город Москва |
|
21 сентября 2017 г. |
Дело N А41-7770/2017 |
Резолютивная часть постановления объявлена 19 сентября 2017 года.
Полный текст постановления изготовлен 21 сентября 2017 года.
Арбитражный суд Московского округа
в составе: председательствующего-судьи Дербенева А.А.
судей Егоровой Т.А., Котельникова Д.В.
при участии в заседании:
от истца - ООО "ТампоМеханика-Москва" - Карзова А.А., доверенность от 02.08.17;
от ответчика - ООО "Евро Профиль" - Семенова Н.И., доверенность от 09.01.17,
рассмотрев 19 сентября 2017 года в судебном заседании кассационную жалобу ООО "ТампоМеханика-Москва"
на постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 15.06.2017,
принятое судьями Ханашевичем С.К., Игнахиной М.В., Юдиной Н.С.,
по иску ООО "ТампоМеханика-Москва" (ОГРН 1077758066121)
к ООО "Евро Профиль" (ОГРН 1037710029477)
о взыскании денежных средств
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "ТампоМеханика-Москва" (далее - ООО "ТампоМеханика-Москва") обратилось в Арбитражный суд Московской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Евро Профиль" (далее - ООО "Евро Профиль") о взыскании убытков в размере 2 267 177 руб. 65 коп.
Решением Арбитражного суда Московской области от 17.03.2017 требования ООО "ТампоМеханика-Москва" удовлетворены в полном объеме.
Постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 15 июня 2017 года решение Арбитражного суда Московской области от 17.03.2017 отменено, в удовлетворении исковых требований отказано.
Не согласившись с принятым по делу судебным актом суда апелляционной инстанции, ООО "ТампоМеханика-Москва" обратилось в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 15 июня 2017 года и оставить в силе решение суда первой инстанции.
Истец - ООО "ТампоМеханика-Москва" в лице своего представителя в судебном заседании суда кассационной инстанции настаивал на удовлетворении кассационной жалобы по основаниям, в ней изложенным.
Ответчик - ООО "Евро Профиль" в лице своего представителя возражал относительно удовлетворения кассационной жалобы, полагая, что принятый по делу судебный акт суда апелляционной инстанции является законным и обоснованным.
В соответствии с частью 1 статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд кассационной инстанции проверяет законность судебных актов, исходя из доводов, содержащихся в кассационной жалобе и возражениях относительно жалобы.
Суд кассационной инстанции, изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, заслушав явившихся в судебное заседание лиц, участвующих в деле, и, проверив в порядке статей 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения арбитражным судом апелляционной инстанции норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в обжалуемом постановлении, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, не находит оснований для отмены или изменения судебного акта суда апелляционной инстанции ввиду следующего.
Как следует из материалов дела и установлено судом апелляционной инстанции, между ООО "ТампоМеханика Москва" (поставщик) и ООО "Евро Профиль" (покупатель) был заключен договор поставки N ОТ 0212/2869-ФВП от 13.02.2012, в соответствии с условиями которого, в адрес ООО "Евро Профиль" была произведена отгрузка товара.
Товар был принят представителями ответчика, никаких несоответствий или недостатков продукции выявлено не было, письменных уведомлений с претензиями по качеству товара от ООО "Евро Профиль" не поступало.
Как указал истец, оплата за товар, поставленный в адрес ООО "Евро Профиль", оплачивалась покупателем с постоянным нарушением срока оплаты и продолжительными задержками платежей. Оплата выставленного счета каждой отгрузки, ООО "Евро Профиль" производилась в несколько приемов 5 - 8 платежными поручениями. За период с 27 августа по 23 ноября 2015 года, во взаиморасчетах сторон образовалась неоплаченная задолженность на общую сумму 69 703,94 евро. Задолженность в евро выражена на основании п. 5.1 (в редакции дополнительного соглашения N 1 от 01 декабря 2014 года договора поставки от 13.02.2012 года N ОТ 0212/2869-ФВП): "Цены на товар указаны в условных единицах включая упаковку маркировку, а также НДС 18%. Одна условная единица выражается в рублях РФ и принимается равной одному ЕВРО по курсу ЦБ РФ на день оплаты счета".
Из искового заявления следует, что для получения числящейся задолженности ООО "ТампоМеханика Москва" направляло в адрес ООО "Евро Профиль" напоминание от 04.12.2015 с просьбой оплатить числящуюся задолженность, а также претензию от 02.12.2015 N 02/12-Юр об оплате просроченной задолженности.
Как указал истец, задолженность не была добровольно оплачена, как не было и исполнено гарантийное письмо, которое ООО "Евро Профиль" направило в адрес ООО "ТампоМеханика Москва" с графиком гарантированных платежей.
ООО "ТампоМеханика-Москва" заключило с ИП Тереховой Е.А договор от 26 февраля 2016 года N ОТ 0515/4615-УЭиФ уступки права требования, согласно которого право требования к ООО "Евро Профиль" по договору поставки от 13.02.2012 N ОТ 0212/2869-ФВП перешло к ИП Тереховой Е.А.
ИП Терехова Е.А. обратилась за защитой своих прав в Арбитражный суд города Москвы с исковым заявлением по взысканию числящейся задолженности и причитающихся процентов на пользование чужими денежными средствами в порядке п. 1 ст. 395 Гражданского кодекса Российской Федерации.
04 апреля 2016 года Арбитражный суд города Москвы принял заявление к производству по делу N А40-69825/2016-149-576 и назначил судебное слушание на 11 июля 2016 года.
В процессе производства по делу, а именно 23 мая 2016 года основная часть задолженности в сумме 69 703,94 евро по курсу в рублях на день оплаты, ответчиком была погашена.
08 июля 2016 года ответчик оплатил часть причитающихся процентов за пользование чужими денежными средствами в порядке п. 1 ст. 395 Гражданского кодекса Российской Федерации в сумме 2 311,13 евро по курсу в рублях на день оплаты.
Поскольку, как указал истец, сумма задолженности ООО "Евро Профиль" по договору поставки полностью поступила на расчетный счет ООО "ТампоМеханика-Москва", ООО "ТампоМеханика-Москва" обратилось письмом от 26.11.2016 к ИП Тереховой Е.А. о расторжении договора от 26 февраля 2016 года N ОТ 0515/4615-УЭиФ уступки права требования.
Соглашение о расторжении договора было подписано сторонами 27.11.2016, сумма процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 165 970, 22 руб. добровольно оплаченная ответчиком ООО "Евро Профиль" ИП Тереховой Е.А. в рамках производства по делу N А40-69825/16, была перечислена ИП Тереховой Е.А на расчетный счет ООО "ТампоМеханика-Москва" 01.12.2016 по платежному поручению N 57.
Истец указывает, что договор поставки от 13.02.2012 N ОТ 0212/2869-ФВП является действующим договором, по которому поставщик ООО "ТампоМеханика-Москва" по заявкам покупателя ООО "Евро Профиль" по настоящее время поставляет в адрес покупателя товар (лаки, краски и расходные материалы для полиграфии), в свою очередь покупатель оплачивает поставленную продукцию. Общая сумма поставок за 2016 год составила 2 491 024 руб. 50 коп.
В исковом заявлении истец указывает, что ООО "Евро Профиль" в течение всего срока действия договора с февраля 2012 года по декабрь 2015 года постоянно нарушало сроки оплаты поставленных товаров, в результате чего истцу были причинены убытки на сумму 2 267 177 руб. 65 коп.
Причинно-следственной связью между причиненными ООО "ТампоМеханика-Москва" убытками от ООО "Евро Профиль", как полагает истец, стало не выполнение ООО "ТампоМеханика-Москва" своих договорных обязательств по договору поставки сырья (фотополимерных пластин), заключенному между ООО "РУСФЛЕКСО" (поставщик) и ООО "ТампоМеханика-Москва" (покупатель).
Истец указывает, что по решению Арбитражного суда от 15 февраля 2016 года по делу N А40-79729/15 и постановлением Девятого Арбитражного суда от 13 мая 2016 года по делу N А40-11121/14, с ООО "ТампоМеханика-Москва" в пользу ООО "РУСФЛЕКСО" было взыскано: 1 104 273,24 руб. - проценты за пользование чужими денежными средствами; 4 622 117,99 руб. - неустойка по договору поставки; 53 821,00 руб. - государственная пошлина. Общая сумма выплат составила 5 782 212,23 руб.
Полагая, что в результате нарушение ответчиком обязательств по оплате товара истцу были причинены убытки на сумму 2 267 177 руб. 65 коп., истец, ссылаясь на положения ст. ст. 15, 393 Гражданского кодекса Российской Федерации и Постановление Верховного суда РФ от 24 марта 2016 года N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского Кодекса РФ об ответственности за нарушение обязательств", обратился в суд с настоящим иском.
Суд первой инстанции, удовлетворяя исковые требования, исходил из того, что истец доказал наличие обстоятельств, обосновывающих исковые требования.
Суд апелляционной инстанции с выводами суда первой инстанции не согласился, решение суда первой инстанции отменено, в удовлетворении заявленных исковых требований отказано.
Суд апелляционной инстанции, отказывая в удовлетворении исковых требований, исходил из того, что правовые основания для удовлетворения заявленных исковых требований отсутствуют, истцом не доказан факт причинения убытков и наличие причинно-следственной связи между действиями ответчика и указанными убытками.
Кассационная коллегия считает, что выводы суда апелляционной инстанции о применении норм права соответствуют фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам, оценка которым судом дана в соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации; суд апелляционной инстанции правильно применил нормы права; кассационная жалоба удовлетворению не подлежит ввиду следующего.
Как правильно установлено судом апелляционной инстанции, правоотношения, сложившиеся между сторонами на основании договора поставки N ОТ 0212/2869-ФВП от 13.02.2012, подлежат регулированию общими нормами гражданского права об обязательствах и специальными нормами главы 30 Гражданского кодекса Российской Федерации.
В соответствии со ст. 506 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.
Согласно пункту 1 статьи 393 Гражданского кодекса Российской Федерации должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства.
Под убытками в силу пункта 2 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации следует понимать расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
В соответствии с пунктом 12 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела 1 части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 ГК РФ).
Таким образом, лицо, требующее возмещения убытков, должно доказать факт причинения убытков, их размер, противоправность поведения причинителя ущерба и юридически значимую причинно-следственную связь между возникшими убытками и действиями (бездействием) ответчика. Недоказанность хотя бы одного из элементов состава правонарушения является достаточным основанием для отказа в удовлетворении требований о возмещении убытков. При этом лицо, требующее возмещения, должно доказать, что принимало все зависящие от него меры для предотвращения (уменьшения) убытков.
В силу части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Судом апелляционной инстанции исследованы имеющиеся в деле доказательства и наличия юридического состава для взыскания убытков не выявлено.
Как установлено судом апелляционной инстанции, задолженность истца перед ООО "РУСФЛЕКСО" по договору поставки товаров N 6/2010 от 28.06.2010 возникла не позднее февраля 2013 года, тогда как первая просрочка исполнения обязательств по договору поставки N ОТ 0212/2869-ФВП от 13.02.2012 возникла по товарной накладной, датированной 27.09.2013, т.е. уже после того, как у истца образовалась задолженность перед ООО "РУСФЛЕКСО".
Расчет убытков произведен истцом исходя из процентных ставок по кредитному договору, заключенному между ООО "ТампоМеханика-Москва" и КБ "ЮНИАСТРУМ БАНК" (ООО).
Между тем, каким образом уплата процентов по кредитному договору соотносится с расходами, понесенными для восстановления нарушенного права истца в связи с задолженностью перед ООО "РУСФЛЕКСО", истец не обосновал.
Также судом апелляционной инстанции установлено, что представленный истцом кредитный договор N 61-11/Кр был заключен между ООО "ТампоМеханика-Москва" и КБ "ЮНИАСТРУМ БАНК (ООО) 29 июля 2011 года сроком по 28 июля 2016 года.
Согласно п. 6 приложения N 1 к кредитному договору N 61-11/Кр от 29.07.2011 целью получения кредита являлось "Рефинансирование кредитной линии в КБ "НОМОС-БАНК" по кредитному договору N 265-10/КЛ от 22.06.2010, а не "пополнение оборотных средств", как утверждает истец.
С учетом совокупности установленных по делу обстоятельств, судом апелляционной инстанции сделан правомерный вывод, что наличие причинно-следственной связи между заключением истцом данного кредитного договора и допущенным ООО "Евро Профиль" нарушением обязательств по оплате товара, истцом не доказано.
Как правильно указано судом апелляционной инстанции, наличие у истца кредитного договора само по себе не свидетельствует о дефиците денежных средств, вызванного просрочкой исполнения обязательств.
В нарушение ст. ст. 65, 68 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец не представил доказательств произведенных расходов, а именно: платежных поручений, свидетельствующих об уплате процентов по кредитному договору, выписок о состоянии ссудной задолженности истца в период, указанный в расчете убытков, и доказательства использования кредитных средств на оплату задолженности перед кредитором истца ООО "РУСФЛЕКСО", несвоевременное исполнение обязательств перед которым составляет по расчету истца причиненные убытки.
Таким образом, судом апелляционной инстанции исследованы имеющиеся в деле доказательства в их совокупности и взаимной связи в соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и наличия юридического состава для взыскания убытков в заявленном размере не выявлено.
Поскольку истцом не был доказан состав убытков, возмещения которых он требовал в исковом заявлении, суд апелляционной инстанции обоснованно пришел к выводу об отсутствии правовых оснований для удовлетворения исковых требований.
Доводы заявителя кассационной жалобы о несогласии с оценкой судом имеющихся в деле доказательств по сути направлены на переоценку установленных судом фактических обстоятельств дела и имеющихся в деле доказательств, что в силу статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации выходит за пределы полномочий суда кассационной инстанции.
Исходя из изложенного, судом апелляционной инстанции полно и всесторонне исследованы обстоятельства дела, правильно применены нормы материального и процессуального права.
Нарушений норм процессуального права, являющихся безусловным основанием для отмены судебного акта, арбитражным судом апелляционной инстанции при вынесении обжалуемого судебного актов, не допущено.
Иные доводы о нарушении судом апелляционной инстанции норм права, приведенные в кассационной жалобе, подлежат отклонению, поскольку основаны на неправильном толковании норм права, а также как направленные на переоценку установленных судом апелляционной инстанции обстоятельств и представленных в материалы дела доказательств, которая в силу положений статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не входит в полномочия суда кассационной инстанции.
Руководствуясь ст. ст. 284-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 15 июня 2017 года по делу N А41-7770/2017,- оставить без изменения, а кассационную жалобу ООО "ТампоМеханика-Москва" - без удовлетворения.
Председательствующий судья |
А.А. Дербенев |
Судьи |
Т.А. Егорова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В соответствии с пунктом 12 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела 1 части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 ГК РФ).
...
В нарушение ст. ст. 65, 68 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец не представил доказательств произведенных расходов, а именно: платежных поручений, свидетельствующих об уплате процентов по кредитному договору, выписок о состоянии ссудной задолженности истца в период, указанный в расчете убытков, и доказательства использования кредитных средств на оплату задолженности перед кредитором истца ООО "РУСФЛЕКСО", несвоевременное исполнение обязательств перед которым составляет по расчету истца причиненные убытки."
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 21 сентября 2017 г. N Ф05-13777/17 по делу N А41-7770/2017
Хронология рассмотрения дела:
21.09.2017 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-13777/17
15.06.2017 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-6206/17
18.04.2017 Определение Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-6132/17
07.03.2017 Решение Арбитражного суда Московской области N А41-7770/17