16 ноября 2023 г. |
Дело N А26-11108/2022 |
Резолютивная часть постановления объявлена 16 ноября 2023 года.
Полный текст постановления изготовлен 16 ноября 2023 года.
Арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Константинова П.Ю., судей Боголюбовой Е.В., Куприяновой Е.В.,
рассмотрев 16.11.2023 в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Профессионал" на решение Арбитражного суда Республики Карелия от 23.03.2023 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 09.06.2023 по делу N А26-11108/2022,
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Профессионал", адрес: 185033, Республика Карелия, город Петрозаводск, улица Корабелов, дом 30, ОГРН 1051000013525, ИНН 1001162743 (далее - Общество), обратилось в Арбитражный суд Республики Карелия с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Район", адрес: 185033, Республика Карелия, город Петрозаводск, Сегежская улица, дом 6А, помещение 2, ОГРН 1131001011790, ИНН 1001274687 (далее - Компания), об обязании ответчика передать, а в случае отсутствия восстановить и передать техническую и иную документацию, связанную с управлением многоквартирным домом 40А по улице Котовского в городе Петрозаводске, а именно: 1) проектную документацию на дом (разделы 1,2,6,7,8,9,10); 2) протоколы измерения сопротивления электросетей и протоколы измерения вентиляции за 2019-2021 годы; 3) инструкцию по эксплуатации многоквартирного дома; 4) информацию о начислениях и уплате обязательных платежей и взносов, связанных с оплатой расходов на содержание и текущий ремонт общего имущества в многоквартирном доме и коммунальных услуг в разрезе лицевых счетов за период 2019-2021 годов.
Истец просил в случае неисполнения ответчиком решения суда присудить судебную неустойку в размере 1000 руб. в день, начиная со дня, следующего за днем окончания установленного судом срока исполнения решения, и по день фактического исполнения решения.
Истец 10.03.2023 направил в суд заявление об уточнении исковых требований в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), указав на получение от ответчика проектной документации (за исключением раздела 10 - Мероприятия по обеспечению пожарной безопасности), журналов заявок жителей и протоколов измерения сопротивления вентиляции за 2019-2021 годы.
С учетом объяснений ответчика о том, что измерение сопротивления электросетей в 2019-2021 годах не проводилось, истец просил обязать ответчика передать протоколы таких измерений за весь период управления, а также раздел 10 проектной документации и сведения о начислениях и платежах жильцов в разрезе лицевых счетов за период с 2019 по 2021 годы.
Уточненные исковые требования приняты судом к рассмотрению.
Решением суда первой инстанции от 23.03.2023, оставленным без изменения постановлением апелляционного суда от 09.06.2023, в удовлетворении исковых требований отказано.
В кассационной жалобе Общество, ссылаясь на неправильное применение судами норм материального и процессуального права и несоответствие их выводов фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в нем доказательствам, просит решение и постановление отменить.
По мнению подателя жалобы, у ответчика имеется возможность предоставить спорную документацию.
В отзыве на кассационную жалобу Компания признала обжалуемые судебные акты законными и обоснованными, а доводы жалобы - несостоятельными.
Стороны о времени и месте рассмотрения жалобы извещены надлежащим образом, однако своих представителей в судебное заседание не направили, что не является препятствием для рассмотрения жалобы в их отсутствие.
Законность обжалуемых судебных актов проверена в кассационном порядке.
Как следует из материалов дела и установлено судами, общим собранием собственников помещений многоквартирного дома 40А по улице Котовского в городе Петрозаводске (далее - МКД) приняты решения, оформленные протоколом от 12.10.2021 об отказе в одностороннем порядке от исполнения договора управления, заключенного с управляющей организацией - Компанией, о выборе в качестве управляющей организации Общества, а также об утверждении текста договора управления многоквартирным домом с Обществом и о заключении его с 01.11.2021 сроком на 1 год.
По акту приема-передачи от 16.11.2021 Компания передала, а Общество приняло часть технической документации на дом и иных документов, связанных с управлением МКД.
Обществом 25.10.2022 в адрес Компании направлено требование о передаче иной документации, связанной с управлением МКД.
В последующем Общество обратилось в арбитражный суд с настоящим иском.
При рассмотрении дела по акту приема-передачи от 27.02.2023 Компания передала Обществу еще часть документации, в связи с чем, истцом изменены исковые требования.
Суды первой и апелляционной инстанций в удовлетворении уточненных исковых требований отказали.
Суд округа, изучив материалы дела и доводы жалобы, проверив правильность применения судами норм материального и процессуального права, не находит оснований для удовлетворения кассационной жалобы в силу следующего.
Статьей 12 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) предусмотрена защита гражданских прав путем присуждения к исполнению обязанности в натуре.
Согласно пункту 1 статьи 308.3 ГК РФ в случае неисполнения должником обязательства кредитор вправе требовать по суду исполнения обязательства в натуре, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, иными законами или договором либо не вытекает из существа обязательства.
Как указано в пункте 22 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств", разрешая вопрос о допустимости понуждения должника исполнить обязанность в натуре, необходимо учитывать положения Гражданского кодекса Российской Федерации, иного закона или договора и существо соответствующего обязательства. При предъявлении кредитором иска об исполнении должником обязательства в натуре суд, исходя из конкретных обстоятельств дела, определяет, является ли такое исполнение объективно возможным.
Согласно части 9 статьи 161 Жилищного кодекса Российской Федерации (далее - ЖК РФ) многоквартирный дом может управляться только одной управляющей организацией.
Частью 10 статьи 162 ЖК РФ предусмотрено, что управляющая организация в течение трех рабочих дней со дня прекращения договора управления многоквартирным домом обязана передать техническую документацию на многоквартирный дом и иные связанные с управлением таким домом документы, ключи от помещений, входящих в состав общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме, электронные коды доступа к оборудованию, входящему в состав общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме, и иные технические средства и оборудование, необходимые для эксплуатации многоквартирного дома и управления им, вновь выбранной управляющей организации, товариществу собственников жилья либо жилищному или жилищно-строительному кооперативу либо иному специализированному потребительскому кооперативу, а в случае непосредственного управления таким домом собственниками помещений в таком доме одному из данных собственников, указанному в решении общего собрания данных собственников о выборе способа управления таким домом, или, если данный собственник не указан, любому собственнику помещения в таком доме.
Согласно пункту 27 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 13.08.2006 N 491 (далее - Правила N 491), ответственные лица обязаны в установленном законодательством Российской Федерации порядке принимать, хранить и передавать техническую документацию на многоквартирный дом и иные документы, вносить в них необходимые изменения, связанные с управлением общим имуществом.
В пункте 24 Правил N 491 содержится перечень технической документации на многоквартирный дом, в пункте 26 Правил N 491 поименованы иные, связанные с управлением многоквартирным домом, документы.
Согласно подпункту "е" пункта 26 Правил N 491 в состав иных документов, связанных с управлением МКД, включаются, в том числе, иные связанные с его управлением документы, перечень которых установлен решением общего собрания собственников помещений.
Состав технической документации, в том числе документации длительного хранения, и состав документации, заменяемой в связи с истечением срока ее действия, приведены в пунктах 1.5.1 - 1.5.3 Правил и норм технической эксплуатации жилищного фонда, утвержденными постановлением Государственного комитета Российской Федерации по строительству и жилищно-коммунальному комплексу от 27.09.2003 N 170 (далее - Правила N 170).
Порядок передачи технической документации на МКД и иных связанных с управлением таким домом документов, технических средств и оборудования определен разделом V Правил осуществления деятельности по управлению многоквартирными домами, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 15.05.2013 N 416 (далее - Правила N 416).
В соответствии с пунктом 21 Правил N 416 в случае отсутствия у ранее управлявшей многоквартирным домом организации одного или нескольких документов, входящих в состав технической документации на многоквартирный дом, и иных связанных с управлением таким домом документов, технических средств и оборудования такая организация обязана в течение трех месяцев со дня получения уведомления, предусмотренного пунктом 18 Правил N 416, принять меры к их восстановлению и в порядке, предусмотренном пунктом 22 этих Правил, передать их по отдельному акту приема-передачи организации, выбранной собственниками помещений в многоквартирном доме для управления этим домом, органу управления товарищества или кооператива либо в случае непосредственного управления таким домом собственниками помещений в этом доме одному из собственников, указанному в решении собрания о выборе способа управления этим домом.
Истцом заявлены требования передать раздел 10 проектной документации, протоколы измерения сопротивления электросетей за период до 2019 года и сведения о начислениях и платежах жильцов в разрезе лицевых счетов за период с 2019 по 2021 год.
Как указано в подпункте "д" пункта 26 Правил N 491, в состав иных документов, связанных с управлением многоквартирным домом и подлежащих передаче, включается проектная документация (копия проектной документации) на многоквартирный дом, в соответствии с которой осуществлено строительство (реконструкция) многоквартирного дома (при наличии).
Суды установили, что раздел 10 проектной документации отсутствует у ответчика, в муниципальном архиве и у проектных организаций; застройщик в настоящее время прекратил свою деятельность и ликвидирован, по этой причине испрашиваемая документация не может быть восстановлена.
Согласно подпункту 1.5.3 Правил N 170 протоколы измерения сопротивления электросетей входят в состав документации, заменяемой в связи с истечением срока ее действия.
Суды пришли к выводу, что указанные протоколы за период до 2019 года не сохранились и не подлежат восстановлению.
Исследовав и оценив в соответствии со статьей 71 АПК РФ представленные в материалы дела доказательства, приняв во внимание правовые позиции, сформированные в определениях Верховного Суда Российской Федерации от 09.04.2021 N 304-ЭС20-20515 и N 307-ЭС20-19764; признав доказанной ответчиком объективную невозможность исполнения обязанности по передаче испрашиваемых истцом документов (раздела 10 проектной документации, протоколов измерения сопротивления электросетей), суды правомерно в иске отказали в указанной части.
В удовлетворении требования о передачи сведений о начислениях и платежах жильцов в разрезе лицевых счетов суды также обоснованно отказали, поскольку обязанность предоставлять такие сведения может быть установлена на основании решения общего собрания собственников помещений в МКД, такового решения в материалы дела не представлено.
Приведенные в жалобе доводы повторяют позицию по делу и аргументы апелляционной жалобы, были рассмотрены и правомерно отклонены судом апелляционной инстанции, по существу направлены на иную оценку исследованных судами доказательств.
Переоценка доказательств в полномочия суда кассационной инстанции не входит (статьи 286 и 287 АПК РФ, пункт 32 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 30.06.2020 N 13 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде кассационной инстанции").
При рассмотрении дела и вынесении обжалуемых судебных актов суды установили все существенные для дела обстоятельства и дали им надлежащую правовую оценку, выводы судов основаны на всестороннем и полном исследовании доказательств по делу, нормы материального права применены правильно. Нарушений норм процессуального права, которые могли явиться основанием для отмены обжалуемых решения и постановления, кассационной инстанцией не установлено.
Руководствуясь статьями 286, 287 и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Западного округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Республики Карелия от 23.03.2023 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 09.06.2023 по делу N А26-11108/2022 оставить без изменения, а кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Профессионал" - без удовлетворения.
Председательствующий |
П.Ю. Константинов |
Судьи |
П.Ю. Константинов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Исследовав и оценив в соответствии со статьей 71 АПК РФ представленные в материалы дела доказательства, приняв во внимание правовые позиции, сформированные в определениях Верховного Суда Российской Федерации от 09.04.2021 N 304-ЭС20-20515 и N 307-ЭС20-19764; признав доказанной ответчиком объективную невозможность исполнения обязанности по передаче испрашиваемых истцом документов (раздела 10 проектной документации, протоколов измерения сопротивления электросетей), суды правомерно в иске отказали в указанной части.
...
Переоценка доказательств в полномочия суда кассационной инстанции не входит (статьи 286 и 287 АПК РФ, пункт 32 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 30.06.2020 N 13 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде кассационной инстанции").
...
решение Арбитражного суда Республики Карелия от 23.03.2023 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 09.06.2023 по делу N А26-11108/2022 оставить без изменения, а кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Профессионал" - без удовлетворения."
Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа от 16 ноября 2023 г. N Ф07-13563/23 по делу N А26-11108/2022