21 мая 2019 г. |
Дело N А56-38515/2016 |
Резолютивная часть постановления объявлена 14 мая 2019 года.
Полный текст постановления изготовлен 21 мая 2019 года.
Арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Бобарыкиной О.А., судей Ломакина С.А. и Старченковой В.В.,
при участии от общества с ограниченной ответственностью "Жилкомсервис N 1 Калининского района" представителя Воспенникова П.В. по доверенности от 24.12.2018 N 233, от общества с ограниченной ответственностью "Континент" представителя Марковой Ю.И. по доверенности от 10.01.2019,
рассмотрев 14.05.2019 в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Жилкомсервис N 1 Калининского района" на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 03.08.2018 (судья Сайфуллина А.Г.) и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.12.2018 (судьи Савина Е.В., Глазков Е.Г., Фуркало О.В.) по делу N А56-38515/2016,
установил:
Общество с ограниченной ответственностью "Жилкомсервис N 1 Калининского района", место нахождения: 195269, Санкт-Петербург, Светлановский проспект, дом 54, ОГРН 1089847171072, ИНН 7804389453 (далее - Общество), обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском о взыскании с общества с ограниченной ответственностью "Континент", место нахождения: 195269, Санкт-Петербург, проспект Просвещения, дом 75, литера А, помещение 3Н, ОГРН 1097847132943, ИНН 7842408442 (далее - Компания), с учетом уточнения в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) исковых требований 549 062 руб. 17 коп. задолженности и 44 856 руб. 34 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами.
Определением от 22.09.2016 к производству принято встречное исковое заявление Компании о взыскании с Общества с учетом уточнения исковых требований в порядке статьи 49 АПК РФ 1 614 600 руб. ущерба.
Решением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 03.08.2018, оставленным без изменения постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.12.2018, первоначальное и встречное исковые заявления удовлетворены.
В кассационной жалобе Общество, считая, что встречные исковые требования не доказаны в заявленном размере, вина Общества и причинно-следственная связь между повреждениями имущества Компании и действиями/бездействиями Общества также не доказана, просит отменить в части решение суда первой инстанции и отменить полностью постановление суда апелляционной инстанции, принять новый судебный акт об удовлетворении первоначальных исковых требований и отказе в удовлетворении встречных исковых требований.
Компания 13.05.2019 представила в суд отзыв, в котором просит оставить принятые судебные акты без изменения, так как полагает доказанным факт причинения истцом ответчику ущерба и его размер.
В судебном заседании представитель Общества поддержал доводы кассационной жалобы, представитель Компании возражал против её удовлетворения.
Законность обжалуемых судебных актов проверена в кассационном порядке в соответствии со статьей 286 АПК РФ.
Как установлено материалами дела, Общество осуществляет управление многоквартирным домом, расположенным по адресу: Санкт-Петербург, проспект Просвещения, дом 75, корпус 1 (далее - МКД).
Общество (исполнитель) и Компания (заказчик) заключили договор на обеспечение предоставления коммунальных услуг для арендаторов (собственников) нежилых помещений, расположенных в многоквартирных домах от 01.01.2010 N 7/15-211К (далее - Договор от 01.01.2010), по условиям которого исполнитель обязался обеспечивать предоставление коммунальных услуг в помещение, занимаемое заказчиком, а заказчик обязался оплачивать предоставляемые услуги.
Общество и Компания заключили договор на техническое обслуживание и долевое участие в расходах на содержание и текущий ремонт общего имущества в многоквартирном доме от 01.01.2009 N 7/15-211 (далее - Договор от 01.01.2009).
В связи с неисполнением Компанией своих обязательств по оплате по Договорам от 01.01.2009 и 01.01.2010, за период с октября 2014 года по февраль 2016 года образовалась задолженность в размере 549 062 руб. 17 коп.
Общество направляло в адрес Компании претензии от 11.02.2015 N б/н и от 04.03.2016 N 486 с требованием оплатить задолженность.
В связи с оставлением претензий без удовлетворения Общество обратилось в суд с исковым заявлением.
В суде первой инстанции ответчик размер взыскиваемой задолженности и процентов за пользование чужими денежными средствами в размере не оспорил.
Суд первой инстанции, учитывая отсутствие возражений со стороны ответчика о взыскании задолженности и процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 42 914 руб. 03 коп. исковые требования удовлетворил полностью. Апелляционная инстанция поддержала выводы суда.
В соответствии со статьями 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
По договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги (статья 779 ГК РФ).
Заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг (статья 781 ГК РФ).
Компания не представила возражений относительно взыскания 549 062 руб. 17 коп. задолженности и процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 42 914 руб. 03 коп.
Обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований (часть 3.1 статьи 70 АПК РФ).
Учитывая изложенное, суд первой инстанции правомерно удовлетворил первоначальные исковые требования.
В указанной части принятые судебные акты сторонами не обжалуются.
Компания является собственником нежилых помещений 3Н, 9Н, 10Н, 11Н, расположенных в МКД (далее - нежилые помещения). Ссылаясь на неоднократные протечки в нежилых помещениях, возникающие в связи с ненадлежащим исполнением Обществом своих обязательств по содержанию МКД, и несение расходов на устранение последствий протечек в нежилых помещениях, Компания обратилась в суд с встречным требованием о взыскании убытков в виде стоимости восстановительного ремонта.
Суд первой инстанции удовлетворил встречный иск полностью, посчитав доказанной вину Общества в причинении Компании ущерба в результате протечек.
Апелляционная инстанция согласилась с доводами суда первой инстанции и решение суда в части удовлетворения встречного иска оставила без изменения.
В соответствии со статьей 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
В соответствии со статьей 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине.
В соответствии с пунктом 12 постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела 1 части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" (далее - Постановление N 25) по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 ГК РФ). Размер подлежащих возмещению убытков должен быть установлен с разумной степенью достоверности. По смыслу пункта 1 статьи 15 ГК РФ в удовлетворении требования о возмещении убытков не может быть отказано только на том основании, что их точный размер невозможно установить. В этом случае размер подлежащих возмещению убытков определяется судом с учетом всех обстоятельств дела, исходя из принципов справедливости и соразмерности ответственности допущенному нарушению. Отсутствие вины доказывается лицом, нарушившим обязательство (пункт 2 статьи 401 ГК РФ). По общему правилу лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине (пункт 2 статьи 1064 ГК РФ). Бремя доказывания своей невиновности лежит на лице, нарушившем обязательство или причинившем вред. Вина в нарушении обязательства или в причинении вреда предполагается, пока не доказано обратное.
Согласно пункту 13 Постановления N 25 при разрешении споров, связанных с возмещением убытков, необходимо иметь в виду, что в состав реального ущерба входят не только фактически понесенные соответствующим лицом расходы, но и расходы, которые это лицо должно будет произвести для восстановления нарушенного права (пункт 2 статьи 15 ГК РФ). Если для устранения повреждений имущества истца использовались или будут использованы новые материалы, то за исключением случаев, установленных законом или договором, расходы на такое устранение включаются в состав реального ущерба истца полностью, несмотря на то, что стоимость имущества увеличилась или может увеличиться по сравнению с его стоимостью до повреждения.
В соответствии со статьей 162 Жилищного кодекса Российской Федерации (далее - ЖК РФ) по договору управления многоквартирным домом одна сторона (управляющая организация) по заданию другой стороны (собственников помещений в многоквартирном доме, органов управления товарищества собственников жилья, органов управления жилищного кооператива или органов управления иного специализированного потребительского кооператива, лица, указанного в пункте 6 части 2 статьи 153 настоящего Кодекса, либо в случае, предусмотренном частью 14 статьи 161 настоящего Кодекса, застройщика) в течение согласованного срока за плату обязуется выполнять работы и (или) оказывать услуги по управлению многоквартирным домом, оказывать услуги и выполнять работы по надлежащему содержанию и ремонту общего имущества в таком доме, предоставлять коммунальные услуги собственникам помещений в таком доме и пользующимся помещениями в этом доме лицам или в случаях, предусмотренных статьей 157.2 настоящего Кодекса, обеспечить готовность инженерных систем, осуществлять иную направленную на достижение целей управления многоквартирным домом деятельность.
В соответствии со статьей 161 ЖК РФ управление многоквартирным домом должно обеспечивать благоприятные и безопасные условия проживания граждан, надлежащее содержание общего имущества в многоквартирном доме, решение вопросов пользования указанным имуществом, а также предоставление коммунальных услуг гражданам, проживающим в таком доме, или в случаях, предусмотренных статьей 157.2 ЖК РФ, постоянную готовность инженерных коммуникаций и другого оборудования, входящих в состав общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме, к предоставлению коммунальных услуг (далее - обеспечение готовности инженерных систем). Надлежащее содержание общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме должно осуществляться в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации, в том числе в области обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения, о техническом регулировании, пожарной безопасности, защите прав потребителей, и должно обеспечивать постоянную готовность инженерных коммуникаций, приборов учета и другого оборудования, входящих в состав общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме, к осуществлению поставок ресурсов, необходимых для предоставления коммунальных услуг гражданам, проживающим в многоквартирном доме, в соответствии с правилами предоставления, приостановки и ограничения предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домах, установленными Правительством Российской Федерации.
В обоснование размера заявленных к взысканию убытков Компания представила в материалы дела отчет эксперта от 20.04.2015 N 2015/03/10-15, содержащий расчет стоимости восстановительного ремонта нежилых помещений. Доказательств приглашения Общества на осмотр помещения и оценку стоимости восстановительного ремонта не представлено.
Вместе с тем для обоснования требования о взыскании убытков истцу в силу положений статьи 65 АПК РФ необходимо доказать факт причинения убытков, наличие вины Общества и наличие причинно-следственной связи между фактами коммунальных аварий и возникшими протечками, а также размер причиненного ущерба.
Факты залива, объем протечек, причины залива совместным актом сторонами не установлены.
Компания в письме от 27.02.2015 сообщило Обществу, что в феврале 2015 года в помещении 3-Н произошел ряд протечек, в результате которых повреждены стены, потолки в помещениях, причинен ущерб имуществу.
Единственным документом фиксирующим факт протечки в помещении площадью 20 кв. метров и ее последствия, представленным в материалы дела, является акт от 02.03.2015, составленный истцом.
При рассмотрении встречного иска обществом с ограниченной ответственностью "Центр независимой экспертизы "Петроградский эксперт" (далее - экспертное учреждение) проведена строительно-техническая экспертиза, а также дополнительная экспертиза. По результатам строительно-технической и дополнительной экспертизы экспертное учреждение представило экспертные заключения от 26.07.2017 N 206-2/17 и от 18.04.2018 N 377-2/17.
В экспертном заключении от 18.04.2018 N 377-2/17 указано, что стоимость восстановительного ремонта принадлежащего Компании помещения 3-Н общей площадью 20 кв. метров составила 39 110 руб.
При этом экспертное учреждение указало, что определить стоимость восстановительного ремонта с учетом естественного износа не представляется возможным. В качестве причин протечек в нежилых помещениях экспертное учреждение назвало протечки кровли по причине ее местных повреждений, протечки в местах прохода трубопроводов из жилой части в случае аварий в вышерасположенных помещениях, намокание потолков и стен по причине конденсата на внутренней поверхности плит покрытия (потолки помещений) по причине определенных свойств совмещенной кровли. Эксперт указал, что повреждения в виде окраски и штукатурки, мокрых пятен на стенах и потолках могут возникать по причине нарушения температурно-влажностного режима внутри помещений, отсутствия достаточной вентиляции.
В соответствии с пунктом 11 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных постановлением правительства Российской Федерации от 13.08.2006 N 491 "Об утверждении правил содержания общего имущества в многоквартирном доме и правил изменения размера платы за содержание жилого помещения в случае оказания услуг и выполнения работ по управлению, содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме ненадлежащего качества и (или) с перерывами, превышающими установленную продолжительность" (далее - Правила N 491) содержание общего имущества в зависимости от состава, конструктивных особенностей, степени физического износа и технического состояния общего имущества, а также в зависимости от геодезических и природно-климатических условий расположения многоквартирного дома включает в себя осмотр общего имущества, осуществляемый собственниками помещений и указанными в пункте 13 Правил N 491 ответственными лицами, обеспечивающий своевременное выявление несоответствия состояния общего имущества требованиям законодательства Российской Федерации, а также угрозы безопасности жизни и здоровью граждан; поддержание помещений, входящих в состав общего имущества, в состоянии, обеспечивающем установленные законодательством Российской Федерации температуру и влажность в таких помещениях.
В соответствии с пунктом 42 Правил N 491 управляющие организации и лица, оказывающие услуги и выполняющие работы при непосредственном управлении многоквартирным домом, отвечают перед собственниками помещений за нарушение своих обязательств и несут ответственность за надлежащее содержание общего имущества в соответствии с законодательством Российской Федерации и договором.
Представленный Компанией в материалы дела отчет от 20.04.2015 N 2015/03/10-15 по определению рыночной стоимости восстановительного ремонта составлен в отношении нежилых помещений площадью 110 кв.метров, в которых расположены в том числе магазин "Би-Би", ветеринарный центр "Ирбис", обувной магазин, магазин "Во!Ва!".
Доказательств того, что в результате протечек в нежилых помещениях ущерб причинен именно Компании на сумму 1 614 600 руб. 00 коп. не представлено.
В экспертном заключении от 18.04.2018 N 377-2/17 указаны разные возможные причины протечек. Одной из причин указано намокание потолков и стен по причине конденсата на внутренней поверхности плит покрытия (потолки помещений) по причине определенных свойств совмещенной кровли. Также эксперт указал, что повреждения в виде окраски и штукатурки, мокрых пятен на стенах и потолках могут возникать по причине нарушения температурно-влажностного режима внутри помещений, отсутствия достаточной вентиляции.
Указанные обстоятельства не подтверждают в целом вины Общества, однако свидетельствуют о возможном нарушении Компанией или находящимися в нежилых помещениях другими организациями требований по эксплуатации нежилых помещений.
Эксперт также указал, что невозможно ни подтвердить, ни опровергнуть тот факт, что зафиксированные при осмотрах повреждения конструкций, в том числе пятна и разводы от протечек в нежилых помещениях, возникли именно в спорный период.
Удовлетворяя встречное исковое заявление в полном размере, суды не учли, что доказательства причинения ущерба именно Компании не представлены, заключение эксперта от 18.04.2018 N 377-2/17 не подтверждает наличие ответственности Общества за протечки в нежилых помещениях, достоверно установить факт наличия протечек в спорный период эксперту не удалось.
В соответствии с пунктом 2 части 1 статьи 287 АПК РФ по результатам рассмотрения кассационной жалобы арбитражный суд кассационной инстанции вправе отменить или изменить решение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции полностью или в части и, не передавая дело на новое рассмотрение, принять новый судебный акт, если фактические обстоятельства, имеющие значение для дела, установлены арбитражным судом первой и апелляционной инстанций на основании полного и всестороннего исследования имеющихся в деле доказательств, но этим судом неправильно применена норма права.
Поскольку все имеющие существенное значение для правильного разрешения спора обстоятельства в данном случае установлены судами, необходимость дополнительного исследования обстоятельств дела не требуется, суд кассационной инстанции, руководствуясь пунктом 2 части 1 статьи 287 и частями 1, 2 статьи 288 АПК РФ, считает возможным, не передавая дело на новое рассмотрение, принять в части новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявленных Компанией требований о взыскании ущерба.
Суд кассационной инстанции, оценив представленные в обоснование факта причинения и размера ущерба документы, пришел к выводу об отсутствии в материалах дела надлежащих с точки зрения относимости и достаточности для восстановления нарушенного права Компании доказательств фактических расходов истца, свидетельствующих о размере ущерба в заявленной сумме.
Исследовав и оценив представленные в дело доказательства в их совокупности и взаимной связи, а также руководствуясь заключением назначенной судом экспертизы, суд кассационной инстанции пришел к выводу о том, что Компания представила надлежащие доказательства, подтверждающие наличие причинно-следственной связи между действиями (бездействием) Общества и причинением убытков на сумму 39 110 руб., которые и подлежат возмещению истцом ответчику.
Руководствуясь статьями 286 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Западного округа
постановил:
решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 03.08.2018 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.12.2018 по делу N А56-38515/2016 изменить, изложив резолютивную часть решения в следующей редакции:
"Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Континент" в пользу общества с ограниченной ответственностью "Жилкомсервис N 1 Калининского района" 549 062 руб. 17 коп. задолженности, 44 856 руб. 34 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами, 2000 руб. судебных расходов по уплате государственной пошлины по иску.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Континент" в доход федерального бюджета 12 878 руб. государственной пошлины за рассмотрение дела в суде первой инстанции.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Жилкомсервис N 1 Калининского района" в пользу общества с ограниченной ответственностью "Континент" 39 110 руб. ущерба и 706 руб. судебных расходов по уплате государственной пошлины по иску. В удовлетворении остальной части встречного иска отказать.
Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "Континент" из федерального бюджета 1306 руб. государственной пошлины, уплаченной платежным поручением от 09.08.2016 N 115.
Произвести зачет взаимных требований, в результате которого взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Континент" в пользу общества с ограниченной ответственностью "Жилкомсервис N 1 Калининского района" 509 952 руб. 17 коп. задолженности, 44 856 руб. 34 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами, 1294 руб. судебных расходов по уплате государственной пошлины по иску".
Председательствующий |
О.А. Бобарыкина |
Судьи |
О.А. Бобарыкина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В соответствии с пунктом 11 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных постановлением правительства Российской Федерации от 13.08.2006 N 491 "Об утверждении правил содержания общего имущества в многоквартирном доме и правил изменения размера платы за содержание жилого помещения в случае оказания услуг и выполнения работ по управлению, содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме ненадлежащего качества и (или) с перерывами, превышающими установленную продолжительность" (далее - Правила N 491) содержание общего имущества в зависимости от состава, конструктивных особенностей, степени физического износа и технического состояния общего имущества, а также в зависимости от геодезических и природно-климатических условий расположения многоквартирного дома включает в себя осмотр общего имущества, осуществляемый собственниками помещений и указанными в пункте 13 Правил N 491 ответственными лицами, обеспечивающий своевременное выявление несоответствия состояния общего имущества требованиям законодательства Российской Федерации, а также угрозы безопасности жизни и здоровью граждан; поддержание помещений, входящих в состав общего имущества, в состоянии, обеспечивающем установленные законодательством Российской Федерации температуру и влажность в таких помещениях.
В соответствии с пунктом 42 Правил N 491 управляющие организации и лица, оказывающие услуги и выполняющие работы при непосредственном управлении многоквартирным домом, отвечают перед собственниками помещений за нарушение своих обязательств и несут ответственность за надлежащее содержание общего имущества в соответствии с законодательством Российской Федерации и договором.
...
решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 03.08.2018 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.12.2018 по делу N А56-38515/2016 изменить, изложив резолютивную часть решения в следующей редакции:"
Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа от 21 мая 2019 г. N Ф07-3119/19 по делу N А56-38515/2016
Хронология рассмотрения дела:
30.10.2019 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-27822/19
21.05.2019 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-3119/19
18.12.2018 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-31071/18
03.08.2018 Решение Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области N А56-38515/16