04 июля 2024 г. |
Дело N А66-2962/2013 |
Арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Александровой Е.Н., судей Богаткиной Н.Ю., Троховой М.В.,
при участии от общества с ограниченной ответственностью "Тверьметалл" директора Нечетайленко С.Б. (выписка из Единого государственного реестра юридических лиц от 05.03.2024), от общества с ограниченной ответственностью "Страховая компания "ТИТ" представителя Савельевой А.А. (доверенность от 22.06.2023),
рассмотрев 02.07.2024 в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Тверьметалл" на определение Арбитражного суда Тверской области от 09.11.2023 и постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.02.2024 по делу N А66-2962/2013,
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Тверьстройпоставка" обратилось в Арбитражный суд Тверской области с заявлением о признании несостоятельным (банкротом) общества с ограниченной ответственностью "Терминал", адрес: 170006, Тверская обл., г. Тверь, ул. Учительская, д. 6, корп. 1, оф. 7, ОГРН 1106952001771, ИНН 6950112440 (далее - Общество).
Определением суда от 20.05.2013 в отношении Общества введена процедура наблюдения, временным управляющим утвержден Федоров Юрий Александрович.
Решением Арбитражного суда Тверской области от 24.09.2013 должник признан несостоятельным (банкротом), в его отношении открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утвержден Федоров Ю.А.
Определением суда от 17.08.2016 Федоров Ю.А. освобожден от исполнения обязанностей конкурсного управляющего должника, конкурсным управляющим утвержден Смирнов Юрий Николаевич.
Определением суда от 10.02.2017 конкурсное производство в отношении Общества завершено.
Решением арбитражного суда от 04.05.2021 определение от 10.02.2017 о завершении в отношении Общества конкурсного производства отменено по вновь открывшимся обстоятельствам по заявлению кредитора общества с ограниченной ответственностью "Тверьметалл" (далее - ООО "Тверьметалл").
Определением суда от 29.08.2022 Смирнов Ю.Н. освобожден от исполнения обязанностей конкурсного управляющего, в должности конкурсного управляющего утверждена Падалица Анна Васильевна.
Конкурсный управляющий Падалица А.В. 29.03.2023 обратилась в суд с заявлением о взыскании со Смирнова Ю.Н. 9 761 949,15 руб. убытков, причиненных Обществу в результате неправомерных действий (бездействия), выразившихся в непринятии им мер по регистрации права собственности должника на объекты незавершенного строительства.
К участию в обособленном споре в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно его предмета, привлечены общество с ограниченной ответственностью ООО "Страховая компания "ТИТ" (далее - ООО "СК "ТИТ"), Союз арбитражных управляющих "Саморегулируемая организация "Северная Столица", Яценко Оксана Григорьевна, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Тверской области (далее - Управление Росреестра).
Определением суда первой инстанции от 09.11.2023, оставленным без изменения постановлением Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.02.2024, в удовлетворении заявления отказано.
В кассационной жалобе ООО "Тверьметалл", ссылаясь на нарушение судами норм материального и процессуального права, несоответствие выводов судов фактическим обстоятельствам дела, просит отменить определение от 09.11.2023 и постановление от 29.02.2024 и направить дело на новое рассмотрение.
По мнению подателя жалобы, суды необоснованно отказали в удовлетворении требования о взыскании с арбитражного управляющего Смирнова Ю.Н. убытков в связи с умышленным бездействием последнего при исполнении обязанностей, связанных с возвратом в конкурсную массу должника объектов незавершенного строительства, расположенных по адресу: г. Кашин, Краснознаменская ул., д. 15.
В отзывах на кассационную жалобу арбитражный управляющий Смирнов Ю.Н. и ООО "СК "ТИТ" просили оставить обжалуемые судебные акты без изменения, считая их законными и обоснованными.
В судебном заседании представитель ООО "Тверьметалл" поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе, а представитель ООО "СК "ТИТ" возражал против ее удовлетворения.
Иные участвующие в деле лица надлежащим образом извещены о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, однако представителей в судебное заседание не направили, что в соответствии с частью 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) не является препятствием для рассмотрения жалобы.
Законность обжалуемых судебных актов проверена в кассационном порядке.
Как установили суды, Общество в лице директора Сперанского В.А. (продавец) и ООО "Вектор" в лице директора Грибова Д.Р. (покупатель) заключили два договора купли-продажи от 20.12.2012 и от 25.02.2013 незавершенных строительством объектов - 5-ти этажный жилой дом со встроенными помещениями общественного назначения, 2-ой пусковой комплекс, и 5-ти этажный жилой дом со встроенными помещениями общественного назначения, 3-ий пусковой комплекс, по условиям которых продавец обязался передать в собственность покупателя, а покупатель принять и оплатить указанные объекты.
ООО "Вектор", в свою очередь, по договору купли-продажи недвижимости от 10.07.2015 передало указанные незавершенные строительством объекты в собственность Яценко Оксане Григорьевне (покупатель). Указанный договор купли-продажи недвижимого имущества зарегистрирован Управлением Росреестра 23.07.2015.
В рамках дела о несостоятельности (банкротстве) Общества конкурсный кредитор ООО "Тверьметалл" обратился в суд с заявлением, в котором просил, в числе прочего, признать недействительными договоры купли-продажи незавершенных строительством объектов от 20.12.2012 и от 25.02.2013, заключенные между Обществом и ООО "Вектор", применить последствия недействительности сделок в виде восстановления права собственности Общества на указанные объекты.
В ходе рассмотрения данного обособленного спора Яценко О.Г. в ответ на обращение конкурсного управляющего Смирнова Ю.Н. возвратила по передаточному акту от 21.01.2022 в конкурсную массу должника объекты незавершенного строительства, приобретенные ею по договору купли-продажи от 10.07.2015.
Определением от 09.06.2022 суд отказал ООО "Тверьметалл" в удовлетворении требования о признании недействительными оспариваемых сделок ввиду того, что последующий возврат в конкурсную массу приобретенного по сделкам имущества в конечном итоге привел к восстановлению нарушенных прав и законных интересов кредиторов и должника.
Яценко О.Г. и Общество в лице конкурсного управляющего Смирнова Ю.Н. 29.06.2022 обратились в Управление Росреестра с заявлением о государственной регистрации перехода права собственности на объекты незавершенного строительства.
Управление Росреестра 08.07.2022 приостановило государственную регистрацию перехода права собственности до 06.10.2022 в связи с непредставлением документов (судебного акта), обосновывающих возврат от Яценко О.Г. должнику объектов незавершенного строительства.
В дальнейшем в связи с неустранением причин, указанных в уведомлении Управления Росреестра от 08.07.2022, в государственной регистрации прав Общества на спорные объекты отказано.
Конкурсный управляющий Падалица А.В., полагая, что по вине арбитражного управляющего Смирнова Ю.Н., допустившего необоснованное бездействие по нерегистрации права собственности Общества на объекты незавершенного строительства, произошло ухудшение их состояния и причинен вред имущественным правам кредиторов, обратилась в арбитражный суд с заявлением о взыскании с него убытков.
Суды первой и апелляционной инстанции в удовлетворении требований отказали, не установив оснований для взыскания с арбитражного управляющего Смирнова Ю.Н. убытков.
Кассационная инстанция, изучив материалы дела и доводы кассационной жалобы, проверив правильность применения судами норм материального и процессуального права, соответствие их выводов фактическим обстоятельствам дела, не находит оснований для отмены обжалуемых судебных актов.
В соответствии с пунктом 4 статьи 20.4 Закона о банкротстве арбитражный управляющий обязан возместить должнику, кредиторам и иным лицам убытки, которые причинены в результате неисполнения или ненадлежащего исполнения арбитражным управляющим возложенных на него обязанностей в деле о банкротстве и факт причинения которых установлен вступившим в законную силу решением суда.
Согласно разъяснениям, изложенным в пункте 48 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 15.12.2004 N 29 "О некоторых вопросах практики применения Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)", кредиторы и иные лица вправе обратиться с иском к арбитражному управляющему, если его неправомерными действиями им причинены убытки.
Ответственность арбитражного управляющего за причинение им убытков носит гражданско-правовой характер, ее применение возможно лишь при наличии определенных условий, предусмотренных статьей 15 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ).
В соответствии с пунктом 2 статьи 15 ГК РФ под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Лицо, требующее возмещения убытков, должно доказать противоправность поведения причинителя вреда, наличие убытков и их размер, а также причинную связь между допущенным правонарушением и возникшими убытками.
В соответствии с пунктом 11 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.05.2012 N 150 под убытками, причиненными должнику, а также его кредиторам, понимается любое уменьшение или утрата возможности увеличения конкурсной массы, которые произошли вследствие неправомерных действий (бездействия) конкурсного управляющего, при этом права должника и конкурсных кредиторов считаются нарушенными всякий раз при причинении убытков.
В соответствии с частью 1 статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
С учетом изложенного суды правомерно исходили из того, что в данном случае заявитель должен представить доказательства того, что ухудшение состояния объектов незавершенного строительства произошло в период после передачи спорного имущества должнику Яценко О.Г. (21.01.2022) и по вине Смирнова Ю.Н., и что последним допущено бездействие ввиду непредставления дополнительных документов, обосновывающих право собственности должника на объекты незавершенного строительства; при этом имеется причинно-следственная связь между ухудшением состояния спорного имущества и непринятием конкурсным управляющим Смирновым Ю.Н. после 08.07.2022 мер по представлению дополнительных документов, необходимых для регистрации права собственности должника на объекты незавершенного строительства.
В данном случае такие доказательства в материалах дела отсутствуют и суду не представлены. При этом, как верно заключили суды, само по себе непредставление Смирновым Ю.Н. документов, отсутствие которых послужило основанием для приостановления государственной регистрации, не является основанием для взыскания убытков.
Наличие в распоряжении Смирнова Ю.Н. судебного акта, подтверждающего обоснованность возврата от Яценко О.Г. Обществу объектов незавершенного строительства и запрошенного Управлением Росреестра, материалами дела не подтверждено.
Вместе с тем препятствий для дальнейшего оформления конкурсным управляющим Падалица А.В. прав на объекты незавершенного строительства, а равно для обжалования отказа Управления Росреества в государственной регистрации права собственности Общества, для обращения в суд с заявлением о признании права собственности, суды двух инстанций также не установили.
Не приведены такие препятствия и в кассационной жалобе кредитора.
Доводы ООО "Тверьметалл" о том, что после 21.01.2022 по вине Смирнова Ю.Н. произошло ухудшение состояния объектов незавершенного строительства, разрушение их до состояния готовности на уровне 1% (с 10%), также не нашли своего подтверждения.
Помимо письма администрации городского поселения - город Кашин Тверской области от 05.02.2010 N 86 о том, что по состоянию на 01.02.2010 на 2-м и 3-м пусковых комплексах спорного жилого дома выполнено 10% от объема работ (земляные и свайные работы, устройство ростверка и обратная засыпка, дренаж), иные доказательства, которые бы подтверждали выполненный на объектах объем работ (акты обследования, фотоматериалы, доказательства проведения работ по устройству ростверка и проведению иных работ и т.д.), не представлены.
Впоследствии степень готовности объектов (10%) зафиксирована в технических паспортах от 22.03.2010, составленных на основании данных, предоставленных заказчиком. При этом описание элементов фундамента (количество погруженных свай, использованные материалы, конструкции, техническое состояние), отметка об устройстве ростверка в технических паспортах, отсутствуют.
Согласно пункту 3 соглашения о возврате имущества от 21.01.2022 Яценко О.Г. передала Обществу в лице конкурсного управляющего Смирнова Ю.Н. незавершенные строительством объекты степенью готовности 10% в текущем состоянии, как они есть.
Сведения о передаче Смирновым Ю.Н. конкурсному управляющему Падалица А.В. объектов незавершенного строительства в аналогичном состоянии приведены в передаточном акте от 20.04.2023.
Заключение ООО "Гео Лайн", на которое ссылается податель жалобы, содержит вывод о несоответствии обследуемых объектов характеристикам, указанным в правоустанавливающих документах, и отсутствии (возможно, утрате) некоторого объема строительства. Вместе с тем согласно заключению земельный участок, на котором расположены объекты захламлен, зарос деревьями и кустарником, а, следовательно, деятельность на нем (в том числе по возможному разбору ранее возведенных конструкций) не ведется в течение значительного по продолжительности промежутка времени. При этом заключение не содержит выводов о возможных датах и причинах отсутствия объема строительства (например, о следах демонтажа ростверка или иных частей фундамента).
При таком положении суды обоснованно признали, что заключение лишь констатирует отсутствие части конструкций по неустановленным причинам и во всяком случае не подтверждает утрату объема строительства по вине Смирнова Ю.Н.
Иное, вопреки доводам подателя жалобы, из материалов дела не следует и конкурсным управляющим Падалица А.В. не подтверждено.
На основании изложенного суды пришли к правильному выводу об отсутствии в деле доказательств, убедительно свидетельствующих о причинении убытков в результате действий (бездействия) конкурсного управляющего Смирнова Ю.Н. и о наличии причинно-следственной связи между такими действиями и причинением вреда должнику, в связи с чем отказали во взыскании убытков.
Приведенные в кассационной жалобе доводы не опровергают выводы судов и, по существу, направлены на иную оценку доказательств по делу и установленных фактических обстоятельств, что в силу частей 1 и 3 статьи 286, части 2 статьи 287 АПК РФ в полномочия суда кассационной инстанции не входит.
Несогласие с оценкой имеющихся в деле доказательств, данной судами, либо иная оценка подателем кассационной жалобы представленных в материалы дела доказательств само по себе обстоятельством, свидетельствующим о незаконности и необоснованности оспариваемых судебных актов, не является.
Поскольку нарушений норм материального или процессуального права, являющихся основанием для отмены судебных актов, судом кассационной инстанции не установлено, выводы судов соответствуют материалам дела и представленным доказательствам, кассационная жалоба не подлежит удовлетворению.
Руководствуясь статьей 286, пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 289 и 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Западного округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Тверской области от 09.11.2023 и постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.02.2024 по делу N А66-2962/2013 оставить без изменения, а кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Тверьметалл" - без удовлетворения.
Председательствующий |
Е.Н. Александрова |
Судьи |
Е.Н. Александрова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В соответствии с пунктом 2 статьи 15 ГК РФ под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
...
В соответствии с пунктом 11 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.05.2012 N 150 под убытками, причиненными должнику, а также его кредиторам, понимается любое уменьшение или утрата возможности увеличения конкурсной массы, которые произошли вследствие неправомерных действий (бездействия) конкурсного управляющего, при этом права должника и конкурсных кредиторов считаются нарушенными всякий раз при причинении убытков.
...
определение Арбитражного суда Тверской области от 09.11.2023 и постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.02.2024 по делу N А66-2962/2013 оставить без изменения, а кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Тверьметалл" - без удовлетворения."
Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа от 4 июля 2024 г. N Ф07-6074/24 по делу N А66-2962/2013
Хронология рассмотрения дела:
03.02.2025 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-9233/2024
24.01.2025 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-7870/2024
08.07.2024 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-976/2024
04.07.2024 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-6074/2024
06.06.2024 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-3905/2024
22.05.2024 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-2931/2024
22.05.2024 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-2583/2024
06.05.2024 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-4273/2024
27.03.2024 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-19462/2023
27.03.2024 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-19778/2023
06.03.2024 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-10116/2023
29.02.2024 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-9724/2023
30.01.2024 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-9721/2023
18.01.2024 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-9731/2023
18.01.2024 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-9728/2023
07.12.2023 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-8624/2023
30.11.2023 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-13350/2023
29.11.2023 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-8623/2023
05.10.2023 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-6964/2023
04.10.2023 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-12565/2023
01.09.2023 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-11444/2023
20.07.2023 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-1566/2023
21.06.2023 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-1566/2023
20.06.2023 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-2497/2023
01.06.2023 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-3374/2023
23.05.2023 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-3965/2023
23.05.2023 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-4099/2023
09.03.2023 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-210/2023
09.03.2023 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-209/2023
27.02.2023 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-23519/2022
09.02.2023 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-22355/2022
02.02.2023 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-11035/2022
28.11.2022 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-8119/2022
17.11.2022 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-8382/2022
26.10.2022 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-5834/2022
15.08.2022 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-5554/2022
26.04.2022 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-3291/2022
11.04.2022 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-3297/2022
25.01.2022 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-10864/2021
25.01.2022 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-10925/2021
09.12.2021 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-17886/2021
21.09.2021 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-7208/2021
31.05.2021 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-3257/2021
04.05.2021 Решение Арбитражного суда Тверской области N А66-2962/13
12.02.2021 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-671/2021
30.06.2017 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-7014/17
26.04.2017 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-1621/17
17.04.2017 Определение Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-2239/17
10.02.2017 Определение Арбитражного суда Тверской области N А66-2962/13
10.02.2016 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-10579/15
16.07.2015 Определение Арбитражного суда Тверской области N А66-2962/13
08.07.2015 Определение Арбитражного суда Тверской области N А66-2962/13
24.09.2013 Решение Арбитражного суда Тверской области N А66-2962/13
20.05.2013 Определение Арбитражного суда Тверской области N А66-2962/13