16 декабря 2020 г. |
Дело N А26-202/2020 |
Арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Малышевой Н.Н., судей Власовой М.Г., Елагиной О.К.,
рассмотрев 16.12.2020 в открытом судебном заседании кассационную жалобу администрации Петрозаводского городского округа на решение Арбитражного суда Республики Карелия от 02.06.2020 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 01.09.2020 по делу N А26-202/2020,
УСТАНОВИЛ:
Администрация Петрозаводского городского округа, адрес: 185910, Республика Карелия, г. Петрозаводск, пр. Ленина, д. 2, ОГРН 1021000538481, ИНН 1001040505 (далее - Администрация), обратилась в Арбитражный суд Республики Карелия с иском к государственному унитарному предприятию Республики Карелия "Мост", адрес: 186120, Республика Карелия, пгт Пряжа, ОГРН 1021001116817, ИНН 1020000748 (далее - Предприятие), о признании за Петрозаводским городским округом права собственности на проезд к пожарному депо протяженностью 111,3 м, расположенный в Петрозаводске, в районе ул. Попова, кадастровый номер земельного участка 10:01:0120105, проложенный Предприятием в рамках муниципального контракта от 12.05.2014 N 0106300010514000056-0142294-1 (далее - Контракт); об обязании ответчика изготовить и передать Администрации всю исполнительную документацию, выполненную в соответствии с РД 11-02-2006 "Требования к составу и порядку ведения исполнительной документации при строительстве, реконструкции, капитальном ремонте объектов капитального строительства и требования, предъявляемые к актам освидетельствования работ, конструкций, участков сетей инженерно-технического обеспечения", в том числе, послойную съемку дорожных одежд и покрытия (каждого устраиваемого слоя) в отношении заявленного проезда; съемку осуществить с шагом не более 20 м по оси и кромкам покрытия для проезда и по кромкам покрытия для тротуара; об обязании Предприятия изготовить и передать Администрации техническую документацию (кадастровый паспорт, технический план, технический паспорт) по объекту, выполнить контрольную геодезическую съемку и передать ее результаты заказчику на бумажном и электронном носителях в формате *.dxf с последующей конвертацией в БД ГИС "ИнГЕО" в отношении заявленного проезда.
Решением суда первой инстанции от 02.06.2020, оставленным без изменения постановлением апелляционного суда от 01.09.2020, в удовлетворении иска отказано.
В кассационной жалобе Администрация ссылается на нарушение судами первой и апелляционной инстанций норм материального и процессуального права, а также на несоответствие выводов фактическим обстоятельствам и имеющимся доказательствам, в связи с чем просит отменить означенные судебные акты и принять новый - об удовлетворении иска.
Как указывает податель жалобы, судами не учтен добросовестный характер действий Администрации в сложившихся правоотношениях сторон: работы на объекте велись на основании заключенного сторонами муниципального контракта, Администрация несла бремя расходов на строительство объекта, что предполагает передачу результата выполненных работ в собственность городского округа. Вывод судов о пропуске Администрацией срока исковой давности является ошибочным, поскольку допущенное Обществом нарушение в виде непередачи результата работ Администрации является длящимся и на него не распространяется общий трехлетний срок исковой давности.
Жалоба рассмотрена кассационным судом без участия представителей сторон, извещенных надлежащим образом о месте и времени слушания дела.
Законность обжалуемых судебных актов проверена в кассационном порядке.
Как установлено судами и следует из материалов дела, в рамках Контракта Предприятие (подрядчик) обязалось по заданию Администрации (заказчика) выполнить работы по объекту "Строительство проезда к пожарному депо по адресу: ул. Попова, д. 5а" в г. Петрозаводске собственными или привлеченными силами в соответствии с условиями Контракта, проектной и рабочей документацией, действующими техническими регламентами и техническим заданием, а заказчик обязался принять и оплатить работы согласно условиям Контракта.
Согласно пункту 3.1.11 Контракта по окончании работ по строительству подрядчик, помимо прочего, обязался изготовить и передать заказчику всю исполнительную документацию, в том числе, послойную съемку дорожных одежд и покрытия (каждого устраиваемого слоя), изготовить и передать заказчику техническую документацию (кадастровый паспорт, технический план, технический паспорт) по объекту, выполнить контрольную геодезическую съемку и передать ее результаты заказчику на бумажном и электронном носителе в формате *.dxf с последующей конвертацией в БД ГИС "ИнГЕО".
Пунктами 4.1 и 9.1 Контракта окончание срока выполнения работ установлено не позднее 01.09.2014, а срок действия Контракта - до 31.12.2014.
Разрешение на строительство выдано подрядчику 21.05.2014. Первоначально установленный срок действия разрешения - до 01.09.2014 - в последующем продлевался до 01.11.2014.
Вступившим в законную силу решением суда от 09.02.2016 по делу N А26-10804/2014 удовлетворен иск Предприятия о взыскании с Администрации 3 132 452 руб. задолженности за работы, выполненные по Контракту.
Решением Арбитражного суда Республики Карелия от 23.11.2016 по делу N А26-5331/2015 Предприятие признано банкротом, в отношении его открыто конкурсное производство.
Письмом от 25.03.2019 N 5.3-07-65-к Администрация направила Предприятию акт приемки законченного строительством объекта "Строительство проезда к пожарному депо по ул. Попова, д. 5а" для подписания с целью дальнейшего ввода объекта в эксплуатацию в связи с окончанием работ, а письмом от 20.11.2019 N 5.3-07-363-и просила Предприятие представить акт приемки законченного строительством объекта по форме КС-11, техническую документацию, результаты контрольной геодезической съемки, разрешение на ввод объекта в эксплуатацию.
Поскольку изложенные требования были оставлены Предприятием без удовлетворения, Администрация обратилась с иском в арбитражный суд.
Суд первой инстанции признал, что Администрацией был избран ненадлежащий способ защиты своего права относительно требования о признании права собственности на объект, учел пропуск Администраций срока исковой давности по требованию о предоставлении документации по Контракту и в иске отказал.
Апелляционный суд согласился с приведенными в решении оценкой доказательств и выводами.
Изучив материалы дела, суд кассационной инстанции приходит к следующим выводам.
Из части 1 статьи 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), статьи 11 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) следует, что обращение в арбитражный суд должно быть обусловлено необходимостью защиты нарушенных прав и иметь целью их восстановление.
Признание права является одним из способов защиты гражданских прав (вещно-правовой защиты), что прямо предусмотрено абзацем вторым статьи 12 ГК РФ.
Согласно разъяснениям, содержащимся в абзаце ьретьем пункта 2 совместного постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 29.04.2010 N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" (далее - Постановления N 10/22), иск о признании права относится к искам о правах на недвижимое имущество
В рамках настоящего дела Администрация заявила требование о признании права собственности.
Иск о признании права собственности является внедоговорным требованием собственника имущества о констатации перед иными лицами факта принадлежности истцу права собственности на спорное имущество; такой иск направлен на защиту уже существующего, но нарушенного или оспариваемого права.
Согласно разъяснениям, изложенным в пункте 59 Постановления N 10/22, если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права. Иск о признании права, заявленный лицами, права и сделки которых в отношении спорного имущества никогда не были зарегистрированы, могут быть удовлетворены в тех случаях, когда права на спорное имущество возникли до вступления в силу Федерального закона от 21.07.1997 N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" (далее - Закон N 122-ФЗ) и не регистрировались в соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 6 названного Закона либо возникли независимо от их регистрации в соответствии с пунктом 2 статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Таким образом, предъявляя иск о признании права собственности, истец должен доказать факт и основания возникновения у него такого права.
Государственная регистрация прав на недвижимое имущество и сделок с ним - юридический акт признания и подтверждения возникновения, изменения, перехода, прекращения права определенного лица на недвижимое имущество или ограничения такого права и обременения недвижимого имущества (пункт 1 статьи 1 Федерального закона от 13.07.2015 N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости" ( далее - Закон N 218-ФЗ ).
Правоотношения сторон возникли после вступления в силу Закона N 122-ФЗ, поэтому право собственности истца на спорный объект может возникнуть не ранее даты его государственной регистрации.
Следовательно, как правильно указали суды, государственная регистрация права в едином государственном реестре недвижимости является единственным доказательством существования зарегистрированного права.
Доказательства возникновения у Петрозаводского городского округа возникновения права собственности на спорный объект по условиям Закона N 218-ФЗ Администрацией не приведены.
Поскольку Администрацией избран ненадлежащий способ защиты права, что является самостоятельным основанием для отказа в иске, вывод судов первой и апелляционной инстанций об отсутствии оснований для удовлетворения требований истца о признании права собственности на спорный объект является правомерным.
Предприятие в суде первой инстанции заявило о пропуске Администрацией срока исковой давности.
В соответствии со статьей 195 ГК РФ исковой давностью признается срок для защиты права по иску лица, право которого нарушено.
В силу пункта 1 статьи 196 ГК РФ общий срок исковой давности составляет три года со дня, определяемого в соответствии со статьей 200 ГК РФ.
Пунктом 2 статьи 199 ГК РФ предусмотрено, что исковая давность применяется судом только по заявлению стороны в споре, сделанному до вынесения судом решения.
Согласно пункту 1 статьи 200 ГК РФ, если законом не установлено иное, течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права и о том, кто является надлежащим ответчиком по иску о защите этого права.
Суды установили, что датой начала течения срока исковой давности следует считать 02.09.2014 - дату истечения срока исполнения Обществом своих обязательств по Контракту, а датой окончания срока - 01.09.2017.
Общество обратилось в суд 13.01.2020, то есть за пределами трехлетнего срока исковой давности, установленного пунктом 1 статьи 196 ГК РФ.
Пропуск срока исковой давности является самостоятельным основанием для отказа в удовлетворении иска.
Основания для иной оценки представленных в материалы дела доказательств у кассационного суда отсутствуют.
Доводы жалобы отклоняются судом кассационной инстанции, поскольку не опровергают выводы судов и не свидетельствуют о нарушении судами норм процессуального и материального права при принятии обжалуемых судебных актов.
Дело рассмотрено судами первой и апелляционной инстанций полно и всесторонне, нормы материального и процессуального права применены правильно, выводы судов основаны на имеющихся в деле доказательствах, поэтому суд кассационной инстанции исходя из полномочий, установленных статьей 287 АПК РФ, не находит оснований для отмены обжалуемых судебных актов.
Руководствуясь статьями 286, 287 и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Западного округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Республики Карелия от 02.06.2020 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 01.09.2020 по делу N А26-202/2020 оставить без изменения, а кассационную жалобу администрации Петрозаводского городского округа - без удовлетворения.
Председательствующий |
Н.Н. Малышева |
Судьи |
Н.Н. Малышева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В соответствии со статьей 195 ГК РФ исковой давностью признается срок для защиты права по иску лица, право которого нарушено.
В силу пункта 1 статьи 196 ГК РФ общий срок исковой давности составляет три года со дня, определяемого в соответствии со статьей 200 ГК РФ.
Пунктом 2 статьи 199 ГК РФ предусмотрено, что исковая давность применяется судом только по заявлению стороны в споре, сделанному до вынесения судом решения.
Согласно пункту 1 статьи 200 ГК РФ, если законом не установлено иное, течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права и о том, кто является надлежащим ответчиком по иску о защите этого права.
...
Общество обратилось в суд 13.01.2020, то есть за пределами трехлетнего срока исковой давности, установленного пунктом 1 статьи 196 ГК РФ."
Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа от 16 декабря 2020 г. N Ф07-13008/20 по делу N А26-202/2020