01 февраля 2023 г. |
Дело N А56-73847/2020 |
Резолютивная часть постановления объявлена 30 января 2023 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 01 февраля 2023 года.
Арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Пряхиной Ю.В., судей Власовой М.Г., Филиппова А.Е.,
при участии от акционерного общества "Арсенал недвижимость" представителей Галиева А.О. по доверенности от 09.01.2023, Серевцовой К.К. по доверенности от 24.01.2023; от индивидуального предпринимателя Манукян Армена Альбертовича представителя Овчаренко О.Д. по доверенности от 17.12.2022; от общества с ограниченной ответственностью "Чайка Телеком Петербург" представителя Левченко П.С. по доверенности от 05.05.2022;
рассмотрев 30.01.2023 в открытом судебном заседании кассационную жалобу акционерного общества "Арсенал недвижимость" на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 01.06.2022 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 21.09.2022 по делу N А56-73847/2020,
УСТАНОВИЛ:
Индивидуальный предприниматель Манукян Армен Альбертович, ОГРНИП 316784700066034, ИНН 782300004137, обратился в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с исковым заявлением к акционерному обществу "Арсенал недвижимость", адрес: 195009, Санкт-Петербург, Комсомола ул., д. 1-3, лит. М, пом. 46-Н, 47-Н, каб. 8, ОГРН 1057812331730, ИНН 7804321783 (далее - Общество), обществу с ограниченной ответственностью "Чайка Телеком Петербург", адрес: 192102, Санкт-Петербург, ул. Салова, д. 56, лит. А, пом. 2Н, комн. 19, ОГРН 1057811579033, ИНН 7810032973 (далее - Компания), о солидарном взыскании 1 348 160 руб. убытков, причиненных ограничением пользования имуществом, а также 50 000 руб. судебных расходов на уплату услуг представителя.
Решением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 01.06.2022 с Общества в пользу Предпринимателя взыскано 1 348 160 руб. убытков, 26 482 руб. в возмещение судебных расходов на уплату государственной пошлины; в удовлетворении требований к Компании отказано.
Постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 21.09.2022 решение суда первой инстанции оставлено без изменения.
Не согласившись с принятыми судебными актами, Общество обратилось в Арбитражный суд Северо-Западного округа с кассационной жалобой, в которой, ссылаясь на несоответствие выводов судов фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в материалах дела доказательствам, а также на неправильное применение судами норм материального права и нарушение ими норм процессуального права, просит обжалуемые судебные акты отменить и принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении требований.
Податель жалобы ссылается на то, что судом ошибочно применены положения статьи 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) в части доказанности причинно-следственной связи между действиями Общества и убытками Предпринимателя.
Общество указывает на то, что Предприниматель был осведомлен о порядке оформления пропусков и беспрепятственно пользуется предоставленной возможностью; дополнительные письменные разрешения/уведомления на выдачу пропусков для Предпринимателя не требуются.
Общество также отмечает, что арендатор обязался перед подписанием акта приемки-передачи недвижимости осмотреть помещение и проверить его состояние, что подтверждается пунктом 3.3.1 договора аренды. Судом вопрос о возможности использования арендатором арендуемого помещения по назначению исследован не был, что свидетельствует о неполном выяснении обстоятельств, имеющих значение для дела.
В материалы дела Предпринимателем не представлены платежные документы, подтверждающие размер реальных убытков, а именно платежные поручения, подтверждающие возврат денежных средств арендатору; таким образом, по мнению Общества, Предпринимателем не был подтвержден факт несения убытков.
Кроме того, Общество полагает заключение договора аренды между Предпринимателем и арендатором мнимой сделкой.
Податель жалобы отмечает, что Предпринимателем в материалы дела не представлено ни одного доказательства, подтверждающего направление транспортного средства, загруженного имуществом арендатора, по адресу нахождения помещения; заявление арендатора о неоднократных попытках завезти свое имущество в арендуемое помещение являются безосновательными, что подтверждает мнимость заключения сделки.
Общество в судебном заседании доводы кассационной жалобы поддержало, просило обжалуемые судебные акты отменить, в удовлетворении требований отказать; Предприниматель против удовлетворения кассационной жалобы возражал, просил решение и постановление оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Законность обжалуемых судебных актов проверена в кассационном порядке в пределах доводов кассационной жалобы с дополнениями.
Как следует из материалов дела и установлено судами, Манукян А.А. на основании договора купли-продажи от 17.05.2018 является собственником нежилого помещения N 11-н, расположенного в доме N 1-3, лит. У, по улице Комсомола в Санкт-Петербурге, кадастровый номер 78:10:0511201:2825, площадь 306,4 кв.м.
Помещение располагается в здании с кадастровым номером 78:10:0511201:2080, здание располагается на земельном участке с кадастровым номером 78:10:0511201:29. Проход, проезд, доступ к зданию и помещению возможен только через земельный участок с кадастровым номером 78:10:0511201:70.
На земельном участке установлено ограничение: право прохода и проезда, площадью 4117 кв. м.
Ограничение установлено с 28.03.2008 бессрочно.
В отношении земельного участка с кадастровым номером 78:10:0511201:70, Комитет имущественных отношений Санкт-Петербурга заключил договор долгосрочной аренды сроком до 26.04.2056 с Обществом (договор аренды от 25.01.2008 N 04-ЗД025334).
На земельном участке Обществом были установлены шлагбаумы в количестве 3 ед., а также пост охраны (будка); осуществляется контрольно-пропускной режим; каждого собственника и арендатора обязывают регистрировать личный кабинет и оформлять пропуска на платной основе. Выдачу пропусков и контрольно-пропускной режим осуществляет Компания.
В соответствии с ответом Компании от 03.06.2019 пропускной и внутриобъектовый режим на объекте, расположенном по адресу: Санкт-Петербург, ул. Комсомола, д. 1-3, лит. У, осуществляется на основании Соглашения о техническом обеспечении пропускного режима и оказании рекламных услуг от 01.08.2016 N ТЛ/ПРП160801-029 и в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Приказ об утверждении Положения о пропускном и внутриобъектовом режиме от 01.04.2016 N ПР-160401-0001 и само Положение утверждены обществом с ограниченной ответственностью "Управляющая компания К2".
Вместе с тем, согласно сведениям из Единого государственного реестра юридических лиц (далее - ЕГРЮЛ) 03.07.2019 общество с ограниченной ответственностью "Управляющая компания К2" было ликвидировано в добровольном порядке.
Таким образом, действующего соглашения между Компанией и лицом, законно владеющим земельными участками на всей территории комплекса зданий Комсомола, дом 1-3, различные литеры, не имеется.
Условия Положения о пропускном и внутриобъектовом режиме распространяются на арендаторов земельных участков, но не на собственников зданий и помещений.
Впоследствии 01.08.2019 между Предпринимателем и обществом с ограниченной ответственностью "ТОРГОПТ" (далее - арендатор) был заключен договор аренды недвижимости (нежилого помещения), по которому Предприниматель передал арендатору нежилое помещение N 11-Н в здании, расположенном по адресу: Санкт-Петербург, ул. Комсомола, д. 1-3, лит. У.
Указанное помещение было передано в качестве склада для хранения строительных материалов, оборудования и иного крупногабаритного имущества. Срок аренды - 11 месяцев.
Договором аренды был установлен ежемесячный платеж в размере 122 560 руб.
Как установлено судами, арендатор осуществил оплату за 3 месяца равными платежами: 23.09.2019, 04.10.2019, 25.10.2019 на общую сумму 367 680 руб.
Между тем арендатор не смог использовать нежилое помещение, поскольку ответчики не допускают к нежилому помещению транспортные средства арендатора.
От арендатора было получено три письма с требованием устранить препятствия в пользовании помещением, впоследствии арендатор досрочно отказался от исполнения договора аренды, а у Предпринимателя возникла обязанность вернуть арендатору платежи в размере 367 680 руб.
Предприниматель обращался с требованиями к Обществу и Компании не чинить препятствия в проходе, проезде, как истцу, так и арендаторам истца ко спорному помещению, однако данные требования были оставлены ответчиками без удовлетворения.
В обоснование исковых требований Предприниматель ссылается на то, что в связи с нарушением Обществом и Компанией прав истца на доступ к помещению, Предприниматель лишился дохода в виде арендных платежей, которые бы ему поступали в рамках договора аренды с обществом с ограниченной ответственностью "ТОРГОПТ".
Таким образом, по мнению Предпринимателя, размер убытков составил 1 348 160 руб. (367 680 руб. арендной платы за три месяца, подлежащей возврату арендатору, упущенная выгода - 980 680 руб. арендной платы за 8 месяцев, недополученной Предпринимателем).
Поскольку Общество и Компания в добровольном порядке требования Предпринимателя не удовлетворили, беспрепятственный доступ к нежилому помещению не обеспечен, последний обратился с настоящим иском в суд о взыскании соответствующих убытков.
Согласно статьям 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов; односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
В соответствии со статьей 606 ГК РФ по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.
Согласно пункту 1 статьи 611 ГК РФ арендодатель обязан предоставить арендатору имущество в состоянии, соответствующем условиям договора аренды и назначению имущества.
В силу пункта 1 статьи 614 ГК РФ арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату).
В соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 393 ГК РФ должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства; убытки определяются в соответствии с правилами, предусмотренными статьей 15 настоящего Кодекса.
Согласно статье 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Исходя из положений пункта 2 статьи 15 ГК РФ применение такой меры гражданско-правовой ответственности как возмещение убытков, возможно при доказанности совокупности нескольких условий: несоответствия действий причинителя вреда закону или договору, вины причинителя вреда, причинной связи между такими действиями и возникшими убытками, наличия и размера понесенных убытков. При этом для удовлетворения требований о взыскании убытков необходима доказанность всей совокупности указанных фактов, однако размер убытков устанавливается с определенной степенью разумности и достоверности. Недоказанность одного из необходимых оснований возмещения убытков исключает возможность удовлетворения исковых требований.
Согласно пункту 5 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" по смыслу статей 15 и 393 ГК РФ кредитор представляет доказательства, подтверждающие наличие у него убытков, а также обосновывающие с разумной степенью достоверности их размер и причинную связь между неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства должником и названными убытками.
Как разъяснено в пункте 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" (далее - постановление Пленума ВС РФ от 23.06.2015 N 25), применяя статью 15 ГК РФ, следует учитывать, что по общему правилу лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков.
В силу пункта 12 постановления Пленума ВС РФ от 23.06.2015 N 25 по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Как установлено судами, в качестве доказательств в обоснование своих требований истцом представлены в материалы дела договор аренды, платежные поручения, переписка сторон, ответы органов исполнительной власти Санкт-Петербурга, правоохранительных органов.
Согласно части 3 статьи 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, вступившее в законную силу решение суда общей юрисдикции по ранее рассмотренному гражданскому делу обязательно для арбитражного суда, рассматривающего дело, по вопросам об обстоятельствах, установленных решением суда общей юрисдикции и имеющих отношение к лицам, участвующим в деле.
Свойством преюдиции обладают обстоятельства, составляющие фактическую основу ранее вынесенного по другому делу и вступившего в законную силу решения, когда эти обстоятельства имеют юридическое значение для разрешения спора, возникшего позднее.
Судами установлено, что судебными актами по делу N 2-2482/2020 Обществу запрещено совершать любые действия по ограничению беспрепятственного доступа Манукяна А.А. и неограниченного круга лиц к принадлежащему истцу помещению, кадастровый номер 78:10:0511201:2825, расположенному в здании с кадастровым номером 78:10:0511201:2080. Общество обязано демонтировать шлагбаум на въезде на земельный участок с кадастровым номером 78:10:0511201:70 с улицы Минеральной Санкт-Петербурга, который перекрывает дорогу для проезда транспорта и прохода людей по территории указанного земельного участка к принадлежащему истцу помещению.
Соответственно, несение истцом убытков в сумме 1 348 160 руб., которые состоят из реального ущерба и упущенной выгоды в виде неполученного дохода от сдачи помещения в аренду в связи с отказом арендатора от договора аренды, по причине ограничений, чинимых ответчиками, подтверждается материалами дела.
Суды пришли к правильному выводу о необходимости удовлетворения требований в отношении Общества, оснований для отказа в удовлетворении требований у судов не имелось.
Суд округа отмечает, что между Обществом и арендатором был подписан акт сдачи-приемки помещения по результатам непосредственного осмотра помещения, к которому у Общества и арендатора был пеший допуск. Из письма ООО "ТОРГОПТ" от 23.10.2019 N 6 (т.д, 1, л. 136, оборот) следует, что пользоваться помещением не представляется возможным, поскольку охранная организация транспортное средство арендатора на территорию к помещению не пропускает.
В материалы дела представлен список пропусков (т.д. 1, л. 96), согласно которому были оформлены два пропуска на пешеходов, при этом один пропуск непосредственно на Предпринимателя с личным транспортным средством, однако исключительно в рабочее время, что является неправомерным ограничением права собственника на доступ к имуществу. Кроме того, суд округа отмечает, что Предприниматель не обязан запрашивать пропуска к помещению на своих арендаторов в силу установленных в деле N 2-2482/2020 обстоятельств и возложения на Общество обязанности демонтировать шлагбаум. Неисполнение Обществом данной обязанности не может влечь возложение дополнительных обязанностей на Предпринимателя и ограничение его прав.
Истец в счет возврата арендной платы передал арендатору ювелирные украшения на сумму 367 680 руб. (т.д. 1, л. 73), то есть возврат арендной платы произвел.
Следовательно, иск в соответствующей части удовлетворен правомерно.
Несогласие подателя кассационной жалобы с произведенной судами оценкой фактических обстоятельств дела не свидетельствует о неправильном применении норм материального и процессуального права и не может быть положено в основание отмены обжалуемых решения и постановления.
Суды установили все существенные для дела обстоятельства и дали им надлежащую правовую оценку, выводы судов основаны на всестороннем и полном исследовании доказательств по делу, нормы материального права применены правильно. Нарушений норм процессуального права, которые могли явиться основанием для отмены обжалуемых решения и постановления, кассационной инстанцией не установлено.
При таких обстоятельствах оснований для отмены обжалуемых судебных актов по приведенным в кассационной жалобе доводам не имеется.
Руководствуясь статьями 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Западного округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 01.06.2022 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 21.09.2022 по делу N А56-73847/2020 оставить без изменения, а кассационную жалобу акционерного общества "Арсенал недвижимость" - без удовлетворения.
Председательствующий |
Ю.В. Пряхина |
Судьи |
Ю.В. Пряхина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Согласно пункту 5 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" по смыслу статей 15 и 393 ГК РФ кредитор представляет доказательства, подтверждающие наличие у него убытков, а также обосновывающие с разумной степенью достоверности их размер и причинную связь между неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства должником и названными убытками.
Как разъяснено в пункте 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" (далее - постановление Пленума ВС РФ от 23.06.2015 N 25), применяя статью 15 ГК РФ, следует учитывать, что по общему правилу лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков.
В силу пункта 12 постановления Пленума ВС РФ от 23.06.2015 N 25 по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации)."
Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа от 1 февраля 2023 г. N Ф07-20758/22 по делу N А56-73847/2020