг по соглашению от 15.06.2009 N 2/юр-15/06-09 составила 32 600 руб. (без НДС); услуги оплачены в названной сумме (платежное поручение от 24.01.2011 N 277). В стоимость услуг включены составление искового заявления (6 000 руб.), участие в трех судебных заседаниях 16.09.2009, 14.10.2009 и 06.04.2010 (итого 18 500 руб.), отзыв на апелляционную жалобу (6 500 руб.), подача документов в суд (1 600 руб.); таким образом, общая стоимость заявленных обществом к возмещению расходов - 32 600 руб.
Интересы общества по данному делу в суде первой инстанции представляли Дроботова А.Г. (в судебном заседании 16.09.2009) и Гурьянова О.В. (в судебных заседаниях 14.10.2009 и 06.04.2010), состоящие в трудовых отношениях с ООО "Балт-Сервис" (том дела II; листы 145 - 152).
С целью доказать разумность предъявленных к взысканию расходов на оплату услуг представителя общество представило в суд первой инстанции анализ расценок на услуги по оказанию юридической помощи в Санкт-Петербурге согласно сведениям, полученным из Интернета (том дела II; листы 131 - 144).
Представленные обществом документы оценены судами как необходимые доказательства для правильного решения вопроса о взыскании судебных расходов.
При этом суды первой и апелляционной инстанций, исследовав и оценив представленные доказательства, констатировали уважительность причин пропуска обществом срока на подачу заявления (в связи со значительным объемом дел и фактической оплатой юридических услуг в январе 2011 года). Кроме того, суды сочли разумным взыскание с таможенных органов 32 600 руб. (пропорционально размеру удовлетворенных требований), исходя из характера спора и степени сложности дела, а также при отсутствии представленных таможенным органом доказательств чрезмерности данной суммы.
Изучив материалы дела и доводы жалобы, кассационная инстанция не находит оснований для ее удовлетворения. Выводы судов основаны на правильном применении норм процессуального права, отвечают правилам доказывания и оценки доказательств (часть 1 статьи 65, части 1 - 5 статьи 71 АПК РФ). Они сделаны при полном и объективном выяснении значимых обстоятельств.
В соответствии со статьей 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
К судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся, в частности, денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде (статья 106 АПК РФ).
Согласно части 2 статьи 112 АПК РФ (в редакции Федерального закона от 27.07.2010 N 228-ФЗ, вступившей в силу 01.11.2010) заявление по вопросу о судебных расходах, понесенных в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде первой, апелляционной, кассационной инстанций, рассмотрением дела в порядке надзора, не разрешенному при рассмотрении дела в соответствующем суде, может быть подано в арбитражный суд, рассматривавший дело в качестве суда первой инстанции, в течение шести месяцев со дня вступления в законную силу последнего судебного акта, принятием которого закончилось рассмотрение дела по существу. Пропущенный по уважительной причине срок подачи такого заявления может быть восстановлен судом.
В соответствии с частью 1 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Частью 2 названной статьи предусмотрено, что расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Арбитражный суд обеспечивает равную судебную защиту прав и законных интересов всех лиц, участвующих в деле, создает надлежащие условия для объективного выяснения значимых фактических обстоятельств в рамках состязательной судебной процедуры (статьи 7 и 9 АПК РФ).
При определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела. Доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов (статья 65 АПК РФ, пункт 20 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации").
Лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность (пункт 3 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвоката и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах").
В рассматриваемом случае при решении вопроса о взыскании судебных расходов суды первой и апелляционной инстанций проанализировали характер спора, приняли во внимание продолжительность и сложность дела, располагая правовыми и фактическими основаниями для вывода об уважительности причин пропуска обществом срока на подачу заявления.
Суд кассационной инстанции считает выводы судов по существу вопроса обоснованными, учитывая, что таможенный орган не представил доказательства чрезмерности расходов на оплату услуг представителя общества.
Материалы дела таких доказательств не содержат.
При этом суды применили положения статей 106 и 110 АПК РФ, приняв во внимание их официальное нормативное толкование и необходимость соблюдения баланса процессуальных прав и обязанностей сторон. Они верно признали, что оказанные обществу услуги оплачены по цене, которая при сравнимых обстоятельствах соответствует обычно взимаемой за аналогичные услуги. Определенная сложность дела и наличие судебной практики восприняты судами наряду с отсутствием признаков неразумности взыскания (с учетом совокупности процессуальных действий общества и таможни, приведших к восстановлению нарушенных прав заявителя).
По настоящему делу обществом документально подтверждены все заявленные к взысканию судебные расходы как фактически понесенные применительно к определенным оказанным услугам представителя в суде.
Основания для переоценки выводов судов, изменения либо отмены обжалуемых судебных актов отсутствуют (статья 288 АПК РФ).
Учитывая изложенное и руководствуясь статьями 286, 287 (пункт 1 части 1), 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа
постановил
определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 31.08.2011 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 17.11.2011 по делу N А56-40194/2009 оставить без изменения, а кассационную жалобу Северо-Западного таможенного управления - без удовлетворения.
Председательствующий |
И.О. Подвальный |
Судьи |
И.С. Любченко |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.