Постановление Арбитражного суда Московского округа от 24 сентября 2014 г. N Ф05-10167/14 по делу N А41-7686/2014

г. Москва

24 сентября 2014 г.

Дело N А41-7686/14

Резолютивная часть постановления объявлена 17 сентября 2014 года.

Полный текст постановления изготовлен 24 сентября 2014 года.

Арбитражный суд Московского округа

в составе:

председательствующего-судьи Комаровой О. И.,

судей Дербенева А. А., Чучуновой Н. С.,

при участии в заседании:

от истца - Самаренко Я.В. по доверенности от 10.06.2014 N 43/1-1-30,

от ответчика - Мизюкина А.В. по доверенности от 08.09.2014,

рассмотрев 17 сентября 2014 года в судебном заседании кассационную жалобу Общества с ограниченной ответственностью "Арти"

на решение от 17 марта 2014 года

Арбитражного суда Московской области,

принятое судьей Кузьминой О. А.,

на постановление от 10 июня 2014 года

Десятого арбитражного апелляционного суда,

принятое судьями Огурцовым Н. А., Бархатовым В. Ю., Епифанцевой С. Ю.,

по иску Администрации Люберецкого муниципального района Московской области

к Обществу с ограниченной ответственностью "Арти" (ОГРН 1085027000805)

о расторжении договора аренды, освобождении земельного участка, взыскании задолженности и пени

УСТАНОВИЛ: Администрация Люберецкого муниципального района Московской области (далее истец) обратилась в Арбитражный суд Московской области с иском к Обществу с ограниченной ответственностью "Арти" (далее ООО "Арти", ответчик) о расторжении договора аренды N 83/12 от 21.05.2012 земельного участка с кадастровым номером 50:22:0060404:19, заключенного между истцом и ответчиком; обязании ООО "Арти" освободить земельный участок площадью 10 000 кв.м с кадастровым номером 50:22:0060404:19, расположенный по адресу: Московская область, Люберецкий район, гп. Красково, д. Машково, около полей фильтрации, в течении 10 (десяти) дней со дня вступления решения суда по настоящему делу в законную силу и передать его Администрации; о взыскании 824 132 руб. 82 коп., составляющих: 773 437 руб. 50 коп. задолженности по арендной плате, 50 695 руб. 32 коп. пени.

Решением Арбитражного суда Московской области от 17 марта 2014 года исковые требовании удовлетворены.

Суд расторг договор аренды N 83/12 от 21.05.2012 земельного участка с кадастровым номером 50:22:0060404:19, заключенный между Администрацией муниципального образования Люберецкий муниципальный район Московской области и ООО "Арти";

обязал ООО "Арти" освободить земельный участок площадью 10 000 кв.м с кадастровым номером 50:22:0060404:19, расположенный по адресу: Московская область, Люберецкий район, гп. Красково, д. Машково, около полей фильтрации, в течение 10 (десяти) дней со дня вступления решения суда по настоящему делу в законную силу и передать его Администрации муниципального образования Люберецкий муниципальный район Московской области;

взыскал с ООО "Арти" в пользу Администрации муниципального образования Люберецкий муниципальный район Московской области 824132 руб. 82 коп., в том числе 773 437 руб. 50 коп. задолженности по арендной плате, 50 695 руб. 32 коп. пени.

Постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 10 июня 2014 года указанное решение оставлено без изменения.

ООО "Арти" подана кассационная жалоба, согласно которой ответчик просит решение и постановление судов первой и апелляционной инстанций отменить, принять по делу новый судебный акт об отказе в иске.

В заседании суда кассационной инстанции до рассмотрения по существу кассационной жалобы на указанные решение и постановление представители истца и ответчика заявили ходатайство об утверждении заключенного сторонами мирового соглашения от 17.09.2014.

В соответствии с частью 4 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут закончить дело мировым соглашением.

Согласно части 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.

При этом арбитражный суд утверждает мировое соглашение, если оно не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.

Мировое соглашение от 17.09.2014 заключено на следующих условиях:

"1. Ответчик обязуется выплатить истцу общую сумму задолженности в размере 824 132 руб. 82 коп. (включая задолженность по арендной плате в размере 773 437 руб. 50 коп. и 50 695 руб. 32 коп. пени) не позднее 17.10.2014.

2. Ответчик обязуется приступить к освоению земельного участка с кадастровым номером 50:22:0060404:19 в соответствии с его разрешенным использованием (под строительство производственного комплекса) не позднее 17.10.2014.

3. В случае невыполнения ответчиком любого из обязательств, указанных в п. п. 1, 2 настоящего мирового соглашения в сроки, предусмотренные настоящим мировым соглашением, стороны договариваются о нижеследующем: договор аренды N 83/12 от 21.05.2012 считается расторгнутым по соглашению сторон досрочно в порядке, предусмотренном частью 1 статьи 450 Гражданского кодекса Российской Федерации, со дня неисполнения ответчиком соответствующего обязательства, предусмотренного п.п. 1, 2 настоящего мирового соглашения".

Суд кассационной инстанции считает, что мировое соглашение не противоречит требованиям закона и не нарушает права и законные интересы других лиц, предложенная сторонами редакция мирового соглашения подлежит утверждению.

В связи с утверждением мирового соглашения принятые по делу судебные акты в силу части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации подлежат отмене, а производство по делу - прекращению.

Руководствуясь статьями 138 - 141, частью 2 статьи 150, статьей 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Утвердить мировое соглашение от 17.09.2014, заключенное между Администрацией Люберецкого муниципального района Московской области и обществом с ограниченной ответственностью "Арти", о нижеследующем:

"1. Ответчик обязуется выплатить истцу общую сумму задолженности в размере 824 132 руб. 82 коп. (включая задолженность по арендной плате в размере 773 437 руб. 50 коп. и 50 695 руб. 32 коп. пени) не позднее 17.10.2014.

2. Ответчик обязуется приступить к освоению земельного участка с кадастровым номером 50:22:0060404:19 в соответствии с его разрешенным использованием (под строительство производственного комплекса) не позднее 17.10.2014.

3. В случае невыполнения ответчиком любого из обязательств, указанных в п. п. 1, 2 настоящего мирового соглашения в сроки, предусмотренные настоящим мировым соглашением, стороны договариваются о нижеследующем: договор аренды N 83/12 от 21.05.2012 считается расторгнутым по соглашению сторон досрочно в порядке, предусмотренном частью 1 статьи 450 Гражданского кодекса Российской Федерации, со дня неисполнения ответчиком соответствующего обязательства, предусмотренного п.п. 1, 2 настоящего мирового соглашения".

Решение Арбитражного суда Московской области от 17 марта 2014 года и постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 10 июня 2014 года по делу N А41-7686/14 отменить.

Производство по делу прекратить.

Председательствующий судья

О. И. Комарова

Судьи

А. А. Дербенев Н. С. Чучунова