25 июля 2024 г. |
Дело N А56-47753/2022 |
Резолютивная часть постановления объявлена 25 июля 2024 года.
Полный текст постановления изготовлен 25 июля 2024 года.
Арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Константинова П.Ю., судей Власовой М.Г., Елагиной О.К.,
при участии от индивидуального предпринимателя Складчикова Андрея Михайловича - Серебренниковой К.А. (доверенность от 17.11.2022),
от общества с ограниченной ответственностью "Максимум" Уелиной Е.Н. (доверенность от 31.12.2022),
от общества с ограниченной ответственностью "КОНТРОЛ лизинг" Башаровой Я.Г. (доверенность от 19.01.2024),
рассмотрев 25.07.2024 в открытом судебном заседании кассационную жалобу индивидуального предпринимателя Складчикова Андрея Михайловича на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 01.12.2023 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.04.2024 по делу N А56-47753/2022,
УСТАНОВИЛ:
Индивидуальный предприниматель Складчиков Андрей Михайлович, адрес: Санкт-Петербург, ОГРНИП 320784700103812, ИНН 781130537969 (далее - Предприниматель), обратился в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Максимум", адрес: 197374, Санкт-Петербург, Торфяная дорога, дом 8, корпус 3, литера А, помещение 305, ОГРН 1197847218359, ИНН 7814767993 (далее - Общество), об обязании ответчика произвести гарантийный ремонт автомобиля и взыскании 315 000 руб. в возмещение убытков.
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены: общество с ограниченной ответственностью "АГ-Моторс Балашиха" (далее - Компания), индивидуальный предприниматель Иванов Сергей Юрьевич, общество с ограниченной ответственностью "КОНТРОЛ лизинг" (далее - Лизинговая компания), общество с ограниченной ответственностью "Хендэ Мотор Мануфактуринг Рус".
Решением суда первой инстанции от 01.12.2023, оставленным без изменения постановлением апелляционного суда от 23.04.2024, в иске отказано; с истца в пользу ответчика взыскано 100 000 руб. в возмещение судебных расходов по экспертизе.
В кассационной жалобе Предприниматель, ссылаясь на нарушение судами первой и апелляционной инстанций норм материального и процессуального права и несоответствие их выводов фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в нем доказательствам, просит решение и постановление отменить, направить дело на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
По мнению подателя жалобы, суды необоснованно отклонили ходатайство истца о проведении повторной и дополнительной судебных экспертиз.
В отзыве на кассационную жалобу Общество просит жалобу отклонить.
В судебном заседании представители Предпринимателя и Лизинговой компании поддержали доводы жалобы, а представитель Общества просил жалобу отклонить.
Другие участвующие в деле лица о времени и месте рассмотрения жалобы извещены надлежащим образом, однако своих представителей в судебное заседание не направили, что не является препятствием для рассмотрения жалобы в их отсутствие.
Законность обжалуемых судебных актов проверена в кассационном порядке.
Как следует из материалов дела, между Компанией (продавцом) и Лизинговой компанией (покупателем) заключен договор купли-продажи от 09.03.2021 N 3780037004, по которому покупатель приобрел у продавца транспортное средство автомобиль марки "HYUNDAI Solaris New", 2021 года выпуска, VIN Z94K241CBMR268970 (далее - транспортное средство), для дальнейшей передачи в финансовую аренду (лизинг) лизингополучателю.
Согласно пункту 7.1 договора купли-продажи продавец предоставляет гарантию качества транспортного средства; гарантийный срок в отношении транспортного средства составляет 60 месяцев или 150 000 км (что наступит ранее) с даты подписания акта приемки транспортного средства.
В соответствии с пунктом 7.2 договора купли-продажи требования, вытекающие из настоящего договора, в частности в отношении качества транспортного средства, предъявляются продавцу непосредственно лизингополучателем.
Между Лизинговой компанией (лизингодателем) и индивидуальным предпринимателем Ивановым С.Ю. (лизингополучателем) заключен договор от 09.03.2021 N 2780037004 (далее - договор лизинга), по которому лизингополучатель принял во временное владение и пользование указанный автомобиль.
Акты приема-передачи по договору купли-продажи и приема-передачи предмета лизинга подписаны 19.03.2021 без взаимных претензий и без ссылки на наличие недостатков.
Между Ивановым С.Ю. (арендодателем) и Предпринимателем (арендатором) заключен договор от 23.03.2021 аренды транспортного средства без экипажа N И-3 (далее - договор аренды), в соответствии с которым Предприниматель принял во временное владение и пользование без оказания услуг по управлению и технической эксплуатации названное транспортное средство.
Акт приема-передачи транспортного средства по договору аренды является неотъемлемой частью договора (приложение N 2 к договору аренды).
Транспортное средство 25.08.2021 было доставлено на эвакуаторе в сервисный центр официального дилера производителя автомобилей марки "HYUNDAI" - Общества с признаками повреждения: при движении по городу на скорости 40-60 км/ч появился стук в передней части автомобиля, после повторного заведения автомобиль перестал реагировать на селектор автоматической коробки переключения передач (далее - АКПП), под автомобилем появилось масляное пятно.
В результате произведенной дефектовки АКПП автомобиля было выявлено разрушение дифференциала, большое количество продуктов износа, следы заклинивания сателлитов, внешнего воздействия на гидротрансформатор.
О данных неполадках лизингополучателю (Иванову С.Ю.) Общество сообщило письмом от 09.09.2021 N М-126.
Предприниматель обратился к Обществу с претензией о гарантийном ремонте автомобиля.
Общество в ответе на претензию указало на необходимость подтвердить права Предпринимателя на автомобиль, а также предоставить транспортное средство в технический центр для установления причины возникновения неполадок, определения типа ремонта (гарантия или платный).
Предприниматель направил Компании претензии от 03.02.2022, от 07.02.2022 с требованием устранить неисправность автомобиля в виде разрушения АКПП либо возместить стоимость такого устранения в размере 444 021 руб.
К претензиям Предприниматель приложил копию экспертного заключения N 120121 от 31.01.2022, выполненного экспертом-техником общества с ограниченной ответственностью "Движение" Пономаревой Дарьей Сергеевной.
Из названного заключения эксперта следует, что первичными повреждениями являются разрушение оси сателлитов и корпуса дифференциала, вызванные, заклиниванием оси сателлитов в результате возникновения граничного трения; причиной возникновения выявленной неисправности является конструктивный дефект, при котором в контактные пары трения не подается достаточное количество масла, необходимое для обеспечения эксплуатации автомобиля в нормальных условиях; поломка АКПП на транспортном средстве произошла в результате конструктивного дефекта.
В своем ответе от 15.02.2022 N М-6 Общество сообщило о несогласии с указанными выводами эксперта и отказало в проведении гарантийного ремонта.
По мнению ответчика, повреждения вызваны эксплуатацией автомобиля, плановые технические обслуживания (далее - ТО) не проводились на предусмотренных изготовителем станциях, режим ТО по времени и по пробегу не соблюдался.
Истец, полагая, что ему причинены убытки в результате нарушения ответчиком сроков проведения гарантийного ремонта по причине простоя транспортного средства в нерабочем состоянии с 25.08.2021 по 15.03.2022 (210 дней) в размере 315 000 руб. (исходя из посуточной стоимости аренды - 1500 руб./сутки), обратился в арбитражный суд с настоящим иском.
Суды первой и апелляционной инстанций отказали в удовлетворении исковых требований.
Суд округа, изучив материалы дела и доводы жалобы, проверив правильность применения судами норм материального и процессуального права, не находит оснований для отмены судебных актов и удовлетворения кассационной жалобы в силу следующего.
В силу статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере (пункт 1). Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода) (пункт 2).
Как следует из разъяснений, изложенных в пункте 12 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела 1 части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 ГК РФ). По общему правилу лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине (пункт 2 статьи 1064 ГК РФ). Бремя доказывания своей невиновности лежит на лице, нарушившем обязательство или причинившем вред. Вина в нарушении обязательства или в причинении вреда предполагается, пока не доказано обратное.
Основанием для удовлетворения требования о взыскании убытков является доказанность совокупности условий: факт их причинения, документально подтвержденный размер убытков и наличие причинно-следственной связи между понесенными убытками и нарушением.
Обязанность доказывания названных условий статьей 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) возложена на истца.
В соответствии с частью 1 статьи 82 АПК РФ для разъяснения возникающих при рассмотрении дела вопросов, требующих специальных знаний, арбитражный суд назначает экспертизу по ходатайству лица, участвующего в деле, или с согласия лиц, участвующих в деле. В случае если назначение экспертизы предписано законом или предусмотрено договором либо необходимо для проверки заявления о фальсификации представленного доказательства, либо если необходимо проведение дополнительной или повторной экспертизы, арбитражный суд может назначить экспертизу по своей инициативе.
Судебная экспертиза назначается судом в случаях, когда вопросы права нельзя разрешить без оценки фактов, для установления которых требуются специальные познания.
На основании части 2 статьи 64, части 3 статьи 86 АПК РФ заключения экспертов являются одним из доказательств по делу и оцениваются наряду с другими доказательствами.
Ввиду наличия у сторон спора относительно причины возникновения дефекта автомобиля (производственный недостаток или эксплуатационный) судом первой инстанции по делу была назначалась судебная экспертиза.
Исследовав и оценив в соответствии со статьей 71 АПК РФ представленные в материалы дела доказательства, в том числе заключение судебной экспертизы от 12.04.2023 N 18/А56-47753/2022, из которого следует, что спорные недостатки являются не производственными, а имеют эксплуатационный характер, возникли в результате нарушения режима эксплуатации автомобиля по причине, связанной с нарушением установленных правил и (или) условий пользования транспортного средства, суды пришли к выводу о недоказанности истцом совокупности условий, необходимых для привлечения ответчика к ответственности в виде возмещения убытков.
Вопреки доводам истца экспертное заключение соответствует требованиям статей 81, 83 и 86 АПК РФ, в нем отражены все предусмотренные частью 2 статьи 86 АПК РФ сведения, эксперт был надлежащим образом предупрежден об уголовной ответственности за дачу заведомо ложного заключения.
Сами по себе сомнения лица, участвующего в деле, в обоснованности выводов эксперта, при отсутствии доказательств недостоверности содержащихся в заключении выводов, не исключают возможность исследования заключения эксперта в качестве доказательства по делу.
Предусмотренных статьей 87 АПК РФ оснований для проведения повторной или дополнительной экспертизы суды не усмотрели.
Доводы кассационной жалобы основаны на иной оценке исследованных судами доказательств и установленных обстоятельств, поэтому не могут служить основанием для отмены обжалуемых судебных актов. Переоценка установленных судами обстоятельств и доказательств по делу находится за пределами компетенции и полномочий арбитражного суда кассационной инстанции, определенных положениями статей 286, 287 АПК РФ.
Приведенные в кассационной жалобе доводы правильность выводов судов первой и апелляционной инстанций, основанных на нормах права и материалах дела, не опровергают.
Нарушений норм процессуального права, предусмотренных в части 4 статьи 288 АПК РФ, судами не допущено.
При таких обстоятельствах суд округа не усматривает правовых оснований для отмены обжалуемых судебных актов и удовлетворения кассационной жалобы.
Руководствуясь статьями 286, 287 и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Западного округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 01.12.2023 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.04.2024 по делу N А56-47753/2022 оставить без изменения, а кассационную жалобу индивидуального предпринимателя Складчикова Андрея Михайловича - без удовлетворения.
Председательствующий |
П.Ю. Константинов |
Судьи |
П.Ю. Константинов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В силу статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере (пункт 1). Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода) (пункт 2).
Как следует из разъяснений, изложенных в пункте 12 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела 1 части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 ГК РФ). По общему правилу лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине (пункт 2 статьи 1064 ГК РФ). Бремя доказывания своей невиновности лежит на лице, нарушившем обязательство или причинившем вред. Вина в нарушении обязательства или в причинении вреда предполагается, пока не доказано обратное."
Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа от 25 июля 2024 г. N Ф07-8903/24 по делу N А56-47753/2022
Хронология рассмотрения дела:
25.07.2024 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-8903/2024
23.04.2024 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-1631/2024
04.12.2023 Решение Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области N А56-47753/2022
23.03.2023 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-38951/2022