06 февраля 2024 г. |
Дело N А56-7186/2022 |
Арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Трощенко Е. И., судей Лущаева С.В., Родина Ю. А.,
при участии от общества с ограниченной ответственностью "Газпром Трансгаз Санкт-Петербург" Хазалия А. О. (доверенность от 25.12.2023 N 02-1/883),
рассмотрев 06.02.2024 в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Газпром Трансгаз Санкт-Петербург" на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 17.08.2023 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.11.2023 по делу N А56-7186/2022,
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Газпром Трансгаз Санкт-Петербург", адрес: 196128, Санкт-Петербург, Варшавская ул., д. 3, корп. 2, лит. Б, ОГРН 1027804862755, ИНН 7805018099 (далее - Общество, ООО "Газпром Трансгаз Санкт-Петербург"), обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Стройтрансгаз Трубопроводстрой", адрес: 121357, Москва, Верейская ул., д. 29, стр. 134, 5 эт., ком. 1, ОГРН 1147746725774, ИНН 7703813034 (далее - Компания, ООО "Стройтрансгаз Трубопроводстрой"), о взыскании 1 000 254 руб. задолженности, 1 275 769 руб. 85 коп. неустойки за просрочку оплаты за период с 12.03.2021 по 22.11.2021 с последующим ее начислением, начиная с момента вынесения решения и по дату фактического исполнения обязательства в размере 0,5% от неуплаченной в срок суммы задолженности за каждый день просрочки до момента полного исполнения обязательства.
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно спора, привлечено публичное акционерное общество "Газпром" (далее - ПАО "Газпром").
Решением суда от 17.06.2022 в удовлетворении иска отказано.
Постановлением кассационной инстанции от 24.01.2023 постановление апелляционного суда от 03.10.2022 и решение суда от 17.06.2022 оставлены без изменения.
ООО "Стройтрансгаз Трубопроводстрой" обратилось в суд с заявлением о взыскании 13 427 руб. 30 коп. судебных расходов на оплату проезда представителя и командировочных расходов.
Определением суда от 17.08.2023, оставленным без изменения постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.11.2023, заявление удовлетворено.
В кассационной жалобе Общество, указывая на неправильное применение судами норм материального права и нарушение ими норм процессуального права, просит отменить обжалуемые судебные акты, принять по делу новый судебный акт или направить дело на новое рассмотрение.
По мнению подателя жалобы, суды необоснованно удовлетворили заявление, в деле отсутствуют документы, подтверждающие заявленные расходы, суммы расходов, даты командировок, копии документов не могут быть признаны надлежащими доказательствами.
В судебном заседании представитель Общества поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе.
Иные лица, участвующие в деле, надлежащим образом уведомленные о времени и месте заседания, своих представителей в суд не направили, в связи с чем дело рассмотрено в их отсутствие в соответствии со статьей 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
От акционерного общества "СтройТрансНефтеГаз", адрес: 196210, Санкт-Петербург, Стартовая ул., д. 8, лит. А, ОГРН 1047796774046, ИНН 7714572888 (далее - АО "СтройТрансНефтеГаз"), поступило ходатайство о замене в порядке процессуального правопреемства общества с ограниченной ответственностью "Стройтрансгаз Трубопроводстрой" на акционерное общество "СтройТрансНефтеГаз".
В судебном заседании представитель Общества против заявленного ходатайства не возражал.
Рассмотрев данное ходатайство, кассационный суд полагает, что оно подлежит удовлетворению.
В соответствии с пунктом 1 статьи 48 АПК РФ в случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном судебным актом арбитражного суда правоотношении (реорганизация юридического лица, уступка требования, перевод долга, смерть гражданина и другие случаи перемены лиц в обязательствах) арбитражный суд производит замену этой стороны ее правопреемником и указывает на это в судебном акте.
Согласно статье 382 Гражданского кодекса Российской Федерации право (требование), принадлежащее на основании обязательства кредитору, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона.
В обоснование заявления о процессуальном правопреемстве АО "СтройТрансНефтеГаз" представило сведения из ЕГРЮЛ о прекращении деятельности ООО "Стройтрансгаз Трубопроводстрой" путем реорганизации в форме присоединения к АО "СтройТрансНефтеГаз".
В отзыве АО "СтройТрансНефтеГаз" просит обжалуемые судебные акты оставить без изменения, а кассационную жалобу Общества - без удовлетворения.
Законность обжалуемых судебных актов проверена в кассационном порядке.
Из материалов дела следует, что Компания просила взыскать с Общества 13 427 руб. 30 коп. расходов на оплату проезда представителя и командировочных расходов. В подтверждение несения расходов Компания представила приказы о направлении работника в командировку, авансовые отчеты, электронные билеты, платежные поручения о перечислении работнику командировочных расходов.
Суды первой и апелляционной инстанций, исследовав и оценив в соответствии с требованиями статьи 71 АПК РФ представленные в дело доказательства, признали документально подтвержденным факт несения Обществом заявленных расходов, их размер.
Проверив законность обжалуемых судебных актов в кассационном порядке, суд кассационной инстанции не находит оснований для отмены судебных актов.
В соответствии со статьей 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
В силу статьи 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Согласно части 1 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Частью 2 статьи 110 АПК РФ предусмотрено, что расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
В соответствии с пунктом 10 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" (далее - Постановление N 1) лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек.
В силу пункта 14 Постановления N 1 транспортные расходы и расходы на проживание представителя стороны возмещаются другой стороной спора в разумных пределах исходя из цен, которые обычно устанавливаются за транспортные услуги, а также цен на услуги, связанные с обеспечением проживания, в месте (регионе), в котором они фактически оказаны (статьи 94, 100 ГПК РФ, статьи 106, 112 КАС РФ, статья 106, часть 2 статьи 110 АПК РФ).
Как полагает податель жалобы, суды необоснованно удовлетворили заявление, в деле отсутствуют документы, подтверждающие заявленные расходы, суммы расходов, даты командировок, копии документов не могут быть признаны надлежащими доказательствами.
Данные довод подлежат отклонению.
Как установлено судами и следует из материалов дела, участие командируемого сотрудника Компании Власовой К.В. в судебных заседаниях 08.04.2022 и 13.05.2022 подтверждается протоколами судебных заседаний, определением суда от 08.04.2022 и решением суда от 17.06.2022.
Суды оценили представленные Компанией в материалы дела документы, подтверждающие фактические расходы на проезд представителя, на оплату командировочных, признали их достоверными, достаточными и относящимися к заявленным расходам.
Следовательно, оценив материалы дела, доводы сторон и представленные ими доказательства в совокупности и взаимосвязи, суды законно и обоснованно удовлетворили заявление о взыскании судебных расходов.
Суды правильно применили нормы материального и процессуального права, их выводы соответствуют фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам.
Кассационная инстанция не находит оснований для иной оценки представленных сторонами доказательств и обстоятельств, установленных судами, а также сделанных ими выводов.
Таким образом, кассационная жалоба удовлетворению не подлежит.
Учитывая изложенное и руководствуясь статьей 286, пунктом 1 части 1 статьи 287, статьей 289, статьей 290, статьей 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Западного округа
ПОСТАНОВИЛ:
заменить общество с ограниченной ответственностью "Стройтрансгаз Трубопроводстрой" (ОГРН 1147746725774, ИНН 7703813034) на его правопреемника акционерное общество "СтройТрансНефтеГаз" (ОГРН 1047796774046, ИНН 7714572888).
определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 17.08.2023 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.11.2023 по делу N А56-7186/2022 оставить без изменения, а кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Газпром Трансгаз Санкт-Петербург" - без удовлетворения.
Председательствующий |
Е.И. Трощенко |
Судьи |
Е.И. Трощенко |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Согласно статье 382 Гражданского кодекса Российской Федерации право (требование), принадлежащее на основании обязательства кредитору, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона.
...
В соответствии с пунктом 10 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" (далее - Постановление N 1) лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек.
...
определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 17.08.2023 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.11.2023 по делу N А56-7186/2022 оставить без изменения, а кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Газпром Трансгаз Санкт-Петербург" - без удовлетворения."
Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа от 6 февраля 2024 г. N Ф07-22603/23 по делу N А56-7186/2022
Хронология рассмотрения дела:
06.02.2024 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-22603/2023
15.11.2023 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-31386/2023
24.01.2023 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-22016/2022
03.10.2022 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-20620/2022
17.06.2022 Решение Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области N А56-7186/2022