26 ноября 2014 г. |
Дело N А56-23214/2014 |
Арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Дмитриева В.В., судей Коробова К.Ю., Шпачевой Т.В.,
при участии от общества с ограниченной ответственностью "Петербургская лизинговая компания" Ломанова Е.А. (доверенность от 25.02.2014 N 45/14),
рассмотрев 25.11.2014 в открытом судебном заседании кассационную жалобу закрытого акционерного общества "РосТрансСтрой" на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 03.07.2014 по делу N А56-23214/2014 (судья Кожемякина Е.В.),
установил:
Общество с ограниченной ответственностью "Петербургская лизинговая компания", место нахождения: 191040, Санкт-Петербург, Лиговский пр., д. 75-77, лит. Б, пом. 16Н, ОГРН 1027810233681, ИНН 7826678748 (далее - ООО "ПЛК"), обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к закрытому акционерному обществу "РосТрансСтрой", место нахождения: 191002, Санкт-Петербург, ул. Ломоносова, д. 12/66, лит. А, пом. 9Н, ОГРН 1089848058376, ИНН 7840403664 (далее - ЗАО "РТС"), об обязании возвратить предмет лизинга по договору от 08.04.2011 N 76/1202/ЛП-2011 - автомобиль ГАЗ-2752-398 "Бизнес" (грузопассажирский фургон цельнометаллический, 7 МЕСТ), 2011 года выпуска, VIN N Х96275200В0692288, двигатель модель N: ISF2.8s3129E 89504714, кузов: 275200В0468671, цвет: темно-синий, ПТС 52 НВ 408438 выдан ООО "Автомобильный завод ГАЗ", 06.03.2011, а о также взыскании 4000 руб. расходов по уплате государственной пошлины.
В судебном заседании 02.07.2014 стороны представили на утверждение арбитражного суда мировое соглашение от 09.06.2014 (далее - мировое соглашение) в следующей редакции:
"Общество с ограниченной ответственностью "Петербургская лизинговая компания", в лице Генерального директора Горизонтова Дмитрия Валерьевича, действующего на основании Устава, являвшееся Истцом, с одной стороны, и закрытое акционерное общество "РосТрансСтрой", в лице Генерального директора Казарцева Александра Васильевича, действующего на основании Устава, являющееся Ответчиком, Общество с ограниченной ответственностью "РосТрансСтрой", в лице Генерального директора Низова Дмитрия Александровича, действующего на основании Устава, являющееся Ответчиком, с другой стороны, вместе именуемые Стороны, заключили настоящее мировое соглашение (далее - Соглашение) о нижеследующем:
1. Стороны удостоверяют следующие факты:
1.1. В производстве Арбитражного суда Санкт-Петербурга и Ленинградской области находятся исковые заявления Общества с ограниченной ответственностью "Петербургская Лизинговая Компания" к Ответчикам о взыскании задолженности и возврате предметов лизинга по следующим делам и соответствующим договорам лизинга:
- N А56-22154/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 27.01.2011 N 03/1129/ЛП-2011, N А56-23234/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22157/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 20.01.2012 N 06/1432/ЛП-2012, N А56-23217/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22170/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 02.02.2011 N 12/1138/ЛП-2011, N А56-23238/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22166/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 26.01.2012 N 23/1449/ЛП-2012, N А56-23212/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22185/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 18.02.2011 N 24/1150/ЛП-2011, N А56-23213/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22183/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 18.03.2011 N 58/1184/ЛП-2011, N А56-23206/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22180/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 23.03.2011 N 61/1187/ЛП-2011, N А56-23224/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22482/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 06.04.2011 N 70/1196/ЛП-2011, N А56-23225/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22178/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 08.04.2011 N 72/1198/ЛП-2011, N А56-23228/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22177/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 08.04.2011 N 76/1202/ЛП-2011, N А56-23214/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22175/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 08.04.2011 N 77/1203/ЛП-2011, N А56-23231/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22158/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 12.04.2011 N 79/1205/ЛП-2011, N А56-23216/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22159/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 18.04.2011 N 85/1211/ЛП-2011, N А56-23230/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22162/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 24.05.2011 N 97/1223/ЛП-2011, N A56-23205/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22165/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 12.05.2011 N 98/1224/ЛП-2011, N А56-23232/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22138/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 14.01.2011 N 109/1124/ЛП-2010, N А56-23207/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22147/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 14.01.2011 N 110/1125/ЛП-2010, N А56-23209/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22148/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 20.05.2011 N 117/1243/ЛП-2011, N А56-23210/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22149/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 24.05.2011 N 130/1256/ЛП-2011, N А56-23223/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22151/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 08.06.2011 N 141/1267/ЛП-2011, N А56-23237/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22152/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 20.06.2011 N 155/1281/ЛП-2011, N А56-23202/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22173/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 20.06.2011 N 156/1282/ЛП-2011, N А56-23211/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22169/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 19.12.2011 N 285/1409/ЛП-2011, N А56-23221/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22172/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 30.12.2011 N 297/1421/ЛП-2011, N А56-23235/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
1.2. Указанные дела являются взаимосвязанными, оплата задолженности, пени и выкупных платежей по договорам лизинга по вышеуказанным делам влияет на передачу предметов лизинга в собственность ЗАО "РТС" либо, при нарушении условия по оплате, на изъятие предметов лизинга, в связи с чем Стороны подписывают одно Мировое соглашение ко всем указанным делам.
2. Стороны договорились закончить вышеуказанные дела Мировым соглашением следующего содержания:
2.1. Ответчики (совместно либо любой из них) выплачивают Истцу денежную сумму в размере 21 802 923 (двадцать один миллион восемьсот две тысячи девятьсот двадцать три) рубля 00 копеек в следующем порядке и размерах: до 25-го июня 2014 года путем перечисления денежных средств на расчетный счет Истца: р/сч 40701810326000000012 в ФИЛИАЛЕ ОПЕРУ ОАО БАНК ВТБ В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ г САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, к/сч 30101810200000000704, БИК 044030704
2.1.1. Указанная сумма в размере 21 802 923 (двадцать один миллион восемьсот две тысячи девятьсот двадцать три) рубля 00 копеек включает в себя:
- сумму задолженности по оплате лизинговых платежей по всем указанным в настоящем Соглашении договорам лизинга на общую сумму в размере 13 158 996 (тринадцать миллионов сто пятьдесят восемь тысяч девятьсот девяносто шесть) рублей 00 копеек (в том числе НДС 18%)
- сумму платежей по выкупу предметов лизинга по договорам лизинга N 06/1432/ЛП-2012 от 20 января 2012 года, N 23/1449/ЛП-2012 от 26 января 2012 года, N 285/1409/ЛП-2011 от 19 декабря 2011 года, N 297/1421/ЛП-2011 от 30 декабря 2011 года на общую сумму в размере 6 843 927 (шесть миллионов восемьсот сорок три тысячи девятьсот двадцать семь) рублей 00 копеек (в том числе НДС 18%);
- сумму договорной неустойки за просрочку исполнения договорных обязательств на общую сумму 1 800 000 (один миллион восемьсот тысяч) рублей 00 копеек (сумма неустойки указана с учетом уменьшения ее в результате достижения договоренности Сторонами).
2.2. В случае нарушения Ответчиками условия пункта 2.1. настоящего Соглашения в установленный срок, ЗАО "РТС" возвращает предметы лизинга, указанные в Приложении N 1 к Соглашению, в течение 3 (трех) рабочих дней с момента истечения указанного в пункте 2.1. Соглашения срока.
2.3. При неисполнении ЗАО "РТС" пункта 2.2. настоящего Соглашения добровольно, ООО "ПЛК" вправе получить исполнительный лист на возврат предметов лизинга, указанных в Приложении N 1 к настоящему Соглашению.
2.4. При установлении в рамках исполнительного производства невозможности возврата какого-либо предмета лизинга, указанного в Приложении N 1 к настоящему Соглашению (утрата, хищение, передача третьему лицу и т.п.) ООО "ПЛК" вправе получить исполнительные листы к Ответчикам на взыскание заявленных к взысканию в соответствующем деле по соответствующему договору лизинга денежной суммы.
2.5. После исполнения Сторонами настоящего Соглашения надлежащим образом и в полном объеме обязательства Сторон по указанным в настоящем Соглашении договорам лизинга прекратятся, в том числе прекратятся обязательства, которые могли бы возникнуть при недостижении настоящего Соглашения и возникновении у какой-либо Стороны права требовать от другой Стороны возмещения каких-либо убытков, неустойки, любого иного финансового обязательства/требования.
3. Стороны считают, что настоящее Мировое соглашение исчерпывает заявленные сторонами исковые требования, не противоречит правам и интересам сторон и соответствует действующему законодательству РФ.
4. Настоящее Мировое соглашение вступает в силу с момента его утверждения Арбитражным судом г. Санкт-Петербурга и Ленинградской области".
Определением суда первой инстанции от 03.07.2014 утверждено мировое соглашение следующего содержания:
"1. В производстве Арбитражного суда Санкт-Петербурга и Ленинградской области находятся исковые заявления Общества с ограниченной ответственностью "Петербургская Лизинговая Компания" к Ответчикам о взыскании задолженности и возврате предметов лизинга по следующим делам и соответствующим договорам лизинга:
- N А56-22154/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 27.01.2011 N 03/1129/ЛП-2011, N А56-23234/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22157/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 20.01.2012 N 06/1432/ЛП-2012, N А56-23217/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22170/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 02.02.2011 N 12/1138/ЛП-2011, N А56-23238/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22166/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 26.01.2012 N 23/1449/ЛП-2012, N А56-23212/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22185/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 18.02.2011 N 24/1150/ЛП-2011, N А56-23213/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22183/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 18.03.2011 N 58/1184/ЛП-2011, N А56-23206/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22180/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 23.03.2011 N 61/1187/ЛП-2011, N А56-23224/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22482/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 06.04.2011 N 70/1196/ЛП-2011, N А56-23225/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22178/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 08.04.2011 N 72/1198/ЛП-2011, N А56-23228/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22177/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 08.04.2011 N 76/1202/ЛП-2011, N А56-23214/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22175/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 08.04.2011 N 77/1203/ЛП-2011, N А56-23231/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22158/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 12.04.2011 N 79/1205/ЛП-2011, N А56-23216/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22159/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 18.04.2011 N 85/1211/ЛП-2011, N А56-23230/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22162/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 24.05.2011 N 97/1223/ЛП-2011, N A56-23205/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22165/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 12.05.2011 N 98/1224/ЛП-2011, N А56-23232/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22138/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 14.01.2011 N 109/1124/ЛП-2010, N А56-23207/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22147/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 14.01.2011 N 110/1125/ЛП-2010, N А56-23209/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22148/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 20.05.2011 N 117/1243/ЛП-2011, N А56-23210/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22149/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 24.05.2011 N 130/1256/ЛП-2011, N А56-23223/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22151/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 08.06.2011 N 141/1267/ЛП-2011, N А56-23237/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22152/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 20.06.2011 N 155/1281/ЛП-2011, N А56-23202/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22173/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 20.06.2011 N 156/1282/ЛП-2011, N А56-23211/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22169/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 19.12.2011 N 285/1409/ЛП-2011, N А56-23221/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
- N А56-22172/2014 о взыскании задолженности по лизинговым платежам и пени по договору финансовой аренды (лизинга) от 30.12.2011 N 297/1421/ЛП-2011, N А56-23235/2014 - о возврате предмета лизинга по указанному договору.
2. Указанные дела являются взаимосвязанными, оплата задолженности, пени и выкупных платежей по договорам лизинга по вышеуказанным делам влияет на передачу предметов лизинга в собственность ЗАО "РТС" либо, при нарушении условия по оплате, на изъятие предметов лизинга, в связи с чем Стороны подписывают одно Мировое соглашение ко всем указанным делам.
3. Стороны договорились закончить вышеуказанные дела Мировым соглашением следующего содержания:
3.1. Ответчики (совместно либо любой из них) выплачивают Истцу денежную сумму в размере 21 802 923 (двадцать один миллион восемьсот две тысячи девятьсот двадцать три) рубля 00 копеек в следующем порядке и размерах: до 25-го июня 2014 года путем перечисления денежных средств на расчетный счет Истца: р/сч 40701810326000000012 в ФИЛИАЛЕ ОПЕРУ ОАО БАНК ВТБ В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ г САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, к/сч 30101810200000000704, БИК 044030704
3.1.1. Указанная сумма в размере 21 802 923 (двадцать один миллион восемьсот две тысячи девятьсот двадцать три) рубля 00 копеек включает в себя:
- сумму задолженности по оплате лизинговых платежей по всем указанным в настоящем Соглашении договорам лизинга на общую сумму в размере 13 158 996 (тринадцать миллионов сто пятьдесят восемь тысяч девятьсот девяносто шесть) рублей 00 копеек (в том числе НДС 18%)
- сумму платежей по выкупу предметов лизинга по договорам лизинга N 06/1432/ЛП-2012 от 20 января 2012 года, N 23/1449/ЛП-2012 от 26 января 2012 года, N 285/1409/ЛП-2011 от 19 декабря 2011 года, N 297/1421/ЛП-2011 от 30 декабря 2011 года на общую сумму в размере 6 843 927 (шесть миллионов восемьсот сорок три тысячи девятьсот двадцать семь) рублей 00 копеек (в том числе НДС 18%);
- сумму договорной неустойки за просрочку исполнения договорных обязательств на общую сумму 1 800 000 (один миллион восемьсот тысяч) рублей 00 копеек (сумма неустойки указана с учетом уменьшения ее в результате достижения договоренности Сторонами).
3.2. В случае нарушения Ответчиками условия пункта 2.1. настоящего Соглашения в установленный срок, ЗАО "РТС" возвращает предметы лизинга, указанные в Приложении N 1 к Соглашению, в течение 3 (трех) рабочих дней с момента истечения указанного в пункте 2.1. Соглашения срока.
Приложение N 1 к мировому соглашению (Перечень предметов лизинга):
1. по договору финансовой аренды (лизинга) N 03/1129/ЛП-2011 от 27 января 2011 года экскаватор-погрузчик JCB ЗСХ Super нового поколения ЕСО заводской (серийный) N JCB3CXSMA02004983 экскаватор-погрузчик JCB ЗСХ Super нового поколения ЕСО заводской (серийный) N JCB3CXSMH02004985
2. по договору финансовой аренды (лизинга) N 06/1432/ЛП-2012 от 20 января 2012 года бульдозер CATERPILLAR D6N LGP заводской (серийный) N CAT00D6NAGHS01084 Двигатель NС6Е40673 Коробка передачNТ6К02270 Цвет желтый Год выпуска 2011 ПСМ ТС731582
3. по договору финансовой аренды (лизинга) N 12/1138/ЛП-2011 от 02 февраля 2011 Фронтальный погрузчик JCB 426НТ заводской (серийный) N ЗСВ42600Р01232417 Фронтальный погрузчик JCB 426НТзаводской (серийный) N JCB42600K01232418
4. по договору финансовой аренды (лизинга) N 23/1449/ЛП-2012 от 26 января 2012 года Погрузчик фронтальный колесный JCB 456ZX заводской (серийный) N JCB456Z0C01789018 Двигатель N22015089 Коробка передач N2269011 Основной ведущий мост (мосты): 01082-09-11//01075-08-11 Год выпуска 2011 ПСМ ТС523731
5. по договору финансовой аренды (лизинга) N 24/1150/ЛП-2011 от 18 февраля 2011 автогрейдер ДЗ-98В0072 заводской N5619 Двигатель NВ0425951 Год выпуска 2011 Коробка передач N02000411 Основной ведущий мосты: 01910411. 01890411.01870411 Цвет: Многоцветный ПСМ: BE 705040. выдан 25.04.2011
6. по договору финансовой аренды (лизинга) N 58/1184/ЛП-2011 от 18 марта 2011 года Автобус специальный "грузопассажирский" на шасси Камаз:43118-1016-15 Марка 42371-0000010-01 2011 г. выпуска VIN N X89423711B0BR9052 Двигатель: 740310 В2607509 Шасси (рама): ХТС43118RB2385682 КУЗОВ: 2201237 Цвет: белый ПТС52 НЕ 376816
7. по договору финансовой аренды (лизинга) N 61/1187/ЛП-2011 от 23 марта 2011 года Автокран КС-45717К-3 на шасси КАМАЗ-43118 (6X6) г/п25тн. Стрела 21-м. 2011 г. выпуска VIN N XVN45717KB3000096 Двигатель: 740310 А2587261 Шасси (рама). ХТС43118RA2378441 Кузов: 2185327 Цвет: белый ПТС 37 НЕ 348662, выдан ОАО "Автокран" 15.03.2011
8. по договору финансовой аренды (лизинга) N 70/1196/ЛП-2011 от 06 апреля 2011 года автомобиль CHEVROLET NIVA 212300-55. 2011 г. выпуска VIN N X9L212300B0333929 двигатель: 2123 0346827 КУЗОВ: X9L212300B0333929 Цвет: темно-коричневый металлик ПТС 63 НА 983587. выдан ЗАО "Лжи Эм - Автоваз" 22.03.2011
9. по договору финансовой аренды (лизинга) N 72/1198/ЛП-2011 от 08 апреля 2011 года автомобиль УАЗ - 390995. грузовой фургон. 2011 г. выпуска VIN N ХТТ390995В0417813 Шасси (рама):374100В0439105 Двигатель: 409100*В3002364 КУЗОВ: 390900В0200565 ПТС 73НВ 445959. выдан ОАО "УАЗ" 28.01.2011 г.
10. пo договору финансовой аренды (лизинга) N 76/1202/ЛП-2011 от 08 апреля 2011 года автомобиль ГАЗ-2752-398 "Бизнес" (грузопассажирский фургон цельнометаллический. 7 МЕСТ) 2011 г. выпуска VIN N Х96275200В0692288 Двигатель модель. N: ISF2.8s3129E 89504714 Кузов: 275200В0468671 Цвет: темно-синий ПТС 52 НВ 408438 выдан ООО "Автомобильный завод ГАЗ". 06.03.2011
11. пo договору финансовой аренды (лизинга) N 77/1203/ЛП-2011 от 08 апреля 2011 года автомобиль CHEVROLET NIVA 212300-55. 2011 г. выпуска VIN N X9L212300B0334761 Двигатель: 2123 0347835 КУЗОВ: X9L212300B0334761 Цвет: серо-зеленый металлик ПТС 63 НА 984528. выдан ЗАО "Лжи Эм - Автоваз" 28.03.2011
автомобиль CHEVROLET NIVA 212300-55. 2011 г. выпуска VIN N X9L212300B0333455 Двигатель: 2123 0346336 Кузов: X9L212300B0333455 Цвет: серо-коричневый металлик ПТС 63 НА 983214. выдан ЗАО "Лжи Эм - Автоваз" 18.03.2011
12. пo договору финансовой аренды (лизинга) N 79/1205/ЛП-2011 от 12 апреля 2011 года экскаватор гусеничный JCB JS160LC заводской (серийный) N JCBJS16DJ01704067 год выпуска 2010 двигатель N119364 цвет желтый ПСМ ТС 491128. выдан ФТС Центральная акцизная таможня. 07.12.2010
13. пo договору финансовой аренды (лизинга) N 85/1211/ЛП-2011 от 18 апреля 2011 года автомобиль ГАЗ-2705-298 "Бизнес" (грузовой фургон цельнометаллический. 7 МЕСТ) 2011 г. выпуска VIN N Х96270500В0693995 Двигатель модель. N: *421600*В0306374* Кузов: 270500В0470442 Цвет: темно-синий ПТС 52 НЕ 356034 выдан ООО "Автомобильный завод ГАЗ". 01.04.2011 автомобиль ГАЗ-2705-298 "Бизнес" (грузовой фургон цельнометаллический, 7 МЕСТ) 2011 г. выпуска VIN N Х96270500В0694047 Двигатель модель. N: *421600*В0306670* Кузов: 270500В0470412 Цвет: темно-синий ПТС 52 НЕ 356088 выдан ООО "Автомобильный завод ГАЗ". 01.04.2011 автомобиль ГАЗ-330232-288 "Бизнес" (грузовой с бортовой платформой. 6 МЕСТ) 2011 г. выпуска VIN N Х96330232В0712127 Двигатель модель. N: *421600*В0300901* Кузов: 330230В0130233 Цвет: синий ПТС 52 НВ 409630 выдан ООО "Автомобильный завод ГАЗ". 10.03.2011 автомобиль ГАЗ-330232-288 "Бизнес" (грузовой с бортовой платформой. 6 МЕСТ) 2011 г. выпуска VIN N Х96330232В0714147 Двигатель модель. N: *421600*В0305524* КУЗОВ: 330230В0130835 Цвет: синий ПТС 52 НЕ 354358 выдан ООО "Автомобильный завод ГАЗ". 29.03.2011 автомобиль ГАЗ-330232-288 "Бизнес" (грузовой с бортовой платформой. 6 МЕСТ) 2011 г. выпуска VIN N Х96330232В0714272 Двигатель модель, N: *421600*В0305483* Кузов: 330230В0130821 Цвет: синий ПТС 52 НЕ 354538 выдан ООО "Автомобильный завод ГАЗ". 30.03.2011
14. пo договору финансовой аренды (лизинга) N 97/1223/ЛП-2011 от 24 мая 2011 года автомобиль CHEVROLET NIVA 212300-55. 2011 г. выпуска VIN N X9L212300B0335774 Двигатель: 2123 0348714 КУЗОВ: X9L212300B0335774 Цвет: светло-серебристый металлик ПТС 63 НА 986315. выдан ЗАО "Джи Эм - Автоваз" 08.04.2011
15. пo договору финансовой аренды (лизинга) N 98/1224/ЛП-2011 от 12 мая 2011 года гусеничный экскаватор DOOSAN DX-225LCA заводской N DHKCEBACAB0008327 год выпуска 2011 двигатель N9DB58TIS103230EI цвет оранжевый ПСМ ТС 721162. выдан ФТС России ДВТ Владивостокская таможня 28.06.2011 гусеничный экскаватор DOOSAN DX-225LCA заводской N DHKCEBACHB0008316 год выпуска 2011 двигатель N9DB58TIS103192EI цвет оранжевый ПСМ ТС 721316. выдан ФТС России ДВТ Владивостокская таможня 04.07.2011
16. пo договору финансовой аренды (лизинга) N 109/1124/ЛП-2010 от 14 января 2011 года козловой кран для путевых баз КПБ-12.5У. заводской N 72
17. пo договору финансовой аренды (лизинга) N 110/1125/ЛП-2010 от 14 января 2011 года козловой кран для путевых баз КПБ-12.5У заводской N 73
18. по договору финансовой аренды (лизинга) N 117/1243/ЛП-2011 от 20 мая 2011 года трактор с бульдозерным и рыхлительным оборудованием Б10М.0111-ЕН заводской N 44040 (164548) год выпуска 2011 двигатель N 33413 коробка передач N 11480 основной ведущий мост N 110484 цвет желтый ПСМ CAP16738f выдан ООО "Челябинский тракторный завод Уралтрак", 21.07.2011
19. пo договору финансовой аренды (лизинга) N 130/1256/ЛП-2011 от 24 мая 2011 года автомобиль LAD A PRIORA 21713-01-021. 2011 г. выпуска VIN N ХТА217130В0049755 Двигатель модель. N: 21126. 2697497 Кузов: ХТА217130В0049755 Цвет : светло-серебристый металл ПТС 63 ИВ 756471. выдан ОАО "Автоваз" 07.04.2011
20. по договору финансовой аренды (лизинга) N 141/1267/ЛП-2011 от 08 июня 2011 года Автобус специальный "грузопассажирский" на шасси Камаз:43118-1016-15 Марка 42371-0000010-01 2011 г. выпуска VIN N X89423711B0BR9055 Двигатель: 740310 В2615867 Шасси (paмa): XTC43118RB2388520 КУЗОВ: 2214528 Цвет: оранжевый ПТС 52 НЕ 388501
Автобус специальный "грузопассажирский" на шасси Камаз:43118-1016-15 Марка 42371-0000010-01 2011 г. выпуска VIN N X89423711B0BR9056 двигатель: 740310 В2615856 Шасси (paмa): XTC43118RB2388522 Кузов: 2214527 Цвет: оранжевый ПТС 52 НЕ 388502
21. пo договору финансовой аренды (лизинга) N 155/1281/ЛП-2011 от 20 июня 2011 года автомобиль ГАЗ-2705 (грузовой фургон цельнометаллический. 7 МЕСТ) 2011 г. выпуска VIN N Х96270500В0698639 Двигатель модель. N: *421600*В0600166* КУЗОВ: 270500В0475158 Цвет : темно-синий ПТС 52 НЕ 379153
автомобиль ГАЗ-330232 (грузовой с бортовой платформой) 2011 г. выпуска VIN N Х96330232В0723226 двигатель модель. N: Cummins ISF 2.8L ISF2.8s3129T89511179 Кузов: 330230В0133651 Цвет: синий ПТС 52 НЕ 381405 выдан ООО "Автомобильный завод ГАЗ". 16.06.2011
автомобиль ГАЗ-330232 (грузовой с бортовой платформой) 2011 г. выпуска VIN N Х96330232В0722621 Двигатель модель. N: *421600*В0601553* Кузов: 330230В0133504 Цвет : синий ПТС 52 НЕ 380538 выдан ООО "Автомобильный завод ГАЗ". 10.06.2011 автомобиль ГАЗ-330232 (грузовой с бортовой платформой) 2011 г. выпуска VIN N Х96330232В0725044 двигатель модель. N: *421600*В0606015* КУЗОВ: 330230В0134266 Цвет: синий ПТС 52 НЕ 392959 выдан ООО "Автомобильный завод ГАЗ". 29.06.2011
автомобиль ГАЗ-330232 (грузовой с бортовой платформой) 2011 г. выпуска VIN N Х96330232В0724792 двигатель модель. N: *421600*В0605683* КУЗОВ: 330230В0134191 Цвет: синий ПТС 52 НЕ 392651 выдан ООО "Автомобильный завод ГАЗ". 28.06.2011
22. пo договору финансовой аренды (лизинга) N 156/1282/ЛП-2011 от 20 июня 2011 года низкорамный полуприцеп-тяжеловоз KASSBOHRER LB ЗЕ 2011 г. выпускаVIN N WKVDAS00300034908 Шасси (рама): WKVDAS00300034908 Цвет: красный ПТС 78 УО 253423. выдан Центральной акцизной таможней 20.06.2011
23. пo договору финансовой аренды (лизинга) N 285/1409/ЛП-2011 от 19 декабря 2011 козловой кран для путевых баз КПБ-12.5У. заводской N 85. гол выпуска 2011
24. по договору финансовой аренды (лизинга) N 297/1421/ЛП-2011 от 30 декабря 2011 гусеничный экскаватор JCB JS330LC заводской N JCB JS33CC01304916 год выпуска 2011 двигатель N554329 ПСМ: ТС 730860 выдан ФТС Центральной акцизной таможней 02.12.2011
гусеничный мини-экскаватор JCB 8055 ZTS заводской N JCB 8055ZT01536399 год выпуска 2011 двигатель N4LEl-259377 ПСМ: ТС 532637 выдан ФТС Центральной акцизной таможней 14.08.2011.
3.3. При неисполнении ЗАО "РТС" пункта 2.2. настоящего Соглашения добровольно, ООО "ПЛК" вправе получить исполнительный лист на возврат предметов лизинга, указанных в Приложении N 1 к настоящему Соглашению.
3.4. При установлении в рамках исполнительного производства невозможности возврата какого-либо предмета лизинга, указанного в Приложении N 1 к настоящему Соглашению (утрата, хищение, передача третьему лицу и т.п.) ООО "ПЛК" вправе получить исполнительные листы к Ответчикам на взыскание заявленных к взысканию в соответствующем деле по соответствующему договору лизинга денежной суммы.
3.5. После исполнения Сторонами настоящего Соглашения надлежащим образом и в полном объеме обязательства Сторон по указанным в настоящем Соглашении договорам лизинга прекратятся, в том числе прекратятся обязательства, которые могли бы возникнуть при недостижении настоящего Соглашения и возникновении у какой-либо Стороны права требовать от другой Стороны возмещения каких-либо убытков, неустойки, любого иного финансового обязательства/требования".
Производство по делу прекращено. ООО "ПЛК" из федерального бюджета возвращено 2000 руб. государственной пошлины.
В кассационной жалобе ЗАО "РТС", ссылаясь на нарушение судом первой инстанции норм процессуального права, просит отменить указанное определение и направить дело на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
Податель жалобы считает, что утвержденное судом мировое соглашение нарушает его права как лизингополучателя, поскольку в нем отсутствует условие о передаче предметов лизинга в его собственность в случае выполнения им условий мирового соглашения. Таким образом, по мнению ЗАО "РТС", оно не получает встречного исполнения со стороны лизингодателя.
Податель жалобы также полагает, что мировое соглашение от 09.06.2014 заключено без согласия залогодержателя - открытого акционерного общества "Банк Зенит" и последующего залогодержателя - закрытого акционерного общества "СтройКомБанк", а следовательно, нарушает и их права.
Кроме того, ЗАО "РТС" считает, что поскольку мировое соглашение утверждено в период ведения сводных исполнительных производств в отношении ЗАО "РТС" и общества с ограниченной ответственностью "РосТрансСтрой" в Куйбышевском отделе судебных приставов Центрального района, суд был обязан учесть очередность удовлетворения требований взыскателей в рамках этих исполнительных производств.
В судебном заседании представитель ООО "ПЛК" возражал против удовлетворения жалобы по мотивам, изложенным в представленном отзыве.
ЗАО "РТС" о времени и месте судебного заседания извещено надлежащим образом, однако своих представителей в суд не направило, что согласно части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) не препятствует рассмотрению жалобы в их отсутствие.
Законность обжалуемого судебного акта проверена в кассационном порядке.
В соответствии с пунктом 2 статьи 138 АПК РФ стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение, если это не противоречит федеральному закону.
В силу пункта 2 статьи 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено по любому делу, если иное не предусмотрено Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации и иным федеральным законом.
Стороны могут заключить мировое соглашение в отношении всех или части заявленных требований.
Согласно пункту 1 статьи 141 АПК РФ мировое соглашение утверждается арбитражным судом, в производстве которого находится дело.
Таким образом, из приведенных положений следует, что действующее процессуальное законодательство допускает заключение мирового соглашения исключительно в отношении одного дела (всех или части заявленных в рамках него требований).
Между тем в мировом соглашении, представленном на утверждение суда в настоящем деле, стороны урегулировали права и обязанности, возникшие в том числе из договоров лизинга, которые не рассматриваются в рамках настоящего дела, а являются предметом иных арбитражных споров.
Следовательно, утверждая указанное мировое соглашение в подписанной сторонами редакции, суд в рамках настоящего дела фактически определил права и обязанности сторон по договорам, которые не просто не были предметом настоящего разбирательства, но рассматриваются в рамках иных арбитражных дел, что недопустимо.
Кроме того, в соответствии с пунктом 3 статьи 139 АПК РФ мировое соглашение не может нарушать права и законные интересы других лиц и противоречить закону.
В силу принципа свободы договора (статья 421 Гражданского кодекса Российской Федерации) мировое соглашение может содержать любые не противоречащие закону или иным правовым актам условия. При этом Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации установлен исчерпывающий перечень оснований, при наличии которых арбитражный суд отказывает в утверждении мирового соглашения, а именно: его противоречие закону и нарушение этим соглашением прав и законных интересов иных лиц (часть 6 статьи 141 АПК РФ).
Арбитражный суд при рассмотрении вопроса об утверждении мирового соглашения исследует фактические обстоятельства спора и представленные лицами, участвующими в деле, доводы и доказательства, дает им оценку лишь в той степени и поскольку это необходимо для установления соответствия мирового соглашения требованиям закона и отсутствия нарушений прав и законных интересов других лиц (часть 6 статьи 141 АПК РФ), в том числе изучает проект мирового соглашения для целей выявления условий, затрагивающих права и законные интересы лиц, не участвующих в деле (с учетом положений пункта 3 статьи 308 ГК РФ).
Поскольку в мировом соглашении по настоящему делу стороны урегулировали права и обязанности, возникшие в том числе из договоров лизинга, которые не содержатся в материалах дела, то в рамках данного спора не представляется возможным надлежащим образом проверить, нарушены ли таким соглашением права третьих лиц.
В соответствии с пунктом 2 части 7 статьи 141 АПК РФ в определении арбитражного суда об утверждении мирового соглашения указывается на условия мирового соглашения.
По смыслу указанной нормы права суд не вправе изменять содержание мирового соглашения.
Представленное на утверждение суда в настоящем деле мировое соглашение содержит четыре пункта, однако суд утвердил мировое соглашение, изменив нумерацию его пунктов, что привело к изменению его содержания.
Так, утвержденное судом мировое соглашение содержит пункт 3.3, согласно которому "при неисполнении ЗАО "РТС" пункта 2.2. настоящего Соглашения добровольно, ООО "ПЛК" вправе получить исполнительный лист на возврат предметов лизинга, указанных в Приложении N 1 к настоящему Соглашению", однако пункт 2.2 мирового соглашения в редакции, утвержденной судом, отсутствует.
При таком положении суд первой инстанции нарушил требования пункта 2 части 7 статьи 141 АПК РФ.
В соответствии с частью 2 статьи 286 АПК РФ независимо от доводов, содержащихся в жалобе, арбитражный суд кассационной инстанции проверяет, не нарушены ли арбитражным судом первой и апелляционной инстанций нормы процессуального права, являющиеся согласно части 4 статьи 288 АПК РФ основанием для отмены судебного акта.
В соответствии с частью 1 статьи 155 АПК РФ в ходе каждого судебного заседания арбитражного суда первой инстанции, а также при совершении отдельных процессуальных действий вне судебного заседания ведется протоколирование с использованием средств аудиозаписи и составляется протокол в письменной форме. При этом согласно части 2 статьи 155 АПК РФ протокол является дополнительным средством фиксирования данных о ходе судебного заседания.
В силу части 6 статьи 155 АПК РФ материальный носитель аудиозаписи судебного заседания приобщается к протоколу.
Согласно пункту 16 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.02.2011 N 12 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в редакции Федерального закона от 27.07.2010 N 228-ФЗ "О внесении изменений в Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации" аудиозапись является основным средством фиксирования сведений о ходе судебного заседания, а также средством обеспечения открытости судебного разбирательства.
Определением от 17.04.2014 по настоящему делу суд первой инстанции принял исковое заявление к производству и назначил предварительное судебное заседание и судебное заседание в суде первой инстанции на 28.05.2014. После отложения дела судебное заседание назначено на 02.07.2014.
Материальный носитель аудиозаписи судебного заседания от 02.07.2014 в материалах дела отсутствует, при этом протокол, изготовленный в письменной форме, не содержит сведения об утверждении судом мирового соглашения и вынесении соответствующего определения.
Пунктом 3 части 1 статьи 287 АПК РФ установлено, что в случае нарушения судом норм процессуального права, являющегося безусловным основанием для отмены судебного акта, суд кассационной инстанции, отменяя обжалуемый судебный акт, вправе направить дело на новое рассмотрение в соответствующий арбитражный суд.
С учетом изложенного, обжалуемое определение от 03.07.2014, принятое с нарушением норм процессуального права, подлежит отмене, а дело - направлению на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
При новом рассмотрении дела суду следует с учетом приведенных доводов сторон определить круг лиц, права и интересы которых могут быть затронуты судебным актом, принятым по настоящему делу; при принятии судебного акта по делу решить вопрос о распределении судебных расходов, в том числе по кассационной жалобе.
Руководствуясь статьями 286 - 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Западного округа
постановил:
определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 03.07.2014 по делу N А56-23214/2014 отменить.
Дело направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области.
Председательствующий |
В.В. Дмитриев |
Судьи |
К.Ю. Коробов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.