Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа от 27 июля 2010 г. N Ф05-7059/10 по делу N А40-106886/2009

г. Москва

27 июля 2010 г.

Дело N А40-106886/09-82-668

Резолютивная часть постановления объявлена 26 июля 2010 года.

Полный текст постановления изготовлен 27 июля 2010 года.

Федеральный арбитражный суд Московского округа в составе:

председательствующего-судьи Хомякова Э.Г.,

судей Бусаровой Л.В., Чучуновой Н.С.

при участии в заседании:

от истца - не явился, извещен;

от ответчика - Попов Т.Д., дов. от 07.04.2010 г.;

от третьего лица - не явился, извещен;

рассмотрев 26 июля 2010 года в судебном заседании кассационную жалобу ООО "Коллиерз Интернешнл" на решение от 09 февраля 2010 года Арбитражного суда города Москвы, принятое судьей Мысак Н. Я., на постановление от 20 апреля 2010 года Девятого арбитражного апелляционного суда, принятое судьями Баниным И. Н., Семикиной О. Н., Седовым С. П.

по иску ООО "Инвестторгстрой"

к ООО "Коллиерз Интернешнл"

о взыскании неосновательного обогащения и процентов

третье лицо ООО "Массимо Дутти"

УСТАНОВИЛ:

ООО "Инвестторгстрой" обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском к ООО "Коллиерз Интернешнл" о взыскании долга в сумме 15 372, 10 долларов США в рублях по курсу ЦБ РФ на день платежа, процентов в сумме 342, 52 долларов США за период с 28.07.2009 г. по 15.10.2009 г. в рублях по курсу ЦБ РФ на день платежа, установлении, что подлежат начислению и взысканию в рублях по курсу ЦБ РФ на день платежа проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 9,5% годовых на сумму 15 372 долларов США с 16.10.2009 г. по день фактической уплаты суммы долга.

Решением Арбитражного суда города Москвы от 09 февраля 2010 года, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 20 апреля 2010 года, иск удовлетворен.

В кассационной жалобе ООО "Коллиерз Интернешнл" просит решение и постановление отменить, принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении иска.

До рассмотрения данной жалобы по существу от истца и ответчика поступило ходатайство об утверждении заключенного между ними мирового соглашения от 19 июля 2010 года.

Исследовав условия представленного сторонами мирового соглашения, суд кассационной инстанции считает правомерным его утвердить, поскольку оно согласно положений ст. 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

В связи с утверждением мирового соглашения ранее принятые по делу судебные акты подлежат отмене с прекращением производства по делу на основании ч. 2 ст. 150 АПК РФ

Руководствуясь ст. ст. 140, 141, 150, 284-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации

ПОСТАНОВИЛ:

Ходатайство сторон удовлетворить.

Утвердить мировое соглашение, заключенное между ООО "Инвестторгстрой" и ООО "Коллиерз Интернешнл" в редакции от 19 июля 2010 г. на условиях согласованных сторонами:

1. Ответчик выплачивает истцу 15 000 (пятнадцать тысяч) долларов США, в том числе НДС, в качестве полного и исключительного удовлетворения требований истца по настоящему делу N А40-106886/09-82-668 в срок до 31 декабря 2010 г. Оплата производится в рублях по курсу Банка России на дату платежа.

2. Стороны соглашаются, что выплата ответчиком указанной суммы компенсации будет являться полным и окончательным удовлетворением требований истца, заявленных по данному делу.

3. Стороны отказываются от взыскания иных денежных средств, в том числе убытков, неустоек, процентов согласно статье 395 Гражданского кодекса Российской Федерации, связанных с исполнением агентского договора.

4. Стороны самостоятельно несут все судебные расходы по настоящему делу, в том числе расходы по государственной пошлине, оплате юридических услуг представителей, иные судебные расходы не подлежат возмещению другой стороной.

Решение Арбитражного суда г. Москвы от 09 февраля 2010 года и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 20 апреля 2010 года N 09АП-6365/2010-ГК по делу N А40-106886/09-82-668 отменить.

Производство по делу прекратить.

Председательствующий судья

Э.Г. Хомяков

Судьи

Л.В. Бусарова Н.С. Чучунова