20 марта 2017 г. |
Дело N А13-16675/2015 |
Арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Малышевой Н.Н., судей Боголюбовой Е.В., Власовой М.Г.,
рассмотрев 15.03.2017 в открытом судебном заседании кассационную жалобу товарищества собственников жилья "Дальняя, 32" на решение Арбитражного суда Вологодской области от 11.07.2016 (судья Свиридовская М.Б.) и постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.11.2016 (судья Шадрина А.Н., Зайцева А.Я., Чередина Н.В.) по делу N А13-16675/2015,
установил:
Товарищество собственников жилья "Дальняя, 32", место нахождения: 160000, г. Вологда, Дальняя ул., д. 32, ОГРН 1143525012718, ИНН 3525328125 (далее - Товарищество), обратилось в Арбитражный суд Вологодской области с иском к индивидуальному предпринимателю Барабанову Николаю Александровичу, ОГРНИП 304352912700103, ИНН 350700247652, о взыскании с учетом уточнений, принятых судом в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), 21 305,20 руб. задолженности за отопление за период с октября 2014 года по июнь 2015 года и 1300,84 руб. пеней, начисленных за период с 26.11.2014 по 31.10.2015.
Решением суда от 11.07.2016, оставленным без изменения постановлением апелляционного суда от 02.11.2016, в иске отказано.
В кассационной жалобе Товарищество, ссылаясь на незаконность и необоснованность судебных актов, нарушение судами норм материального и процессуального права, просит решение и постановление отменить и направить дело на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
Податель жалобы не согласен с выводами судов о том, что спорное помещение является неотапливаемым. Кроме того, Товарищество считает, что апелляционный суд отклонил заявленное им ходатайство о назначении по делу теплотехнической экспертизы необоснованно, поскольку иным способом, по его мнению, достоверно установить, является ли спорное помещение отапливаемым, не представляется возможным.
Жалоба рассмотрена кассационным судом без участия представителей Товарищества и Барабанова Н.А., извещенных надлежащим образом о месте и времени судебного заседания.
Законность обжалуемых судебных актов проверена в кассационном порядке.
Как установлено судами и следует из материалов дела, Товарищество на основании решения общего собрания собственников помещений от 08.06.2014 N 2 осуществляет управление многоквартирным домом, расположенным по адресу: г. Вологда, Дальняя ул., д. 32.
Барабанов Н.А. является собственником нежилых помещений N 24 - 26 общей площадью 76,3 кв. м, находящихся в подвале указанного многоквартирного дома, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права 35-СК N 428344, и использует их для ведения предпринимательской деятельности.
По утверждению Товарищества, в период с октября 2014 года по июнь 2015 года предприниматель не исполнял обязанности по внесению платы за отопление помещений, в связи с чем у него образовалась задолженность в размере 21 305,20 руб.
Ссылаясь на то, что досудебное требование о погашении долга предприниматель оставил без удовлетворения, Товарищество обратилось с иском в суд.
Суд первой инстанции, посчитав требования истца необоснованными, в удовлетворении иска отказал.
Апелляционный суд согласился с приведенными в решении оценкой доказательств и выводами.
Изучив материалы дела суд кассационной инстанции не находит оснований для удовлетворения кассационной жалобы в связи со следующим.
В силу статей 210, 249 Гражданского кодекса Российской Федерации, статей 39, 158 Жилищного кодекса Российской Федерации (далее - ЖК РФ) собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором, и соразмерно со своей долей участвует в уплате налогов, сборов и иных платежей по общему имуществу, а также в издержках по его содержанию и сохранению.
В соответствии со статьей 153 ЖК РФ граждане и организации обязаны своевременно и полностью вносить плату за коммунальные услуги. Плата за жилое помещение и коммунальные услуги для собственников помещений в многоквартирном доме включает в себя: плату за содержание и ремонт жилого помещения, включая плату за услуги и работы по управлению многоквартирным домом, содержанию, текущему и капитальному ремонту общего имущества в многоквартирном доме, а также плату за коммунальные услуги (часть 2 статьи 154 ЖК РФ).
Размер платы за коммунальные услуги рассчитывается исходя из объема потребляемых коммунальных услуг, определяемого по показаниям приборов учета, а при их отсутствии исходя из нормативов потребления коммунальных услуг, утверждаемых органами местного самоуправления, и по тарифам, установленным органами государственной власти субъектов Российской Федерации, органами местного самоуправления в порядке, установленном федеральным законом (пункты 1 и 2 статьи 157 ЖК РФ).
Суды обеих инстанций, сославшись на акт обследования спорных помещений от 20.06.2016, посчитали, что они не являются отапливаемыми, в связи с чем отказали в удовлетворении заявленных требований.
Суд кассационной инстанции с означенным выводом соглашается.
В имеющемся в материалах дела комиссионном акте от 20.06.2016, составленном с участием представителей Товарищества, Барабанова Н.А. и теплоснабжающей организации, отражены сведения о состоянии системы отопления в помещениях принадлежащих предпринимателю: согласно названному акту отопление спорных помещений осуществляется путем теплопередачи через ограждающие конструкции помещения от подвала жилого дома и частично от транзитных трубопроводов системы отопления жилого дома, системы и приборы отопления в помещениях не зафиксированы.
Аналогичные сведения содержатся и в акте от 19.10.2016, составленном с участием тех же лиц.
Довод подателя жалобы о неправомерном выводе судов о том, что спорные помещения являются неотапливаемым подвалом, отклоняется судом кассационной инстанции: в данном случае факт прохождения через нежилое помещение магистральных сетей сам по себе не свидетельствует о наличии оснований для взыскания с собственника помещения платы за отопление, фактически представляющее собой технологический расход (потери) тепловой энергии во внутридомовых сетях; доказательства наличия в спорном нежилом помещении приборов отопления в материалах дела отсутствуют (акты от 20.06.2016 и 19.10.2016).
Возражения Товарищества о нарушении апелляционным судом норм процессуального законодательства, выразившемся в отказе удовлетворить ходатайство о назначении по делу теплотехнической экспертизы, суд кассационной инстанции отклоняет на основании следующего.
Согласно части 1 статьи 82 АПК РФ для разъяснения возникающих при рассмотрении дела вопросов, требующих специальных знаний, арбитражный суд назначает экспертизу по ходатайству лица, участвующего в деле, или с согласия лиц, участвующих в деле. Лица, участвующие в деле, вправе в том числе ходатайствовать о привлечении в качестве экспертов указанных ими лиц, о проведении экспертизы в конкретном экспертном учреждении, о внесении в определение о назначении экспертизы дополнительных вопросов, поставленных перед экспертом, заявлять отвод эксперту (часть 3 статьи 82 АПК РФ).
Вместе с тем назначение по делу судебной экспертизы является правом суда, а не его обязанностью, за исключением предусмотренных законом случаев (назначение экспертизы предписано законом или предусмотрено договором либо необходимо для проверки заявления о фальсификации представленного доказательства). В данном случае суд апелляционной инстанции посчитал представленные сторонами доказательства достаточными.
Суды обеих инстанций полно и всесторонне исследовали все представленные в дело доказательства, правильно применили нормы материального и процессуального права, в связи с чем кассационная инстанция, исходя из положений, установленных статьями 286, 287 АПК РФ, не находит оснований для отмены обжалуемых судебных актов.
Руководствуясь статьями 286, 287 и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Западного округа
постановил:
решение Арбитражного суда Вологодской области от 11.07.2016 и постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.11.2016 по делу N А13-16675/2015 оставить без изменения, а кассационную жалобу товарищества собственников жилья "Дальняя, 32" - без удовлетворения.
Председательствующий |
Н.Н. Малышева |
Судьи |
Н.Н. Малышева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.