17 февраля 2021 г. |
Дело N А56-22617/2020 |
Арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Серовой В.К., судей Боглачевой Е.В. и Кустова А.А.,
рассмотрев 17.02.2021 в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Аиркат Климатехник" на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 13.08.2020 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.11.2020 по делу N А56-22617/2020,
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Форум Нева", адрес: 196626, Санкт-Петербург, пос. Шушары, ул. Пушкинская, д. 25, корп. 5, стр. 1, пом. 2.23, ОГРН 1197847225795, ИНН 7820072020 (далее - Общество), обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском о взыскании с общества с ограниченной ответственностью "Аиркат Климатехник", адрес: 192236, Санкт-Петербург, ул. Софийская, д. 14. лит. А, пом. 9-Н, 10-Н, 12-Н. 13-Н, оф. 5, ОГРН 1127847337958, ИНН 7810873736 (далее - Компания), 645 114 руб. 38 коп. задолженности по договору поставки, 64 511 руб. 44 коп. договорной неустойки.
Определением суда первой инстанции от 28.07.2020 утверждено заключенное между сторонами мировое соглашение (далее - Мировое соглашение), производство по делу прекращено.
Общество обратилось в суд первой инстанции с заявлением об исправлении описки в определении от 28.07.2020.
Определением суда первой инстанции от 13.08.2020, оставленным без изменения постановлением апелляционного суда от 23.11.2020, исправлена опечатка, допущенная в определении суда 28.07.2020.
В кассационной жалобе Компания, ссылаясь на нарушение судами норм процессуального права, просит отменить принятые по делу судебные акты и направить дело на новое рассмотрение в соответствующий арбитражный суд.
Как указывает податель жалобы, исправлением опечатки суды фактически внесли изменения в достигнутое сторонами волеизъявление, что противоречит пункту 9 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.07.2014 N 50 "О примирении сторон в арбитражном процессе" (далее - Постановление Пленума N 50).
Стороны о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы извещены надлежащим образом, однако представители в судебное заседание не явились, в связи с чем жалоба на основании части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) рассмотрена в их отсутствие.
Законность обжалуемых судебных актов проверена в кассационном порядке.
Как следует из материалов дела, в целях мирного урегулирования спора сторонами представлено Мировое соглашение, содержащее в том числе следующее условие: "3.1 Ответчик обязуется оплатить Истцу суммы основного долга, согласно графику платежей:
- до 31 июля 2020 - 100 000 руб.;
- до 30 августа 2020 - 100 000 руб.;
- до 30 сентября 2020 - 100 000 руб.;
- до 31 октября 2020 - 100 000 руб.;
- до 30 ноября 2020 - 100 000 руб.;
- до 31 декабря 2020 - 109625,82 руб.".
Определением суда первой инстанции от 13.08.2020, оставленным без изменения постановлением апелляционного суда от 23.11.2020, исправлена опечатка, допущенная в определении от 28.07.2020 и пункт 3.1 Мирового соглашения изложен в следующей редакции:
"- до 31 июля 2020 - 100 000 руб.;
- до 31 августа 2020 - 100 000 руб.;
- до 30 сентября 2020 - 100 000 руб.;
- до 31 октября 2020 - 100 000 руб.;
- до 30 ноября 2020 - 100 000 руб.;
- до 31 декабря 2020 - 109625,82 руб.;
- до 31 января 2021 - 100 000 руб.".
Проверив законность принятых при рассмотрении дела судебных актов и обоснованность доводов, приведенных в кассационной жалобе, Арбитражный суд Северо-Западного округа пришел к следующим выводам.
В силу части 3 статьи 179 АПК РФ арбитражный суд, принявший решение, по заявлению лица, участвующего в деле, судебного пристава-исполнителя, других исполняющих решение арбитражного суда органа, организации или по своей инициативе вправе исправить допущенные в решении описки, опечатки и арифметические ошибки без изменения его содержания.
Целью исправления описки, опечатки в судебном акте является, в частности, устранение недостатков, а также препятствий к его исполнению.
При этом соответствующие изменения могут быть внесены в судебный акт в том случае, если исправления вызваны необходимостью устранить допущенные судом при изготовлении судебного акта несоответствия, которые не приводят к изменению существа принятого судебного акта, что прямо предусмотрено частью 3 статьи 179 АПК РФ.
Исправление допущенных в судебном акте описок, опечаток направлено на устранение случайных, очевидных, не требующих пересмотра судебного акта дефектов, имеющихся в его тексте.
Как следует из разъяснений Постановления Пленума N 50, мировое соглашение подписывается его сторонами и утверждается судом именно на тех условиях, на которых оно согласовано, и, соответственно, не может быть изменено в одностороннем порядке по воле лишь одной из подписавших его сторон.
В рассматриваемом случае заявление Общества о внесении исправления в текст судебного акта было направлено на изменение зафиксированного в утвержденном судом мировом соглашении графика платежей, предложенные правки не носят технического характера и не направлены на исправление опечатки в контексте положений части 3 статьи 179 АПК РФ. В определении от 28.07.2020 условия мирового соглашения полностью соответствует тексту мирового соглашения, представленного сторонами на утверждение в суд.
Несогласие с графиком платежей могло быть выражено в процессуальной форме только путем обжалования определения от 28.07.2020 по правилам части 8 статьи 141 АПК РФ, что сторонами сделано не было.
Последующее изменение такого пункта со ссылкой на исправление описки, опечатки изменяет содержание определения об утверждении мирового соглашения, что не согласуется с требованиями процессуального закона.
Руководствуясь статьями 286 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Западного округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 13.08.2020 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.11.2020 по делу N А56-22617/2020 отменить.
В удовлетворении заявления общества с ограниченной ответственностью "Форум Нева" об исправлении опечатки в определении Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 28.07.2020 по настоящему делу отказать.
Председательствующий |
В.К. Серова |
Судьи |
В.К. Серова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.