22 апреля 2021 г. |
Дело N А26-9549/2016 |
Арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Колесниковой С.Г., судей Каменева А.Л., Тарасюка И.М.,
рассмотрев 19.04.2021 в открытом судебном заседании кассационные жалобы арбитражного управляющего Корнилова Сергея Михайловича и Федеральной налоговой службы на определение Арбитражного суда Республики Карелия от 25.09.2020 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.01.2021 по делу N А26-9549/2016,
УСТАНОВИЛ:
Определением Арбитражного суда Республики Карелия от 13.03.2017 признано обоснованным заявление Федеральной налоговой службы, адрес: 127381, Москва, Неглинная ул., д. 23, ОГРН 1047707030513, ИНН 7707329152 (далее - ФНС), о признании общества с ограниченной ответственностью "Стройхолдинг", адрес: Республика Карелия, г. Питкяранта, ул. Титова, д. 3/8, ИНН 1005012308, ОГРН 1121035001251 (далее - Общество), несостоятельным (банкротом), введено наблюдение, временным управляющим утвержден Корнилов Сергей Михайлович, член союза "Саморегулируемая организация арбитражных управляющих субъектов естественных монополий топливно-энергетического комплекса", ИНН 100109430646.
Определением от 22.02.2019 производство по делу о банкротстве Общества прекращено на основании пункта 9 статьи 45 и абзаца восьмого пункта 1 статьи 57 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) ввиду недостаточности денежных средств.
Определением от 11.12.2017 с Общества в пользу Корнилова С.М. взыскано 185 161 руб. 24 коп. фиксированного вознаграждения временного управляющего и 17 970 руб. 26 коп. расходов на процедуру наблюдения.
В связи с отсутствием у должника средств на выплату вознаграждения и расходов, взысканных указанным определением от 11.12.2017, Корнилов С.М. 11.08.2019 обратился в суд с заявлением о взыскании вознаграждения и расходов с ФНС как с заявителя по делу о банкротстве.
Определением от 28.12.2019 заявление Корнилова С.М. удовлетворено, с ФНС взыскано 203 131 руб. 49 коп., в том числе 185 161 руб. 24 коп. вознаграждения временного управляющего, 17 970 руб. 26 коп. расходов на проведение процедуры наблюдения.
Корнилов С.М. 28.04.2020 обратился в суд с заявлением о взыскании с ФНС 34 500 руб. судебных издержек на оплату услуг представителя по рассмотрению требования о взыскании вознаграждения и расходов.
Определением суда первой инстанции от 25.09.2020 заявление Корнилова С.М. удовлетворено в сумме 10 000 руб. В удовлетворении заявления в остальной части отказано.
Постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.01.2021 определение от 25.09.2020 оставлено без изменения.
В кассационной жалобе Корнилов С.М. просит отменить определение от 25.09.2020 и постановление от 18.01.2021, удовлетворить требования в полном объеме.
По мнению подателя кассационной жалобы, суды снизили размер понесенных расходов при отсутствии доказательств их чрезмерности; снижение суммы немотивированно, судами необоснованно исключено из перечня оказываемых услуг ознакомление с материалами дела.
В кассационной жалобе ФНС просит отменить определение от 25.09.2020 и постановление от 18.01.2021, отказать Корнилову С.М. в удовлетворении заявления в полном объеме.
По утверждению ФНС, Корнилов С.М., являясь арбитражным управляющим и обладая необходимыми знаниями в области права и сведениями по делу, имел возможность защитить свои интересы самостоятельно.
Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, однако представителей в судебное заседание не направили, что в соответствии с частью 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) не является препятствием для рассмотрения жалобы.
Законность обжалуемых судебных актов проверена в кассационном порядке.
В соответствии с частью 2 статьи 110 АПК РФ расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
В силу пункта 10 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" (далее - Постановление N 1) лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек.
Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (часть 2 статьи 110 АПК РФ, пункт 12 Постановления N 1).
Как следует из пункта 11 Постановления N 1, разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов.
Вместе с тем в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер.
Согласно пункту 15 Постановления N 1 расходы представителя, необходимые для исполнения его обязательства по оказанию юридических услуг, например расходы на ознакомление с материалами дела, на использование сети Интернет, на мобильную связь, на отправку документов, не подлежат дополнительному возмещению другой стороной спора, поскольку в силу статьи 309.2 Гражданского кодекса Российской Федерации такие расходы, по общему правилу, входят в цену оказываемых услуг, если иное не следует из условий договора (часть 2 статьи 110 АПК РФ).
В обоснование заявления арбитражный управляющий представил договор от 31.10.2019 N 31/10/19, по условиям которого Товмасян Вардан Оганесович оказывает Корнилову С.М. юридические услуги при рассмотрении в рамках дела N А26-9549/2016 о банкротстве Общества обособленного спора по заявлению Корнилова С.М. о взыскании ФНС как с заявителя по делу о банкротстве фиксированной суммы вознаграждения временного управляющего и расходов на проведение процедуры наблюдения.
Судами установлено, что по условиям договора в рамках оказания соответствующих услуг Товмасян В.А. обязался представлять интересы клиента в арбитражном суде при рассмотрении соответствующего обособленного спора, составлять и предъявлять в суд ходатайства, письменные объяснения, иные процессуальные документы в целях защиты прав и законных интересов клиента, знакомиться в суде с материалами соответствующего обособленного спора; стоимость оказываемых по договору услуг составляет за: ознакомление с материалами обособленного спора в арбитражном суде - 3 000 руб. за одно ознакомление, составление и предъявление в суд процессуальных документов - 3 500 руб. за один документ, представительство интересов клиента в судебном заседании - 6 000 руб. за одно заседание.
Оказание услуг представителя подтверждено актом выполненных работ от 10.01.2020, согласно которому представителем были оказаны следующие услуги (выполнены работы): составление и предъявление в суд письменных объяснений к судебному заседанию 06.11.2019 - 3 500 руб., представительство интересов клиента в судебном заседании 06.11.2019 - 6 000 руб., ознакомление с материалами обособленного спора 14.11.2019 - 3 000 руб., составление и предъявление в суд письменных объяснений клиента к судебному заседанию 22.11.2020 года - 3 500 руб., представительство интересов клиента в судебном заседании 22.11.2019 года - 6 000 руб., ознакомление с материалами обособленного спора 16.12.2019 года - 3 000 руб., составление и предъявление в суд ходатайства клиента (с приложением запрошенных судом документов) к судебному заседанию 23.12.2019 года - 3 500 руб., представительство интересов клиента в судебном заседании 23.12.2019 года - 6 000 руб.
В общей сумме расходы составили 34 500 руб., в подтверждение их несения арбитражным управляющим представлено платежное поручение от 14.04.2020 N 8 о перечислении Корниловым С.М. Товмасяну В.О. указанной суммы в счет оплаты оказанных по договору юридических услуг.
В результате анализа и оценки исследованных в порядке статьи 71 АПК РФ доказательств, руководствуясь означенными нормами права и разъяснениями Пленума Верховного Суда Российской Федерации, суды пришли к обоснованному выводу о наличии оснований для снижения размера заявленных судебных расходов.
Судами учтены объем и сложность фактически оказанных представителем Товмасяном В.О. юридических услуг, в том числе: продолжительность судебных заседания, в которых он представлял интересы Корнилова С.М. (от 2 до 13 мин. - т.д. 1, л. 67, 85, 115), содержание подготовленных представителем процессуальных документов (т.д. 1, л. 47-49, 74, 92) притом, что подготовка указанных документов не требовала значительных трудозатрат применительно к заявленным уполномоченным органом возражениям и тому обстоятельству, что ранее соответствующая сумма вознаграждения и расходов уже была взыскана определением суда с должника (т.д. 1, л. 68-73).
Как обоснованно указали суды, при рассмотрении вопроса о возмещении расходов, связанных с выплатой собственного вознаграждения и иных расходов в деле о банкротстве, арбитражный управляющий, будучи профессиональным участником дела о банкротстве и обладающий всем объемом информации о понесенных им расходах и о размере вознаграждения, был вправе самостоятельно осуществить подготовку необходимых процессуальных и иных документов, с представлением собственных интересов в суде, с учетом того, что данный вопрос непосредственно связан с ведением дела о банкротстве и деятельностью самого управляющего.
В данном случае вывод судов о разумных пределах возмещения судебных расходов на оплату услуг представителя не противоречит части 2 статьи 110 АПК РФ и пунктам 11-15 Постановления N 1, мотивирован и обоснован фактическими обстоятельствами дела, направлен на установление справедливого баланса между правами участвующих в деле лиц.
Выводы судов первой и апелляционной инстанций соответствуют фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам. Суды правильно применили нормы материального и процессуального права. Кассационная инстанция не находит оснований для иной оценки представленных доказательств.
С учетом изложенного правовых оснований для отмены обжалуемых судебных актов в соответствии с приведенными в кассационных жалобах доводами не имеется.
Руководствуясь статьями 286, 287, 289 и 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Западного округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Республики Карелия от 25.09.2020 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.01.2021 по делу N А26-9549/2016 оставить без изменения, а кассационные жалобы арбитражного управляющего Корнилова Сергея Михайловича и Федеральной налоговой службы - без удовлетворения.
Председательствующий |
С.Г. Колесникова |
Судьи |
С.Г. Колесникова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Как обоснованно указали суды, при рассмотрении вопроса о возмещении расходов, связанных с выплатой собственного вознаграждения и иных расходов в деле о банкротстве, арбитражный управляющий, будучи профессиональным участником дела о банкротстве и обладающий всем объемом информации о понесенных им расходах и о размере вознаграждения, был вправе самостоятельно осуществить подготовку необходимых процессуальных и иных документов, с представлением собственных интересов в суде, с учетом того, что данный вопрос непосредственно связан с ведением дела о банкротстве и деятельностью самого управляющего.
В данном случае вывод судов о разумных пределах возмещения судебных расходов на оплату услуг представителя не противоречит части 2 статьи 110 АПК РФ и пунктам 11-15 Постановления N 1, мотивирован и обоснован фактическими обстоятельствами дела, направлен на установление справедливого баланса между правами участвующих в деле лиц."
Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа от 22 апреля 2021 г. N Ф07-2968/21 по делу N А26-9549/2016
Хронология рассмотрения дела:
22.04.2021 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-2968/2021
18.01.2021 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-30192/20
21.07.2020 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-2892/20
25.09.2019 Определение Арбитражного суда Республики Карелия N А26-9549/16
04.06.2019 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-6683/19
22.02.2019 Определение Арбитражного суда Республики Карелия N А26-9549/16
18.09.2017 Решение Арбитражного суда Республики Карелия N А26-9549/16
13.03.2017 Определение Арбитражного суда Республики Карелия N А26-9549/16