г. Москва |
|
28 октября 2014 г. |
Дело N А40-56888/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 27 октября 2014 года.
Полный текст постановления изготовлен 28 октября 2014 года.
Арбитражный суд Московского округа
в составе:
председательствующего-судьи Шишовой О.А.,
судей: Бочаровой Н.Н., Жукова А.В.,
при участии в заседании:
от истца: Ботова О.В. - доверенность от 12 августа 2014;
от ответчика: Лымарев А.С. - доверенность от 23 октября 2014; Дикарев И.Г. - доверенность от 12 августа 2014,
рассмотрев 27 октября 2014 года в судебном заседании кассационную жалобу
ООО "Инвестиционная компания "СИБУР"
на решение Арбитражного суда города Москвы от 14 мая 2014 года,
принятое судьёй Коноваловой Е.В.,
на постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 20 августа 2014 года,
принятое судьями Пирожковым Д.В., Гариповым В.С., Кузнецовой И.И.,
по делу N А40-56888/2013 по исковому заявлению
ЗАО "Автокомбинат N 19" (ОГРН: 1027700173808, ИНН: 7724020727)
к ООО "Инвестиционная компания "СИБУР" (ОГРН: 1127610001782, ИНН: 7610095905)
о понуждении устранить нарушение условий договора,
УСТАНОВИЛ:
закрытое акционерное общества "Автокомбинат N 19" обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Инвестиционная компания "СИБУР" о понуждении устранить нарушение условий дилерского договора N 1 от 14 сентября 2012 года.
Решением Арбитражного суда города Москвы от 14 мая 2014 года по делу N А40-56888/2013, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 20 августа 2014 года, исковые требования удовлетворены.
Не согласившись с судебными актами, ООО "Инвестиционная компания "СИБУР" обратилось в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой.
До рассмотрения кассационной жалобы по существу сторонами представлено мировое соглашение, заключенное 23 октября 2014 года между ЗАО "Автокомбинат N 19" и ООО "Инвестиционная компания "СИБУР".
В судебном заседании кассационной инстанции представители истца и ответчика поддержали заявление об утверждении мирового соглашения.
В соответствии с пунктом 4 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 настоящего Кодекса.
Согласно пункту 3 статьи 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено на любой стадии арбитражного процесса.
В соответствии с пунктом 6 статьи 141 АПК РФ арбитражный суд утверждает моровое соглашение, если оно не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.
Рассмотрев ходатайство об утверждении мирового соглашения, суд кассационной инстанции находит его подлежащим удовлетворению, поскольку заключённое сторонами мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.
В связи с утверждением мирового соглашения, принятые решение Арбитражного суда города Москвы от 14 мая 2014 года, постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 20 августа 2014 года, подлежат отмене, а производство по делу N А40-56888/2013 - прекращению на основании части 2 статьи 150 АПК РФ.
Руководствуясь статьями 139 - 141, 150, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между закрытым акционерным обществом "Автокомбинат N 19" и обществом с ограниченной ответственностью "Инвестиционная компания "СИБУР" 23 октября 2014 года, по условиям которого:
"Истец Закрытое акционерное общество "Автокомбинат N 19" (ИНН 7724020727, ОГРН 1027700173808, юридический адрес:117105, г. Москва, 1-ый Нагатинский проезд, д.2) в лице Генерального директора Суркова Сергея Николаевича, действующего на основании Устава, с одной стороны, и Ответчик Общество с ограниченной ответственностью "Инвестиционная компания "СИБУР", в лице Директора Лымарева Александра Викторовича, действующего на основании Устава, с другой стороны, вместе именуемые "Стороны", в целях урегулирования спора по делу N А40-56888/2013-150-543, рассматриваемому Арбитражным судом, в целях прекращения спора, возникшего в связи с исковыми требованиями ЗАО "Автокомбинат N19" о понуждении устранить нарушение условий Дилерского договора N1 от 14.09.2012 г. - демонтировать возведенное строение общей площадью 1050 кв.м., размещенное на части земельного участка площадью 110.011 кв.м, расположенного по адресу: г. Москва, 1-й Нагатинский проезд, владение 2, руководствуясь ст. ст. 139 - 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, заключили настоящее мировое соглашение на следующих условиях:
1. Ответчик Общество с ограниченной ответственностью "Инвестиционная компания "СИБУР" обязуется осуществить демонтаж возведенного строения общей площадью 1050 кв.м., размещенное на части земельного участка площадью 110,011 кв.м, расположенного по адресу: г. Москва, 1-й Нагатинский проезд, владение 2, в срок к 01.11.2016 г., а также привести земельный участок в исходное состояние собственными силами и за счет собственных денежных средств.
2. Ответчик письменно извещает Истца о готовности к сдаче работ по демонтажу строения за 10 дней до даты, указанной в п.1. настоящего соглашения. Стороны совместно осуществляют проверку выполненных работ. При отсутствии замечаний, стороны подписывают Акт сдачи - приема части земельного участка. В случае обнаружения Истцом факта невыполнения Ответчиком работ по демонтажу, или выполнения таких работ частично, Стороны фиксируют данные недостатки в письменном виде. До устранения всех недостатков Ответчиком, обязательство по демонтажу строения считается не выполненным и принимается повторно только после устранения во вновь назначенный срок, который не может превышать 10 календарных дней.
3. В случае повторного обнаружения Истцом недостатков в выполненных работах по демонтажу, обязательства по настоящему Мировому соглашению считаются невыполненными.
4. Работы по устранению недостатков по настоящему Мировому соглашению считаются выполненными и принятыми Истцом, а обязательства Ответчиком исполнены с даты подписания Акта сдачи - приема земельного участка без замечаний.
5. Равным образом, как при не выполнении Ответчиком своего обязательства по демонтажу строения в полном объеме или частичном демонтаже, так и при допущении Ответчиком просрочки выполнения своих обязательств по п. 1. Мирового соглашения, Истец вправе на основании данного Мирового соглашения обратиться в Арбитражный суд за выдачей исполнительного листа о демонтаже строения, общей площадью 1050 кв.м., размещенное на части земельного участка площадью 110,011 кв.м.
6. Истец Закрытое акционерное общество "Автокомбинат N 19" обязуется перед Ответчиком Обществом с ограниченной ответственностью "Инвестиционная компания "СИБУР" в срок до 01.11.2016 г. не осуществлять самостоятельно демонтаж возведенного Ответчиком строения общей площадью 1050 кв.м., размещенное на части земельного участка площадью 110,011 кв.м., расположенного по адресу: г. Москва, 1-й Нагатинский проезд, владение 2.
7. Судебные издержки, понесенные сторонами как на стадии рассмотрения дела в Арбитражном суде г. Москвы, Девятом арбитражном апелляционном суде и Арбитражном суде Московского округа остаются на той стороне, которая их понесла.
8. Ответчик подтверждает, что ему известно о том, что в силу ст. 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.
9. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству истца или ответчика.
10. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.
11. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для Сторон соглашения, один экземпляр представляется в материалы дела.
12. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Арбитражным судом Московского округа и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.
13. На основании вышеизложенного и в соответствии со статьями 139 - 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации просим настоящее мировое соглашение утвердить и производство по делу прекратить.
14. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные частью 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, сторонам известны".
Решение Арбитражного суда города Москвы от 14 мая 2014 года и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 20 августа 2014 года по делу N А40-56888/2013 отменить.
Производство по делу N А40-56888/2013 - прекратить.
Председательствующий судья |
О.А. Шишова |
Судьи |
Н.Н. Бочарова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.