29 марта 2013 г. |
Дело N А56-45346/2011 |
Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Бурматовой Г.Е., судей Любченко И.С., Подвального И.О.,
при участии от общества с ограниченной ответственностью "Магистральстройсервис" Полтановой Т.Н. (доверенность от 09.01.2013 N 11), от Федеральной таможенной службы Кукушкиной О.В. (доверенность от 25.12.2012 N 4Д-908),
рассмотрев 26.03.2013 в открытом судебном заседании кассационную жалобу Федеральной таможенной службы на постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 17.01.2013 (судьи Зотеева Л.В., Лопато И.Б., Савицкая И.Г.) по делу N А56-45346/2011,
установил:
Общество с ограниченной ответственностью "Магистральстройсервис", место нахождения: 195009, Санкт-Петербург, улица Михайлова, дом 8, литера А, помещение 7-Н, ОГРН 1027801556023 (далее - Общество), обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с заявлением о взыскании с Кингисеппской таможни, место нахождения: 188480, Ленинградская область, Кингисепп, Большая гражданская улица, дом 5, ОГРН 1024701427376, убытков в размере 22 304 руб. 22 коп.
В ходе рассмотрения дела Общество уточнило исковые требования в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) и просило взыскать с Российской Федерации в лице Федеральной таможенной службы, место нахождения: 121087, Москва, Новозаводская улица, дом 11/5, ОГРН 1047730023703 (далее - ФТС), за счет казны Российской Федерации 18 901 руб. 88 коп. убытков и 2000 руб. расходов по уплате государственной пошлины.
Определением суда от 26.10.2011 по ходатайству истца судом в соответствии со статьей 47 АПК РФ произведена замена ненадлежащего ответчика на Федеральную таможенную службу.
Решением суда первой инстанции от 01.02.2012 требования заявителя удовлетворены в полном объеме.
Общество 17.08.2012 обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с заявлением о взыскании с ФТС 28 600 руб. судебных расходов на оплату услуг представителя, понесенных в связи с рассмотрением дела в суде первой инстанции.
Определением от 03.10.2012 (судья Карманова Е.О.) суд первой инстанции удовлетворил заявленное требование в полном объеме.
Постановлением от 17.01.2013 апелляционная инстанция определение суда первой инстанции от 03.10.2012 отменила в части взыскания с ФТС в пользу Общества 11 600 руб. расходов на оплату услуг представителя. В указанной части в удовлетворении заявления Обществу отказано. В остальной части определение оставлено апелляционным судом без изменения.
В кассационной жалобе ФТС ссылаясь на нарушение судом норм материального права, а также на несоответствие выводов фактическим обстоятельствам дела, просит отменить постановление апелляционного суда от 17.01.2013, принять по делу новый судебный акт - об отказе в удовлетворении заявленных требований. По мнению подателя жалобы, Общество не представило доказательств, подтверждающих разумность расходов, понесенных заявителем, с учетом характера спора и степени сложности дела, продолжительности времени, необходимой для ее выполнения.
В судебном заседании представитель ФТС поддержал доводы жалобы, а представитель Общества возражал против удовлетворения жалобы, просил оставить постановление апелляционного суда без изменения. В суд представлен отзыв на жалобу.
Законность обжалуемого судебного акта проверена в кассационном порядке.
Кассационная инстанция, изучив материалы дела, проверив правильность применения судами первой и апелляционной инстанций норм материального и процессуального права, оценив доводы кассационной жалобы ФТС, приходит к следующим выводам.
В соответствии со статьей 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Согласно статье 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В силу статьи 110 АПК РФ расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
В соответствии с пунктом 3 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
В силу статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Как следует из материалов дела, Общество (доверитель) с целью защиты интересов в суде заключило с обществом с ограниченной ответственностью "Балт-Сервис" (поверенным; далее - ООО "Балт-Сервис") соглашение от 04.08.2011 N 1/юр-04/08-11 на оказание юридических услуг, согласно которому доверитель поручает, а поверенный принимает на себя обязательства по выполнению поручения - представительства в Арбитражном суде города Санкт-Петербурга и Ленинградской области по исковому заявлению, в котором Общество является заявителем, а ФТС заинтересованным лицом, по вопросу о взыскании убытков, связанных с нарушением сроков оформления выпуска товара по грузовой таможенной декларации N 10216100/110608/000271. Стоимость услуг по названному соглашению составила 28 600 руб.
Общество в обоснование понесенных судебных расходов представило в суд соглашение от 04.08.2011 N 1/юр-04/08-11 об оказании юридической помощи (далее - соглашение), расценки на услуги по оказанию юридической помощи (приложение N 1/1/юр-04/08-11 к соглашению), акт от 16.08.2012 приемки-сдачи выполненных работ по соглашению, отчет от 16.08.2012 об оказании юридической помощи по соглашению, справку от 06.07.2011 о соответствии стоимости юридических услуг, оказываемых ООО "Балт-Сервис" уровню рыночных цен по Санкт-Петербургу, счет от 16.08.2012 N 209, платежное поручение от 30.08.2012 N 2763, а также выписку из лицевого счета за 31.08.2012, подтверждающую факт списания денежных средств с расчетного счета Общества.
В данном случае факт понесенных Обществом расходов и оказания ему юридических услуг в связи с рассмотрением дела в суде первой инстанции установлен судами и подтверждается материалами дела.
Вместе с тем согласно позиции Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенной в информационном письме от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации", при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание: время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
В свою очередь обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым - на реализацию требования части 3 статьи 17 Конституции Российской Федерации.
Суд первой инстанции удовлетворил требования заявителя в полном объеме и взыскал с ФТС в пользу заявителя 28 600 руб.
Апелляционный суд рассмотрел апелляционную жалобу, поданную ФТС на определение суда первой инстанции, признал обоснованными и разумными расходы в сумме 17 000 руб.
Суд апелляционной инстанции исходил из характера спора, степени сложности дела и размера исковых требований, количества проведенных судебных заседаний с участием представителей Общества, их продолжительности и причин неоднократного отложения рассмотрения дела, объема подготовленного материала (документов) при рассмотрении дела в суде, характера услуг, оказанных в рамках договора на юридическое обслуживание, их необходимости и разумности, а также объема оказанных услуг. При этом суд учел положения Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации".
Фактически суд поддержал позицию ФТС о чрезмерности подтвержденных судебных расходов. Однако правовых оснований для отказа в удовлетворении заявленных требований о возмещении понесенных расходов у суда не имелось.
Суд апелляционной инстанции при рассмотрении дела правильно руководствовался статьями 101, 106, 110, 112 АПК РФ.
В данном случае апелляционный суд правомерно определил сумму судебных расходов, подлежащих взысканию с ФТС, исходя из объема фактически оказанных заявителю юридических услуг, категории спора, степени сложности дела, продолжительности и результатов его рассмотрения в суде. Общество выводы апелляционного суда не оспаривает.
Доводы ФТС о завышении понесенных Обществом расходов, приведенные в кассационной жалобе, являлись предметом рассмотрения в апелляционном суде, и им дана надлежащая правовая оценка.
Обжалуемый судебный акт соответствует установленным по делу обстоятельствам и имеющимся в нем доказательствам, апелляционным судом правильно применены нормы материального и процессуального права.
Пределы рассмотрения дела в суде кассационной инстанции ограничены проверкой правильности применения судом апелляционной инстанций норм материального и процессуального права с учетом доводов кассационной жалобы, а также проверкой соответствия выводов суда о применении нормы права установленным ими по делу обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам (части 1 и 3 статьи 286 АПК РФ).
Основания для удовлетворения кассационной жалобы ФТС и отмены постановления апелляционного суда, предусмотренные статьей 288 АПК РФ, отсутствуют.
Руководствуясь статьей 286, пунктом 1 части 1 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа
постановил:
постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 17.01.2013 по делу N А56-45346/2011 оставить без изменения, а кассационную жалобу Федеральной таможенной службы - без удовлетворения.
Г.Е. Бурматова
Председательствующий |
Г.Е. Бурматова |
Судьи |
И.С. Любченко |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.