25 февраля 2022 г. |
Дело N А56-67305/2020 |
Резолютивная часть постановления объявлена 22 февраля 2022 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 25 февраля 2022 года.
Арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Михайловской Е.А., судей Боглачевой Е.В., Щуриновой С.Ю.,
при участии от акционерного общества "Научно-производственная фирма "Центральное конструкторское бюро Арматуростроения" Коцелаповой И.Я. (доверенность от 16.07.2021), от акционерного общества "ЭнергоАрмИнжиниринг" Букреевой М.А. (доверенность от 22.06.2021),
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу акционерного общества "ЭнергоАрмИнжиниринг" на постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.09.2021 по делу N А56-67305/2020,
УСТАНОВИЛ:
Акционерное общество "Научно-производственная фирма "Центральное конструкторское бюро Арматуростроения", адрес: 195027, Санкт-Петербург, пр. Шаумяна, д. 4, корп. 1, лит. А, пом. 34Н, ОГРН 1027804177390, ИНН 7806026889 (далее - Фирма), обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к акционерному обществу "ЭнергоАрмИнжиниринг", адрес: 198097, Санкт-Петербург, пр. Стачек, д. 47, корп. 2, лит. А, пом. 288, ОГРН 1089847213576, ИНН 7806388600 (далее - Общество), о взыскании 2 511 040 руб. неустойки за нарушение сроков поставки оборудования.
Решением от 20.06.2021 иск удовлетворен частично; с Общества в пользу Фирмы взыскано 82 445 руб. 81 коп. неустойки; в остальной части иска отказано.
Постановлением апелляционного суда от 29.09.2021 решение от 20.06.2021 изменено; с Общества в пользу Фирмы взыскано 1 255 520 руб. неустойки; в остальной части иска отказано.
В кассационной жалобе Общество, ссылаясь на нарушение апелляционным судом норм материального и процессуального права, несоответствие выводов апелляционного суда обстоятельствам дела, просит отменить постановление апелляционного суда от 29.09.2021, оставить в силе решение от 20.06.2021.
По мнению подателя жалобы, апелляционный суд сделал ошибочный вывод о применении судом первой инстанции статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) и снижении размера неустойки.
Апелляционный суд не учел, что в соответствии с условиями договора от 14.07.2015 N 1061-15/П (далее - Договор N 1061-15/П) передача давальческого сырья является обязательством Фирмы и не поставлена в зависимость от наступления каких-либо условий. Истец после перехода к нему права собственности на оборудование по договору от 07.07.2015 N 0951-15/П (далее - Договор N 0951-15/П) может использовать его по своему усмотрению, в том числе, поставлять его в качестве давальческого сырья, но данное право истца не делает обязанным ответчика. Суд апелляционной инстанции не учел того, что Общество сообщало Фирме об отсутствии взаимосвязи между договорами N 1061-15/П и 0951-15/П и просило передать давальческое сырье. Апелляционный суд неверно истолковал условия Договора N1061-15/П и связал его исполнение с другим Договором N 0951-15/П, на основании дат заключения договоров и последовательности действий, паспортов, планов качества и таблиц соотношения оборудования и проигнорировал анализ условий Договора N 0951-15/П, которые позволяют сделать вывод об отсутствии воли сторон на заключение двух договоров, как единого договора, и об отсутствии обязательств Общества по изготовлению и передаче давальческого сырья самому себе. Апелляционный суд не учел, что истец внес изменения в конструкцию корпусов главного предохранительного клапана, который входит в состав поставляемого оборудования. Истец сам производил доработку корпусов, для чего забирал их у ответчика в ноябре 2018 года, а вернул после доработки спустя 11 месяцев в октябре 2019 года.
Кроме того, апелляционный суд не учел, что Фирмой допущена просрочка перечисления авансовых платежей, а по условиям Договора N 1061-15/П предусмотрено право поставщика на перенос сроков поставки соразмерно просрочке. Расчет неустойки, произведенный истцом является неверным.
В отзыве на кассационную жалобу Фирма просит оставить обжалуемый судебный акт без изменения, считая его законным и обоснованным.
В судебном заседании представитель Общества поддержал доводы, приведенные в кассационной жалобе, а представитель Фирмы возражал против ее удовлетворения.
Законность обжалуемого судебного акта проверена в кассационном порядке.
Как следует из материалов дела, Фирма (покупатель) и Общество (поставщик) заключили Договор N 1061-15/П, по которому поставщик обязался изготовить и поставить оборудование, указанное в спецификациях N 1 и 2 (приложения N 1.1 и 1.2 к названному договору) для сооружения энергоблоков N1 и 2 Белорусской атомной электростанции (далее - АЭС), а покупатель - принять и оплатить оборудование в соответствии с условиями договора.
В соответствии с пунктом 2.1 Договора N 1061-15/П Общество обязуется изготовить и поставить импульсно-предохранительные устройства (2 класс безопасности) для Белорусской АЭС в количестве 8 штук для блока N 1, 8 штук - для блока N 2.
В соответствии с пунктом 2.5 Договора N 1061-15/П для изготовления оборудования Фирма передает Обществу давальческое сырье в соответствии со спецификациями давальческого сырья.
Стоимость оборудования и сроки поставки указаны в спецификациях N 1 и 2.
Согласно спецификации N 1 стоимость оборудования составляет 12 555 200 руб. Срок поставки - 16.05.2016.
Стоимость оборудования согласно спецификации N 2 - 12 555 200 руб. Срок поставки - 17.09.2017.
В силу пункта 8.6.1 Договора N 1061-15/П датой поставки оборудования считается дата подписания товарной накладной ТОРГ-12 уполномоченным представителем покупателя.
Согласно пунктам 4.1.1.1.1 и 4.1.1.2.1 Договора N 1061-15/П по спецификации N 1 (приложение N 1Л) и по спецификации N 2 (приложение N 1.2) авансовые платежи в размере 40 % от суммы спецификации N 1 и от суммы спецификации N 2 перечисляются покупателем на расчетный счет поставщика в течение 20 календарных дней с даты получения счета поставщика.
В соответствии с пунктом 10.1 Договора N 1061-15/П в случае нарушения поставщиком сроков поставки оборудования, установленных договором, поставщик уплачивает покупателю по его письменному требованию неустойку за каждый день просрочки в размере 1/300 от средней ставки банковского процента, определяемой пунктом 1 статьи 395 ГК РФ, но не более 5 % от стоимости несвоевременно поставленного оборудования за все время просрочки.
В обоснование иска Фирма указала на то, что во исполнение Договора N 1061-15/П поставщик поставил оборудование по спецификации N 1 в следующие сроки: 17.05.2018 - на сумму 236 755 руб. 20 коп.; 23.05.2018 - на сумму 1 569 400 руб.; 24.05.2018 на сумму 2 899 400 руб.; 29.05.2018 на сумму 3 138 800 руб.; 01.06.2018 - на сумму 3 138 800 руб.; 05.06.2018 - на сумму 5 798 800 руб.; 15.02.2019 - на сумму 240 768 руб.
Также поставщик осуществил поставку оборудования по спецификации N 2: 26.11.2019 - на сумму 5 852 000 руб.; 05.12.2019 - на сумму 3 192 000 руб.; 16.12.2019 на сумму 3 192 000 руб.; 23.12.2019 - на сумму 3 192 000 руб.
В связи с нарушением Обществом обязательства по своевременной поставке оборудования по спецификациям N 1 и 2 Фирма начислила 2 511 040 руб. неустойки.
В рамках досудебного урегулирования спора Фирма направила в адрес Общества претензию от 25.06.2020 N 2259/01/126 с требованием выплатить сумму начисленной неустойки. Требования претензии оставлены без удовлетворения.
Ссылаясь на ненадлежащее исполнение Обществом принятых на себя обязательств по Договору N 1061-15/П, Фирма обратилась в арбитражный суд с настоящим иском.
Суд первой инстанции удовлетворил иск частично, взыскав с ответчика в пользу истца 82 445 руб. 81 коп. пеней, признав обоснованным расчет неустойки, произведенный ответчиком, и установив, что просрочка доставки Обществом оборудования в установленные в Договоре N 1061-15/П сроки связана с действиями (бездействием) Фирмы.
Апелляционный суд, не согласился с выводом суда первой инстанции о наличии просрочки истца в исполнении обязательства по Договору N 1061-15/П, отменил решение и согласился с расчетом неустойки, произведенным истцом, скорректировав его с учетом 5% ограничения, предусмотренного пунктом 10.1 названного договора, взыскав с ответчика в пользу истца 1 255 520 руб. неустойки.
Кассационная инстанция, изучив материалы дела и проверив правильность применения апелляционным судом норм материального и процессуального права, считает, что постановление апелляционной инстанции следует отменить, а решение суда первой инстанции оставить в силе.
В соответствии со статьями 506 и 516 ГК РФ поставщик обязуется передать в обусловленный срок производимые или закупаемые им товары покупателю, а покупатель - оплатить поставляемые товары в порядке, предусмотренном в договоре поставки.
Исполнение обязательств может обеспечиваться способами, предусмотренными пунктом 1 статьи 329 ГК РФ, включая неустойку.
В силу пункта 1 статьи 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства.
В соответствии с пунктом 3 статьи 405 ГК РФ должник не считается просрочившим, пока обязательство не может быть исполнено вследствие просрочки кредитора.
Согласно разъяснениям, приведенным в пункте 23 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 22.11.2016 N 54 "О некоторых вопросах применения общих положений Гражданского кодекса Российской Федерации об обязательствах и их исполнении", по смыслу пункта 1 статьи 314 ГК РФ, статьи 327.1 ГК РФ срок исполнения обязательства может исчисляться в том числе с момента исполнения обязанностей другой стороной, совершения ею определенных действий или с момента наступления иных обстоятельств, предусмотренных законом или договором. Если действия кредитора, совершением которых обусловлено исполнение обязательства должником, не будут выполнены в установленный законом, иными правовыми актами или договором срок, а при отсутствии такого срока - в разумный срок, кредитор считается просрочившим (статьи 328 или 406 ГК РФ).
Таким образом, должник не может быть привлечен к ответственности кредитором за просрочку исполнения, обусловленную просрочкой самого кредитора.
В соответствии с пунктом 1 статьи 404 ГК РФ, если неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательства произошло по вине обеих сторон, суд соответственно уменьшает размер ответственности должника.
Исследовав и оценив материалы дела в их совокупности и взаимной связи с учетом положений статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), суд первой инстанции пришел к выводу о том, что действия (бездействие) истца объективно препятствовали в завершении обязательства ответчика по поставке оборудования в срок, установленный Договором N 1061-15/П.
При этом суд первой инстанции исходил из того, что нарушение ответчиком срока поставки оборудования имело место ввиду ненадлежащего исполнения заказчиком встречных обязательств по поставке давальческого сырья по Договору N 1061-15/П, просрочки обязательств по внесению авансовых платежей по названному договору, а также ввиду доработки истцом конструкции поставляемого оборудования, связанной с истребованием оборудования у ответчика на время его доработки.
В соответствии с пунктом 2.5 Договора N 1061-15/П для изготовления оборудования Фирма передает Обществу давальческое сырье в соответствии со спецификациями давальческого сырья.
Истолковав условия Договора N 1061-15/П с учетом положений статьи 431 ГК РФ, а также изучив представленные в дело доказательства и проанализировав письменные объяснения ответчика относительно сроков поставки давальческого сырья и оборудования, суд первой инстанции пришел к выводу о том, что передача давальческого сырья ответчику является обязательством истца и не поставлена в зависимость от наступления каких-либо условий, в частности условия его изготовления Обществом по другому договору, в том числе по Договору N 0951-15/П.
Оценив условия Договора N 0951-15/П, суд первой инстанции пришел к выводу о том, что по названному договору ответчик был обязан поставить оборудование для нужд Белорусской АЭС, а не в качестве давальческого сырья себе же по Договору N 1061-15/П.
Суд первой инстанции отметил, что истец после перехода к нему права собственности на оборудование по Договору N 0951-15/П может использовать его по своему усмотрению, в том числе поставлять его в качестве давальческого сырья.
Общество сообщало Фирме об отсутствии взаимосвязи между договорами N 1061-15/П и 0951-15/П и просило передать давальческое сырье (письмо Общества от 27.08.2019 N 6715)
Исследовав спецификации на передачу давальческого сырья по Договору N 1061-15/П, суд первой инстанции пришел к выводу о том, что истец допустил просрочку встречных обязательств по поставке давальческого сырья, в том числе по спецификациям N 1, 3, 4, 11.
В связи с изложенным у суда апелляционной инстанции не имелось оснований для иной оценки условий Договоров N 1061-15/П и 0951-15/П и соответствующих доказательств по делу.
При рассмотрении спора суд первой инстанции установил, что истец внес авансовые платежи с нарушением сроков, установленных пунктами 4.1.1.1.1 и 4.1.1.2.1 Договора N 1061-15/П.
Суд первой инстанции учел, что в силу пункта 4.5 Договора N 1061-15/П в случае просрочки перечисления покупателем авансовых платежей поставщик вправе перенести срок поставки оборудования соразмерно такой просрочке. В этом случае поставщик не считается просрочившим и не несет ответственности за просрочку поставки.
Также суд первой инстанции установил, что в связи с выполнением истцом дополнительных работ по доработке корпусов главного предохранительного клапана, которые возникли по причине внесения истцом изменений в конструкторскую документацию, указанное оборудование истец забрал у ответчика в ноябре 2018 года, а вернул после выполнения доработки спустя 11 месяцев в октябре 2019 года.
Суд апелляционной инстанции не опроверг указанные выводы суда первой инстанции.
При таких обстоятельствах суд первой инстанции обоснованно согласился с расчетом неустойки за просрочку поставки оборудования, произведенным ответчиком, в котором исключены периоды просрочки передачи истцом давальческого сырья, периоды просрочки уплаты истцом авансовых платежей, а также период, на который были вывезены истцом на доработку корпуса главного предохранительного клапана.
Таким образом, суд первой инстанции обоснованно взыскал с ответчика в пользу истца 82 445 руб. 81 коп. пеней за просрочку поставки оборудования по Договору N 1061-15/П, не усмотрев оснований для применения статьи 333 ГК РФ, и отказал в остальной части иска.
С учетом изложенного постановление апелляционной инстанции от 29.09.2021 следует отменить, а решение от 20.06.2021 оставить в силе.
На основании статьи 110 АПК РФ и в связи с удовлетворением кассационной жалобы с истца в пользу ответчика следует взыскать 3000 руб. судебных расходов за рассмотрение кассационной жалобы.
Учитывая изложенное и руководствуясь статьями 286, 287, 288 и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Западного округа
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.09.2021 по делу N А56-67305/2020 отменить.
Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 20.06.2021 по тому же делу оставить в силе.
Взыскать с акционерного общества "Научно-производственная фирма "Центральное конструкторское бюро Арматуростроения", адрес: 195027, Санкт-Петербург, пр. Шаумяна, д. 4, корп. 1, лит. А, пом. 34Н, ОГРН 1027804177390, ИНН 7806026889, в пользу акционерного общества "ЭнергоАрмИнжиниринг", адрес: 198097, Санкт-Петербург, пр. Стачек, д. 47, корп. 2, лит. А, пом. 288, ОГРН 1089847213576, ИНН 7806388600, 3000 руб. судебных расходов за рассмотрение кассационной жалобы.
Председательствующий |
Е.А. Михайловская |
Судьи |
Е.А. Михайловская |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Истолковав условия Договора N 1061-15/П с учетом положений статьи 431 ГК РФ, а также изучив представленные в дело доказательства и проанализировав письменные объяснения ответчика относительно сроков поставки давальческого сырья и оборудования, суд первой инстанции пришел к выводу о том, что передача давальческого сырья ответчику является обязательством истца и не поставлена в зависимость от наступления каких-либо условий, в частности условия его изготовления Обществом по другому договору, в том числе по Договору N 0951-15/П.
...
Суд апелляционной инстанции не опроверг указанные выводы суда первой инстанции.
При таких обстоятельствах суд первой инстанции обоснованно согласился с расчетом неустойки за просрочку поставки оборудования, произведенным ответчиком, в котором исключены периоды просрочки передачи истцом давальческого сырья, периоды просрочки уплаты истцом авансовых платежей, а также период, на который были вывезены истцом на доработку корпуса главного предохранительного клапана.
Таким образом, суд первой инстанции обоснованно взыскал с ответчика в пользу истца 82 445 руб. 81 коп. пеней за просрочку поставки оборудования по Договору N 1061-15/П, не усмотрев оснований для применения статьи 333 ГК РФ, и отказал в остальной части иска."
Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа от 25 февраля 2022 г. N Ф07-17913/21 по делу N А56-67305/2020