г. Санкт-Петербург |
|
02 февраля 2018 г. |
Дело N А56-7153/2017 |
Резолютивная часть постановления объявлена 01 февраля 2018 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 02 февраля 2018 года.
Арбитражный суд Северо-Западного округа в составе
председательствующего Боглачевой Е.В.,
судей Матлиной Е.О., Михайловской Е.А.,
при участии от государственного унитарного предприятия "Водоканал Санкт-Петербурга" Карамышева Э.Э. (доверенность от 23.11.2017),
рассмотрев 01.02.2018 в открытом судебном заседании кассационную жалобу закрытого акционерного общества "Невстройсервис" на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 12.05.2017 (судья Золотарева Я.В.) и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.10.2017 (судьи Мельникова Н.А., Семиглазов В.А., Фуркало О.В.) по делу N А56-7153/2017,
установил:
Государственное унитарное предприятие "Водоканал Санкт-Петербурга", место нахождения: 191015, Санкт-Петербург, Кавалергардская ул., д. 42, ОГРН 1027809256254, ИНН 7830000426 (далее - Предприятие), обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), к закрытому акционерному обществу "Невстройсервис", место нахождения: 192241, Санкт-Петербург, просп. Александровской фермы, д. 33, лит. Г1, пом. 2Н, ОГРН 1137847299370, ИНН 7816567277 (далее - Общество), о взыскании 1 948 156 руб. 56 коп. задолженности за услуги водоотведения в виде начисленных за период с 01.05.2016 по 31.07.2016 платежей за превышение нормативов водоотведения по качеству и 11 903 руб. 88 коп. договорной неустойки, рассчитанной за период с 29.08.2016 по 25.10.2016.
Решением суда первой инстанции от 12.05.2017, оставленным без изменения постановлением апелляционного суда от 04.10.2017, иск Предприятия удовлетворен.
В кассационной жалобе Общество, ссылаясь на нарушение судами норм материального права, просит отменить судебные акты и принять по делу новое решение об отказе Предприятию в иске.
Податель жалобы указывает, что Общество использует нежилое помещение и земельный участок в связи с осуществлением деятельности, не связанной с потреблением воды в производственных целях, приводящим к загрязнению воды с превышением нормативов водоотведения. По мнению подателя жалобы, загрязнение воды вызвано приемом в систему канализации дождевых, талых, инфильтрационных, поливомоечных и дренажных сточных вод, а также загрязнением земельного участка и грунтовых вод предыдущим собственником, осуществлявшим производство строительных конструкций.
В судебном заседании представитель Предприятия просил оставить судебные акты без изменения.
Представители Общества, надлежаще извещенного о времени и месте слушания дела, в судебное заседание не явились, что не препятствует рассмотрению жалобы в их отсутствие.
Законность обжалуемых судебных актов проверена в кассационном порядке.
Как видно из материалов дела, между Предприятием (организация ВКХ) и Обществом (абонент) заключен договор водоотведения от 02.03.2015 N 13-004524-ПП-ВО (далее - Договор), по условиям которого организация ВКХ обязалась осуществлять прием сточных вод абонента в систему водоотведения и обеспечивать их транспортировку, очистку и сброс в водный объект, а абонент обязался соблюдать режим водоотведения, требования к составу и свойствам отводимых сточных вод, установленные законодательством Российской Федерации, нормативы по объему и составу отводимых в централизованную систему водоотведения сточных вод и производить организации ВКХ оплату водоотведения в сроки, порядке и размере, которые определены в Договоре.
В соответствии с пунктами 2 и 3 Договора граница балансовой принадлежности и эксплуатационной ответственности по канализационным сетям абонента и организации ВКХ определяется в актах о разграничении балансовой принадлежности (Приложение N 1 к Договору) и эксплуатационной ответственности (Приложение N 2 к Договору).
Местом исполнения обязательств по Договору является граница эксплуатационной ответственности в отношении объекта - склада, расположенного по адресу: 192241, Санкт-Петербург, просп. Александровской фермы, д. 33, лит. Г1, пом. 2Н (Приложение N 2).
Согласно приложениям N 1 и 2 границей раздела балансовой принадлежности по канализационным сетям является точка присоединения к колодцу N 182 (Приложение N 4), а в качестве контрольного колодца сторонами определен колодец К4 (Приложение N 4) на участке канализационной сети в границах эксплуатационной ответственности ответчика и до точки присоединения к колодцу N 182.
В соответствии с пунктом 12 Договора абонент обязан соблюдать установленный Договором режим водоотведения, а также соблюдать установленные нормативы допустимых сбросов и лимитов на сбросы сточных вод, принимать меры по соблюдению указанных нормативов и требований, соблюдать нормативы по объему и составу отводимых в централизованную систему водоотведения сточных вод, требования к составу и свойствам сточных вод, установленные в целях предотвращения негативного воздействия на централизованную систему водоотведения сточных вод, требования к составу и свойствам сточных вод, установленные в целях предотвращения негативного воздействия на централизованную систему водоотведения.
Порядок расчетов определен в пункте 7 Договора.
В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения абонентом обязательств по оплате организация ВКХ вправе потребовать от абонента уплаты неустойки в размере 2-кратной ставки рефинансирования (учетной ставки) ЦБ РФ, установленной на день предъявления требования, от суммы задолженности за каждый день просрочки (пункт 55 Договора).
Предприятием с участием представителей Общества 16.05.2016 произведен отбор проб сточных вод, отводимых абонентом в централизованную систему водоотведения, на выпуске N 1 (колодец К4). По акту приема-передачи от 16.05.2016 N 308252-120516-01 отборы проб переданы в лабораторию ЗАО "Центра исследования и контроля воды".
По результатам анализа проб в сточных водах выявлено сверхнормативное содержание алюминия, железа, марганца, меди и цинка, что подтверждается протоколом определения показателей состава и свойств проб от 23.05.2016 N 6-1817/16.
Анализ отбора проб, произведенного 02.08.2016, также свидетельствует о превышении в составе сточных вод содержания марганца (протокол определения показателей состава и свойств проб от 09.08.2016 N 6-2975/16).
В соответствии с Правилами холодного водоснабжения и водоотведения, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 29.07.2013 N 644 (далее - Правила N 644), и Порядком взимания платы за прием (сброс) сточных вод и загрязняющих веществ в системы коммунальной канализации Санкт-Петербурга, утвержденным постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 19.10.2004 N 1677 (далее - Порядок N 1677), Предприятие рассчитало плату за превышение нормативов водоотведения по качеству за период с мая по июль 2016 года и выставило Обществу платежные требования и счета-фактуры с расшифровками на оплату 1 948 156 руб. 56 коп.
Поскольку Общество не произвело оплату выставленных счетов, Предприятие, начислив на сумму задолженности 11 903 руб. 88 коп. пеней за период с 29.08.2016 по 25.10.2016, обратилось в арбитражный суд с настоящим иском.
Суды первой и апелляционной инстанций удовлетворили иск, признав его обоснованным по праву и по размеру.
Суд кассационной инстанции, изучив материалы дела и доводы кассационной жалобы, не находит оснований для отмены обжалуемых судебных актов ввиду следующего.
В силу пункта 114 Правил N 644 (в редакции, действовавшей в спорный период) состав и свойства сточных вод, принимаемых (отводимых) в централизованные системы водоотведения, должны соответствовать нормативным показателям общих свойств сточных вод и допустимым концентрациям загрязняющих веществ в сточных водах, допущенных к сбросу в централизованную систему водоотведения.
В соответствии с пунктом "в" пункта 36 Правил N 644 организация водопроводно-канализационного хозяйства имеет право осуществлять контроль состава и свойств сточных вод, в том числе контроль за соблюдением абонентами нормативов допустимых сбросов, нормативов водоотведения по объему и составу сточных вод, требований к составу и свойствам сточных вод, установленных в целях предотвращения негативного воздействия на работу централизованной системы водоотведения.
Постановлением Правительства Российской Федерации от 21.06.2013 N 525 утверждены Правила осуществления контроля состава и свойства сточных вод (далее - Правила N 525).
Отбор проб сточных вод проводится из контрольных канализационных колодцев, указанных в программе контроля состава и свойств сточных вод или договоре водоотведения, едином договоре холодного водоснабжения и водоотведения (пункт 22 Правил N 525).
Под контрольным канализационным колодцем следует понимать колодец, предназначенный для отбора проб сточных вод абонента, определенный в договоре водоотведения или едином договоре холодного водоснабжения и водоотведения, договоре по транспортировке сточных вод, или последний колодец на канализационной сети абонента перед ее врезкой в централизованную систему водоотведения (пункт 2 Правил N 644).
Довод подателя жалобы о том, что сточные воды, поступающие в контрольный колодец К4, могут содержать дождевые, талые, инфильтрационные стоки, не вырабатываемые ответчиком, отклонен судами первой и апелляционной инстанций как не соответствующий имеющимся в деле доказательствам.
В соответствии с актом разграничения эксплуатационной ответственности (Приложение N 2 к Договору) у ответчика имеется один выпуск диаметром 200 мм по ул. Софийской, который выведен в контрольный колодец К4.
Отборы проб сточных вод, отводимых абонентом в централизованную систему водоотведения, произведены 16.05.2016 и 02.08.2016 из контрольного колодца К4, что подтверждается представленными в дело актами.
Таким образом, колодец К4, из которого осуществлен отбор проб сточных вод, определен сторонами в Приложении N 4 к Договору; канализационные сети, из которых сточные воды попадают в указанный контрольный колодец, находятся в границе эксплуатационной ответственности Общества, обязанного обеспечивать их надлежащую эксплуатацию. Доказательств того, что в спорный колодец попадают дождевые, талые, инфильтрационные стоки, ответчиком не представлено.
При таких обстоятельствах суды первой и апелляционной инстанций обоснованно признали факт превышения концентрации загрязняющих веществ в сточных водах, отобранных Предприятием в контрольном колодце К4, документально подтвержденным.
Согласно пункту 5 Порядка N 1677 (в редакции, относящейся к спорному периоду) с абонентов взимается плата за прием (сброс) сточных вод и загрязняющих веществ в системы коммунальной канализации Санкт-Петербурга с превышением нормативов водоотведения по качеству сточных вод, установленных в составе допустимых сбросов загрязняющих веществ; залповый сброс любого загрязняющего вещества; сброс загрязняющих веществ, запрещенных (неразрешенных) к сбросу в системы коммунальной канализации (запрещенный сброс); превышение установленных временными условиями приема загрязняющих веществ.
Произведенный истцом расчет платы за превышение предельно-допустимой концентрации загрязняющих веществ ответчиком по размеру не оспорен.
Поскольку документов, свидетельствующих о погашении задолженности, Обществом не представлено, суды правомерно взыскали в пользу Предприятия 1 948 156 руб. 56 коп. задолженности за услуги водоотведения в виде начисленных за период с 01.05.2016 по 31.07.2016 платежей за превышение нормативов водоотведения по качеству и 11 903 руб. 88 коп. неустойки, рассчитанной на основании пункта 55 Договора за период с 29.08.2016 по 25.10.2016.
Выводы судов первой и апелляционной инстанций соответствуют фактическим обстоятельствам дела. Нормы материального права применены судами правильно, процессуальных нарушений не допущено. В связи с этим основания для отмены судебных актов и удовлетворения кассационной жалобы Общества отсутствуют.
Руководствуясь статьей 286, пунктом 1 части 1 статьи 287 и статьей 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Западного округа
постановил:
решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 12.05.2017 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.10.2017 по делу N А56-7153/2017 оставить без изменения, а кассационную жалобу закрытого акционерного общества "Невстройсервис" - без удовлетворения.
Председательствующий |
Е.В. Боглачева |
Судьи |
Е.О. Матлина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.